Genius SLIM F600 User Manual [ru]

Руководство

пользователя

Сканер Genius

Все товарные знаки и торговые марки, упоминаемые в этом
документе, являются собственностью их соответствующих
владельцев.

©

2003-2004, KYE Systems Corp. Все права сохранены.

Никакая часть этого документа не может быть

воспроизведена без разрешения.

Содержание

ВВЕДЕНИЕ ........................................................................................................... 1

Как пользоваться этим Руководством..................................................................... 1

Обозначения.............................................................................................................. 2

Использование значков ............................................................................................ 2

Требования к системе .............................................................................................. 2

Комплект поставки .................................................................................................... 3

Характеристики сканера........................................................................................... 4

ГЛАВА I. УСТАНОВКА СКАНЕРА GENIUS ................................................................. 6

Требования к программному обеспечению ............................................................ 6

Требования к аппаратным средствам..................................................................... 6

Установка и настройка сканера ............................................................................... 7

Шаг 1. Подключение сканера Genius к вашему компьютеру........................................ 7

Шаг 2. Установка программного обеспечения.............................................................. 7

Шаг 3. Проверка сканера................................................................................................... 9

Установка дополнительного программного обеспечения.................................... 10

Удаление драйвера и программ ............................................................................ 10

Примечание для пользователей, желающих установить Windows XP............... 10

ГЛАВА II. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СКАНЕРА И УХОД ЗА НИМ .......................................... 11

Работа со сканером ................................................................................................ 11

Сканирование и редактирование изображения.................................................... 12

Индикатор состояния.............................................................................................. 13

Подключение сканера............................................................................................. 13

Обслуживание ......................................................................................................... 15

Калибровка сканера ......................................................................................................... 15

Уход за сканером.............................................................................................................. 16

Рекомендации по использованию и уходу ..................................................................... 16

Хранение сканера ................................................................................................... 17

Использование подставки .............................................................................................. 17

Использование настенного держателя........................................................................ 18

ГЛАВА III. КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ КНОПКИ БЫСТРОГО ДОСТУПА К ФУНКЦИЯМ........... 19

Кнопка Scan (Сканировать) ............................................................................................ 19

Кнопка Custom (выбора пользовательских установок) .............................................. 21

Изменение настроек кнопок ........................................................................................... 23

ПРИЛОЖЕНИЕ A: СПЕЦИФИКАЦИИ...................................................................... 24

ПРИЛОЖЕНИЕ B: СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ ................................ 25

Гарантийные обязательства .................................................................................. 25

КООРДИНАТЫ GENIUS ........................................................................................ 28

Введение

Добро пожаловать в мир совершенных сканеров Genius. Новый сканер
расширит возможности Вашей работы с компьютером, так как с его помощью Вы
можете загружать в компьютер изображения и электронные документы.

Сканер, как и другие выпускаемые нами устройства, успешно прошел все
испытания. Наша репутация – гарантия его качества и надежности.

На последней странице данного
сервисных центров Genius с указанием адресов и телефонов. При
необходимости пишите и звоните нам в любое время или посетите наш сайт

GeniusLife (

Мы благодарны Вам за приобретение устройства, выпущенного Genius. Мы
надеемся, что Вы и в будущем обратитесь к нам, когда Вам потребуется новое
качественное оборудование.

http://www.geniusnet.com.tw).

руководства приводится перечень

Как пользоваться этим Руководством

В предлагаемом Вашему вниманию Руководстве пользователя описывается,
как установить сканер и работать с ним. Предполагается, что пользователь
знаком с Microsoft Windows XP/Me/2000/98. Если это не так, то мы рекомендуем
сначала изучить Руководство пользователя по Microsoft Windows и только после
этого приступать к использованию сканера.

В вводной части данного Руководства перечисляются комплектующие,
поставляемые вместе со сканером, и
необходимые для работы сканера. Перед тем как устанавливать сканер Genius
убедитесь в наличии всех комплектующих. Если какие-либо комплектующие
отсутствуют, то Вам следует обратиться по месту покупки сканера или в один из
сервисных центров Genius, адреса которых приведены на последней странице
данного Руководства.

минимальные требования к компьютеру,

В

Главе I описывается установка программного обеспечения сканера и
подключение сканера к вашему компьютеру. Примечание: Сканер подключается
к порту Универсальной последовательной шины (Universal Serial Bus, USB)
компьютера. Если Ваш компьютер не поддерживает технологию USB, то перед
подключением сканера необходимо приобрести карту USB-интерфейса, без
которой работа USB-устройств с Вашим компьютером будет невозможна.

В

главе II описывается, как проверять, обслуживать и приводить в порядок

Ваш сканер.

Сканер Genius

1

Глава III является базовым руководством по применению сканера. Более
подробно функции сканера описаны в справочных системах соответствующих
программных средств, используемых в работе со сканером.

В

Приложении А приводятся технические характеристики сканера Genius.

Приложении Б приводится текст ограниченной гарантии Genius и

В
информация о соответствии устройства требованиям FCC.

Обозначения

Жирным шрифтом выделяется важная информация или термин, впервые

используемый в данной главе.

ПРОПИСНЫЕ БУКВЫ служат для представления команд или текста, который

появляется на экране монитора.

Использование значков

Для выделения особенно важной информации в настоящем руководстве
используются специальные значки.

Опасность - во избежание несчастного случая данную операцию

Опасность

Предупреж

Внимание

Требования к системе

 Персональный компьютер, совместимый с архитектурой Intel и Windows

 Процессор Pentium или выше

 Привод CD ROM

следует производить строго по инструкции.

Предупреждение - отмечает инструкции, несоблюдение которых
может привести к потере данных или повреждению устройства.

Обратить особое внимание - отмечает инструкции, которые
следует запомнить, так как они помогают избежать ошибок.

1

1

Высокие системные параметры необходимы для сканирования и обрыботки большого

количества графической информации. Данные системные требования рассматриваются
как оптимальные. Чем выше производительность компьютера и его составляющих
(материнской платы, процессора, винчестера, оперативной памяти, видео карты), тем
лучше результаты.

Сканер Genius

2

 64 Мб ОЗУ (рекомендуется 128 Мб)

 250 Мб свободного пространства на диске

 USB-порт

ТМ

 Microsoft

Windows XP/Me/2000/98

Замечание: Windows NT 4.0 не поддерживает Универсальную

последовательную шину (USB).

 Видеоадаптер, поддерживающий 64К или более цветов

Комплект поставки

2

1. Сканер3

2. Кабель USB

3. Краткое руководство по установке

4. Диск CD-ROM Setup/Application (установки/приложений) содержит следующие

4

прикладные программы

:

• Программа установки сканера

• Smart Touch (ПО для настройки кнопок сканера)

• Модуль TWAIN компании

• Программа NewSoft PageManager

• Программа NewSoft ImageFolio (программное обеспечение

редактирования изображений)

2

Сохраните коробку и упаковочный материал на случай, если в будущем вам придется

транспортировать сканер.

3

Внешний вид сканера может отличаться от его изображений, приводимых в данном

руководстве.

4

Набор программного обеспечения, которым комплектуется сканер, может изменяться

без предварительного уведомления.

Сканер Genius

3

• NewSoft Mr. Photo (программное обеспечение для публикации
фотографий в Интернете)

• ABBYY FineReader 5.0 Sprint (программное обеспечение распознавания
текста)

• IRIS Cardiris 3.0

• Adobe Acrobat Reader (программа для чтения файлов pdf.)

• Электронная версия руководства

5. Лист калибровочного шаблона

6. Лист для очистки

7. Защитный чехол

8. Настенный держатель

9. Два винта

10. Подставка

Характеристики сканера

1. Порт USB: сканер подключается к порту USB компьютера при помощи
прилагаемого USB-кабеля.

2. Стрелка для выравнивания: всегда выравнивайте края документов по этой
стрелке.

3. Щель для подачи листов: подавайте документы для сканирования с этой
стороны. Вы можете почувствовать, как документ захватывается сканером.

4. Кнопка Custom (выбора пользовательских установок): Нажмите эту
кнопку, чтобы начать
копирования или отправки документа по электронной почте.

5. Светодиодный индикатор: указывает на текущее состояние сканера.

6. Кнопка Scan (Сканировать): Нажмите на эту кнопку, чтобы начать

Сканер Genius

сканирование для последующего распознавания текста,

4

сканирование, а затем сохранить изображения на вашем компьютере.

Сканер Genius

5

Глава I.

Установка сканера Genius

Пред началом установки убедитесь, что в Вашем распоряжении находятся
все требуемые комплектующие. Перечень поставляемых со сканером
комплектующих приведен на странице 3 этого Руководства.

Требования к программному обеспечению

В комплекте со сканером поставляется следующее программное
обеспечение: Presto! ImageFolio, ABBYY FineReader, NewSoft Presto!
PageManager, NewSoft Mr. Photo, Adobe Acrobat Reader, драйвер сканера,
программы Smart Touch и TWAIN Program. После установки все эти программы
займут 160 мегабайт на жестком диске Вашего компьютера. Чтобы места для
установки программ, а также для сканирования и сохранения изображений, было
достаточно, рекомендуется, чтобы на жестком диске было свободно не менее 250
мегабайт.

Требования к аппаратным средствам

Сканер подключается к компьютеру через Universal Serial Bus (USB-порт),
поддерживающий hot Plug and Play. Чтобы убедиться в наличии USB, проверьте
наличие выхода USB на задней панели компьютера. Заметьте, что на некоторых
компьютерах USB-порт может находиться на мониторе или клавиатуре. Если у
Вас возникли проблемы с USB-портом, обратитесь к руководству Вашего
компьютера.

Выход USB

Сканер Genius

6

Если USB-порт на Вашем компьютере отсутствует, Вам необходимо
приобрести USB-интерфейс.

Установка и настройка сканера

ШШаагг 11.. ППооддккллююччееннииее ссккааннеерраа GGeenniiuuss кк вваашшееммуу
ккооммппььюютте

ерруу

1. Вставьте квадратный конец поставляемого кабеля USB в порт USB,

расположенный на задней панели сканера.

2. Вставьте прямоугольный конец (разъем A) кабеля USB в порт USB на задней

панели Вашего компьютера. Примечание. Если к компьютеру подключено
несколько устройств USB, подключите сканер к свободному порту USB.

5

3. Если Вы собираетесь подключить сканер к концентратору USB

что концентратор подключен к порту USB Вашего компьютера. Затем
подключите сканер к концентратору USB. Примечание. При отсутствии
свободного порта USB, возможно, придется покупать оборудование порта

USB.

ШШаагг 22.. УУссттааннооввккаа ппррооггррааммммннооггоо ооббеессппееччеенниияя

1. Если все компоненты USB-системы вашего компьютера функционируют

правильно, подключение нового устройства к USB-порту компьютера будет
обнаружено автоматически, а на экране появится следующее окно

, убедитесь,

5

Концентратор USB не поставляется вместе со сканером.

Сканер Genius

7