GFGRIL GF-SM5 User Manual [ru]

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОГО

БЛЕНДЕРА-СУПОВАРКИ

c функцией нагрева и пароварки

GFGRIL

GF-SM5 Blender Soup-Maker

Книга рецептов

WWW.GFGRIL.RU

#gfgril

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

НАЗНАЧЕНИЕ БЛЕНДЕРА-СУПОВАРКИ

Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор блендера-суповарки GF-SM5!

Блендер-суповарка – принципиально новый подход к процессу приготовления вкусных домашних блюд. Технология совмещения нагрева, измельчения и смешивания, которой оборудован блендер-суповарка, предназначена для быстрой, простой и качественной обработки различных продуктов.

Блендер-суповарка поможет в приготовлении вкусных и полезных блюд без особых затрат времени и сил. Все, что может потребоваться от хозяйки – это выбрать желаемую программу приготовления и вовремя добавить все необходимые ингредиенты в чашу блендера-суповарки. Удобная панель управления позволяет одним нажатием кнопки запустить программу приготовления нежного крем-супа, растительного молока, полезных овощей на пару и многих других блюд. Прозрачная чашаблендера-суповарки, выполненная из термостойкого пластика, позволяет наблюдать за всем процессом приготовления. Встроенные датчики уровня наполнения чаши защитят от запуска блендера-суповарки с чрезмерно большим или слишком малым количеством ингредиентов. Дополнительные аксессуары – стальной фильтр и подставка для приготовления продуктов на пару – помогут в приготовлении вкуснейших классических супов, соевого молока или полезных продуктов. Мерный стаканчик, крепящийся к крышке чаши, удобен для добавления точного количества дополнительных ингредиентов прямо в процессе приготовления.

ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

•При покупке блендера-суповарки проверьте его работоспособность и комплектацию

•Перед проведением каких-либо операций по уходу за блендером-суповаркой отключите его от сети питания

•Используйте блендер-суповарку на гладкой ровной поверхности для хорошего сцепления с опорой ножек прибора с резиновыми присосками

•Для чистки корпуса с блоком электродвигателя используйте мягкую ткань, смоченную в слабом моющем растворе, не содержащем сильных растворителей ВНИМАНИЕ! Не используйте блендер-суповарку, если повреждены какие-либо его детали!

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОЧТИТЕ ИНСТРУКЦИЮ!

При использовании блендера-суповарки, всегда соблюдайте основные правила техники безопасности:

•Блендер-суповарка предназначен для использования только внутри помещений

•Храните и используйте блендер-суповарку в дали от нагретых поверхностей и других источников тепла

•Не включайте блендер-суповарку в электросеть, напряжение которой выходит за пределы, указанные в технических характеристиках

•Не оставляйте работающий блендер-суповарку без присмотра и не допускайте самостоятельного использования прибора малолетними детьми

•При установке блендера-суповарки обеспечьте зазор между блендером-суповаркой и окружающими предметами

•Не устанавливайте блендер-суповарку на неровные и неустойчивые поверхности

• Во избежание короткого замыкания и поражения электрическим токомн е прикасайтесь к проводу или розетке мокрыми руками

•Не погружайте корпус, шнур питания и чашу блендера-суповарки в воду или другие жидкости

•Запрещается мыть крышку, шнур питания и чашу блендера-суповарки в посудомоечной машине

•Не допускайте, чтобы контакты чаши икорпуса были влажными

• Любпостороннийпредмет, попавшиймежду ко нтактами чаши и корпуса блендера-суповарки, может привести к поломке блендера-суповарки

•Вынимая вилку из розетки электросети, не тяните за сетевой шнур

•Следите за тем, чтобы шнур питания не свешивался через острые края и не касался горячих поверхностей

•Избегайте одновременного использования блендера-суповарки с другими электрическими приборами высокой мощности

•Включайте блендер-суповарку в сеть только после полной сборки прибора

•Следите за тем, чтобы внешняя поверхность чаши, ее дно, корпус блендерасуповарки были всегда сухими и чистыми

•Данный блендер-суповарка не предназначен для использования людьми, у которых есть физические, нервные или психические отклонения, или недостаток опыта и знаний, за исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется надзор

или проводится их инструктирование относительно использования блендерасуповарки лицом, отвечающим за их безопасность

•В целях Вашей безопасности, при обнаружении дефектаблендера-суповарки, его аксессуаров или сетевого шнура, прекратите использования блендера-суповарки

•Не пытайтесь произвести ремонт самостоятельно, все ремонтные работы должны выполнять только специалисты сертифицированного сервисного центра

ВНИМАНИЕ! Во время работы чаша блендера-суповарки нагревается – не дотрагивайтесь до горячих поверхностей без защиты рук.

ВНИМАНИЕ! Встроенный нож блендера-суповарки очень острый. Во избежание получения травм, будьте предельно аккуратны при обращении с ним. Не прикасайтесь к ножу, когда блендер-суповарка включен в сеть!

ВНИМАНИЕ! При открытии крышки блендера-суповарки соблюдайте особую осторожность, так как существует угроза ожога от образовавшег ося пара.

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

•Извлеките из коробки блендер-суповарку, а также все дополнительные аксессуары.

•Удалите все упаковочные материалы и наклейки.

•Внимательно осмотрите блендер-суповарку и аксессуары на предмет возможных дефектов, сколов или других повреждений. При их обнаружении не используйте блендер-суповарку и обратитесь к продавцу.

•Перед первым использованием промойте теплой водой с мягким моющим средством и затем тщательно протрите сухой тканью чашу со встроенными лезвиями и кры-шку блендера-суповарки.

ВНИМАНИЕ! Во избежание повреждений не помещайте чашу и корпус блендерасуповарки в посудомоечную машину.

•Установите блендер-суповарку на гладкую ровную поверхность для закрепления на ней ножек с резиновыми присосками.

ПРИМЕЧАНИЕ: Во время первого использования Вы можете почувствовать слабый запах от выгорания веществ, оставшихся после изготовления блендера-суповарки. Это нормальное явление, которое пройдет после нескольких циклов эксп луатации. Чтобы этого избежать, рекомендуем перед началом приготовления хорошо промыть чашу и крышку блендера-суповарки с мягким моющим средством или прокипятить в ней воду.

ДЕТАЛИ И ЭЛЕМЕНТЫ БЛЕНДЕРА-СУПОВАРКИ

1.Мерный стаканчик

2.Крышка

3.Ручка

4.Чаша блендера-суповарки

5.Соединительный разъем

6.Корпус с панелью управления и электродвигателем

7.Панель управления

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ

Подставка для яиц, овощей и других продуктов для приготовления на пару

Фильтр из нержавеющей стали для разделения ингредиентов при приготовлении классического супа или растительного молока с двумя видами сетки: крупной для приготовления классического супа и мелкой для растительного молока Мерный стаканчик

Щеточка для очистки ножей лезвия блендера, а также удаления стойких загрязнений со стенок и дна чаши блендера-суповарки

Губка для мягкой очистки поверхности чаши и крышки б лендерасуповарки

ПРИМЕЧАНИЕ: Производитель оставляет за собой право для разных партий поставок без предварительного уведомления изменять комплектующие части изделия, не влияя при этом на основные технические параметры изделия. Это может повлечь за собой изменение веса и габаритов изделия, но не более чем на +\- 5-10%.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

•Перед началом работы убедитесь, что блендер-суповарка устойчиво установлен на поверхности и полностью собран, а все его части надежно зафиксированы.

•Придерживая чашу блендера-суповарки за ручку, вставьте ее в соответствующее углубление корпуса блендера-суповарки так, чтобы металлические контакты плотно соприкасались.

•При приготовлении классического супа, поместите фильтр крупной сеткой вниз, а

при приготовлении растительного молока фильтр следует поместить мелкой сеткой вниз.

вниз. При приготовлении любых других блюд, в использов ании фильтра нет необходимости.

•При использовании функции пароварки, установите подставку для продуктов на выступы внутри чаши блендера-суповарки ручкой вверх.

•Поместите необходимые ингредиенты в чашу блендера-суповарки.

•Закройте крышку так, чтобы не оставался зазор между верхним краем чаши блендера-суповарки и стенками крышки, затем для закрепления крышки поверните ее таким образом, чтобы треугольные риски на крышке и на ручке чаши находились на одной линии близко друг к другу, как показано на рисунке далее. Пазы по бокам крышки должны закрепиться на боковых выступах на стенках чаши блендерасуповарки.

Открыто		Закрыто

ПРИМЕЧАНИЕ: Уровень жидкости должен быть не ниже и не выше отметки минимального (МИН)и максимального (МАКС)уровня наполнения чаши, указанных на стенках чаши блендера-суповарки для соответствующих режимов приготовления.

•В режиме приготовлении супов, коктейлей, пюре и подобных блюд, уровень заполнения чаши должен быть не менее 0,5 литров и не более 1,2 литров. При

•приготовлении продуктов на пару, уровень воды должен быть не ниже 0,3 литров, а при кипячении воды ее уровень не должен превышать 1,7 литров. Соответствующие отметки находятся на стенке чаши блендера-суповарки.

ПРИМЕЧАНИЕ: Недостаточное количество жидкости приведет к прекращению работы блендера-суповарки. В случае наполнения чаши выше максимального уровня во время

приготовления горячее содержимое может выливаться из носика чаши блендерасуповарки. Также может произойти срабатывание датчика защиты от перелива и блендер-суповарка отключится автоматически.

ПРИМЕЧАНИЕ: Работу блендера-суповарки можно прервать в любой момент, нажав на кнопку «Вкл./Выкл.». При повторном включении программа приготовления запустится сначала.

•Подключите блендер-суповарку к сети питания. Если блендер-суповарка корректно собран, Вы услышите однократный звуковой сигнал.

•Нажмите до упора кнопку «Вкл./Выкл.». При срабатывании снова будет подан звуковой сигнал и в течении 5 секунд будут мигать все световые индикаторы.

•Для выбора режима работы нажмите соответствующую кнопку на панели управления в течении времени мигания индикаторов.

•При запуске программы приготовления (кроме режима «Турбо») будет подан однократный звуковой сигнал и запустится процесс приготовлен ия.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЧАШИ БЛЕНДЕРА-СУПОВАРКИ

На внешнюю сторону чаши блендера-суповарки нанесены отметки уровней жидкости, заливаемой при различных режимах приготовления:

1.Максимальный уровень заполнения чаши блендера-суповарки

2.Максимальный уровень ингредиентов при приготовлении супов соусов, , пюре, и других подобных блюд

3.Максимальный уровень воды при приготовлении продуктовнапаруиминимальный уровень ингредиентов при приготовлении супов, соусов, пюре, и других подобных блюд

4.Минимальный уровень воды при приготовлении продуктов нааруминимальныйп уровень ингредиентов при приготовлении холодных напитков При использовании чаши блендер-суповарки, следует обратить внимание на следующие пункты:

•В процессе работы с блендером-суповаркой, держитесь за боковую ручку чаши, так как во время работы чаша блендера-суповарки может нагреваться

• Для поддержания необходимой температуры и правильной работы блендера - суповарки плотно закрывайте крышку во время работы

•В случае затруднения вращения ножа-измельчителя, сначала отключите блендерсуповарку от сети толькои потом аккуратно удалите продукты, мешающие вращению ножа

• Не оставляйте столовые приборы и другиепосторонние предметы внутри чаши блендера-суповарки

•Для очистки чаши блендера-суповарки используйте губку и щетку для чистки, входящие в комплект или подобные или любую другую мягкую ткань и неабразивные чистящие средства

•Продукты помещаются в чашиблендера-суповарки до включения блендерасуповарки в сеть

•Режущие лезвия ножа-измельчителя очень острые и представляют опасность,

обращайтесь

лезвиями.

крайне

осторожно

•ПРИМЕЧАНИЕ: Допускается определенное пригорание кусочков пищи рхностикпове дна чаши блендера-суповарки, это нормально, для очистки используйтегубку и щетку для чистки, которые входят в комплект.

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

БЛЕНДЕР-СУПОВАРКА

ВКЛ

ВЫКЛ

	ТУРБО		БЛЕНДЕР
СОЕВОЕ	КРЕМ-СУП	ПОДОГРЕВ	ПАРО-
МОЛОКО	КРЕМ-СУП	ПОДОГРЕВ	ВАРКА

ВКЛ

ВЫКЛ

БЛЕНДЕР

СОЕВОЕ

МОЛОКО

КРЕМ-СУП

ПОДОГРЕВ

ПАРОВАРКА

ТУРБО

Кнопка	Предназначена для включения прибора и остановки
«Вкл./Выкл.»	программы
Кнопка	Запуск программы, предназначенной для измельчения
«Блендер»	различных продуктов
Кнопка	Запуск программы, предназначенной для приготовления
«Соевое	соевого и любого другого растительного молока, а также
молоко»	классических супов
Кнопка	Запуск программы, предназначенной для приготовления
«Крем-суп»	крем-супов, зеленых супов и супов-пюре. Режим также
	предназначен для приготовления горячего детского
	питания.
Кнопка	Запуск программы подогрева готовых блюд
«Подогрев»
Кнопка	Запуск программы кипячения или режима пароварки
«Пароварка»
Кнопка	Однократное включение блендера на 1,5 секунды
«Турбо»

+ 22 hidden pages