Gigabit Ethernet AT-9400 Service Manual
Коммутаторы
Gigabit
®
Ethernet
уровня 2+
серии AT-9400
AT-9424T/SP
AT-9424T/GB
Руководство по
установке
PN 613-50569-00 Rev A
Copyright © 2004 Allied Telesyn, Inc.
С сохранением всех прав. Не разрешается воспроизведение настоящей публикации в любой ее части без предварительного
письменного разрешения Allied Telesyn, Inc.
Microsoft и Internet Explorer являются зарегистрированными торговыми знаками Microsoft Corporation. Netscape Navigator является
зарегистрированным торговым знаком Netscape Communications Corporation. Все прочие наименования продуктов, названия
компаний, логотипы и другие обозначения, встречающиеся в настоящем документе, являются торговыми знаками или
зарегистрированными торговыми знаками соответствующих компаний-владельцев
Allied Telesyn, Inc. оставляет за собой право вносить изменения в спецификации и другую информацию, содержащуюся в
настоящей публикации, без предварительного письменного уведомления. Приведенная информация может быть изменена без
уведомления. Ни при каких обстоятельствах Allied Telesyn, Inc. не несет ответственности за какой бы то ни было побочный,
специальный или косвенный ущерб, включая, без ограничения, упущенную прибыль, возникший
к настоящему руководству или содержащейся в нем информации, даже если Allied Telesyn, Inc. было известно или должно было
быть известно о возможности такого ущерба.
.
в связи или имеющий отношение
4
Содержание
Предисловие ...........................................................................................................................................6
Условные обозначения в документе ....................................................................................................... 7
Руководства в Web ................................................................................................................................... 8
Контактная информация Allied Telesyn ................................................................................................... 9
Онлайновая поддержка ..................................................................................................................... 9
Поддержка по электронной почте и по телефону .............................................................................. 9
Возврат продуктов ............................................................................................................................. 9
Отдел продаж и корпоративной информации.................................................................................... 9
Обновления для программного обеспечения управления .................................................................9
Глава 1
Обзор ...................................................................................................................................................... 10
Описание ................................................................................................................................................. 11
Коммутатор AT-9424T/SP ............................................................................................................. 11
Коммутатор AT-9424T/GB ............................................................................................................. 12
Описание портов..................................................................................................................................... 13
Порты для витой пары 10Base-T/ 100Base-TX/ 1000Base-T ...................................................... 13
Тип разъема.......................................................................................................................... 13
Скорость................................................................................................................................13
Режим дуплекса ................................................................................................................... 13
Максимальное расстояние .................................................................................................. 14
Тип кабеля ............................................................................................................................ 14
Автоматический выбор режима MDI/MDI-X........................................................................ 14
Выводы портов ..................................................................................................................... 14
Порты 23R и 24R .................................................................................................................. 14
Слоты для SFP-трансиверов/ порты каскадирования................................................................ 14
Слоты для GBIC-трансиверов/ порты каскадирования .............................................................. 15
Индикаторы ............................................................................................................................................. 16
Индикаторы портов для витой пары ............................................................................................ 16
Индикаторы портов каскадирования ........................................................................................... 17
Индикаторы состояния системы .................................................................................................. 17
Порт терминала ...................................................................................................................................... 18
Избыточный источник питания AT-RPS3204 ........................................................................................ 19
Разъем для питания переменного тока ................................................................................................ 20
Основы Ethernet-коммутации................................................................................................................. 21
Таблица MAC-адресов ..................................................................................................................21
Режим дуплекса............................................................................................................................. 22
Промежуточная буферизация ...................................................................................................... 23
Обратное давление и управление потоком ................................................................................ 23
Основной и избыточный порты каскадирования.................................................................................. 24
Руководство по установке коммутаторов Gigabit Ethernet уровня 2+ серии AT-9400
Глава 2
Установка ............................................................................................................................................... 25
Требования по безопасности................................................................................................................. 26
Выбор места для коммутатора .............................................................................................................. 28
Планирование установки ....................................................................................................................... 29
Распаковка коммутатора........................................................................................................................ 30
Установка удерживающего зажима для шнура питания (только для коммутаторов
с питанием от переменного тока) .......................................................................................................... 31
Установка коммутатора в стойку ........................................................................................................... 33
Установка опционального SFP-трансивера.......................................................................................... 35
Установка опционального GBIC-трансивера........................................................................................ 37
Подключение кабелей и включение питания коммутатора................................................................. 39
Начало локального сеанса управления................................................................................................ 42
Начало сеанса управления через Web-интерфейс ............................................................................. 44
Глава 3
Устранение неисправностей...............................................................................................................48
Индикатор Power не горит...................................................................................................................... 48
Индикатор Link не горит ......................................................................................................................... 48
Индикатор порта каскадирования не горит .......................................................................................... 49
Трансивер установлен, однако его статус отображается как “отсутствует” ...................................... 51
Мигает индикатор Fault состояния системы .........................................................................................51
Индикатор Fault состояния системы горит непрерывно ......................................................................51
Невозможно начать сеанс локального (внеполосного) управления................................................... 52
Коммутатор работает с перебоями .......................................................................................................52
Приложение A
Технические спецификации................................................................................................................ 53
Физические характеристики ...................................................................................................................53
Характеристики окружающей среды ..................................................................................................... 53
Характеристики электропитания ........................................................................................................... 54
Сертификация......................................................................................................................................... 54
Стандарты ...............................................................................................................................................54
Стандарты интерфейсов............................................................................................................... 54
Общие стандарты.......................................................................................................................... 54
Стандарты избыточности.............................................................................................................. 54
Управление качеством обслуживания и классификация ........................................................... 55
Виртуальные локальные сети (VLAN).......................................................................................... 55
Стандарты мультивещания .......................................................................................................... 55
Управление .................................................................................................................................... 55
Стандарты SNMP ..........................................................................................................................55
Безопасность .................................................................................................................................55
Выводы портов RJ-45 для витой пары.................................................................................................. 56
Выводы последовательного порта терминала типа RJ-45 .................................................................57
Назначение выводов 21-пинового порта и коннектора D-combo
избыточного источника питания ............................................................................................................ 58
5
Предисловие
Настоящее руководство содержит указания по аппаратной установке
управляемых коммутаторов Gigabit Ethernet уровня 2+ серии AT-9400.
Настоящее руководство содержит следующие главы и приложения:
Глава 1, "Обзор" (страница 10), содержит описание характеристик и
компонентов коммутатора.
Глава 2, "Установка" (страница 25), содержит указания по установке.
Глава 3, "Устранение неисправностей" (страница 48), содержит
информацию о способах устранения наиболее часто встречающихся
проблем, с которыми пользователь может
коммутатора.
Приложение A, "Технические спецификации" (страница 53), содержит
технические спецификации коммутатора.
столкнуться при эксплуатации
6
Руководство по установке коммутаторов Gigabit Ethernet уровня 2+ серии AT-9400
Условные обозначения в документе
В настоящем документе используются следующие обозначения.
Примечание
Примечания содержат дополнительную информацию.
Внимание
Выделенная таким образом информация указывает, что выполнение
или невыполнение определенных действий может привести к
повреждению оборудования или потере данных.
Предупреждение
Информация в предупреждениях указывает, что выполнение или
невыполнение определенных действий может причинить телесные
повреждения.
7
Руководство по установке коммутаторов Gigabit Ethernet уровня 2+ серии AT-9400
Руководства в Web
Руководства по установке и руководства пользователей для всех продуктов
Allied Telesyn в формате Portable Document Format (PDF) доступны на web-
сайте Allied Telesyn по адресу: www.alliedtelesyn.com
либо просмотреть в режиме онлайн, либо загрузить на свою локальную
рабочую станцию или сервер.
После установки коммутатора серии AT-9400 инструкции по управлению
устройством и его конфигурированию можно найти в следующих
руководствах. Эти руководства можно получить с Web-сайта компании Allied
Telesyn:
Руководство пользователя по программному обеспечению
управления AT-S63, интерфейс локального терминала/Telnet
(AT-S63 Management Software Local/Telnet Interface User’s Guide)
PN 613-50570-00
Руководство пользователя по программному обеспечению
управления AT-S63, Web-интерфейс (AT-S63 Management
Software Web Browser Interface User’s Guide)
PN 613-50592-00
. Эти документы можно
Руководство пользователя по программному обеспечению
управления AT-S63, интерфейс командной строки (AT-S63
Management Software Command Line Interface User’s Guide)
PN 613-50571-00
8
Руководство по установке коммутаторов Gigabit Ethernet уровня 2+ серии AT-9400
Контактная информация Allied Telesyn
В данном разделе приводится контактная информация Allied Telesyn для
обращения в службу технической поддержки, а также в отдел продаж и
корпоративной информации.
Онлайновая
поддержка
Поддержка по
электронной
почте и по
телефону
Возврат
продуктов
Отдел продаж
и корпора-
тивной
информации
Запросить техническую поддержку в режиме онлайн можно посредством
обращения к базе знаний Allied Telesyn: http://kb.alliedtelesyn.com. С
помощью интерфейса базы знаний можно задавать вопросы персоналу
технической поддержки и просматривать ответы на ранее заданные
вопросы.
Контактную информацию для обращения в службу технической поддержки
по электронной почте или по телефону можно найти в разделе услуг и
поддержки (Support & Services) web-сайта Allied Telesyn:
http://www.alliedtelesyn.com.
Для возвращаемых или отправляемых в ремонт продуктов прежде всего
необходимо получить номер Разрешения на возврат материалов (Return
Materials Authorization, RMA). Продукт, отправленный Allied Telesyn без
указания номера RMA, будет возвращен отправителю за его счет.
Чтобы получить номер RMA, обратитесь в службу технической поддержки
Allied Telesyn на нашем web-сайте: http://www.alliedtelesyn.com.
Контактную информацию для связи с отделом продаж и корпоративной
информации Allied Telesyn можно найти на нашем web-сайте:
http://www.alliedtelesyn.com. Чтобы найти контактную информацию для
Вашей страны, выберите Contact Us -> Worldwide Contacts.
Обновления
для
программного
обеспечения
управления
Новые версии программного обеспечения управления для наших
управляемых продуктов можно загрузить с одного из следующих Internetсайтов:
Web-сайт Allied Telesyn: http://www.alliedtelesyn.com
FTP-сервер Allied Telesyn: ftp://ftp.alliedtelesyn.com
Если Вы предпочитаете загружать новое программное обеспечение с FTPсервера Allied Telesyn, используя для этого интерфейс командной строки
своей рабочей станции, Вам потребуется программное обеспечение FTPклиента, с помощью которого Вы должны будете зарегистрироваться на
сервере. Введите "anonymous" в качестве имени пользователя и свой
адрес электронной почты в качестве пароля.
9
Глава 1
Обзор
Коммутаторы серии AT-9400 представляют собой управляемые
коммутаторы Gigabit Ethernet уровня 2+. Они поддерживает широкий спектр
функций и возможностей, направленных на упрощение задачи создания или
расширения сети Ethernet, Fast Ethernet или Gigabit Ethernet. В серию
AT-9400 входят следующие модели:
AT-9424T/SP
AT-9424T/GB
Примечание
Перечень функций программного обеспечения можно найти в
Руководстве пользователя по программному обеспечению
управления AT-S63, интерфейс локального терминала/Telnet (AT-
S63 Management Software Local/Telnet Interface User’s Guide), в
Руководстве пользователя по программному обеспечению
управления AT-S63, Web-интерфейс (AT-S63 Management Software
Web Browser Interface User’s Guide) или в Руководстве пользователя
по программному обеспечению управления AT-S63, интерфейс
командной строки (AT-S63 Management Software Command Line
Interface User’s Guide).
Эта глава включает в себя следующие разделы:
“Описание” на странице 11
“Описание портов” на странице 13
“Индикаторы” на странице 16
“Порт терминала” на странице 18
“Избыточный источник питания AT-RPS3204” на странице 19
“Разъем для питания переменного тока” на странице 20
“Основы Ethernet-коммутации” на странице 21
“Основной и избыточный порты каскадирования”
на странице 24.
10
Руководство по установке коммутаторов Gigabit Ethernet уровня 2+ серии AT-9400
Описание
В последующих разделах содержится описание коммутаторов серии
AT-9400.
Коммутатор
AT-9424T/SP
В коммутаторе AT-9424T/SP предусмотрены:
24 порта 10/100/1000Base-T
Два слота для трансиверов в миниатюрном исполнении (small
form-factor pluggable, SFP), помеченных как порты 23 и 24 и
выполняющие роль основных интерфейсов каскадирования. При
установке SFP-трансиверов в слоты каскадирования и
установлении соединения через порты каскадирования два порта
для витой пары, порты 23R и 24R, автоматически
конфигурируются как избыточные порты каскадирования.
Дополнительную информацию по
функциям основных и
избыточных портов каскадирования можно найти в разделе
“Основной и избыточный порты каскадирования” на странице 24
Последовательный порт терминала с разъемом типа RJ-45 для
локального (внеполосного) управления
Автоматическая поддержка jumbo-кадров Ethernet (9216 байт) на
всех портах
Индикаторы для всех портов, слотов трансиверов и системы
Разъем для избыточного источника питания (RPS).
Внешний
вид передней и задней панелей коммутатора AT-9424T/SP
показан на рисунке 1.
Порты 10/100/1000BaseT
1357911
24681012
100240VAC~
Разъем для питания
переменного тока
Рисунок 1. Передняя и задняя панели коммутатора AT-9424T/SP
13 15 17 19 21 23R
14 16 18 20 22 24R
Индикаторы портов
и слотов трансиверов
CLASS 1
LASER PRODUCT
SFP
23
SFP
24
Слоты SFPтрансиверов
RPS INPUT
Разъем RPS
PORT ACTIVITY
L/A
1000 LINK / ACT
10/100 LINK / ACT
D/C
HDX /
CO L
FDX
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23R
L/A
D/C
L/A
D/C
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24R
Последовательный порт
Индикаторы
состояния
системы
Gigabit Ethernet Switch
AT9424T/SP
STATUS
TERMINAL
PORT
1000 LINK / ACT
23 24
SFP
L/A
FAUL T
MASTER
RPS
POWER
терминала типа RJ45
11
Руководство по установке коммутаторов Gigabit Ethernet уровня 2+ серии AT-9400
Коммутатор
AT-9424T/GB
В коммутаторе AT-9424T/GB предусмотрены:
24 порта 10/100/1000Base-T
Два слота для трансиверов гигабитного интерфейса (GBIC),
выполняющие роль основных интерфейсов каскадирования. При
установке GBIC-трансиверов в слоты каскадирования и
установлении соединения через порты каскадирования два порта
для витой пары, порты 23R и 24R, автоматически
конфигурируются как избыточные порты каскадирования.
Дополнительную информацию по функциям основных и
избыточных портов каскадирования
можно найти в разделе
“Основной и избыточный порты каскадирования” на странице 24
Последовательный порт терминала с разъемом типа RJ-45 для
локального (внеполосного) управления
Автоматическая поддержка jumbo-кадров Ethernet (9216 байт) на
всех портах
Индикаторы для всех портов, слотов трансиверов и системы
Разъем для избыточного источника питания (RPS).
Внешний вид передней и задней панелей коммутатора AT-9424T/GB
показан на рисунке 2.
Порты 10/100/1000BaseT
1357911
24681012
100240VAC
~
Разъем для питания
переменного тока
13 15 17 19 21 23R
14 16 18 20 22 24R
Индикаторы портов
и слотов трансиверов
CLASS 1
LASER PRODUCT
GBIC
23
L/A
D/C
GBIC
L/A
D/C
L/A
D/C
24
Слоты GBICтрансиверов
PORT ACTIVITY
1000 LINK / ACT
10/100 LINK / ACT
HDX /
COL
FDX
1357911131517192123R
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24R
Последовательный порт
1000 LINK / ACT
23 24
GBIC
AT9424T/GB
L/A
Индикаторы
состояния
системы
Gigabit Ethernet Switch
STATUS
TERMINAL
PORT
FAUL T
MASTER
RPS
POWER
терминала типа RJ45
RPS INPUT
Разъем RPS
Рисунок 2. Передняя и задняя панели коммутатора AT-9424T/GB
12
Руководство по установке коммутаторов Gigabit Ethernet уровня 2+ серии AT-9400
Описание портов
Порты для
витой пары
10Base-T/
100Base-TX/
1000Base-T
Содержание настоящего раздела применимо к портам с 1 по 22, а также к
портам 23R и 24R каждого из коммутаторов, AT-9424T/SP и AT-9424T/GB.
Тип разъема
Порты оснащаются 8-пиновыми разъемами RJ-45. При работе на скоростях
10 или 100 Мбит/с задействуются 4 вывода, а при работе на скорости 1000
Мбит/с – все восемь выводов.
Скорость
Порты могут работать на скоростях 10, 100 или 1000 Мбит/с. Скорость
выбирается автоматически с использованием режима автоматического
согласования или устанавливается вручную при помощи программного
обеспечения управления AT-S63.
Примечание
Скорость 1000 Мбит/с может быть выбрана лишь при использовании
режима автоматического согласования. Вручную установить для
портов скорость 1000 Мбит/с невозможно.
Режим дуплекса
Каждый из портов коммутатора для витой пары может работать как в
полудуплексном, так и в дуплексном режиме. (На скорости 1000 Мбит/с
возможно использование только дуплексного режима). Порты для витой
пары отвечают требованиям IEEE 802.3u и поддерживают автоматическое
согласование режима дуплекса.
Функцию автоматического согласования для одного или всех портов
коммутатора можно отключить, чтобы установить
с использованием программного обеспечения управления AT-S63.
Примечание
Чтобы порт коммутатора мог успешно автоматически согласовать свой
режим дуплекса с конечным узлом, конечным узлом также должен
использоваться режим автосогласования. В противном случае
возможен неправильный выбор режима дуплекса. Если к порту
коммутатора, работающему в режиме автосогласования,
подключается конечный узел без поддержки данного режима, то по
умолчанию коммутатором будет установлен режим полудуплекса
этом, если конечный узел использует фиксированный дуплексный
режим, режимы дуплекса будут несовпадать.
Во избежание данной проблемы, при присоединении к порту
коммутатора конечного узла с фиксированным режимом дуплекса или
полудуплекса, необходимо отключить режим автосогласования для
данного порта, воспользовавшись программным обеспечением
управления AT-S63, и установить параметры скорости порта и режима
дуплекса вручную.
режим дуплекса вручную
. При
13
Руководство по установке коммутаторов Gigabit Ethernet уровня 2+ серии AT-9400
Максимальное расстояние
Максимальное рабочее расстояние для каждого из портов витой пары
составляет 100 м (328 футов).
Тип кабеля
Для работы на скорости 10 Мбит/с необходима экранированная или
неэкранированная витая пара категории 3 или более высокой с
сопротивлением 100 ом. Для работы на скоростях 100 и 1000 Мбит/с
необходима экранированная или неэкранированная витая пара категории 5
и категории 5E с сопротивлением 100 ом.
Автоматический выбор режима MDI/MDI-X
Все порты коммутатора для витой пары поддерживают автоматический
выбор режима MDI/MDI-X и отвечают требованиям IEEE 802ab. Если
скорость порта и режим дуплекса устанавливаются с использованием
автосогласования, то режим MDI или MDI-X также выбирается портом
автоматически в зависимости от подключенного конечного узла. Таким
образом, при подключении к коммутатору любого сетевого устройства
можно использовать как стандартные, так и
пары.
кроссоверные кабели витой
В случае отключения режима автосогласования для порта, когда скорость
порта и режим дуплекса устанавливаются вручную, функция
автоматического выбора режима MDI/MDI-X также отключается. По
умолчанию для порта выбирается режим MDI-X, однако его можно
переключить как в режим MDI, так и в режим MDI-X при помощи
программного обеспечения управления AT-S63.
Указания по конфигурированию
пользователя по программному обеспечению управления AT-S63,
интерфейс локального терминала/Telnet (AT-S63 Management Software
Local/Telnet Interface User’s Guide), в Руководстве пользователя по
программному обеспечению управления AT-S63, Web-интерфейс (AT-S63
Management Software Web Browser Interface User’s Guide) или в
Руководстве пользователя по программному обеспечению управления ATS63, интерфейс командной строки (AT-S63 Management Software
Command Line Interface User’s Guide).
портов можно найти в Руководстве
Выводы портов
Назначение выводов при работе порта в конфигурации MDI на скорости 10
или 100 Мбит/с приводится в таблице 5 на странице 56. Назначение
выводов при работе порта в конфигурации MDI-X на скорости 10 или 100
Мбит/с приводится в таблице 6 на странице 56. Назначение выводов при
работе порта на скорости 1000 Мбит/с описано в таблице 7 на странице 57.
Порты 23R и 24R
При установке SFP-трансиверов (AT-9424T/SP) или GBIC-трансиверов (AT9424T/GB) в слоты каскадирования и установлении соединения через порты
каскадирования порты 23R и 24R автоматически конфигурируются как
избыточные порты каскадирования.
Слоты для
SFP-трансиве-
ров/ порты
На передней панели коммутатора AT-9424T/SP имеются два слота,
промаркированные как 23 и 24. В каждый слот может быть вставлено по
одному опциональному оптоволоконному SFP-трансиверу гигабитного
интерфейса. Эти порты функционируют в качестве портов каскадирования.
каскадиро-
вания
14
Руководство по установке коммутаторов Gigabit Ethernet уровня 2+ серии AT-9400
При установке SFP-трансивера в порт 23 или порт 24 и установлении
соединения через порты каскадирования соответствующие порты для витой
пары (23R и 24R) автоматически конфигурируются как избыточные порты
каскадирования.
Пример SFP-трансивера показан на рисунке 3.
Рисунок 3. SFP-трансивер
Примечание
Список SFP-трансиверов, поддерживаемых коммутатором AT9424T/SP, можно получить в местном представительстве Allied
Telesyn.
Слоты для
GBIC-транси-
веров/ порты
каскадиро-
вания
На передней панели коммутатора AT-9424T/GB имеется два слота,
промаркированные как 23 и 24. В каждый слот может быть вставлено по
одному опциональному оптоволоконному GBIC-трансиверу гигабитного
интерфейса. Эти порты функционируют в качестве портов каскадирования.
При установке GBIC-трансивера в порт 23 или порт 24 и установлении
соединения через порты каскадирования соответствующие порты для
витой пары (23R и 24R) автоматически конфигурируются
порты каскадирования.
Пример оптоволоконного GBIC-трансивера показан на рисунке 4.
Рисунок 4. GBIC-трансивер
как избыточные
Примечание
Список GBIC-трансиверов, поддерживаемых коммутатором AT9424T/GB, можно получить в местном представительстве Allied
Telesyn.
15
Руководство по установке коммутаторов Gigabit Ethernet уровня 2+ серии AT-9400
Индикаторы
На коммутаторах AT-9424T/SP и AT-9424T/GB имеются три группы
светодиодных индикаторов:
Индикаторы портов для витой пары
Индикаторы портов каскадирования
Индикаторы состояния системы.
Индикаторы
портов для
витой пары
У каждого порта имеются два индикатора, промаркированные как L/A
(link/activity) и D/C (duplex mode/collisions). Индикатор L/A указывает
скорость и тип активности порта. Индикатор D/C указывает режим дуплекса
(дуплекс или полудуплекс) и наличие коллизий при передаче данных через
порт. Над индикаторами на передней панели описаны цвета индикаторов и
их значение.
Индикаторы портов для витой пары 10/100/1000Base-T описаны в
таблице
Индикатор Назна-
L/A
1.
Таблица 1. Индикаторы портов для витой пары
Состояние Описание
чение
LINK
Не горит Отсутствует соединение между
портом и конечным узлом.
Зеленый,
горит
непрерывно
Желтый,
горит
непрерывно
Установлено соединение на
скорости 1000 Мбит/с.
Порт работает на скорости 10 или
100 Мбит/с.
D/C
ACT
FDX Зеленый Порт работает в дуплексном режиме
HDX Желтый Порт работает в полудуплексном
COL Мигающий
Мигающий
зеленый
Мигающий
желтый
желтый
Осуществляется прием или
передача пакетов на скорости 1000
Мбит/с.
Осуществляется прием или
передача пакетов на скорости 10
или 100 Мбит/с.
режиме (только в режиме 10/100
Мбит/с).
Коллизии передачи данных по
данному порту (только в режиме
10/100 Мбит/с).
16
Руководство по установке коммутаторов Gigabit Ethernet уровня 2+ серии AT-9400
Индикаторы
портов
каскадиро-
вания
Индикаторы
состояния
системы
Справа от индикаторов портов 10/100/1000Base-T расположены
индикаторы двух портов каскадирования. На коммутаторе AT-9424T/SP эта
группа индикаторов помечена как “SFP”. На коммутаторе AT-9424T/GB эта
группа индикаторов помечена как “GBIC”. Индикаторы на каждой из
моделей одинаковы и описаны в таблице 2.
Таблица 2. Индикаторы портов каскадирования
Индикатор Состояние Описание
Не горит Соединение не установлено. 1000 LINK
Зеленый,
горит
непрерывно
ACT Мигающий
зеленый
Индикаторы состояния системы на передней панели предоставляют общую
информацию о статусе, как это описано в таблице 3.
Установлено соединение на скорости 1000
Мбит/с.
Происходит передача и/или прием пакетов
данных через порт.
Таблица 3. Индикаторы состояния системы
Индикатор Состояние Описание
FAULT
MASTER
RPS
Не горит Нормальная работа.
Красный,
горит
непрерывно
Мигающий
красный
Не горит Коммутатор имеет статус подчиненного в
Зеленый Коммутатор работает в качестве главного
Не горит Опциональный избыточный источник
Зеленый К коммутатору физически подключен
Сбой в работе коммутатора или
программного обеспечения управления.
(Указания по устранению проблем можно
найти в главе 3, "Устранение
неисправностей", на странице 48).
Происходит сохранение конфигурации или
загрузка новой версии программного
обеспечения управления AT-S63.
стеке или статус коммутатора не доступен.
коммутатора в расширенном стеке.
питания к коммутатору не подключен.
опциональный избыточный источник
питания, его питание может быть включено
или отключено.
Не горит Коммутатор не получает питание. PWR
Зеленый Коммутатор получает питание.
17
Руководство по установке коммутаторов Gigabit Ethernet уровня 2+ серии AT-9400
Порт терминала
Порт терминала используется для проведения локального (внеполосного)
сеанса управления коммутатором в целях конфигурирования его рабочих
параметров. Для организации локального сеанса управления коммутатором
необходимо подключить к этому порту либо терминал, либо персональный
компьютер с запущенной программой эмуляции терминала.
Примечание
Управление коммутатором серии AT-9400 не является обязательным.
Если установки коммутатора по умолчанию подходят для Вашей сети,
то Вы можете использовать данное устройство в качестве
неуправляемого коммутатора. Установки коммутатора по умолчанию
описаны в Руководстве пользователя по программному обеспечению
управления AT-S63, интерфейс локального терминала/Telnet (ATS63 Management Software Local/Telnet Interface User’s Guide) и в
Руководстве пользователя по программному обеспечению
управления AT-S63, Web-интерфейс (AT-S63 Management Software
Web Browser Interface User’s Guide)
.
Порт терминала оснащен разъемом типа RJ-45. В комплект поставки
коммутатора входит кабель-переходник от RJ-45 на RS-232.
Для порта терминала устанавливаются следующие параметры:
Скорость передачи: от 9600 до 115200 бит/с (по умолчанию 9600
бит/с)
Битов данных: 8
Четность: Нет
Стоп-битов: 1
Управление потоком: Нет
Примечание
Эти параметры соответствуют параметрам терминала DEC VT100 или
ANSI, а также эквивалентным программам эмуляции терминала.
18
Loading...