Gigabyte GA-7VTXE, GA-7VTXH User Manual [ja]
MM
著者は本書に表示される誤りや脱落に責任を著者は本書に表示される誤りや脱落に責任を
持つことはありません。また、ここに含まれる情報持つことはありません。また、ここに含まれる情報
の更新を約束するものでもありません。の更新を約束するものでもありません。
MM
サードパーティのブランドと名前は、それぞれの所サードパーティのブランドと名前は、それぞれの所
有者に帰属します。有者に帰属します。
MM
マザーボードのラベルを剥がさないでください。剥マザーボードのラベルを剥がさないでください。剥
がすと、本マザーボードの保証は無効となります。がすと、本マザーボードの保証は無効となります。
MM
テクノロジの急激な変化により、仕様の一部は本テクノロジの急激な変化により、仕様の一部は本
書の出版前に旧式のものになることがあります。書の出版前に旧式のものになることがあります。
MM
PCIPCIカードを取り付ける前に、カードを取り付ける前に、PCIPCIスロットにデュアスロットにデュア
ルルBIOSBIOSがあればそれを取り外してください。があればそれを取り外してください。
私どもメーカー私どもメーカー//輸入業者輸入業者
G.B.T. Technology Träding GMbHG.B.T. Technology Träding GMbH
Ausschlager Weg 41, 1F, 20537 Hamburg, GermanyAusschlager Weg 41, 1F, 20537 Hamburg, Germany
((装置、システム、参照する設置の説明装置、システム、参照する設置の説明))
GA-7VTXE+/GA-7VTXH+GA-7VTXE+/GA-7VTXH+
が、が、 89/336 EEC-EMC89/336 EEC-EMCの指示に従っていることをの指示に従っていることを
((この適合が宣言している仕様への言及この適合が宣言している仕様への言及))
oo
EN 55011 EN 55011 産業、科学、医学産業、科学、医学(ISM)(ISM) の高周波数装置に関の高周波数装置に関
する電波障害特性の測定の制限と方式する電波障害特性の測定の制限と方式
適合宣言適合宣言
((完全な住所完全な住所))
は、本製品は、本製品
マザーボードマザーボード
ここに宣言します。ここに宣言します。
oo
EN 61000-3-2* EN 61000-3-2*
TT
EN 60555-2 EN 60555-2
家庭用および同様の電気器具の家庭用および同様の電気器具の“ “ 卓振動卓振動” ” により発により発
生する電源供給装置の障害生する電源供給装置の障害
oo
EN 55013 EN 55013
oo
EN 55014 EN 55014 家庭用電気器具、ポータブルツール、および同様家庭用電気器具、ポータブルツール、および同様
oo
EN 55015 EN 55015 蛍光灯と発光体に関する電波障害特性の測定の蛍光灯と発光体に関する電波障害特性の測定の
oo
EN 55020 EN 55020
TT
EN 55022 EN 55022 情報テクノロジ装置に関する電波障害特性の情報テクノロジ装置に関する電波障害特性の
oo
DIN VDE 0855 DIN VDE 0855
oo
part 10 part 10
oo
part 12 part 12
TT
CE marking CE marking
oo
EN 60065 EN 60065
oo
EN 60335 EN 60335
放送受信機と関連装置に関する電波障害特性の放送受信機と関連装置に関する電波障害特性の
測定の制限と方式測定の制限と方式
に電気器具に関する電波障害特性の測定の制限とに電気器具に関する電波障害特性の測定の制限と
方式方式
制限と方式制限と方式
放送受信機と関連器具に関する電波障害からの放送受信機と関連器具に関する電波障害からの
免除免除
測定の制限と方式測定の制限と方式
ケーブルによる配布システムケーブルによる配布システム;;音声およびテレビ信号音声およびテレビ信号
から送受信するための装置から送受信するための装置
メーカーは、上記製品がメーカーは、上記製品がLVD 73/23 EECLVD 73/23 EECに従って要求されている実際のに従って要求されている実際の
家庭用および同様の一般的用途の電子装置と関家庭用および同様の一般的用途の電子装置と関
連装置で動作するメインボードに対する安全条件連装置で動作するメインボードに対する安全条件
家庭用および同様の電気器具に関する安全家庭用および同様の電気器具に関する安全
((スタンプスタンプ))
安全基準にテ起動していることを宣言します。安全基準にテ起動していることを宣言します。
oo
EN 61000-3-3* EN 61000-3-3* 家庭用電気器具および同様の電気装置家庭用電気器具および同様の電気装置 のの““電圧変電圧変
TT
EN 60555-3 EN 60555-3
TT
EN 50081-1 EN 50081-1
TT
EN 50082-1 EN 50082-1
oo
EN 55081-2 EN 55081-2
oo
EN 55082-2 EN 55082-2
oo
ENV 55104 ENV 55104
oo
EN50091-2 EN50091-2
(EC(EC適合マーキング適合マーキング))
oo
EN 60950 EN 60950
oo
EN 50091-1 EN 50091-1
メーカー
メーカー//
日付日付
: 200 : 200年年1212月月1919
動動” ” により発生する障害により発生する障害
一般の放出基準パート一般の放出基準パート1:1:
残留商用および軽工業残留商用および軽工業
一般の免除基準パート一般の免除基準パート1:1:
残留商用および軽工業残留商用および軽工業
一般放出基準パート一般放出基準パート 2:2:
産業環境産業環境
一般放出基準パート一般放出基準パート 2:2:
産業環境産業環境
家庭用電気器具ツールおよび同様の器具に対する家庭用電気器具ツールおよび同様の器具に対する
免除条件免除条件
無停電電源システム無停電電源システム(UPS)(UPS)に対するに対するEMCEMC条件条件
輸入業者
輸入業者
署名署名
日日
名前名前
::
::
Timmy HuangTimmy Huang
Timmy HuangTimmy Huang
適合宣言適合宣言
FCCFCCパートパート 22セクションセクション2.1077(a)2.1077(a)によるによる
責任を負う当事者名責任を負う当事者名::
住所住所::
電話電話// ファックス番号ファックス番号::
製品名製品名::
モデル番号モデル番号::
が以下の仕様に適合していることをここに宣言します。が以下の仕様に適合していることをここに宣言します。
FCC FCC パートパート 15 15、サブパート、サブパート B B、セクション、セクション 15.107(a) 15.107(a) およびセクションおよびセクション
15.109(a)15.109(a) 、クラス、クラス B Bディジタル装置ディジタル装置
補助情報補助情報
::
本装置は本装置はFCCFCC基準パート基準パート 1515に準じています。操作は以下のに準じています。操作は以下の 22つの条つの条
件に従うものとします件に従うものとします:(1):(1)本装置が電波障害を引き起こさない、およ本装置が電波障害を引き起こさない、およ
びび(2)(2)本装置が望ましくない動作の原因を含み、あらゆる障害を受け本装置が望ましくない動作の原因を含み、あらゆる障害を受け
入れる。入れる。
代表者名代表者名::
G.B.T. INC. (U.S.A.)G.B.T. INC. (U.S.A.)
17358 Railroad Street17358 Railroad Street
City of Industry, CA 91748City of Industry, CA 91748
(818) 854-9338/ (818) 854-9339(818) 854-9338/ (818) 854-9339
は、製品は、製品
マザーボードマザーボード
GA-7VTXE+/GA-7VTXH +GA-7VTXE+/GA-7VTXH +
ERIC LUERIC LU
署名署名::
Eric LuEric Lu
日付日付::
20012001年年1212月月1919日日
GA-7VTXE+/GA-7VTXH+GA-7VTXE+/GA-7VTXH+
AMD Socket A AMD Socket A プロセッサマザーボードプロセッサマザーボード
ユーザーズマニュアルユーザーズマニュアル
AMD AthlonAMD Athlon™™/ Athlon/ Athlon™™ XP / Duron XP / Duron™™ Socket A Socket A プロセッサマザーボードプロセッサマザーボード
V. 1.0 V. 1.0 初版初版
GA-7VTXE+/GA-7VTXH+マザーボード
目次
目次
バージョン履歴バージョン履歴....................................................................................................................................................................................................................77
項目チェックリスト項目チェックリスト ........................................................................................................................................................................................................77
警告警告!! ..........................................................................................................................................................................................................................................................88
第第11章章はじめにはじめに..................................................................................................................................................................................................................99
機能の概要機能の概要 ....................................................................................................................................................................................................................99
GA-7VTXE+/GA-7VTXH+GA-7VTXE+/GA-7VTXH+マザーボードのレイアウトマザーボードのレイアウト ..............................................1111
第第22章章ハードウェアの取り付け手順ハードウェアの取り付け手順 ........................................................................................................................1212
ステップステップ1:1:中央処理装置中央処理装置(CPU)(CPU)の取り付けの取り付け....................................................................................1313
ステップステップ 1-1:CPU1-1:CPU速度のセットアップ速度のセットアップ ......................................................................................................................................................................................................1313
ステップステップ 1-2:CPU1-2:CPUの取り付けの取り付け......................................................................................................................................................................................................................................1414
ステップステップ 1-3:CPU1-3:CPUヒートシンクの取り付けヒートシンクの取り付け..................................................................................................................................................................................1515
ステップステップ2:2:メモリモジュールの取り付けメモリモジュールの取り付け..............................................................................................................1616
ステップステップ3:3:拡張カードの取り付け拡張カードの取り付け..............................................................................................................................1818
ステップステップ4:4:リボンケーブル、キャビネットワイヤ、電源装置の接続リボンケーブル、キャビネットワイヤ、電源装置の接続................................................................................1919
ステップステップ 4-1:I/O 4-1:I/O 背面パネルの概要背面パネルの概要 ....................................................................................................................................................................................................................1919
ステップステップ 4-2:4-2:コネクタの概要コネクタの概要 ....................................................................................................................................................................................................................................................2121
66
はじめにはじめに
バージョン履歴バージョン履歴
バージョンバージョン バージョンの注バージョンの注 日付日付
1.01.0 GA-7VTXE+/GA-7VTXH+GA-7VTXE+/GA-7VTXH+マザーボードユーザーズマニュアルの初版マザーボードユーザーズマニュアルの初版 20012001年年1212月月
項目チェックリスト項目チェックリスト
þþ The GA-7VTXE+/GA-7VTXH+ The GA-7VTXE+/GA-7VTXH+ マザーボードマザーボード
þþ IDEIDEケーブルケーブル x 1/ x 1/ フロッピーケーブルフロッピーケーブル x 1 x 1
þþ マザーボードドライバ用マザーボードドライバ用CDCDおよびユーティリティおよびユーティリティ (VUCD)(VUCD)
þþ GA-7VTXE+/GA-7VTXH+ GA-7VTXE+/GA-7VTXH+ ユーザーズマニュアルユーザーズマニュアル
þþ USBUSBケーブルケーブル (GA-7VTXH+ (GA-7VTXH+専用専用))
77
GA-7VTXE+/GA-7VTXH+マザーボード
警告警告
コンピュータマザーボードには、非常に精巧な集積回路コンピュータマザーボードには、非常に精巧な集積回路(IC)(IC)チップが含まれています。これらのチップが含まれています。これらの
チップを静電気の障害から保護するために、コンピュータを操作するときには常に以下の注チップを静電気の障害から保護するために、コンピュータを操作するときには常に以下の注
意事項に従う必要があります。意事項に従う必要があります。
!!
1.1. 内部を操作するときは、必ずプラグを抜く。内部を操作するときは、必ずプラグを抜く。
2.2. コンピュータのコンポーネントを処理する前に、アースされたリストストラップを使用すコンピュータのコンポーネントを処理する前に、アースされたリストストラップを使用す
る。リストストラップがない場合は、安全にアースされた物体、または電源装置のる。リストストラップがない場合は、安全にアースされた物体、または電源装置の
ケースなどの金属物体に両手を触れる。ケースなどの金属物体に両手を触れる。
3.3. コンポーネントの両端をつかみ、コンポーネントの両端をつかみ、 ICICチップ、リード線やコネクタ、またはその他のコンポーチップ、リード線やコネクタ、またはその他のコンポー
ネントに触れないようにする。ネントに触れないようにする。
4.4. コンポーネントをシステムから切り離すときは、常にアースされた静電防止パッドまたはココンポーネントをシステムから切り離すときは、常にアースされた静電防止パッドまたはコ
ンポーネントに付属するバッグの上にコンポーネントを起く。ンポーネントに付属するバッグの上にコンポーネントを起く。
5.5. マザーボードのマザーボードのATXATX電源コネクタをコンセントに抜き差しする前に、電源コネクタをコンセントに抜き差しする前に、ATXATX電源装置の電源装置の
スイッチがオフになっているか確認する。スイッチがオフになっているか確認する。
シャーシにマザーボードを取り付けるシャーシにマザーボードを取り付ける
マザーボードに取り付け穴が付いているが、台の穴に一列にそろっていない場合、またマザーボードに取り付け穴が付いているが、台の穴に一列にそろっていない場合、また
スペーサーを取り付けるスロットがない場合でも、心配するには及びません。スペーサーをスペーサーを取り付けるスロットがない場合でも、心配するには及びません。スペーサーを
取り付け穴に接続することはできます。スペーサーの下部分を切り取ってください取り付け穴に接続することはできます。スペーサーの下部分を切り取ってください((スペースペー
サーは堅いので、指を傷つけないように注意してくださいサーは堅いので、指を傷つけないように注意してください))。こうすれば、ショートの心配をせ。こうすれば、ショートの心配をせ
ずに台にマザーボードを取り付けることができます。回路の線が穴のすぐ傍にあるため、マずに台にマザーボードを取り付けることができます。回路の線が穴のすぐ傍にあるため、マ
ザーボードのザーボードのPCBPCB面からネジを絶縁するために、プラスチック製スプリングを使用する必要面からネジを絶縁するために、プラスチック製スプリングを使用する必要
が生じる場合もあります。ネジは、固定穴の傍にあるプリント回路やが生じる場合もあります。ネジは、固定穴の傍にあるプリント回路や PCBPCBの部分に触れなの部分に触れな
いように、注意してください。そうでないと、ボードが破損したり、ボードが誤動作を起こすこといように、注意してください。そうでないと、ボードが破損したり、ボードが誤動作を起こすこと
があります。があります。
88
Loading...