Gigabyte V-POWER INSTALL [es]
Guía de Instalación
GH-UDUP21-VC
Accesorios
1) Caja de con trol de
velocida d x 1
2) Control ador de venti-
lador PCI d e soporte
trasero x 1
3) Conec tor 1 a 2 x 1 4) Conect or de 4 pin
x 1
5) Pomo x 1 6) Tapa de conduct o de
ventilado r x 1
7) Tornillo con
Resort e x 4
8) Sopor te PCI x 2
9) 2 x Arande las 10) 2 x Tornillo 11) Disipador
(grande x 6, pe queño
x 4)
12) 1 x Grasa
13) Pegatina de c aja
de contro l de
velocida d x 1
14) Tornillo de
sopor te PIC x 3
Guía de Instalación de accesorios de caja de
control de velocidad
Conect or
del cable
de aliment -
ación
Conecte el otro ex tremo
de l c onec tor ca ble de
alime ntación con el co -
nector de 4 -pin
Pon ga l a p egati na e n
la par te t raser a de l a
caja de contr ol de ve-
locidad del ventilador y
colóque lo en el chassis
Conecte el otr o extremo
del conector uno a dos
con el ca ble de aliment-
ación V- Power
Colo que el control a-
dor de ventil ador d el
sop orte PCI trase ro
en el chasis
Co loque el po mo en el
controla dor del ventilado r
del sopor te PCI trasero.
Instrucciones de Instalación
Serie ATi R ADEON X1800
Serie ATi R ADEON X1900
Serie ATi R ADEON X1950
Serie nVID IA GeForce 680 0
Serie nVID IA GeForce 7800
Serie nVID IA GeForce 790 0
Modelo VGA
X
X
X
X
X
X
Soporte PCI
Tornillo
Arandela
Tapa del Conduc-
to del Ventilador
Accesorios
Guía de Instalación
Saq ue el r efr ige rad or origi nal d e la tarje ta VGA y
limpie la g rasa. (como en la ilustración A)
Saque el cu erpo de refr igeración d e la memoria si ex istiese.
PASO 1
PASO 2
PASO 3
PASO 4
PASO 5
PASO 6
PASO 7
PASO 8
Seg ún el n úmer o de memor ias de la tarjet a VGA ,
saq ue la etiqueta adh esiv a d e la par te trasera del
disip ador y péguelas en las memorias. (como en la
ilustra ción B)
Apliqu e la grasa e n el chip VGA ade cua dam ent e.
(como en l a ilustrac ión C)
Con el espac io limita do en la par te supe rior de la t arjeta
VGA, por f avor peque en un di sipador más pe queño.
Desgar re la etiqueta adhesiva en la base de cobre.
(como en l a ilustrac ión D)
Coloque el disipad or en la mesa y al inée los agu jeros
para los tornillos en la tar jeta VGA , los tornillo s en el
disipad or y use el des tornilla dor para apretar el vent i-
lador VGA c on los tor nillos. (c omo en la ilustración E)
Para evita r cualquier daño en el c hip, trabe las tu ercas
en diagona l.
Col oqu e la tapa del condu cto d el ventilado r en el
panel t rasero P CI con el destornillador y los tor nillos.
(como en l a ilustrac ión F)
Por favor co nsulte la Guía de In stalación d e Accesor ios.
Deslic e la t apa fr ontal del conducto de l ventil ador en
el disipa dor. (como en la il ustración G)
Coloque la tarjeta VGA c on V- Power en el si stema y
cone cte el cable de alim entac ión del ventil ador con
con ect or 1 a 2 d e la caj a de con tro l d e velo cid ad.
(como en l a ilustrac ión H)
Para At i Crossfi re o nVIDIA Sli, por favor conecte el cable
de a limentaci ón de c ada ventila dor c on el conector 1 a 2
de la caja de c ontrol de velocida d seccionadament e.
Características
1. Compatible c on nVIDIA SLi y ATi CrossFi re.
2. Su diseño univer sal soporta var ias tarjetas VGA
de alto rendi miento con una fácil in stalación
3. Con su diseño de cu atro tubos de calor y u na
larga alet a mejora la conducc ión de calor.
4. Mejor fl ujo de a ire y un ambiente de bajo r uido al
estar tra bajando.
5. El controlado r de velocidad del vent ilador se
ajusta a var ias necesidades.
6. LED delicado de l uz blanca
7. El ventilador de 9 0x90x25 mm y una b ase de
diseño exquis ito ofrecen una circ ulación térmica
para los co mponentes adyacent es.
8. El ventilador de ro damiento de bolas aum enta la
duración d el disipador.
9. Incluye disipa dor de calor para la mem oria.
Especifi caciones
Dimensión del Cuerpo de Refrigeración:
160 x 91 x 34 mm
Dimensión del Ventilador: 90 x 90 x 25 mm
Material de base: Cobre
Material de la Aleta: Aluminio
Voltaje verifi cado: 12 V
Corriente verifi cada: 0.19 Amp
Velocidad del ventilador: 800 ~ 2000 rpm
Ruido: 16 ~ 25 dBA
Tipo de Rodamiento: Una bola una manga
Duración del ventilador: 40.000 hr
Compatible con:
Serie nVIDIA GeForce 6800
Serie nVIDIA GeForce 7800
Serie nVIDIA GeForce 7900
Serie ATi RADEON X1800
Serie ATi RADEON X1900
Serie ATi RADEON X1950
Lo siguient e no esta cubierto p or la garantía:
1. Usar este produ cto en forma incor recta o de una manera que
no seapara l a cual fue diseñada.
2. No seguir las indic aciones entregadas ac erca de la operación
apropiad a. (por ejemplo overcl ocking)
3. Malfuncion amiento debido a la inte rferencia causa da por
otros disp ositivos.
4.
Falla de instala ción debido a la especifi cación de la tarjeta VG A
u otro comp onente que no sea compa tible con el produc to.
5. Modifi ca ción No Autorizad a del producto.
Precaución
6. Malfuncion amiento causado por d esastres naturale s
(terremot os, rayos, fuego, e inun daciones).
7. La etiqueta de ga rantía del producto ha s ido removida o
dañada.
8. Cualquier pérd ida por quitar el disi pador de calor orig inal
en la tarjet a VGA.
9. Cualquier pérd ida causada por fall a en seguir las instruc -
ciones en el p roceso de instala ción contenidas en el
manual de usua rio.
Precauc ión: Tenga cuidado a l Disipador de Calor o riginal en la tar-
jeta VGA. G IGABYTE no se hac e responsable de las
pérdidas c ausadas durante el pro ceso de remoción.
Ilustración A
Ilustración B
Ilustración C
Ilustración D
Ilustración E
Ilustración F
Ilustración G
Ilustración H
Soporte PCI Tornillo Arandela
Tapa del Conducto
del Ventilador
Caja de con trol de veloc idad del venti lador
Conect or 1 a 2
Co nect or d el cont ro-
lad or del s oport e PCI
trasero d el ventilador
Loading...