Genius KYE Systems VideoWonder DVB-T User Manual

Brasil

1. Instruções preliminares

1.1 Introdução

Prepare-se para se maravilhar com o Video Wonder DVB-T. Este extraordinário “box”
é mais poderoso que sua TV. Ele permite que você acesse diretamente a TV digital
terrestre aberta e escute rádio digital livre.
Você nunca mais precisará se preocupar em perder qualquer programa favorito: será
possível gravá-lo em formato MPEG-2 utilizando a função de gravação programada.
Também será possível capturar imagens para compor seu próprio plano de fundo da
área de trabalho. O Video Wonder DVB-T pode reproduzir os programas gravados a
qualquer hora; você poderá até mesmo assistir ao vídeo de um aparelho de
DVD/VCD, ou qualquer dispositivo com saída de vídeo composto/S-Video, e à TV
digital ao mesmo tempo.

1.2 Características

y Assista à TV digital terrestre e escute rádio digital em seu PC
y Suporte para gravação programada
y Assista à TV digital terrestre e reproduza vídeos de aparelhos de

DVD/VCD/VHS/filmadora ao mesmo tempo

y Antena portátil incluída (a qualidade de recepção está sujeita ao sinal local de

DVB-T)

1.3 Conteúdo da embalagem

Os seguintes itens deverão constar do pacote:

y Video Wonder DVB-T
y Cabo de AV (áudio/vídeo)
y Driver
y Controle remoto
y Antena portátil

y Manual do usuário

Brasil

1.4 Exigências do sistema

Para utilizar o Video Wonder DVB-T com sucesso, verifique se o seu sistema (PC)
satisfaz as seguintes exigências:

• Placa-mãe com slot PCI disponível e suporte busmaster* (v.2.1 ou superior)

• Pentium® III 800 Mhz ou mais rápido

• Codificação de MPEG-1 em tempo real: PIII® 1 GHz ou AMD Athlon® 1 GHZ ou
superior

superior

• Codificação de MPEG-2 em tempo real: P4® 1,6 GHz ou AMD Athlon® 1,6 GHZ ou

• Codificação de DVD em tempo real: P4® 2 GHz ou AMD Athlon® 2 GHz ou superior

• 256 Mb de RAM (mínimo), 512 Mb de RAM (recomendado)

• Placa VGA com suporte a DirectX 8.1

• Windows® 2000 (Service Pack 4), Windows® XP (Service Pack 1)

• DirectX 9 ou superior

• Unidade de CD-ROM ou DVD

• 20 Mb de espaço disponível no disco rígido para instalação

• Espaço livre adicional em seu disco rígido para gravação e edição de arquivos

• Monitor VGA com DirectShow instalado e suporte para cores de 16 bits

• Placa de som

• Alto-falantes para saída de áudio

• IRQ disponível

• Antena ou cabo de TV

2. Conexões de entrada e saída

2.1. Conexões dos modelos da série Video Wonder

A placa do Video Wonder DVB-T oferece suporte às entradas de S-Video e vídeo
composto. Veja o diagrama abaixo para conhecer os detalhes de conexão.

Brasil

Remoto: conecta o sensor do controle remoto de seu Video Wonder DVB-T.
Cabo de AV (áudio/vídeo): conecta o cabo de AV ao conector de 7 pinos do Video

Wonder DVB-T.
Vídeo composto: utilizado para conectar dispositivos externos, como videocassete,
câmera ou filmadora.
Áudio L (esquerdo): conecta o canal de áudio esquerdo de um dispositivo externo
de áudio.
Áudio R (direito): conecta o canal de áudio direito de um dispositivo externo de
áudio.

S-Video: conecta os dispositivos externos, como videocassete ou filmadora.
ANT: utilize esta conexão para conectar sua antena de TV.

Controle remoto

1. Tela cheia 2. Ligar/desligar

3. Teclado numérico 5. Mute

4. Revocar

6. TV/rádio 7. SAP

8. CH +/CH - 9. Inserir

10. VOL -/VOL + 11. Fonte

12. PIP 13. Reservado

14. Gravar/interromper

16. Retroceder 17.Avançar

18. Reproduzir/
interromper

20. Voltar

21. Parar

15. TimeShift/
interromper

19. Fim

Brasil

1. Tela cheia: alterna entre tela cheia e tamanho anterior

2. Ligar/desligar: liga/desliga o Programa Genius DTV

3. Teclado numérico: seleciona diretamente o canal desejado (você poderá, no
modo de varredura, digitar diretamente a freqüência e confirmar com “Inserir”)

4. Revocar: retorna ao canal sintonizado anteriormente

5. Mute: corta o áudio

6. TV/rádio: alterna entre as recepções de TV e de rádio

7. SAP: muda para o Segundo Programa de Áudio (Second Audio Program), quando
transmitido

8. CH +/CH -: alterna entre o próximo canal e o anterior

9. VOL -/VOL +: diminui/aumenta o nível de áudio (volume)

10. Inserir: confirma a seleção

11. PIP: para habilitar/desabilitar o modo PIP e para alternar entre as janelas principal
e secundária

12. Fonte: para alternar entre as diferentes fontes DVB -> entrada de AV -> S-Video

13. Gravar/interromper: para iniciar e interromper a gravação do programa em curso

14. Reservado

15. TimeShift/interromper: para iniciar e interromper o programa em curso

16. Retroceder: para voltar visualizando a imagem

17. Reproduzir/interromper: para reproduzir/interromper um arquivo gravado

18. Avançar: para avançar visualizando a imagem ou gravação tipo “timeshift”

19. Voltar: para voltar ao início de um vídeo gravado durante a reprodução

20. Parar: pára a reprodução ou gravação

21. Fim: para ir ao final de um vídeo gravado durante a reprodução

3. Instalação de hardware e drivers

As seções a seguir fornecem instruções passo a passo sobre instalação e
configuração da placa DVB-T, dos acessórios e do software.

3.1. DirectX

Antes de instalar o seu novo Video Wonder DVB-T, será necessário instalar o DirectX

9.0 (ou superior) no sistema operacional. O programa poderá ser encontrado no
CD-ROM, na pasta DirectX.

Brasil

3.2. Instalação do Video Wonder DVB-T (Digital Vídeo
Broadcasting Terrestrial)

1. Desligue o computador e todos os dispositivos periféricos conectados, tais como a

impressora e o monitor. Por enquanto, deixe o cabo de AC conectado de forma a
manter o seu computador aterrado.

2. Toque o chassi de metal na parte traseira do computador para aterrar e para

descarregar a estática. Agora, desconecte o cabo da tomada de AC.

3. Remova a cobertura do gabinete de seu computador.

4. Procure um slot de expansão PCI livre. Ao selecionar o slot PCI, tenha em mente

que a placa DVB-T não deverá ser conectada no slot PCI 1 em conjunto com a
placa gráfica AGP, uma vez que o slot PCI 1 é freqüentemente atribuído às
mesmas interrupções que o slot AGP. Isso faria com que a mesma interrupção
fosse dada às duas placas, o que poderia causar problemas durante a operação!
Os números atribuídos aos slots PCI estão relacionados no manual de sua
placa-mãe.

5. Remova cuidadosamente a placa de sua embalagem, segurando-a pelas

extremidades com uma mão enquanto a outra permanece em contato com uma
porção metálica do computador.

Brasil

Isso garantirá que seu corpo esteja completamente descarregado por meio de seu
computador, evitando danos à placa de TV.

6. Alinhe o prendedor na parte traseira da placa de TV no slot de expansão de tal

modo que os conectores da placa estejam diretamente em linha com o soquete do
slot.

7. Empurre firmemente a placa DVB-T na abertura, assegurando um bom contato.

8. Prenda a placa DVB-T com o parafuso apropriado.

9. Recoloque a cobertura do gabinete de seu computador.

10. Conecte o cabo da antena portátil ou o cabo da antena UHF/VHF (que você

normalmente conectaria ao terminal de entrada da antena em sua televisão) ao
terminal de antena de TV na placa DVB-T. Conecte novamente o cabo de AC,
assim como todos os outros cabos. Verifique se os alto-falantes estão ajustados no
volume baixo.