Gigabyte GA-P67A-UD3R-B3 User Manual [fa]
GA-P67A-UD3R-B3
ﺩﺮﺑﺭﺩﺎﻣ ﺖﮐﻮﺳ LGA1155 ﯼﺎﻫ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺹﻮﺼﺨﻣ Intel® Core™ i7/
®
Intel
®
Core™ i5/Intel® Core™ i3/ Intel® Pentium
ﺮﺑﺭﺎﻛ ﻱﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻥﺍ
ﻪﺨﺴﻧ1101
ﺖﺳﺮﻬﻓ
ﺭﺍﺰﻓﺍ ﺖﺨﺳ ﺐﺼﻧ .........................................................................................................3
ﺨﺑﻝﻭﺍ ﺶ
1-1 ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺕﺎﻜﻧ..............................................................................................3
1-2 ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ.............................................................................................4
1-3 ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﻚﻨﺧ ﻭ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺐﺼﻧ.........................................................................7
1-3-1 ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺐﺼﻧ.........................................................................................7
1-3-2 ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﻚﻨﺧ ﺐﺼﻧ...........................................................................9
1-4 ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺐﺼﻧ..................................................................................................10
1-4-1 ﻪﻟﺎﻧﺎﻛ ﻭﺩ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻱﺪﻨﺑ ﻩﺮﻜﻴﭘ.............................................................10
1-4-2 ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻝﻭﮊﺎﻣ ﻚﻳ ﺐﺼﻧ.............................................................................11
1-5 ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺕﺭﺎﻛ ﻚﻳ ﺐﺼﻧ ﻩﺪﻨﻫﺩ................................................................................12
1-6 ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻲﺘﺸﭘ ﻞﻧﺎﭘ ﻱﺎﻫ.................................................................................13
1-7 ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺩﻩﺪﻨﻫ ﻲﻠﺧﺍﺩ ﻱﺎﻫ......................................................................................15
* ﺍﺭﺍ ﻱﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻪﺑ ﺎﻔﻄﻟ ،ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﺭﺩ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺐﺴﻛ ﻱﺍﺮﺑﺋﻲﺴﻴﻠﮕﻧﺍ ﻥﺎﺑﺯ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ﻪ ﺖﻳﺎﺳ ﺭﺩ
ﺖﻳﺎﺑﺎﮕﻴﮔﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ.
- 2 -
ﻝﻭﺍ ﺶﺨﺑ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﺖﺨﺳ ﺐﺼﻧ
1-1 ﺕﺎﻜﻧﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ
ﻦﻳﺍﺩﺮﺑﺭﺩﺎﻣ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﻒﻳﺮﻇ ﺭﺎﻴﺴﺑ ﻲﻜﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺗ ﻭ ﺎﻫﺭﺍﺪﻣ ﺯﺍ ﻱﺩﺎﻳﺯ ﺭﺎﻴﺴﺑ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻱﻭﺎﺣ
ﻦﻛﺎﺳ ﻪﺘﻴﺴﻳﺮﺘﻜﻟﺍ ﻪﻴﻠﺨﺗ(ESD)ﺪﻨﻨﻴﺒﺑ ﻪﻣﺪﺻ .ﹰﺎﻔ ﻄ ﻟ ﺮﻃﺎﺧ ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﺶﻴﭘ ﺕﺎﻜﻧ ﻩﺩﺮﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﻗﺩ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺮﻳﺯ
ﻭ ﻞﺣﺍﺮﻣﺪﻴﻨﮐ ﻝﺎﺒﻧﺩ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺢﻴﺿﻮﺗ:
ﻟﺍ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻱﻭﺭ ﻩﺪﻨﺷﻭﺮﻓ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﻲﺘﻧﺍﺭﺎﮔ ﺐﺴﭼﺮﺑ ﺎﻳ ،ﻝﺎﻳﺮﺳ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﺪﻨﻧﺎﻣ
ﺪﻴﻨﻛ ﻊﻄﻗ ،ﻱﺭﺍﻮﻳﺩ ﺰﻳﺮﭘ ﺯﺍ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻪﻳﺬﻐﺗ ﻊﺒﻨﻣ ﻕﺮﺑ ﻞﺑﺎﻛ.
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺩﻮﺧ ﻱﺎﺟ ﺭﺩ ﻢﻜﺤﻣ.
ﮊﺎﺘﻟﻭ ﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻳﺬﻐﺗ ﻊﺒﻨﻣ ﮊﺎﺘﻟﻭ ﺪﻴﻨﻛ ﻲﺳ
ﺪﻨﻨﻜﻧ ﺍﺪﻴﭘ ﺱﺎﻤﺗ ﻥﺁ ﻱﻭﺭ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺕﺎﻌﻄﻗ.
ﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺍﻮﻤﻫﺎﻧ ﺡﻮﻄﺳ ﻱﻭﺭ ﺍﺭ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ .
ﺸﻣ ﺎﺑ ﺎﻳ ﻭ ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻚﺷ ﺐﺼﻧ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺯﺍ ﻲﺧﺮﺑ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﺮﮔﺍ ﹰﺎ ﻔ ﻄ ﻟ ،ﺪﻳﺍ ﺎﺑ
y ﺐﺴﭼﺮﺑ ﻱﻭﺭ ﻱﺎﻫﺭﺩﺎﻣﺩﺮﺑ ﻕﺎﺼ
ﻩﺪﺷ ﺪﻴﻨﻜﻧ ﺍﺪﺟ ﺍﺭ ﺖﺳﺍ .ﺐﺴﭼﺮﺑ ﻦﻳﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﺖﺳﺍ ﻲﻣﺍﺰﻟﺍ ﻲﺘﻧﺍﺭﺎﮔ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﺎﻫ.
y ﺐﺼﻧ ﺎﻳ ﻭ ﻥﺩﺮﻛ ﺍﺪﺟ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻪﺸﻴﻤﻫﺩﺮﺑﺭﺩﺎﻣ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﻥﺩﺮﻛﺍﺪﺟ ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻕﺮﺑ ،ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺮﮕﻳﺩ ﺎﻳ ﻭ
y ﺖﺨﺳ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻱﻭﺭ ﻱﺭﺍﺰﻓﺍ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻱﻭﺭ ﻲﻠﺧﺍﺩ ﻱﺎﻫﺩﺮﺑﺭﺩﺎﻣﻥﺁ ﺪﻴﻨﻛ ﺖﻗﺩ ، ﻭ ﻲﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﺎﻫ
y ﻪﻛ ﻲﻣﺎﮕﻨﻫﺩﺮﺑﺭﺩﺎﻣﻪﺑﺎﺟ ﺍﺭ ﻲﻣ ﺎﺟ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺯﺍ ﻚﻳ ﭻﻴﻫ ﻪﺑ ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﺖﻤﺴﻗ ﺮﮕﻳﺩ ﻭ ﺎﻫ ﺖﺳﺩ ﻥﺁ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﺎﻫ
ﺪﻴ
ﻧﺰﻧ.
y ﺎﺟ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺖﺳﺍ ﺮﺘﻬﺑ ﻪﺑ ﺴﻳﺮﺘﻜﻟﺍ ﻪﻴﻠﺨﺗ ﺪﻨﺒﺘﺳﺩ ﻚﻳ ﺯﺍ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻭ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﻜﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺍ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻥﺩﺮﻛ ﺎﺟﺘﻴ ﻪ
ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻦﻛﺎﺳ. ﺖﺳﺩ ﻦﻴﻨﭼ ﻪﻛ ﻲﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﻪﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﻛ ﻚﺸﺧ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻥﺎﺘﺳﺩ ،ﺪﻳﺭﺍﺪﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻱﺪﻨﺑ
ﻚﻳﻪﻠﻴﺳﻭﺎﺗ ﺪﻴﻧﺰﺑ ﺖﺳﺩ ﻱﺰﻠﻓ ﺩﻮﺷ ﻪﻴﻠﺨﺗ ﺎﻤﺷ ﻥﺪﺑ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻦﻛﺎﺳ ﻪﺘﻴﺴﻳﺮﺘﻜﻟﺍ .
y ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﻞﺒﻗﺩﺮﺑﺭﺩﺎﻣﻥﺁ ،ﺪﻳﺭﺍﺬﮕﺑ ﻲﻗﺎﺑ ﺩﻮﺧ ﻦﻛﺎﺳ ﻪﺘﻴﺴﻳﺮﺘﻜﻟﺍ ﺪﺿ ﺶﺷﻮﭘ ﻥﻭﺭﺩ ﺍﺭ .
y ﹰﺎ ﻔ ﻄ ﻟ ﺯﺍ ﻕﺮﺑ ﻞﺑﺎﻛ ﻥﺩﺮﻛ ﺍﺪﺟ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻛ ﺖﻗﺩ ﺩﺮﺑﺭﺩﺎﻣﹰﺎ ﻤ ﺘ ﺣ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻩﺩﺮﻛ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻪﻳﺬﻐﺗ ﻊﺒﻨﻣ .
y ﺭﺮﺑ ،ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻥﺩﺮﻛ ﻦﺷﻭﺭ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻲﻠﺤﻣ ﻕﺮﺑ ﻪﻜﺒﺷ
ﺪﺷﺎﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ.
y ﻞﺑﺎﻛ ﻲﻣﺎﻤﺗ ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﺎﺣ ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ ،ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻭ ﺎﻫ ﻱﺎﺟ ﺭﺩ ﻲﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﺎﻫ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺩﻮﺧ.
y ﻥﺪﻳﺩ ﻪﻣﺪﺻ ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮔﻮﻠﺟ
ﻱﺍﺮﺑﺩﺮﺑﺭﺩﺎﻣﺐﺼﻧ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺪﻴﻨﻛ ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ ،ﭻﻴﭘ ، ﻱﺎﻫﺭﺍﺪﻣ ﺎﺑ ﺎﻫﺩﺮﺑﺭﺩﺎﻣ ﺮﮕﻳﺩ ﺎﻳ ﻭ
y ﻪﻓﺎﺿﺍ ﻱﺰﻠﻓ ﻪﻌﻄﻗ ﺎﻳ ﻭ ﭻﻴﭘ ﭻﻴﻫ ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﺎﺣ ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ ﻱﻭﺭ ﻱﺍﺩﺮﺑﺭﺩﺎﻣﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﻧﺎﻤﻧ ﻲﻗﺎﺑ ﺲﻴﻛ ﻥﻭﺭﺩ ﺎﻳ ﻭ .
y ﹰﺎ
ﻔ ﻄ ﻟﺪﻴﻫﺪ
y ﺯﺍﻂﻴﺤﻣ ﺭﺩ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﮔ ﻱﺎﻫﻡﺮ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺪﻴﻨﻜﻧ.
y ﻦﺷﻭﺭ ﻦﻴﺣ ﺭﺩ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﻥﺩﺮﻛﺮﻓﺁ ﺪﻨﻳﺖﺨﺳ ﺐﺼﻧ ﻪﻣﺪﺻ ﺮﺑ ﻩﻭﻼﻋ ﺎﻫﺭﺍﺰﻓﺍ ،ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻪﺑ ﻥﺩﺯ
ﻲﻣ ﺪﻨﻛ ﺩﺭﺍﻭ ﻪﻣﺪﺻ ﺰﻴﻧ ﺮﺑﺭﺎﻛ ﻪﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ.
y ﻩﺪﺷ ﻪﺟﺍﻮﻣ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﻲﻠﻜ
ﮑﺗ ﻚﻳﺗ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﻦﻴﺴﻨﺄﺪﻴﻨﻛ ﺕﺭﻮﺸﻣ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺎﺑ ﻭ ﻩﺪﺷ ﺪﻴﻳ.
ﺭﺍﺰﻓﺍ ﺖﺨﺳ ﺐﺼﻧ
- 3 -
1-2 ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ
®
®
Core™ i7/Intel® Core™ i5/Intel
ﻪﺘﺴﺑ ﺭﺩLGA1155
®
Core™ i3/ Intel® Pentium
ﯼﺎﻫ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺯﺍ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘIntel
ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ
)ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻳﺮﺧﺁ ﺯﺍ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﺖﻳﺎﺑﺎﮕﻴﮔ ﺖﻛﺮﺷ ﻲﻤﺳﺭ ﺖﻳﺎﺳ ﻪﺑ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﻱﺎﻫ
ﻣﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟﺍﺮ(
®
P67 Express
ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﻥﺎﻬﻧ L3 ﺖﻴﻓﺮﻇ ﺎﺑ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﻉﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﻱﺎﻫ
ﭗﻴﭼ ﺖﺳIntel
32 DDR3 1.5
* ﺯﻭﺪﻨﻳﻭ ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﯼﺎﻬﺘﻳﺩﻭﺪﺤﻣ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ32ﻧ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ،ﯽﺘﻴﺑ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﯽﮑﻳﺰﻴﻓ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺐﺼ
4 ﺯﺍ ﺮﺘﻤﮐ ،ﯽﻌﻗﺍﻭ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ،ﺖﻳﺎﺑﺎﮕﻴﮔ 4ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺖﻳﺎﺑﺎﮕﻴﮔ .
ﻪﻟﺎﻧﺎﻛﻭﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻱﺭﺎﻤﻌﻣ
ﻝﻭﮊﺎﻣ ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻱﺎﻫDDR3 2133/1866/1600/1333/1066
ﻝﻭﮊﺎﻣ ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻱﺎﻫnon-ECC
ﻝﻭﮊﺎﻣ ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﻱﺭﻭﺎﻨﻓ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻱﺎﻫXMP )Extreme Memory Profile(
ﭗﻴﭼ ﺖﺳ
ﻪﻈﻓﺎﺣ
) ﻭ ﻩﺪﺷ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﯼﺎﻬﺘﻋﺮﺳ ﻦﻳﺮﺧﺁ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺐﺴﮐ ﯼﺍﺮﺑﺎﻣﮊ ﯼﺎﻬﻟﻭ
ﺖﻳﺎﺳ ﺏﻭ ﻪﺑ ،ﻪﻈﻓﺎﺣGIGABYTEﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ (
Realtek ALC892/889
ﻻﺎﺑ ﺡﻮﺿﻭ ﺎﺑ ﻱﺍﺪﺻ ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ
®
Home Theater
ﻑﺎﮑﺷ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻥﺁ ﹰﺎ ﻤ ﺘ ﺣ ،ﺩﻮﺷPCIEX16ﺪﻴﻨﮐ ﺐﺼﻧ
ﺩﺮﮐ ﺪﻫﺍﻮﺧ.
ﻱﺍﺪﺻ ﻱﺎﻫ ﻲﺟﻭﺮﺧ ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ2/4/5.1/7.1ﻟﺎﻧﺎﻛ ﻪ
ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘDolby
ﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘﯽ ﺯﺍ ﯽﺟﻭﺮﺧ S/PDIF
ﻪﻜﺒﺷ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﻝﺮﺘﻨﻛ
ﭗیﭼ ﮏیRealtek RTL8111E) 10/100/1000ﺖیﺑ ﺎﮕﻣ (
ﺕﻼﺳﺍ ﻚﻳPCI Express x16ﻝﺎﻌﻓ ،ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ x16 (PCIEX16)
* ﮏﻴﻓﺍﺮﮔ ﺕﺭﺎﮐ ﮏﻳ ﻂﻘﻓ ﺖﺳﺍ ﺭﺍﺮﻗ ﺮﮔﺍ ،ﻪﻨﻴﻬﺑ ﯽﻳﺁﺭﺎﮐ ﻝﻮﺼﺣ ﺖﻬﺟPCI Express ﺐﺼﻧ
ﺕﻼﺳﺍ ﻚﻳPCI Express x16ﻝﺎﻌﻓ ،ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ x4 (PCIEX4)
* ﯼﺎﻬﻓﺎﮑﺷPCIe x1 ﻑﺎﮑﺷ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺪﻧﺎﺑ ﯼﺎﻨﻬﭘ ،PCIEX4ﺩﺭﺍﺬﮔ ﯽﻣ ﮎﺍﺮﺘﺷﺍ ﻪﺑ . ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ
ﺑ ﯼﺎﻬﻓﺎﮑﺷ ﺯﺍ ﯽﮑﻳ ﺭﺩ ﻡﺎﺣﺩﺯﺍ ﺯﻭﺮPCIe x1 ﻑﺎﮑﺷ ،PCIEX4 ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ x1 ﻞﻤﻋ
ﻪﺳ ﺕﻼﺳﺍ PCI Express x1
ﺍﺪﺻ
ﺕﻼﺳﺍ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻱﺎﻫ
) ﯼﺎﻬﻓﺎﮑﺷ ﻡﺎﻤﺗPCI Express ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺯﺍ PCI Express 2.0ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﯼﻭﺮﻴﭘ .(
ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺕﻼﺳﺍ ﻭﺩPCI
ﺕﺭﺎﻛ ﺪﻨﭼ ﻪﻴﺒﻌﺗ ﻱﺭﻭﺎﻨﻓ
ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘﻱﺭﻭﺎﻨﻓ ﻱﺎﻫATI CrossFireX™
* ﻥﺩﻮﺑ ﻝﺎﻌﻓ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩATI CrossFireX™ ﻑﺎﮑﺷ ،PCIEX16 ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ x4
ﺩﺮﮐ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻞﻤﻋ.
ﭗﻴﭼ ﺖﺳ ﻲﺑﻮﻨﺟ ﻞﭘ :
- ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺶﺷ ﻩﺪﻨﻫﺩSATA ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ 6Gb/s ﺎﺑ ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ2
ﻲﻜﻴﻓﺍﺮﮔ
ﻂﺑﺍﺭ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻱﺎﻫ ﻱﺯﺎﺳ
ﺭﺍﺰﺑﺍSATAﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ 6Gb/sﻪﻴﻧﺎﺛ ﺮﺑ ) SATA3_0, SATA3_1(
- ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺶﺷ ﻩﺪﻨﻫﺩSATAﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ 3Gb/s ﺎﺑ ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ4 ﺭﺍﺰﺑﺍ SATA ﺎﺑ
ﺖﻋﺮﺳ3Gb/sﻪﻴﻧﺎﺛ ﺮﺑ ) SATA2_2, SATA2_3, SATA2_4, SATA2_5(
- ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘﺯﺍ SATA RAID 0 ، RAID 1 ،RAID 5 ، RAID 10
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﯽﻤﺘﺴﻴﺳ ﯽﻳﺁﺭﺎﮐ ،ﺩﻮﺷ ﯽﻣRAID ﻩﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﯼﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ
* ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﮏﻳ ﯽﺘﻗﻭRAID ﯼﺎﻬﻟﺎﻧﺎﮐ ﺮﻴﺴﻣ ﺭﺩ SATA 6Gb/s ﻭ SATA 3Gb/s ﺐﺼﻧ
ﺪﻨﮐ ﺮﻴﻴﻐﺗ.
- 4 -
ﺭﺍﺰﻓﺍ ﺖﺨﺳ ﺐﺼﻧ
ﭗﻴﭼ ﺖﺳ ﻲﺑﻮﻨﺟ ﻞﭘ :
USB
- ﺎﺗ ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ14 ﻫﺎﮔﺭﺩﻩﺎﮔﺭﺪ USB2.0/1.1) 8 ﻫﺎﮔﺭﺩﻩﺎﮔﺭﺪ ﻭ ﻲﺘﺸﭘ ﻞﻧﺎﭘ ﺭﺩ6
ﻫﺎﮔﺭﺩﻩﺎﮔﺭﺪ ﺖﻛﺍﺮﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍUSBﻝﺎﺼﺗﺍ ﻪﺑ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻲﻠﺧﺍﺩ ﻱﺎﻫ(
ﭗیﭼ:Renesas D720200
- ﺎﺗ ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ2 ﻫﺎﮔﺭﺩﻩﺎﮔﺭﺪ USB 3.0/2.0
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻚﻳ ﻲﻠﺻﺍ ﻪﻳﺬﻐﺗ ﻩﺪﻨﻫﺩ24ﻦﻴﭘ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻚﻳ ﻪﻳﺬﻐﺗ ﻩﺪﻨﻫﺩ8 ﻦﻴﭘ 12 ﺖﻟﻭ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻭﺩ ﻩﺪﻨﻫﺩSATA ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ 6Gb/sﻪﻴﻧﺎﺛ ﺮﺑ
ﺭﺎﻬﭼﻝﺎﺼﺗﺍ ﻩﺪﻨﻫﺩSATAﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ 3Gb/sﻪﻴﻧﺎﺛ ﺮﺑ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻚﻳ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﻦﻓ ﻩﺪﻨﻫﺩ
ﻭﺩﻝﺎﺼﺗﺍ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻦﻓ ﻩﺪﻨﻫﺩ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻚﻳ ﻪﻳﺬﻐﺗ ﻊﺒﻨﻣ ﻦﻓ ﻩﺪﻨﻫﺩ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻚﻳ ﻲﻳﻮﻠﺟ ﻞﻧﺎﭘ ﻩﺪﻨﻫﺩ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻚﻳ ﻱﺍﺪﺻ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻲﻳﻮﻠﺟ ﻞﻧﺎﭘ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻚﻳ ﻲﺟﻭﺮﺧ ﻩﺪﻨﻫﺩS/PDIF
ﻪﺳﻝﺎﺼﺗﺍ ﻩﺪﻨﻫﺩUSB2.0/1.1
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻚﻳ ﺳ ﻩﺎﮔﺭﺩ ﻩﺪﻨﻫﺩﻝﺎﻳﺮ
ﻪﻴﻠﺨﺗ ﺮﭙﻣﺎﺟ ﻚﻳ CMOS
ﻚﻳﻩﺎﮔﺭﺩ PS/2ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﻣ ﻭ ﺱﻮ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻚﻳ ﻲﺟﻭﺮﺧ ﻩﺪﻨﻫﺩS/PDIF ﻝﺎﻴﺴﻛﺍﻮﻛ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻚﻳ ﻲﺟﻭﺮﺧ ﻩﺪﻨﻫﺩS/PDIF ﻝﺎﻜﻴﺘﭘﺍ
ﺖﺸﻫﺩﺪﻋ ﻩﺎﮔﺭﺩ USB 2.0/1.1
ﻭﺩ ﻩﺎﮔﺭﺩ USB 3.0/2.0
ﻚﻳ ﻩﺎﮔﺭﺩ RJ-45
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺶﺷ ﻨﻫﺩ ﺍﺪﺻ ﻩﺪ)Center/Subwoofer Speaker Out/Rear
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﺧﺍﺩ ﻱﺎﻫﻠﻲ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻞﻧﺎﭘ ﻱﺎﻫ
ﻲﺘﺸﭘ
Speaker Out/Side Speaker Out/Line In/Line Out/Microphone(
ﭗﻴﭼ ﺖﺳ iTE IT8728
ﻢﺘﺴﻴﺳ ﮊﺎﺘﻟﻭ ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ
ﺖﺨﺳ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ
ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﻪﺟﺭﺩ ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ /ﻢﺘﺴﻴﺳ
ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﻦﻓ ﺖﻋﺮﺳ ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ /ﻢﺘﺴﻴﺳ /ﻪﻳﺬﻐﺗ ﻊﺒﻨﻣ
ﺭﺎﻄﺧﺍ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﻪﺟﺭﺩ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻩﺪﻨﻫﺩ
ﻩﺪﻨﻫﺩ ﺭﺎﻄﺧﺍﻞﻜﺸﻣﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﻦﻓ /ﻢﺘﺴﻴﺳ/ﻪﻳﺬﻐﺗ ﻊﺒﻨﻣ
ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﻦﻓ ﺖﻋﺮﺳ ﻝﺮﺘﻨﻛ/ﻢﺘﺴﻴﺳ
* ﻦﻓ ﺖﻋﺮﺳ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﺯﺍ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘCPU/ ﻦﻓ ﻉﻮﻧ ﻪﺑ ،ﻢﺘﺴﻴﺳCPU/ﺩﺭﺍﺩ ﯽﮕﺘﺴﺑ ﻩﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﻢﺘﺴﻴﺳ.
ﭗﻴﭼ ﻭﺩ ﺖﺳ 32 ﻲﺘﻴﺑﺎﮕﻣ Flash ROM
ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍBIOS ﺖﺧﺎﺳ ﻲﺻﺎﺼﺘﺧﺍ AWARD
ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘDualBIOS™
PnP 1.0a, DMI 2.0, SM BIOS 2.4, ACPI 1.0b
ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﻭ ﻱﺩﻭﺭﻭ
ﻲﺟﻭﺮﺧ
ﺰﻓﺍﺎﻫﺭﺍ
BIOS
ﺭﺍﺰﻓﺍ ﺖﺨﺳ ﺐﺼﻧ
- 5 -
ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ@BIOS
ﻲﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ
ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘQ-Flash
ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘﺱﻮﻳﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ ﻲﺑﺎﻳﺯﺎﺑ (Xpress Bios Rescue)
ﺰﻛﺮﻣ ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺩﻮﻠﻧﺍﺩ
ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘXpress Install
ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘXpress Recovery2
ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘEasyTune
* ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻚﻨﺧ ﻦﻓ ﺖﻋﺮﺳ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﻚﻨﺧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻭ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﻪﻛ ﻱﺍ
ﻲﻣ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻭ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﻱﺍﺮﺑ ﺩﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺩﺮﻴﮔ.
ﻪﻨﻴﻬﺑ ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺯﺎﺳ ﻥﺍﻮﺗ ﻑﺮﺼﻣ ﻱﺎﻳﻮﭘ ﻭﺩ ﻪﺨﺴﻧ
ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘSmart 6™
ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘAuto Green
ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘeXtreme Hard Drive (X.H.D)
ﺯﺍ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘON/OFF Charge
ﺯﺍ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘCloud OC
ﺯﺍ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘQ-Share
Norton Internet Security) ﻪﺨﺴﻧOEM( ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻱﺎﻫﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ
®
Windows® 7/Vista/XP
Microsoft
ﺖﺧﺎﺳ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ATX ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺎﺑ 30.5 ﺭﺩ 24.4ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍﺖﺧﺎﺳ
ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻱﺎﻫ ﻞﺑﺎﻗ
ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ
* GIGABYTEﺪﻧﺍﺩ ﯽﻣ ﻅﻮﻔﺤﻣ ﺩﻮﺧ ﯼﺍﺮﺑ ،ﯽﻠﺒﻗ ﻉﻼﻃﺍ ﻥﻭﺪﺑ ،ﺍﺭ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻭ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﯼﺎﻫ ﯽﮔﮋﻳﻭ ﺭﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻝﺎﻤﻋﺍ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﻖﺣ .
- 6 -
ﺭﺍﺰﻓﺍ ﺖﺨﺳ ﺐﺼﻧ
ﺭﺩ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺐﺟﻮﻣ ﺮﻴﮔ
ﺳ
ﻓ
ﻓ
ﺪﻴﻨﻛ ﻪﺟﻮﺗ ﺮﻳﺯ ﺕﺎﻜﻧ ﻪﺑ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺐﺼﻧ ﺯﺎﻏﺁ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻔﻄﻟ:
ﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ،ﻥﺁ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻪﺸﻴﻤﻫ ،ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﻥﺪﻳﺩ ﻪﻣﺪﺻ ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﻱﺍﺮﺑ
ﺪﻴﻨﻛ.
ﺖﻓﺮﮔ ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ.
ﻣ
ﺁﺮﺑ ﻭ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺖﻤﺳ ﻭﺩ ﻱﺎﻫ ﻱﺎﻫ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ ﺰﻴﻧ ﺖﻛﻮﺳ ﻱﻭﺭ ﻥﺁ
ﺪﻴﺑﺎﻴﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺢﻴﺤﺻ ﺐﺼﻧ ﺖﻬﺟ.(
ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻥﺁ ﻥﺪﻳﺩ ﻪﻣﺪﺻ ﻭ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ.
ﻥﺁ ﻩﺎﮔﺭﺬﮔ ﻭ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﻱﺍﺮﺑ ﻩﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ(FSB)ﻪﻜﻨﻳﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﻱﺪﻨﻣﺯﺎﻴﻧ ﺎﺑ ،ﺩﺭﺍﺪﻧ ﻲﻧﺍﻮﺨﻤﻫ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺭﺩ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﻱﺎﻫ
ﻲﻤﻧ ﻪﻴﺻﻮﺗ ﻪﺟ
ﻭ ﭻﻴﻫ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ .ﹰﺎ ﻔ ﻄ ﻟ ،ﺪﻳﺭﺍﺩ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺩﻭﺪﺣ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﻪﺑ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺪﺼﻗ ﺮﮔﺍ ﻪﻳﺍﺭﺍ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﻪﺑ
ﺕﺭﺎﻛ ،ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ،ﻪﻈﻓﺎﺣ ،ﻚﻴﻓﺍﺮﮔﻚﺴﻳﺩﺩﺭﺎﻫﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ،ﻩﺮﻴﻏ ﻭ .
1-3 ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﻚﻨﺧ ﻭ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺐﺼﻧ
y ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﺎﺣ ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍﺩﺮﺑﺭﺩﺎﻣﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺯﺍ ﻩﺩﺮﻛ ﻱﺭﺍﺪﻳﺮﺧ ﻪﻛ ﻱﺍ ﺪﻨﻛ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺪﻳﺍ.
)ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻳﺮﺧﺁ ﺯﺍ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﺑﺎﮕﻴﮔ ﺖﻛﺮﺷ ﻲﻤﺳﺭ ﺖﻳﺎﺳ ﻪﺑ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﻱﺎﻫﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﺖﻳﺎ(
y ﺍﺪﺟ ﺰﻳﺮﭘ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻞﺑﺎﻛ ﻭ ﻩﺩﺮﻛ ﺵﻮ
y ﺪﻴﺑﺎﻴﺑ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﻱﻭﺭ ﺍﺭ ﻚﻳ ﻦﻴﭘ . ﺭﺍﺮﻗ ﺩﻮﺧ ﻱﺎﺟ ﺭﺩ ﺢﻴﺤﺻ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺪﻴﻨﻛ ﺐﺼﻧ ﺖﺳﺭﺩﺎﻧ ﺖﻬﺟ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺮﮔﺍ
)ﻲﻣ ﺎﻤﺷ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻲﮕﺘﻓﺭﻭﺮﻓ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻲﮔﺪ
y ﻚﻨﺧ ﻭ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﻥﺎﻴﻣ ﺮﺘﻬﺑ ﻲﺗﺭﺍﺮﺣ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﻞﻗﺎﻧ ﺮﻴﻤﺧ ﻪﻳﻻ ﻚﻳ ﺯﺍ ﻩﺪﻨﻨﻛ.
y ﺕﺭﺍﺮﺣ ﺮﮔﺍ ﻩﺩﺮﻜﻧ ﺐﺼﻧ ﺍﺭ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺮﻴﮔ ﺪﻳﺍﺕﺭﺍﺮﺣ ﺐﺼﻧ ﻡﺪﻋ ،ﺪﻴﻨﻜﻧ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﻪﺟ
y ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻥﺁ ﻱﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﺮﻛﺫ ﺯﺎﺠﻣ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻱﻭﺭ ﺍﺭ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ .ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﻭﺪﺣ ﺯﺍ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻱﺎﻫ
1-3-1 ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺐﺼﻧ
ﺭﺍﺰﻓﺍ ﺖﺨﺳ ﺐﺼﻧ
.A ﺮﺑﻲﮔﺪﻣﺁ ﻲﮕﺘﻓﺭﻭﺮﻓ ﻭ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺖﻛﻮﺳ ﻥﻭﺭﺩ ﻱﺎﻫ ﺪﻴﺑﺎﻴﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺖﻤﺳ ﻭﺩ ﻱﺎﻫ.
ﺖﻛﻮﺳ
ﻥﻭﺭﺩ ﻲﮔﺪﻣﺁﺮﺑ
ﺖﻛﻮﺳ
ﺩﺮﭘ ﺖﻛﻮﺳ ﻪﺷﻮﮔ ﺭﺩ ﻚﻳ ﻦﻴﭘﻩﺪﻧﺯﺍ
ﻲﮕﺘﻓﺭﻭﺮ
LGA1155
ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺖﻛﻮ
ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘLGA1155
ﻥﻭﺭﺩ ﻲﮔﺪﻣﺁﺮﺑ
ﻲﮕﺘﻓﺭﻭﺮ
ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﻪﺷﻮﮔ ﺭﺩ ﻞﻜﺷ ﻲﺜﻠﺜﻣ ﻚﻳ ﻦﻴﭘ
- 7 -
ﺎﺑ ﺭﺩ ﻪﻛ ﻲﻠﺣﺍﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗﻪﻣﺍﺩﺍ ﺁﻲﻣ ﻲﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﻣ ﺪﻴﻨﻛ ﺐﺼﻧ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺖﻛﻮﺳ ﻱﻭﺭ ﺍﺭ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ.
ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﻪﺑ ﺐﻴﺳﺁ ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﻱﺍﺮﺑ،ﺑﺎﻛ ﻭ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﻥﺁ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻪﺸﻴﻤﻫ ﻊﺒﻨﻣ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻞ ﻭ ﺪﻴﻨﻛ ﺍﺪﺟ ﻪﻳﺬﻐﺗ
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺐﺼﻧ ﻪﺑ ﻡﺍﺪﻗﺍ ﻥﺁ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ.
ﺖﮐﻮﺳ ﯼﻭﺭ ﺶﺷﻮﭘ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺍﺭﻞﮑﺷﺪیﺭﺍﺩﺮﺑ . ﺎﺑ
ﺶﺷﻮﭘ ﺐﻘﻋ ﺖﻤﺴﻗ ﺩﻮﺧ ﻩﺭﺎﺷﺍ ﺖﺸﮕﻧﺍ ﻭ ﺪیﺮیﮕﺑ ﺍﺭ ﻪﺑ
ﺩﻮﺧ ﺖﺴﺷ ﺖﺸﮕﻧﺍ ﺎﺑ ﻥﺎﻣﺰﻤﻫ ﻭ ﺪیﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻦییﺎﭘ ﺖﻤﺳ
ﺪیﺸﮑﺑ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺶﺷﻮﭘ ﯼﻮﻠﺟ ﺖﻤﺳ )ﺖﻣﻼﻋ ﺭﺎﻨﮐ
Remove ( ﻭ ﺲﭙﺳﺪیﺭﺍﺩﺮﺑ ﺍﺭ ﺶﺷﻮﭘ ) . ﻦیﭘ ﻩﺎﮔ ﭻیﻫ
ﺳ ﺭﺩ ﺩﻮ
ﺪیﻨﮑﻧ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ ﺖﮐﻮ
ﺟﻮﻣ ﯼﺎﻫ . ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﯼﺍﺮﺑ
ﯽﻧﺎﻣﺯ ﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﮑیﺘﺳﻼﭘ ﺶﺷﻮﭘ ، ﺖﮐﻮﺳ ﯼﺎﻫ ﻦیﭘ ﺯﺍ ﺮﺘﺸیﺑ
ﺪیﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺖﮐﻮﺳ ﯼﻭﺭ ﺖﺴیﻧ ﺐﺼﻧ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﻪﮐ(.
ﻡﺮﻫﺍ ﺖﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ،ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺢﻴﺤﺻ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﺲﭘ
ﻱﺰﻠﻓ ﺶﺷﻮﭘ ﻲﻣﺭﺁ ﺟ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺖﻛﻮﺳ ﻱﻭﺭ ﺭﺍﺮﻗ ﺩﻮﺧ ﻱﺎ
ﺪﻴﻫﺩ. ﺪﻳﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺩﻮﺧ ﻱﺎﺟ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻱﺰﻠﻓ ﺶﺷﻮﭘ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻣﺯ
ﻤ
ﻄﻣ
ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﺶﺷﻮﭘ ﻲﻧﺎﻗﻮﻓ ﺶﺨﺑ ﻪﻛ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌ
ﺮﻳﺯ ﺭﺩ ﻞﻣﺎﻛ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻱﺰﻠﻓ ﻪﮕﻧ ﭻﻴﭘ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺪﻧﺭﺍﺩ.
ﻡﻭﺩ ﻪﻠﺣﺮﻣ :
ﻝﻭﺍ ﻪﻠﺣﺮﻣ :
ﻪﮕﻧ ﻡﺮﻫﺍ ﻲﻣﺍﺭﺁ ﻪﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺖﻛﻮﺳ ﺶﺷﻮﭘ ﻩﺪﻧﺭﺍﺩ
ﻩﺩﺍﺩ
ﺶﺷﻮﭘ ﺎﺗ
ﻪﺑﺎﺟ ﻞﺑﺎﻗ ﻞﻣﺎﻛ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﻛﻮﺳ ﻱﻭﺭ ﻱﺰﻠﻓ ﺪﺷﺎﺑ ﻥﺪﺷ ﺎﺟ.
ﻪﮕﻧ ﻡﺮﻫﺍ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﺒﺑ ﻻﺎﺑ ﺎﻬﺘﻧﺍ ﺎﺗ ﺍﺭ ﻩﺪﻧﺭﺍﺩﺪﻳﺮ
ﺪﻴﻨﻛ ﺭﻭﺩ ﺖﻛﻮﺳ ﺯﺍ ﺖﺸﮕﻧﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ. ﺪﻌﺑ
ﻡﺭﺎﻬﭼ ﻪﻠﺣﺮﻣ:
ﻡﻮﺳ ﻪﻠﺣﺮﻣ :
ﺭ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﺖﺴﺷ ﻭ ﻩﺭﺎﺷﺍ ﺖﺸﮕﻧﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺍ ﻭ ﺪﻳﺭ
ﻪﮕﻧ ﻩﺪﻧﺭﺍﺩ ﻪﺑ ﺮﮕﻳﺩ ﺖﺳﺩ ﺎﺑ ﻭ ﺪﻳﺭﻭﺎﻴﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺖﻛﻮﺳ
ﻲﮕﺘﻓﺭﻭﺮﻓﻭﺩ ﻭ ﻞﻜﺷ ﻲﺜﻠﺜﻣ ﻚﻳ ﻦﻴﭘ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺎﺑ ﺲﭙﺳ ﻱﻭﺭ
ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺩﻮﺧ ﻱﺎﺟ ﺭﺩ ﻲﻣﺍﺭﺁ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ،ﺖﻛﻮﺳ ﺎﺑ ﻥﺁ .
ﻪﺑﺎﺟ ﺭﺩ ﻪﮕﻧ ﻡﺮﻫﺍ ﻲﻳﺎﺟ ﺯﺍ ﻭ ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻪﺘﺳﺩ ﻩﺪﻧﺭﺍﺩ
ﻩﺭﺎﺷﺍ :
ﺪﻴﻨﻛ ﻱﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ﻥﺁ ﻪﻳﺎﭘ ﺶﺨﺑ ﻦﺘﻓﺮﮔ.
- 8 -
ﻢﺠﻨﭘ ﻪﻠﺣﺮﻣ:
ﻪﮕﻧ ﻡﺮﻫﺍ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﻧﺯﺍﺩﺮﭘ ﺖﻛﻮﺳ ﻩﺪﻧﺭﺍﺩ) ﺖﻟﺎﺣ
ﻩﺪﺷ ﻞﻔﻗ (ﺪﻴﻧﺍﺩﺮﮔﺯﺎﺑ.
ﺭﺍﺰﻓﺍ ﺖﺨﺳ ﺐﺼﻧ
Loading...