Gigabyte GA-8IDX, GA-8IDXH User Manual [ru]

Page 1
Серия GA-8IDX
Материнская плата
P4 Titan-SDRAM
РУКОВОДСТВО
ПО ЛЬЗОВАТЕЛЯ
Материнская плата для процессора Pentium®4
R-10-02-010803
12MM-8IDX-1002
Page 2
Материнская плата серии GA-8IDX
Содержание
Предыдущие издания ........................................................ 4
Комплект поставки............................................................. 4
ВНИМАНИЕ! ..................................................................... 5
Глава 1. Введение ............................................................. 6
Краткое описание свойств ............................................................... 6
Внешний вид материнской платы серии GA-8IDX ...........................8
Глава 2. Процесс установки устройств ............................. 9
Этап 1: Установка центрального процессора (CPU) ...................... 10
Установка CPU ...................................................................................... 10
Установка радиатора CPU .................................................................... 11
Этап 2: Уст ановка модулей памяти ............................................... 12
Этап 3: У становка карт расширения .............................................. 13
Этап 4: Подсоединение гибких шлейфов, проводов корпуса, и
шнуров питания ................................................................ 14
Описание задней панели ввода-вывода .......................................... 14
Описание разъемов ............................................................................. 16
Глава 3. Настройка BIOS ................................................ 20
Главное меню (Например: Версия BIOS :F2)................................ 21
Стандартные функции CMOS ........................................................ 23
Дополнительные функции BIOS .................................................... 27
Дополнительные функции чипсета ................................................ 29
Встроенные периферийные устройства ........................................ 32
2
Page 3
Содержание
Настройка управления питанием................................................... 39
Конфигурация PnP/PCI .................................................................. 43
Статус состояния PC ..................................................................... 45
Управ ление частотой/напряжением ............................................... 47
Выбор языка (только для моделей GA-8IDXH ) ............................ 49
Загрузка защищенных от ошибок значений ................................. 50
Загрузка оптимизированных значений .......................................... 51
У становка пароля администора/пользовате ля .............................. 52
Выход с сохранением изменений ................................................. 53
Выход без сохранения изменений ................................................ 54
Глав а 4. Техническая докуметация ................................. 55
Рабочие параметры ....................................................................... 55
Диаграмма ..................................................................................... 56
Описание двойного BIOS (только для моделей
GA-8IDXH ) ..................................................................................... 57
Описание квадроаудиосистемы и системы SPDIF ....................... 65
Описание системы @ BIOS ........................................................... 69
Описание системы Easy TuneIIITM................................................. 70
Г лава 5 Приложения ........................................................ 71
3
Page 4
Материнская плата серии GA-8IDX
Предыдущие издания
Издание Подзаголовок Дата
1.0 Первый тираж руководства пользователя материнской платы
серии GA-8IDX. Июль 2001
1.0 Второй тираж руководства пользователя материнской платы
серии GA-8IDX. Август 2001
Комплект поставки
! Материнская плата серии GA-8IDX ! Шлейф IDE x 1/ Шлейф дисковода x 1 ! CD с драйверами и утилитами к материнской плате (IUCD) ! Руководство пользователя материнской платы серии GA-8IDX ! Задняя панель ввода-вывода ! Краткое руководство по установке ! Шлейф USB x 1
Автор данного текста не принимает на себя никакой ответственности
за какие-либо ошибки или упущения, которые могут встретиться в настоящем
документе, а также не обязуется обновлять содержащуюся в нем
информацию. Названия и торговые марки третьих лиц являются
собственностью их владельцев соответственно.
4
Page 5
ВНИМАНИЕ!
ВНИМАНИЕ !
Материнские платы и карты расширения содержат очень чувствительные микросхемы
(IC). Во избежание повреждения их статическим электричеством, прежде, чем работать
с компьютером, примите следующие меры предосторожности:
1. Перед тем, как работать внутри корпуса, отключите питание от
компьютера.
2. Прежде, чем прикасаться к деталям компьютера, наденьте на запястье
заземленный ремешок. Если у вас такого нет, прикоснитесь обеими руками
к заземленному предмету или к любому металлическому предмету, например,
к корпусу блока питания.
3. Держите детали за края и старайтесь не прикасаться к микросхемам IC,
контактам, разъемам или другим деталям.
4. Извлеченные из корпуса детали помещайте на заземленую
антистатическую поверхность или в специальную упаковку.
5. Прежде, чем подсоединять или отсоединять провод питания ATX от
разъема на материнской плате, убедитесь, что источник питания ATX
отключен.
Установка материнской платы в корпус
В случае, если на материнской плате есть крепежные отверстия, но они не
совпадают с отверстиями на основании, а также остутствуют гнезда под
распорки, не беспокойтесь -- распорки можно вставлять и в крепежные отверстия.
Отрежьте нижнюю часть у каждой распорки (будьте осторожны, распорки твердые,
не порежьтесь). После этого вы сможете присоединить материнскую плату к
основанию без риска создать короткое замыкание. Иногда для изоляции винтов
от поверхности материнской платы могут понадобиться пластмассовые шайбы,
на случай, если какие-либо контакты расположены рядом с крепежным отверстием.
Будьте осторожны, не допускайте контактов между винтом и какими-либо
печатными соединениями или деталями на плате, расположенными рядом с
крепежным отверстием. Такие контакты могут повредить плату или привести к
ошибкам в ее работе.
5
Page 6
Материнская плата серии GA-8IDX
Глава 1 Введение
Краткое описание свойств
Форм-фактор ! 30.5см x 21.5см форм-фактор ATX, 4-х слойная плата.
Материнская плата ! Серия GA-8IDX: платы GA-8IDX and GA-8IDXH
CPU ! Socket 478 для процессора Intel® Micro FC-PGA2
Pentium® 4
! Intel Pentium®4 400MHz FSB
! 2-ой кэш завист от процессора
Чипсет ! 82845 Контроллер HOST/AGP
! Концентратор контроллера ввода-вывода
82801BA(ICH2)
Память ! 3 168-штырьковых гнезда DIMM
! Поддержка PC-100/PC-133 SDRAM (Auto)
! Поддерживаются только 3.3V SDRAM DIMM
! Регистрационная поддержка DIMM отсутствует
! Поддерживается до 3GB SDRAM (Максимально)
Управление вводом-выводом ! IT8712
Слоты ! 1 слот CNR
! 1 слот AGP на 4 устройства по (1.5V)
! 6 слотов PCI поддерживающих 33MHz и совместимых
со стандартом PCI 2.2
Встроенный IDE ! Контроллер IDE на чипсете Intel 82801BA PCI
обеспечивает работу IDE HDD/CD-ROM в режимах PIO,
Bus Master (Ultra DMA33/ATA66/ATA100).
! Возможность подключения до 4 устройств IDE
Встроенные ! 1 порт дисковода, поддерживающий 2 FDD на 360K,
периферийные 720K,1.2M, 1.44M и 2.88M.
устройства ! 1 параллельный порт, поддерживающий режимы
Normal/EPP/ECP
! 2 последовательных порта (COM A & COM B)
! 4 пота USB (Задний USB x 2, Лицевой USB x 2)
! 1 разъем IrDA для инфракарасного порта
Блок аппаратного ! Счетчик оборотов вентиляторов CPU/Блока питания/
контроля Системы
! Управление вентиляторами CPU/Блока питания/
Системы
! Предупреждение о перегреве CPU
! Датчик напряжения питания
6
Продолжение следует...
Page 7
Введение
Встроенный LAN ! Встроенный чипсет RTL8100(B)L*
Встроенный звук ! Звуковой чипсет Creative CT5880*
! Разьёмы Line In/Line Out/Mic In/CD In/AUX_IN/Game Port
! SPDIF**
Разъем PS/2 ! Разъемы PS/2 для клавиатуры и мыши
BIOS ! Лицензированный AWARD BIOS, 2M / 3M* bit FWH
! Поддержка двойного BIOS*
Дополнительные ! Включение при введени пароля с клавиатуры PS/2
функции ! Включение от мыши PS/2
! STR (Suspend-To-RAM)
! Пробуждение по LAN
! Восстановление AC
! Пробуждение от клавиатуры или мыши USB
! Поддержка @BIOS
! Поддержка Easy TuneIII
Особые функции ! Повышение частоты (CPU/PCI/AGP)
! Повышение напряжения (DIMM/AGP/CPU*)
" Пожалуйста, установите внешнюю частоту CPU в соответствии с настройками
вашего процессора. Мы не рекомендуем устанавливать частоту системной шины,
превышающую спецификацию процессора, поскольку такие частоты не являются
стандартными для процессора, чипсета и большей части периферийных
устройств.Корректная работа вашей системы с такими частотами зависит от
аппаратной конфигурации вашего компьютера, в том числе от процессора, чипсета,
оперативной памяти. карт расширения и т.д.
"**" Только для моделей GA-8IDX. "*" Только для моделей GA-8IDXH.
7
Page 8
Материнская плата серии GA-8IDX
Внешний вид материнской платы серии GA-8IDX
KB_MS
COMA
COMB
LINE_OUT
LINE_IN
MIC_IN
USB
CD_IN
AC97
RTL8100*
LPT1
GAME
LAN*
CT5880*
CNR
KBMS_ON
AUX_12V
SPDIF**
F_AUDIO
AUX_IN
P4 Titan-SDRAM
SOCKET478
Brookdale
PCI1
PCI2
PCI3
PCI4
PCI5
PCI6
CPU_FAN
AGP
WOL
GA-8IDX(H)
BATTERY
IT8712
SCR
DIMM1
DIMM2
ICH2
MAIN BIOS
IR
ATX
IDE2
DIMM3
BACKUP BIOS*
FRONT USB
IDE1
F_PANEL
STR/DIMM_LED
PWR_FAN
FLOPPY
SYS FAN
BZ
"**" Только для моделей GA-8IDX.
"*" Только для моделей GA-8IDXH.
8
Page 9
Процесс установки устройств
Глава 2 Процесс установки устройств
Для подготовки компьютера к работе необходимо совершить следующие
операции:
Этап 1- Установить центральный процессор (CPU)
Этап 2- Установить модули памяти
Этап 3- Установить карты расширения
Этап 4- Подсоединить шлейфы, провода корпуса и шнуры питания
Этап 5- Настроить BIOS
Этап 6- Установить программное обеспечение
Этап 2Этап 1Этап 4
Этап 4
Этап 3
Этап 4
Этап 4
9
Page 10
Материнская плата серии GA-8IDX
Этап 1: Установка центрального процессора (CPU)
Установка CPU
Индикатор Pin1
Индикатор Pin1
CPU Вид сверху CPU Вид снизу
Рычаг зажима гнезда
1. Приподнимите рычаг гнезда CPU
до угла в 90 градусов.
3. Опустите рычаг гнезда CPU.
Установка CPU завершена.
""
" Пожалуйста, убедитесь, что ваша материнская плата поддерживает
""
данный тип процессора
.
Индикатор Pin1
2. Установите местонахождение в
гнезде штырька Pin 1 и найдите
на процессоре срезанный или
покрашенный золотым угол. Затем
вставьте процессор в гнездо.
10
Page 11
Установка радиатора CPU
Процесс установки устройств
1. Вначале присоедините скобу
радиатора к гнезду процессора
одной стороной.
""
" Пожалуйста, пользуйтесь только вентиляторами,
""
2. Затем присоедините скобу
радиатора к гнезду процессора
другой стороной.
сертифицированными компанией Intel.
""
" Убедитесь, что каберь питания вентилятора CPU подключен к разъему
""
питания вентилятора CPU. На этом установка закончена.
""
" За более подробным описанием процедуры установки обращайтесь
""
в руководство пользователя радиатора CPU.
11
Page 12
Материнская плата серии GA-8IDX
Этап 2: Установка модулей памяти
На материнской плате установлены три гнезда для модулей памяти DIMM (шесть
банков памяти). BIOS определяет размер и тип модулей памяти автоматически.
Чтобы у становить модуль памяти, вставьте его в гнездо DIMM ветикально. Модуль
DIMM может быть установлен в гнезде только одним способом благодаря двум
пазам. Объем памяти в разных гнездах может быть разным.
SDRAM
1. В гнезде DIMM расположены два ключа,
благодаря которым модули DIMM
устанавливаются однозначно.
3. Закройте пластмассовые защелки с обоих концов гнезда, чтобы зафиксировать модуль DIMM
в гнезде.
Чтобы удалить модуль DIMM, повторите эти шаги в обратном порядке.
""
" Не устанавливайте и не удаляйте модули памяти из гнезд при горящем
""
2. Вставьте модуль памяти DIMM в гнездо
DIMM вертикально. С усилием вдавите его
до упора.
индикаторе STR/DIMM.
12
Page 13
Процесс установки устройств
Этап 3: Установка карт расширения
1. Прежде, чем устанавливать карту расширения в компьютер, прочтите
инструкцию к ней.
2. Снимите крышку с корпуса системного блока, удалите необходимые винты и
заглушку на корпусе.
3. С усилием вставьте карту расширения в гнездо.
4. Убедитесь, что металлические контакты на карте вошли в углубления на гнезде.
5. Закрепите винтом скобу карты на корпусе.
6. Наденьте корпус на системный блок.
7. Включите компьютер. При необходимости, произведите настройку функций
карты расширения из программы настройки BIOS.
8. Установите соответствующий драйвер для операционной системы.
13
Page 14
Материнская плата серии GA-8IDX
Этап 4: Подсоединение шлейфов, проводов корпуса
и шнуров питания
Внешний вид задней панели ввода-вывода
#
##
# Разъемы клавиатуры и мыши PS/2
##
$$
$ Параллельный порт и последовательные порты (COM1/COM2)
$$
Параллельный порт
(25-гнездовой)
$%
&
Разъем мыши PS/2
(6-гнездовой)
Разъем клавиатуры
PS/2 (6-гнездовой)
# Эти разъемы предназначены для
стандартных клавиатуры и мыши PS/2.
# Этот разъем рассчитан на 2 стандартных
COM-порта и 1 параллельный порт.
Устройства типа принтера подключаются
к параллельному порту; мышь, модем и
другие устройства могут подключаться к
последовательным портам.
'
COMA COMB
Последовательные порты
(9-штырьковые)
14
Page 15
%%
Порты Game /MIDI
%
%%
Джойстик/ MIDI
(15-гнездовой)
&&
&
Аудио-разъемы
&&
Процесс установки устройств
# Этот разъем предназначен для подключения джойстика,
MIDI-клавиатуры и других MIDI-устройств.
# После установки драйверов встроенной аудиосистемы,
подключите колонки к разъему Line Out, микрофон к
разъему MIC In. К разъему Line-In подключаются такие
устройства, как CD-ROM, аудиоплеер и т.д.
Line Out
MIC In
Line In
''
' Разъем USB/LAN
''
# Прежде, чем присоединять устройcтва к разъему USB,
Разъем
LAN*
USB 0 USB 1
убедитесь, что эти устойства (клавиатура, мышь, сканер,
zip-дисковод, колонки и т.п.) обладают стандартным
интерфейсом USB. Убедитесь также, что ваша
операционная система (Win 95 с поддержкой USB, Win98,
Windows 2000, Windows ME, Win NT с SP 6) поддерживает
контроллер USB. В случае, если ваша операционная
система не поддерживает контроллер USB, обратитесь к
поставщику операционной системы за обновлениями или
дополнительными драйверами. За дополнительной
информацией также обращайтесь к поставщикам
операционной системы или внешних устройств.
"*" Только для моделей GA-8IDXH.
15
Page 16
Материнская плата серии GA-8IDX
Описание разъемов
R Q
P O N
M
A
B C
D E
L
I
HJK
A CPU_FAN J SCR B ATX K WOL C PWR_FAN L SPDIF D FLOPPY M AUX_IN E IDE1/IDE2 N CD_IN F SYS_FAN O F_AUDIO G F_PANEL P BATTERY H FRONT_USB Q AUX_12V I IR R KBMS_ON
F G
16
Page 17
Процесс установки устройств
Разъемы A / C / F : CPU_FAN / PWR_FAN / SYS FAN
Sense
1
+12V/Control
GND
GND
+12V/Control
Sense
CPU_FAN
B : (ATX) Питание ATX
5V SB (Stand by +5V)
Q : (AUX_12V) Разъем питания +12V
1
GND
GND
234
+12V
Power Good
GND VCC
VCC
+12V +12V
GND GND
3.3V
3.3V
1
+12V/Control
Sense
PWR_FAN
20
VCC VCC
-5V GND
GND GND
PS-ON(Soft On/Off) GND
-12V
1
3.3V
*Этот разъем (ATX +1 2V)
используется только для
подачи питания на CPU.
GND
1
SYS_FAN
17
Page 18
Материнская плата серии GA-8IDX
Разъемы D / E : Floppy / IDE1 / IDE2
K :WOL
1
+5V SB
GND
Signal
1
1
1
Floppy
IDE2
IDE1
N / M / L : CD_IN / AUX_IN / SPDIF* (Только для модели GA-8IDX)
1
CD_IN
CD-R GND CD-L
GND
AUX-R
AUX_IN
AUX-L
1
1
SPDIF
VCC
SPDIF Out GND
Разъем O : F_AUDIO
Incase Speaker (R)
GND GND +12V
MIC
Front Audio(R)
Front Audio(L)
GND
Incase Speaker (L) GND GND
GND Rear Audio(R)
Rear Audio(L)
18
Page 19
Процесс установки устройств
I : IR H :Front USB
NC
CIRTX
CIRRX
NC
5VSB
GND
NC
USB D3+
USB D3-
Power
VCC
NC
IRRX
GND
IRTX
G :F_PANEL
RST­RST+ SPK+
SPK-
HD-
R: KBMS_ON : Включение режима
пробуждения от PS/2 и USB
1 1
1-2 замкнуты: Включено
2-3 замкнуты: Выключено
(По умолчанию)
PW+
PW­PD+
PD_G PD_G
HD+
NC
Power
USB D2-
USB D2+
Разъем J:SCR
NC
NC
DA TA
NC
VCC
VCC
DATA
DATA
NC
Clock
P: Аккумулятор
+
$
При неверной замене аккумулятор
может взорваться.
$
Заменяйте только аккумулятором
того же типа, рекомендованным
производителем.
$
Утилизируйте использованные
аккумуляторы в соответствии с
инструкциями производителя.
19
GND
DATA
GND
NC
NC
Loading...