Gigahertz Solutions HF 58B User guide [fr]

Note de l’éditeur

Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel
que soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des
traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation
préalable écrite de l’éditeur.
Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.

Données techniques et conditionnement soumis à modifications
sans avis préalable.

© Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/04-04/SC

Analyseur HF58B

Code : 100621

Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes
concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le
produit à un tiers.

Conservez cette notice pour tout report ultérieur !

NOTICE

Conrad sur INTERNET

www.conrad.fr

Version 04/04

HF58B

Analyseur HF pour fréquences de 800 MHz à 2,5 GHz.

Mode d’emploi

Version 2.3
Ce mode d’emploi est remis à jour, amélioré et complété en permanence. Vous pourrez toujours
télécharger la version la plus récente sur le site www.gigahertz-solutions.de.

Lisez attentivement ce mode d’emploi avant la première mise en service.
Il donne des indications importantes pour l’utilisation, la sécurité et l’entretien de l’appareil.
Il contient également des informations générales vous permettant une mesure pertinente.

Technique professionnelle

Les mesureurs de champ de GIGAHERTZ SOLUTIONS® révolutionnent la technique de mesure
des champs alternatifs à hautes fréquences : la performance des instruments de mesure
professionnels du monde entier était jusque là justifiée par leur prix. Cette correspondance qualité-
prix était due à l’emploi massif d’éléments de circuit innovants et en partie brevetés et au recours
aux procédés de fabrication les plus modernes.

L’appareil que vous venez d’acquérir donne des informations précises vous permettant d’évaluer
votre charge électrique grâce à un rayonnement HF de 800 MHz à 2,5 GHz. Cette gamme est
considérée comme pertinente selon les critères de construction en raison du développement
important du téléphone mobile, des téléphones sans fil, des fours à micro-ondes et des technologies
du futur que sont l’UMTS et Bluetooth.

Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez par l’achat de l’analyseur HF32D.
Nous sommes convaincus que les connaissances que vous apportera cet appareil vous seront
utiles.

Antenne

Même si l’antenne agit en filigrane, le matériel de base FR4 utilisé est cependant très stable et
résiste facilement à une chute du coin de la table. La garantie inclut également d’autres dommages
dus aux chutes, si cela devait se produire.

Analyseur

L’analyseur lui-même n’est pas protégé contre les chutes : en raison du poids relativement élevé de
la pile et du grand nombre de composants câblés, on ne peut exclure de possibles dommages.

2 15

Tableau de conversions Table des matières

Commandes 2
Avant la mise en service/contrôle du fonctionnement 3
Mesures
Remarques préliminaires 4
Préparation de l’analyseur 6
Réalisation de mesures 6
Valeurs limites, indicatives et valeurs de précaution 9
Analyse de fréquence 10
Utilisation des sorties de signal 11
Analyses complémentaires 11
Gestion des accus 12
Blindage 13
Tableau de conversion 14
Garantie 14

Précautions d’emploi :

Lisez attentivement ce mode d’emploi avant la première mise en service. Il donne des indications
importantes pour la sécurité, l’utilisation et l’entretien de cet appareil.

Ne mettez pas l’appareil au contact de l’eau et ne l’utilisez pas sous la pluie. Nettoyez-le avec un
chiffon légèrement humide. N’utilisez pas de produits de nettoyage ou de sprays.

Avant de nettoyer l’appareil ou d’ouvrir le boîtier, éteignez l’appareil et retirez tous les câbles qui y
sont reliés. Le boîtier ne contient pas d’élément qu’une personne non initiée puisse entretenir.

En raison de la grande résolution de l’appareil, les circuits électroniques qu’il contient sont
particulièrement sensibles à la chaleur, aux chocs et au contact. Ne l’exposez pas au soleil, ne le
posez pas sur un radiateur, ne le faites pas tomber et ne manipulez pas les composants après l’avoir
ouvert.

Utilisez cet appareil uniquement dans le but prescrit.
N’utilisez que les pièces fournies et recommandées.

14 3