Gigabyte GV-R92VIVO, GV-R92128D, GV-R9264D User Manual [es]

Series GV-R9200

Aceleradora gráfica Radeon 9200

MANUAL DE USUARIO

Rev. 102

Español

1. INSTALACIÓN DEL HARDWARE

1.1. EMPAQUETADO

La serie GV-R9200 contiene lo siguiente:

zLa serie GV-R9200 (GV-R9200-64D, GV-R9200-128D o GV-R9200-VIVO) aceleradora de gráficos x 1

zEste manual de usuario

zCD del controlador de la serie GV-R9200 CD x 1

zCD PowerDVD XP CD x 1

zPowerDirector x 1 (Sólo para GV-R9200-VIVO)

zJuego de CD x 2 (Sólo para GV-R9200-VIVO)

Juego de CD x 1 (Para GV-R9200-64D y GV-R9200-128D)

zCable para S-video y salida AV

zCable para S-video y entrada/salida AV (Sólo para GV-R9200-VIVO)

CUIDADO

Las tarjetas de expansión tienen chips de circuitos integrados (IC) muy delicados. Para protegerlos de daños de electricidad estática, siga las siguientes instrucciones cuando utilice su ordenador.

1.Apague el ordenador y desconéctelo de la fuente de energía.

2.Use una muñequera para hacer tierra antes de manipular los componentes del ordenador. Si no tiene una, toque con ambas manos un objeto que haga tierra o metálico, como la caja de energía.

3.Coloque los componentes en un recipiente antiestático o en la bolsa en la que vinieron cuando éstos fueron separados del sistema.

La tarjeta contiene componentes eléctricos sensitivos, que se pueden dañar fácilmente por la electricidad estática, por lo que èsta deberá guardarse en su paquete original hasta su instalación.

El desempaquetado y la instalación deberá realizarse en una base antiestática. El operador deberá utilizar una muñequera antiestática que haga tierra en el mismo punto que la base antiestática.

Revise el empaquetado de la tarjeta por posibles daños, ya que el envío y su manipulación los pueden causar. Asegúrese de la inexistencia de daños antes de utilizar la tarjeta.

0NO DE ENERGÍA A SU SISTEMA SI LA TARJETA HA SIDO DAÑADA.

0Para asegurar el buen funcionamiento de la tarjeta gráfica, utilice la BIOS oficial de Gigabyte. El uso de otra BIOS puede causar problemas en la tarjeta gráfica.

Aceleradora gráfica series GV-R9200

- 2 -

1.2. ESTRUCTURA DE LA PLACA

1) GV-R9200-64D (64MB DDR) / GV-R9200-128D (128MB DDR)

Monitor VGA

Conector

(15pin)

Salida TV

Conector DVI

	OR
	VGA Output
Analog LCD Monitor	Analog Monitor
		VGA Monitor
		Connector
	AV Output
NTSC / PAL TV		TV-out
	S-VideoOutput
Projector	DVI Output
		DVI Connector
	Digital LCD Monitor	OR
	VGA Output	DVI-I to D-sub
	Analog LCD Monitor
	- 3 -	Instalación de hardware

Español

Español

2) GV-R9200-VIVO (128MB DDR)

Monitor VGA

Conector

(15pin)

VIVO

Conector DVI

OR

	VGA Output
Analog LCD Monitor	Analog Monitor
	S-Video Input
NTSC / PAL TV	AV Input
	AV Output
	S-Video Output
Projector	DVI Output
	Digital LCD Monitor	OR
	VGA Output
	Analog LCD Monitor

VGA Monitor

Connector

(15pin)

VIVO

DVI Connector

DVI-I to D-sub

Connector

Aceleradora gráfica series GV-R9200

- 4 -

1.3. INSTALACIÓN DEL HARDWARE

Instalación de su tarjeta gráfica.

Ahora que ha preparado su ordenador, está listo para instalar su tarjeta aceleradora de gráficos.

Instalar su tarjeta aceleradora de gráficos:

1.Apague el ordenador y el monitor, desconecte el cable de la pantalla de la parte trasera de su ordenador.

2.Retire la protección del ordenador. Si es necesario, consulte al manual de su ordenador para más ayuda.

3.Retire cualquier tarjeta gráfica existente en su ordenador.

Si su ordenador tiene la función gráfica incluida, necesitará desconectarla de la placa base. Para más información, vea la documentación de su ordenador.

- 5 -

Instalación de hardware

Español