The technical data are not
binding. They are not
warranted characteristics
and are subject to change.
Please consult our General
Conditions of Supply.
Important Information
≠ Electrostatic discharges caused by touching the
printed circuit boards can cause the destruction
of individual components. Please take
appropriate precautions antistatic workplaces,
metallic connections to a water pipe, etc.
≠ In order to obtain the required protection
against physical contacts in accordance to DIN/
EN 60355-@, the external cable installation has
to be duly isolated and protected against
physical contacts.
Warnings:
≠ Any work done on the actuator may only be
carried out by authorized and trained personnel.
≠ These products are according to the Machine
Guidelines 98/37/EG (ancient 89/392/EWG), not
regarded as machines; they are, however, built
into installations which are regarded as machines.
Note
We distinctly emphasize that operation is
prohibited until it has been confirmed that the
machine (plant) into which the products have
been built corresponds to the conditions of the
EC Machine Guidelines 98/37/EG (ancient
89/392/EWG).
34
¥ ‡
Contents
Page
1. General features36
2. Specifications37
3. Installation and assembly of the PE 2237
3.1Installation in electric actuator
EA 20, EA 3037
3.2Installation in electric actuator
EA 41, EA 5039
4. Connection diagram for use as a positioner41
5. Connection diagram for use as a process controller41
6. Wiring of the PEV 122 supply unit
in the EA 41, EA 5042
7. Block diagram of the PE 2243
8. Balancing/adjusting the PER 2243
9. Adjustments45
10. Order Numbers47
¥ ‡
35
Controller Type PE 22 for installation in electric actuators
EA 20/EA 30 and EA 4@/EA 50
1. General Features
Electrically powered valves are increasingly being
driven by external reference inputs.
With the PE 22 Controller, the EA 20, EA 30, EA 4@
and EA 50 electric actuators can be employed as
follows:
≠ as a continuously adjustable positioner from
0. . .90° or 0. . .180°; in the process the aperture
angle of the valve is measured continuously and
compared with the setpoint
≠ as a process controller in conjunction with an
external sensor and a reference input.
The PE 22 Controller comprises two parts (PEV 22/
PEV @22 and PER 22) and is preferably installed in
the actuator in the factory; it can, however, also
be supplied in kit form (Fig. @).
Fig. 1
36
PER 22 for EA 20, EA 30, EA 41 and EA 50
PEV 22 for
EA 20, EA 30
PEV 122 for EA 41, EA 50
¥ ‡
2. Specifications
Connected voltage1@5/230 V, 50–60 HZ
(switchable)
24 V 앑/=
Setpoint0–5/10 V=/4–20 mA
Actual value, external
(process controller)0–5/10 V=/4–20 mA
Actual value, internal
(potentiometer)0–5/10 V=(90/180°)
Range when used
as positioner0–90°/0–180°
ControlPI, proportional range
characteristicscontinuously adjustable
when used as8 to 210%, reset time
process controllercontinuously adjustable:
1,2 s to1,9 min
Duty cycle100% at 25°C ambient
temperature for the EA 20/EA 30
50% at 25°C ambient
temperature for the EA 41/EA 50
Ambienttemperature –10 to +50°C
conditionsrelative humidity 0 to 90%
3. Installation and assembly of the PE 22
Before installation and assembly starts,
the actuator must be moved to the <closed>
position.
3.1. Installation in electric actuator EA 20 and EA 30
3.1.1 Adjustment to mains voltage
Jumpers JP1 (230 V) and JP2 (@@5 V) on the PEV 22
supply unit must be plugged in according to the mains
voltage available (Fig. 2). As delivered: 230 V. JP@ is
plugged in on the 24 V version.
¥ ‡
37
Loading...
+ 11 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.