GIGABYTE GT-PS700 User Manual [ru, en, cs]

GT -PS700

DVB-S PCI TV Card

Rev. 101

12MM-PS700-101R

User's Manual

* The WEEE marking on the product indicates this product must not be disposed of with user's other household waste

and must be handed over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment!!

* The WEEE marking applies only in European Union's member states.

1. Introduction

English

1.1. Features

a. Watch digital satellite TV DVB-S program on PC

- Fully Resizable TV (up to full screen)

- Auto channel scan and automatic channel name recognition b. Real time Digital Video Recording and Schedule TV program Recording c. Time-shifting function d. Multiple TV channel preview e. Support single image capture f. Electronic Program Guide (EPG) and teletext g. Support WindowsOS XP and Vista h. Fully Functional Remote Control i. Support world wide SAP and stereo sound

j. Low profile design for easy setting with any systems

1.2. System Requirements

Intel Pentium® 4 2.6GHz or higher (higher CPU speed will yield higher video quality)

One open PCI slot

256MB system memory (512MB or more recommended)

Graphics card (supporting Microsoft® DirextX® 9.0 or update)

Sound card

CD-ROM or DVD-ROM player

200 MB of available hard disk space required for installation (500 MB required for running the program, 1GB of free hard disk space is required for running the TV-time-shifting function).

Windows® XP (Home edition or Professional edition), Vista, DirextX® 9.0 or update, and Windows Media Player 9 or above

Windows XP Service Pack I is required in order to operate the remote control.

GT-PS700 DVB-S PCI TV Card - 2 -

2. Operation Instructions

2.1. Package Contents

English

GT-PS700 DVB-S PCI TV Card

TV Signal Adapter

Quick

Installation

Guide

Quick Installation Guide

2.2. Device connection

Remote Signal Input

TV Signal Input (DVB-S Signal)

Remote Control

Battery(AAA* 2)

Installation Driver CD

IR cable

GIGABYTE

User’s manual

All the drawings in the guide are diagrams. About components’ quantity and style shall depend on substances.

Operation Instructions- 3 -

English

2.3. Remote control function

Power(entering or waking up from the standby mode)

Back to the previous channel

Back to the previous page

3. FAQ

Turn on MCE (for TV card model with MCE codec only) Start the TV Player

DTV Switch

Help

History in PVR

Q1. How many scheduled TV programs can be recorded and preserved?

A. As long as the hard disc space is large enough and there is no time-conflicting among TV

programs, you can record as many TV programs as possible.

Q2. Can this TV card support MAC system?

A No. It doesn’t support MAC system. This TV card can support such systems as Microsoft

Windows® 2000, XP, MCE and Windows® VISTA MCE.

Q3. Can this TV card work with other AP?

A. The TV card has underwent series of tests against Cyberlink PowerCinema. We guarantee

the TV card would work well with this AP. The TV card might function with other AP but it is not guaranteed. To avoid any unexpected failure, we highly recommend installing the bundled software - PowerCinema.

GT-PS700 DVB-S PCI TV Card - 4 -

1. Введення

1.1. Функції

a. Перегляд програм цифрового TV DVB-S на ПК

- Функція повного масштабування TV (навіть на повний екран)

- Автоматичне сканування каналів та розпізнавання назви каналів b. Запис в режимі реального часу та запис програм за розкладом c. Функція здвигу часу d. Перегляд декількох TV каналів e. Підтримка захвату зображення f. Електронний TV гід (EPG) та телетекст g. Підтримка Windows XP та Vista h. Повно i. Підтримка звуку в форматах SAP та Стерео j. Дизайн, що дозволяє використання з будь-якими системами

1.2. Системні вимоги

 Процесор Intel Pentium

 Один вільний роз’їм PCI  Оперативна пам’ять 256Mб (рекомендовано 512Mб та вище)  Відео карта *(підтримка Microsoft  Звукова карта  Програвач дисків CD-ROM або DVD-ROM  200Мб вільного місця на жорсткому диску для встановлення (500Мб місця для запуску

 Windows

 Для використання пульту ДК треба Windows XP Service Pack 1.

функціональний пульт ДК

4 2.6Ггц та вище (вища швидкість процесору покращує якість

зображення)

DirectX® 9.0 та вище)

програми, 1Гб при використанні функції здвигу часу).

XP (Home edition або Professional edition), Vista, DirectX® 9.0 або вище та Windows

Media Player 9 або вище

Англійська

- 1 - TV картка PCI - GT-PS700 DVB-S

2. Інструкція з в використання

Англійська

2.1. Вміст пакунку

TV картка PCI -

GT-PS700 DVB-S

Адаптер відео сигналу Батарейки (AAA* 2) Керівництво

Скорочене

керівництво з

установки

Дистанційний пульт Інфрачервоний кабель

Компакт-диск з

програмним

забезпеченням

2.2. Приєднання пристроїв

Роз’їм дистанційного пульту

користувача

Роз’їм TV сигналу (сигналу

DVB-S)

Всі малюнки в керівництві – діаграми. Якість та стиль залежить від обставин.

Інструкція з в використання - 2 -

2.3. Інструкція к дистанційному пульту

Живлення (включення або пробудження з очікування)

Переключити на попередній канал

Переключити на попередню сторінку

режиму

Ввімкніть MCE (тільки для моделі TV картки з кодеком MCE)

Пуск програвача TV перемикач DTV

Допомога

Історія в PVR

Англійська

3. Відповіді на питання, що задаються найчастіше

Питання 1. Скільки можна записувати та зберігати TV програм?

Відповідь. При наявності достатнього об’єму пам’яті на жорсткому диску та при відсутності

Питання 2. Чи підтримується картка MAC системою?

Відповідь. Ні, картка не підтримується MAC системами. Картка підтримується тільки Microsoft

Питання 3. Чи може TV картка використовуватися з іншими програмами AP?

Відповідь. TV картка пройшла серію тестів сумісність з Cyberlink PowerCinema. Ми гарантуємо

- 3 - TV картка PCI - GT-PS700 DVB-S

конфліктів між програмами, Ви можете записувати програми без обмежень.

2000, XP, MCE та Windows® VISTA MCE.

Windows

стабільну роботу картки з цією програмою. TV картка також може функціонувати з іншими програмами, але це не гарантовано. Щоб запобігти збоїв, ми рекомендуємо встановити стандартне програмне забезпечення PowerCinema.

1. Giriş

Türkçe

1.1. Özellikler

a. Bilgisayarda dijital uydu TV DVB-S programı izleyin

- Tam ekran yapılabilir TV (tam ekrana kadar arttırma)

- Otomatik kanal arama ve otomatik kanal adı algılama b. Gerçek Zamanlı Dijital Video Kaydı ve Programlı TV programı Kaydı c. Zaman kaydırma fonksiyonu d. Birden fazla TV kanalı önizleme e. Anlık görüntü kaydetmeyi destekler f. Elektronik Program Kılavuzu (EPG) ve teleteks g. Windows XP ve Vista’yı destekler h. Tam Fonksiyonlu Uzaktan Kumanda i. Dünya çapında SAP and Stereo ses desteği j. Her türlü sistemle kolay kurulum için düşük profilli tasarım

1.2. Sistem İhtiyaçları

 Intel Pentium

sağlayacaktır)

 Bir adet açık PCI yuvası  256MB sistem belleği (512MB veya daha fazlası önerilir)  Microsoft  Ses kartı  CD-ROM veya DVD-ROM oynatıcı  Kurulum için 200 MB’lık boş disk alanı gereklidir (Programı çalıştırmak için 500 MB’a ihtiyaç

duyulmaktadır, TV zaman kaydırma fonksiyonunu çalıştırmak için 1GB’lık boş disk alanı gereklidir).

 Windows

Windows Media Player 9 ya da üzeri

 Uzaktan kumandayı çalıştırmak için Windows XP Service Pack 1 gereklidir.

4 2.6GHz veya üstü (Daha yüksek CPU hızı daha yüksek video kalitesi

DirectX® 9.0 veya güncellemesini destekleyen Grafik kartı

XP (Home sürümü veya Professional sürümü), Vista, DirectX® 9.0 veya güncellemesi ve

GT-PS700 DVB-S PCI TV Kartı - 1 -

+ 17 hidden pages