Gigabyte SUMO POWER SILVER 1200W, SUMO POWER SILVER 900W User Manual [ja]

Sumo Power Silver 900W/ 1200W

Руководство пользователя / России

User Manual / English
Handbuch / Deutsche

使用說明書 / 中文

Manual de l’utilisateur / Français

使用說明書 / 中文

Manual de usuario / Español

ユーザーマニュアル / 日本語

Sumo Power Silver 900W/ 1200W

目次 ページ

注意事項と警告 ............................................................................................................. 2

パッケージの確認 .......................................................................................................... 2

1. 製品情報 .................................................................................................................... 3

1-1 紹介 ..................................................................................................................... 3

1-2 製品の特色 .......................................................................................................... 3

1-3 型番の説明 .......................................................................................................... 3

2. 製品仕様 .................................................................................................................... 4

2-1 入電力仕様 .......................................................................................................... 4

2-2 電源出力仕様 ...................................................................................................... 5

2-3 特性 ..................................................................................................................... 5

3. 電源コネクタの説明 .................................................................................................. 6

3-1 コネクタ数 .......................................................................................................... 6

3-2 標準ケーブルの説明 ............................................................................................ 7

3-3 モジュラーケーブルの説明 ................................................................................. 8

4. 取り付け .................................................................................................................. 10

English Deutsche Français Español России

繁體中文

5. トラブルシューティング ..........................................................................................11

6. 保護機能の紹介 ....................................................................................................... 12

简体中文 日本語

1

2

Sumo Power Silver 900W/ 1200W

EnglishDeutscheEspañolРоссии

繁體中文

简体中文日本語

注意事項と警告

※

取り付け時には、電源を抜くかオフにしてください。

※

電源をオンにする前に、電源がネームプレート上の仕様に準じることを確認してください。

※

電源の使用中は、電源コードを引っ張ったり抜いたりしないでください。さもないと、コンポ

ーネントが損傷することがあります。接続不良時には、新しい電源コードやコンセントに取り

換える必要があります。

※

湿度や温度が高い環境で、電源を使用しないでください。

※

電源内は高電圧です。認定を受けた技術者や電気技師のみが電源を開けることができます。さ

もないと保証が無効になります。

※

本マニュアルに述べる注意事項や警告の何れかを守れない場合、すべての保証が無効になりま

す。

※

電源が正しく動作しない場合、製品サービスセンターにお問い合わせください。

パッケージの確認

‧

Sumo Power Silver電源

‧

モジュラーケーブル

‧

AC電源コード

‧

ユーザーマニュアル

‧

取り付けねじきっと

3

Sumo Power Silver 900W/ 1200W

English Deutsche Français Español России

繁體中文

简体中文 日本語

1. 製品情報

1-1 紹介

電源はすべての電源ニーズに対する供給センターです。このコンポーネントにより、システム
動作をサポートし、安定性と信頼性を維持することができます。GIGABYTEは高性能の80 Plus
認定Sumo Power Silver 900W/1200W電源を投入しました。最高の電力源の活用により、コン
ピュータの動作を効率化する一方、電圧の急激な変化による電源異常の防止により、システム
の信頼性を向上させます。更に、Sumo Power silver 900W/1200Wは日本製コンデンサと固体
コンデンサを搭載し、各々電源の長寿命を誇ります。12cm青色LEDファンが付属しているた
め、いつでも楽しんで使用することができます。

1-2 製品の特色

‧

80 Plus Silver認定 – 最大88%の効率性

‧

最新の電源設計に準拠Intel 12V v2.3/EPS12V v2.91

‧

ダブル電磁干渉防止の設計

‧

5 (900W)/6 (1200W) +12Vが最高のシステム互換性を実現

‧

高性能の日本製コンデンサと固体コンデンサによる長寿命電源

‧

モジュラーコネクタによる簡単なケーブル配置

‧

照明コントロール切り替え付きの12cm青色LED静音冷却ファン

‧

安全保護メカニズム過電流保護、過電力保護、過電圧保護、低電圧保護、短絡保護、および高

温保護

‧

複数の安全規格認証CUL/TUV/CB/CE/FCC/BSMI/C-tick

‧

最新のErP/RoHS/WEEE環境認証基準に準拠

‧

傷防止デザイン付きの堅牢なエンクロージャ

1-3 型番の説明

製品名 型番

Sumo Power Silver 900W

Sumo Power Silver 1200W

GE-H900A-D1

GE-HK20A-D1

4

Sumo Power Silver 900W/ 1200W

EnglishDeutscheEspañolРоссии

繁體中文

简体中文日本語

2. 製品仕様

2-1 入電力仕様

‧

型番：ATX 12V V2.3/SSI EPS 12V V2.91

‧

電圧：900W-100~240Vac / 1200W-110~240Vac

‧

電流：900W-12A@115Vac/6.3A@230Vac, 1200W-15A@115Vac/10A@230Vac

‧

周波数：60/50Hz

‧

パワーグッド信号：100ms~500ms

‧

ホールドアップタイプ：> 17ms

‧

効率性：88%典型値

‧

継続出力容量：900W/1200W

‧

最大出力容量：950W/1250W