Gigabyte ISOLO 230 User Manual [ru]

iSolo 230

Руководство пользователя на русском языке

GZ-AA3CBI-SNS/SNB/SNG

Благодарим за приобретение изделия для охлаждения от компании Gigabyte Tech. Компания Gigabyte Tech. уделяет значительное внимание интеграции технологий и решений в области водяного/ воздушного охлаждения корпусов, чтобы предоставить пользователям наиболее оптимальное решение по рассеиванию тепла. Дополнительные сведения и технические характеристики серии «iSolo» см. на веб-сайте компании Gigabyte Tech. (http://www. gigabyte.com.tw).

Гарантия не распространяется на следующие случаи:

1.Неправильное использование изделия или применение не по назначению.

2.Несоблюдение указанных правил эксплуатации.

3.Несрабатывание из-за помех от других устройств.

4.Недозволенная модернизация изделия.

5.Косвенное повреждение других устройств вследствие сбоя изделия.

6.Неправильная работа в результате стихийных бедствий, например землетрясения, молнии, пожара и наводнений.

7.Удаление или повреждение гарантийной наклейки изделия.

8.Несоблюдение требования отсоединить все внутренние устройства от корпуса, в том числе блок питания, жесткий диск, привод компакт-дисков, материнскую плату, вентилятор и т. д. перед транспортировкой системы, что привело к повреждению корпуса или других компонентов компьютера.

9.Любой ущерб/потери, вызванные несоблюдением пользователем порядка установки, указанного в руководстве пользователя.

При установке компьютерных компонентов без перчаток можно получить травмы или повредить устройства. При неправильном подключении разъемов могут сгореть материнская плата и другие компоненты. Обязательно следуйте инструкциям руководства по установке.

Чтобы ознакомиться с рисунками, обратитесь к английской версии руководства.

Русский

2

Оглавление

1. Компоненты. Введение		4
1-1	Внутренняя структура корпуса	4
1-2	Структура передней, задней и левой боковой
	панели	4
1-3	Снятие боковых и передней панелей	5
2. Особенности конструкции		5
3. Спецификации		6
4. Инструкция по установке		7
4-1	Установка блока питания	7
4-2	Установка материнской платы	7
4-3	Установка платы расширения	7
4-4	Установка переднего порта входов/выходов
	мультимедиа	8
4-5	Подключение кабелей питания вентилятора	9
4-6	Установка переднего отсека устройств 5,25”	9
4-7	Установка переднего отсека устройств 3,5”	10
4-8	Установка внутреннего отсека для устройств 3,5”	10
4-9	Нижние опоры	10
4-10	Поддержка систем жидкостного охлаждения	10
4-11	Рекомендуемая продукция для охлаждения	10

3	Русский

Русский

4

1. Компоненты. Введение

1-1 Внутренняя структура корпуса

1.Отсек блока питания

2.Крепеж PCI, не требующий применения инструментов

3.Передний отсек для устройств 5,25”

4.Лоток для материнской платы

5.Передний отсек для устройств 3,5”

6.Внутренний отсек для устройств 3,5”

7.Коробка с принадлежностями

a.Фиксатор - 6 шт.

b.Медная проставка - 9 шт.

c.Крепежный винт материнской платы - 9 шт.

d.Крепежный винт блока питания - 4 шт.

e.Большой проволочный хомут - 2 шт.

f.Малый проволочный хомут - 3 шт.

g.Магнитное кольцо - 1 шт. h.Ткань для удаления пыли

8.Комплект проводов для передней панели

a.USB 2.0

b.Комплект аудиоразъемов (HD и AC’97)

c.IEEE1394 (несколько разъемов)

d.3-контактный разъем вентилятора

e.Разъем переключателя питания/ индикатора жесткого диска / динамика

f.4-контактный разъем питания индикаторов

1-2 Структура передней, задней и левой боковой панели

a) Левая боковая панель

a-1Комплект вентиляционной сетки на боковой панели a-2Левая боковая панель

b) Передняя панель

b-1Переключатель питания и передний порт входов/выходов мультимедиа

b-2Переключатель питания b-3светодиодного индикатора жесткого диска

c) Задняя панель

c-1Задний вентилятор

c-2Выпускные отверстия трубок системы жидкостного охлаждения