Gigabyte GV-AP64D, GV-AP64D-H User Manual [zh]
目錄
Chapter 2 中文使用手冊
版權版權
版權
版權版權
““
GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. (
可，不得以任何形式複製或散播本手冊的任何內容。
商標商標
商標
商標商標
本手冊所有提及之商標與名稱皆屬該公司所有。
注意事項注意事項
注意事項
注意事項注意事項
0 本手冊所提到的產品規格及產品資訊僅供參考，若有任何內容修
改，恕不另行通知。GBT 保留變更產品設計,配置及驅動程式版本
的權利。
0 本手冊經仔細校對，務求內容的正確性，若有任何因本手冊中或提
及的軟硬體資訊，引起的任何損壞，GBT 及所屬員工恕不為其負擔
任何責任。
0 本手冊的內容以呈現原貌為準，並沒有其他任何明確或暗示關於銷
售或特定目的的保證。在此不擔保本手冊無任何的疏忽或錯誤亦不
排除會再更新發行。手冊若有任何內容修改，恕不另行通知。
0 繪圖加速卡上的任何貼紙請勿自行撕毀，否則會影響到產品保固
期限的認定標準。
””
“GBT
”)版權所有。 未經GBT 書面許
““
””
2002 年3 月 15 日 台北，台灣
1
AP64D/AP64D-H 繪圖加速卡
目錄目錄
目錄
目錄目錄
1. 簡介
1.1. 前言 ............................................................................................. 3
1.2. AP64D(-H) 的主要特性 ............................................................. 3
2.硬體安裝
2.1. 清點附件 .................................................................................... 4
2.2. 繪圖加速卡的元件配置圖 .................................................... 5
2.3. 硬體安裝 .................................................................................... 6
3.安裝驅動程式
3.1.安裝Win 98/98SE , WinME 或Win XP 的驅動程式 .................. 8
3.1.1 操作系統的基本需求....................................................... 8
3.1.2 安裝Direct X ......................................................................... 9
3.1.3 安裝驅動程式 ................................................................ 11
3.1.4 驅動程式光碟之附屬公用程式 ................................. 14
3.1.5 工作列命令圖示............................................................. 14
3.1.6 顯示器內容設定............................................................. 18
3.2. 安裝Windows NT 4.0 驅動程式.............................................. 24
3.3.安裝WINDOWS 2000 驅動程式 .............................................. 25
3.4 BIOS 更新程序 .......................................................................... 25
4.疑難排除與要訣......................................................................... 26
5.附錄................................................................................................. 27
5-1 如何更新您MAYA 系列顯示卡的BIOS .............................. 27
5.2.解析度與色彩對照表 ............................................................ 29
2
簡介
簡介簡介
1.
簡介
簡介簡介
前言前言
1.1.
前言
前言前言
謝謝您使用技嘉AP64D(-H)高效能的 3D/2D 繪圖加速卡。AP64D(-H) 是使
用ATi RADEON 8500
AP64D(-H)兼具了高效益和高品質, 並提供了極佳的顯示及 3D 處理效
果。
針對最新的3D 圖形應用，MAYA AP64D(-H) 提供最快速的和最先進的
2D 、 3D 及多媒體圖形性能；同時在不影響性能與效果的前提下，允
許用戶使用其他廠商開發之相關應用軟體。另外AP64D(-H)對於
DirectXR 8.1 的完整支援、以及針對 OpenGL 的高度強化和靈活的記憶體
配置方案， 使它成為遊戲玩家、高級工程師和工作站市場的首選 3D
顯示卡解決方案。
在防電磁干擾上，正式的取得了CE 與 FCC 的品質驗證。
本使用手冊將教導各位如何安裝及設定繪圖加速卡的驅動程式與各項
功能。
TM
Series 高效能3D 處理器晶片所製成。
Chapter 1 User's Manual
1.2. AP64D(-H)
採用RADEONTM 8500/8500LE (AP64D-H/AP64D) GPU 和 64MB DDR 雙
通道記憶體，提供高級且完美的3D 圖像品質
運用HYPER ZTM II 技術，更有效提高了記憶體的頻寬
支援275/250(AP64D-H/AP64D)MHz 雙通道DDR SDRAM 顯示卡記
憶體
內建了165 MHz TMDS ，最大支援(2048x1536) 解析度
改良後的內置RAMDAC ，運行速度高達400MHz
支援數位顯示介面輸出（DVI-I）和視訊輸出（TV-Out）以及
D-Sub 接頭
支援技嘉科技獨有之V-Tuner 軟體，可將硬體監控之功能以
及超頻工具合而為一，提供更有效的顯示卡狀態管理能力
內附DVI-I 轉接D-SUB 接頭,可同時支援2 組 D-SUB.
可同時啟動3 組顯示器,且可設定為延伸桌面之視窗.
的主要特性的主要特性
的主要特性
的主要特性的主要特性
3
AP64D/AP64D-H 繪圖加速卡
硬體安裝硬體安裝
2.
硬體安裝
硬體安裝硬體安裝
警告警告
警告!
警告警告
此顯示卡由許多精密的積體電路及其他元件所構成，這些積體電路很容易因為
遭到靜電影響而損壞。所以請在正式安裝前，做好下列準備。
1.請將電腦的電源關閉，並且拔除電源插頭。
2.拿取顯示卡時請儘量避免觸碰金屬接線部份，最好能夠戴上有防靜電手環。
3.在顯示卡未安裝前，需將元件置放在靜電墊或防靜電袋內。
請注意，繪圖加速卡上有許多敏感的電子元件很容易因為接觸到靜電而損
壞，所以除非您要開始安裝繪圖加速卡，否則儘可能不要將繪圖加速卡從防
靜電袋中取出。
欲從防靜電袋中取出或安裝繪圖加速卡時，必須在已接地的防靜電墊上。安
裝人員必須手戴靜電護腕，並且與防靜電墊在同一點接地。
裝載運輸過程中,容易造成損壞。安裝前請先檢查繪圖加速卡的包裝袋是否有
明顯的損壞，確認無誤後再行安裝。
0 注意：如發現繪圖加速卡有明顯損壞，請勿接上電源！
0 如欲更改 BIOS 版本,請使用技嘉科技所發出的正式 BIOS,使用非技嘉科技之
BIOS,可能導致VGA 工作或畫面異常。
清點附件清點附件
2.1.
清點附件
清點附件清點附件
當您拿到一套完整的AP64D/AP64D-H 繪圖加速卡，包裝盒內應有以下
的配件：
AP64D/AP64D-H 繪圖加速卡一片
使用手冊一本
AP64D/AP64D-H 繪圖加速卡驅動及硬體監控制超頻工具應用程式
遊戲光碟(CD 5 片),含 4 個完整版遊戲及2 個精簡版遊戲
訊連Power DVD XP 光碟
視訊輸出連接線(支援 S-Video 及AV 端子輸出)
DVI-I 轉D-sub 轉接頭
4
2.2. 繪圖加速卡的元件配置圖
AP64D/AP64DH (4Mx16 64MB DDR)
S-Video
(TV-Out)
VGA Monitor
Connector
(15pin)
DVI Connector
硬體安裝
TV Output
VGA Output
DVI Output
S-Video
VGA Monitor
Connector
(15pin)
DVI Connector
5
AP64D/AP64D-H 繪圖加速卡
硬體安裝硬體安裝
2.3.
硬體安裝
硬體安裝硬體安裝
安裝您的繪圖加速卡..
To install your graphics accelerator card
1. 先將您電腦的電源關掉,並將您電腦上的螢幕連接線拔除。
2. 將您電腦外殼拆除,並且讓自己保持接地(為了使人體不帶電,以防止
靜電傷害電腦設備),必要時請參考系統操作手冊進行電腦的拆卸。
3. 從機殼上移除擴充擋板及螺絲,如果您的機器上有其他的繪圖加速
卡, 請您務必將其移除。
6
4. 從防靜電的包裝袋中將AP64D/AP64D-H 繪圖加速卡拿出來。
將卡很小心並且很確實的插入AGP 插槽中。
* 請務必確認卡上的金屬接點有很確實的與 AGP 插槽接觸在一起。
AP64D/AP64D-H
繪圖加速卡
AGP 擴充槽
5. 將螺絲鎖上使繪圖加速卡能確實的固定在機殼上
AP64D/AP64D-H
繪圖加速卡
硬體安裝
6. 將您機器的外殼重新裝上,並將螢幕用的 15-pin 接腳插頭插在繪圖加
速卡上的螢幕接頭。若您使用的繪圖加速卡有DVI 功能,您也可以連
接 DVI 數位螢幕.
To TV or VCR
To Flat Panel Display
To VGA MONITOR
重新開啟系統電源。
恭喜您, 您已完成硬體安裝的工作了！接著您只要把繪圖加速卡的驅
動程式安裝在您的作業系統上, 就可以使用它了.
7
AP64D/AP64D-H 繪圖加速卡
安裝驅動程式安裝驅動程式
3.
安裝驅動程式
安裝驅動程式安裝驅動程式
在此我們假設您系統上的CD-ROM 磁碟代號是D:
3.1.安裝Windows 98/98SE 、 Windows ME 或Windows XP 的驅動程式
在Windows 98 、Windows ME 或Windows XP 安裝驅動程式是一件很簡單的事 。當您
將我們所附的驅動程式光碟片放入您的光碟機時, 您將會看到我們所為您設計的
AUTORUN 畫面(如果您的系統未能出現這個畫面, 您可以執行"D:\setup.exe", 如此您
就可以 看到這個畫面了) 。接著您只要依照 AUTORUN 畫面的指示, 就可以很輕 鬆
的完成安裝動作; 或者是您可以依照下面 3.1.3 節" 安裝步驟 " 的步驟, 也可以很簡
單的將驅動程式一步一步安裝起來。
操作系統的基本需求操作系統的基本需求
3.1.1
操作系統的基本需求
操作系統的基本需求操作系統的基本需求
0 如果您是Microsofe Windows 的使用者，請在安裝AP64D Series 的驅 動
程式前,請先確認您的作業系統(Winsows98/98SE 或Windows ME)內己安
裝 DirectX 8.1 程式。
0 如果您安裝AP64D/AP64D-H 的主機板並非使用 INTEL 晶片組(即 SIS,
ALI 或是 VIA 晶片的主機板), 請注意下列事項:
1.先仔細閱讀該主機板廠商所附之說明書。
2.確認主機板己安裝驅動程式, 該驅動程式請洽主機板製造商。
8
安裝驅動程式
安裝安裝
3.1.2
安裝 DirectX
安裝安裝
安裝Microsoft DirectX 8.1 可充分運用3D 繪圖晶片硬體的加速功能以促使
Windows98/98 SE or Windows ME 達到更好的3D 效能.
0 在 Windows98/98 SE or Windows ME 系統下您必須先安裝DirectX,才能支援
軟體MPEG.
播放功能.
1. 選擇”安裝DirectX 8.1”選項.
2. 選擇”安裝”選項.
3. 選擇”是”選項.
9
AP64D/AP64D-H 繪圖加速卡
DirectX 8.1 安裝完畢.
4. 選擇”確定”選項.
10
Loading...