GEV 61 50 13 User Manual [sl]

Navodila za stikalo z elektronsko stikalno uro DIEHL L

Kat. štev. 61 50 13

Elementi za uporabo

Glejte sliko v originalnih navodilih:

1 Zaslon
2 Opis
3 P
4 V
5 A

Stikalo vklopi / izklopi svetilko avtomatično ob času, ki ste ga nastavili. Osvetlitev pa lahko tudi kadarkoli vklopite neodvisno
od stikala s pomočjo Wipp tipke. Stikalo lahko vgradite v vsako običajno podzidno dozo.

A. programi

Na razpolago so trije različni načini:

1. ročen vklop / izklop
V tem programu lahko osvetlitev vklopite izključno s pritiskom na Wipp tipko. Eventualno programirane vklopne in izklopne
časovne točke niso upoštevane, prav tako ne program naključnega delovanja. Če med periodo ON preklopite na MAN, se
naprava trajno izklopi. Šele pri naslednjem preklopu na ON se naprava ponovno vklopi. Če na hitro pretipkate MAN, se
naprava ne preklopi na MAN.

2. avtomatičen vklop / izklop
V tem programu se ob času, ki ste ga nastavili, osvetlitev avtomatično vklopi / izklopi neodvisno od tega ali ste doma ali ne.

3. naključen vklop / izklop
V tem programu se osvetlitev vse dni v mesecu naključno vklopi / izklopi v časovnem intervalu, ki ste ga nastavili (npr. 20.00
do 04.00 ure zjutraj).
Ta način uporabe je primeren, ko ste dalj časa odsotni, vendar ne želite, da bi stanovanje izgledalo prazno. Naprava v tem
času ne upošteva časovnih točk za vklop / izklop, ki ste jih programirali.

B. elementi za uporabo

Glejte sliko v originalnih navodilih, str. 4:

1. zaslon
A = izbira aktualnega dneva v tednu za programiranje vklopnih časov
B = čas
C = kazalnik vklopa / izklopa z On/OFF indikatorjem
D = simbol za čas: prikaže se pri programiranju časa
E = EIN/AUS opisuje stanje priključenega porabnika
F = prikaže se napis OVERRIDE na zaslonu, ko ročno pritisnete Wipp tipko
G = MAN – ročni vklop / izklop
AUTO – avtomatičen vklop / izklop

SET – programiranje dneva in časa, časovnih točk za vklop / izklop, časovne intervale za naključen vklop / izklop
RAN – naključni vklop / izklop
H = prisotne so motnje
Trenutni program prikazuje puščica (► simbol) na napisu MAN, AUTO, RAN ali ON/OFF.

3. tipka za programiranje ρ:
S to tipko se premikate znotraj posameznega menuja in potrdite vnos.

4. tipka za programiranje V:

Nastavitev nazaj (npr. 10-9-8-....)

5. tipka za programiranje Λ:

Nastavitev naprej (npr. 1-2-3- ....)

6. tipka za programiranje M:
S puščico (► simbol) izbere želeno točko menuja

7. tipka Reset
Izbriše vse programirane nastavitve

8. vijaki za pritrditev
Povežejo funkcijski del z osnovno enoto.

9. stikalo za vklop / izlop
Vklopi / izklopi osvetlitev.

C. simbol z žarnico

Vzrok za prikaz simbola z žarnico na zaslonu je lahko izpad toka, priključeni porabnik ne deluje, priključen ni noben električni
porabnik.

D. uporaba in montaža

• izklopite tok in preverite, da ni pod napetostjo.

• Odstranite obstoječe stikalo

• L = faza

• N = nični vodnik

• Slika 2 v originalnih navodilih, str. 6 prikazuje elektro instalacijo.

• Stikalo lahko nadomesti samo posamezno montirana stikala.

• Odvijte vijake za pritrditev (levo pod tipko Wipp) in potegnite funkcijski del od osnovne enote. Rdeče zaščitne trakove

odstranite iz predala za baterije.

6 Tipka za programiranje
7 Tipka za reset
8 Vijaki za pritrditev
9 Stikalo za vklop / izklop
10 Wipp tipka

• Stikalo priključite kot normalno stikalo za luč. Glejte sliko 2, str. 7.

• Pri montaži bodite pozorni, da stikalo ob pritrditvi v podzidno dozo privijete in ne vpnete. Dobava vključuje izključno

vijake dolžine 15 mm. Uporabite vijake, ki so primerni za vašo vgradnjo.

• Namestite okvirje na osnovno enoto in nataknite funkcijski del. Z vijakom pritrdite funkcijski del na osnovno enoto.

E. varnostni ukrepi

• priključitev izključno v omrežje 220 – 240 V / 50 Hz. Vedno izklopite tok in se prepričajte, da naprava ni pod napetostjo.

• Instalirajte samo v notranjosti.

• Naprava je primerna za nepremično montažo.

F. nasveti za delovanje / programiranje

Če pri programiranje dlje kot 1 minuto ne pritisnete nobene tipke, se stikalo preklopi nazaj na funkcijo »ročen vklop / izklop«
► simbol je postavljen na MAN). Počakajte, da ► simbol čez ca. 2 sekundi preneha utripati, preden pritisnete tipko M.

1. nastavitev dneva in časa
Primer: nastaviti želite sredo, 16.30 >

1. pritisnite tipko M, da ► simbol stoji na SET. Na zaslonu utripa MO za ponedeljek.

2. Pritiskajte tipko Λ, da se na zaslonu prikaže WE za sredo in nazadnje potrdite s tipko ρ.

MO = ponedeljek WE = sreda
TU = torek THU = četrtek

3. Po potrditvi utripa prikaz ur »00«. Pritisnite tipko V ali Λ, dokler na zaslonu ne utripa »16« in potrdite s tipko ρ.

4. Po potrditvi utripa prikaz minut »00«. Pritisnite tipko V ali Λ, dokler na zaslonu ne utripa »30« in potrdite s tipko ρ.

Ponovno začne utripati nastavitev dneva.

5. Ko zapustite menu, pritisnite tipko M, da simbol ► spet kaže MAN.

2. programiranje vklopnih / izklopnih časov
Da lahko stikalo programirane čase najde in obdela, so vklopnim časom dodeljene številke (1, 3,...) izklopnim časom pa (2,
4,...).
OPOZORILO!
Vsako številko za vklop / izklop lahko dodelite le 1x.
Vsakemu vklopnemu času (dan in ura) mora biti dodeljen tudi izklopni čas (dan in ura).
Programirate lahko max. 9 posameznih vklopnih / izklopnih časov.
Nikoli ne sme priti do prekrivanj časov (npr. vklop – ponedeljek 17.30 / izklop – ponedeljek 18.15) = časovni par 1. (npr. vklop
– ponedeljek 18.00 / izklop – ponedeljek 22.00) = časovni par 2.
Nastavljeni čas za vklop ON mora biti dostopen še v aktualnem dnevu, v nasprotnem primeru se naprava vklopi šele
naslednji dan.
Primer: osvetlitev naj se vklopi v četrtek ob 17.30 in izklopi ob 18.15. aktualen čas je sreda, 16.30.
Postopek:
a.) Pritisnite tipko M, da bo simbol ► kazal na SET. WE začne utripati.
b.) Ponovno pritisnite tipko M, na zaslonu se prikaže --:-- / ρ I ON »I« utripa (= čas za vklop).
c.) Potrdite s tipko ρ, na zaslonu utripajo dnevi MO do FR. S pritiskanjem na tipko V ali Λ nastavite želeni dan, v našem

primeru četrtek (prikaz na zaslonu je THU).
d.) Potrdite s tipko ρ, na zaslonu utripa prikaz ur »- - ». S pritiskanjem na tipko V ali Λ nastavite želeno uro.
e.) Potrdite s tipko ρ, na zaslonu utripajo minute »- - ». S pritiskanjem na tipko V ali Λ nastavite želene minute.
f.) Potrdite s tipko ρ. Prvi čas za vklop je vnesen, sedaj morate programirati pripadajoči čas za izklop.
g.) Na zaslonu utripa »I«. S tipko Λ prikličite številko »2« (»2« utripa). Na zaslonu se prikaže: - - : - - /ρ 2 OFF (»2« = čas za

izklop).
h.) Potrdite s tipko ρ, na zaslonu utripajo dnevi MO do FR. S pritiskanjem na tipko V ali Λ nastavite želeni dan, v našem

primeru četrtek (prikaz na zaslonu je THU).
i.) Potrdite s tipko ρ, na zaslonu utripa prikaz ur »- - ». S pritiskanjem na tipko V ali Λ nastavite želeno uro.
j.) Potrdite s tipko ρ, na zaslonu utripajo minute »- - ». S pritiskanjem na tipko V ali Λ nastavite želene minute.
k.) Potrdite s tipko ρ. Na zaslonu utripa »2«. Da boste lahko vnesli naslednjo točko za vklop, prikličite s tipko Λ številko »3«

in nadaljujte kot je opisano zgoraj.
l.) Za shranjevanje vnesenih podatkov in za zapustitev programiranja točk za vklop / izklop pritisnite tipko M, da bo simbol

spet ► kazal na MAN.
m.) Za avtomatično vklapljanje in izklapljanje stikala ob programiranih časovnih točkah morate simbol ► postaviti na AUTO.

Sestava skupin

Stikalo vam nudi možnost sestave skupin. S tem lahko redno ponavljate vklapljanje in izklapljanje po določenih skupinah dni.
V programu sta na razpolago dve skupini: MO – FR SA – SU
Prednost te nastavitve je v manjši potrebi po programiranju in večjem številu preklopnih možnosti.
Primer: želite, da se električna naprava, osvetlitev,... vklopi dnevno razen sobote in v nedeljo ob 07.00 in se izklopi ob 07.15.
Rešitev: imate dve možnosti: programirate lahko vsak dan posebej in porabite 5 točk za vklop in 5 za izklop (ravnajte po
postopku F. 2.). ALI uporabite skupino »MO – FR« programiranje in porabite 1 točko za vklop in eno točko za izklop
(ravnajte po postopku F.2.) pri čemer pa poteka programiranje časov za vklop / izklop z naslednjo razliko: takoj ko potrdite
prvo točko za vklop s tipko ρ (na zaslonu utripa »I«), utripa na zaslonu dnevi »MO TU WE THU FR«. S pritiskanjem na tipko
ρ prikličete skupino »MO – FR« in lahko programirate želeni čas. Za čas za izklop ravnajte enako. MO – FR ne morete
programirati, niti SA – SU. Ravnajte sledeče: prikličite skupino »MO – FR«, vendar ne potrdite s tipko ρ, ampak pritisnite tipko
Λ. Na zaslonu utripajo dnevi »SA SU«. Če sedaj potrdite s tipko ρ, ste programirali soboto in nedeljo.

FR = petek SU = nedelja
SA = sobota