GermanPool HTM-121 User Manual
Mini Fan Heater
迷你暖風機
HTM-121
在使用之前請詳細閱讀 「使用說明書」及「保用條例」，並妥為保存。
Please read these instructions and warranty information carefully
before use and keep them handy for future reference.
產品結構 Product Structure
06
注意事項 Notice Before Use
04
操作說明 Operating Instructions
07
清潔與保養 Care & Maintenance
08
常見事故及處理 Troubleshooting
08
保用條款 Warranty Terms & Conditions
11
技術規格 Technical Specifications
09
Please register your warranty information now !
For Warranty Terms & Conditions,
please refer to the last page of these operating instructions.
有關保用條款細則，請看本說明書最後一頁。
請即進行保用登記﹗
產品結構 Product Structure
06
注意事項 Notice Before Use
04
操作說明 Operating Instructions
07
清潔與保養 Care & Maintenance
08
常見事故及處理 Troubleshooting
08
保用條款 Warranty Terms & Conditions
11
技術規格 Technical Specifications
09
目錄
Table of Contents
P.3
注意事項
Notice Before Use
重要說明
為安全起見，初次使用產品前請先細閱本說
明書，並保存說明書，以便作參考之用。
本產品只供家居使用。請必須依照本說明書
內的指示安裝及操作。
1.風機應放置及使用於適當地方，切勿放置
於電源插座底下。
2.切勿放置易燃及爆炸性物品於風機附近；
切勿在充滿易燃氣體及塵粒的環境中使用
風機。請遠離爐火及熱能。
3.風機應擺放於平穩的枱面或地面；切勿在
浴缸、花灑或泳池附近使用風機。
4.電源線應妥為擺放，以免行走時被絆倒。
5.切勿讓電源線接觸過濾網，以免電源線被
高溫燙斷。
6.切勿將濕的衣物放置於風機上或讓風機暴
露於雨水。為免漏電，切勿將風機浸於任
何液體之中。切勿以易燃物品及濕的衣物
覆蓋過濾網，以免發生火警或觸電。
Important
For safety purpose, you should read the instructions
carefully before using the appliance for the rst time.
Save the instructions for future reference.
The appliance is designed for domestic use and may
only be installed and operated in accordance with
these instructions for use.
1. The fan heater should be placed and used in an
appropriate place. Do not place it under the power socket.
2. Do not place ammable and explosive articles
near the fan heater. The fan heater can not be
used in any environment lled with ammable gas
and dust. Please keep heater away from open re
and heat.
3. The fan heater should be put on a stable and level
tabletop or ground. Do not use the fan heater in
immediate surroundings of a bathroom, shower
nozzle or swimming pool.
4. The supply cord should be placed well in order to
prevent tripping over while walking.
5. Never let the supply cord touch the ltration net to
avoid scalding the cord at high temperature.
6. Do not hang wet laundry above the fan heater or
allow it to be caught in the rain. To avoid the
danger of electricity leaks, do not immerse heater
in any liquid. Do not cover the ltration net with
ammable articles and wet clothes in order to
prevent re hazards or electric shock.
7.電流計及室內線路必須能夠負載風機之電
力，並須同時考慮其他電器的負載。
8.切勿在風機運作時觸摸過濾網，以免皮膚
被高溫燙傷。
9.切勿在風機運作時拆除過濾網。
10.不使用風機時，必須拔下電源插頭。切勿
用手拔除電源線。拔出電源插頭前應先關
掉風機。
7. Ammeter and indoor wiring must be able to load
the power of the fan heater. In addition, the loads
of other appliances should be considered at the
same time.
8. Do not touch the ltration net while the fan heater
is operating in order to avoid burns.
9. Do not dismantle the ltration net when the fan
heater is operating.
10. When the fan heater is not being used, remove
power plug from the power socket. Do not unplug
the supply cord with hands. Always turn off the fan
heater before unplugging.
P.4
Loading...