Genius SLIM F600 User Manual [hu]
Használati
utasítás
Genius Szkenner
A kiadványban említett márkanevek és védjegyek az adott vállalat
tulajdonát képezik.
©
2003-2004. KYE Systems Corp. Minden jog fenntartva. A
dokumentum egyetlen része sem sokszorosítható előzetes engedély
nélkül
Tartalomjegyzék
BEVEZETÉS...................................................................................................................... 1
Hogyan kell használni ezt az utasítást?...................................................................... 1
A használati utasítás jelölései..................................................................................... 2
Az ikonokról ................................................................................................................ 2
Rendszerkövetelmények ............................................................................................ 2
Somag tartalma .......................................................................................................... 3
The Scanner’s Features ............................................................................................. 4
I. FEJEZET A GENIUS SZKENNER ÜZEMBE HELYEZÉSE .......................................................5
Szoftverkövetelmények............................................................................................... 5
Hardver követelmények .............................................................................................. 5
A szkenner üzembe helyezése és beállítása.............................................................. 6
1. A Genius színes lapolvasó csatlakoztatása a számítógéphez ....................................... 6
2. Szoftvertelepítés ............................................................................................................... 6
3. A Genius szkenner ........................................................................................................... 8
Szoftver hibaelhárítás telepítéskor ............................................................................. 9
A szkenner eltávolítása............................................................................................... 9
Szkenner beállítása a Windows XP-re frissítés után ................................................ 10
II. FEJEZET HASZNÁLAT ÉS KARBANTARTÁS.................................................................... 11
A szkenner használata ............................................................................................. 11
Szkennelés és képszerkesztés................................................................................. 12
Státusz jelző ............................................................................................................. 13
Szkenner kapcsolat .................................................................................................. 13
Karbantartás ............................................................................................................. 14
Szkenner kalibrálása .......................................................................................................... 14
A szkenner tisztítása .......................................................................................................... 15
Használati és karbantartási tippek............................................................................ 15
A szkenner tárolása .................................................................................................. 16
Asztali tartó használata: ..................................................................................................... 16
Fali tartó használata: .......................................................................................................... 17
III. FEJEZET A GYORS FUNKCIÓGOMBOK HASZNÁLATA ....................................................18
SCAN (Szkennelés) Gomb................................................................................................. 18
Custom (Egyedi) gomb....................................................................................................... 20
Gombok beállításainak megváltoztatása............................................................................ 22
A. FÜGGELÉK: MŰSZAKI ADATOK .................................................................................... 23
B. FÜGGELÉK: ÜGYFÉLSZOLGÁLAT ÉS GARANCIA ...........................................................24
Korlátozott garancia nyilatkozat................................................................................ 24
KAPCSOLATFELVÉTEL A GENIUS-SZAL............................................................................ 26
Bevezetés
Üdvözöljük a képalkotásban élenjáró szkennerek használói között. Ez az új
szkenner professzionális eredményeket nyújt a mindennapi számítógépes feladatok
végrehajtásában, lehetővé téve képek és szövegek bevitelét a számítógépre.
Mint minden termékünk, ez a szkenner is alapos ellenőrzésen ment át, páratlan
megbízhatóságunk és kiváló ügyfélszolgálatunk révén kiérdemelt hírnevünk garantálja
minőségét.
A használati utasítás utolsó oldalán további információkat talál arra vonatkozóan,
hogyan veheti fel a kapcsolatot a Genius szolgáltatóközponttal. Kérjük, telefonáljon
vagy látogassa meg a GeniusLife honlapját (
Köszönjük, hogy Genius terméket vásárolt. Reméljük, ezután is hozzánk fordul,
ha más minőségi vagy továbbfejlesztett számítógépes termékekre lesz szüksége.
Hogyan kell használni ezt az utasítást?
http://www.geniusnet.com.tw).
Ez a használati utasítás a szkenner üzembe helyezéséhez és üzemeltetéséhez
ad hasznos tanácsokat. A használati utasítás feltételezi, hogy a felhasználó ismeri a
Microsoft Windows 98-t. Ha ez nem így lenne, kérjük, lapozza át a Microsoft Windows
kézikönyvet, hogy megismerje a Microsoft Windowst, mielőtt a szkennert használatba
venné.
A használati utasítás Bevezetés c. része ismerteti a csomag tartalmát és a
minimális rendszerkövetelményeket. Mielőtt elkezdené a Genius szkenner üzembe
helyezését, ellenőrizze, hogy minden alkatrész benne van-e a csomagban. Ha bármi
hiányozna, forduljon ahhoz a kereskedőhöz, ahol a szkennert vásárolta, vagy
közvetlenül a Genius ügyfélszolgálatához a használati utasítás utolsó oldalán
feltüntetett telefonszámok egyikén.
Az I. fejezet a szkenner szoftver telepítését és a szkenner számítógéphez
csatlakoztatását írja le.
Megjegyzés: A szkenner a “Universal Serial Bus” (USB) csatlakozón keresztül
csatlakozik a számítógéphez. Ha az Ön számítógépe nem támogatja az USB
technológiát, be kell szereznie egy USB illesztőkártyát, hogy a számítógép USBcsatlakozásra alkalmas legyen.
A II. Fejezet bemutatja a szkenner karbantartását, használatát, és tisztítását.
A III. fejezet ismerteti a szkenner használatának módjait. További, részletesebb
információ található az adott szkennerprogram Súgójában.
Függelék A a Genius ColorPage szkenner specifikációit tartalmazza.
1
Genius Scanner
Függelék B a Genius korlátozott jótállási megállapodását valamint a termékre
vonatkozó FCC nyilatkozatot foglalja magában.
A használati utasítás jelölései
Félkövér — Fontos megjegyzés vagy a fejezetben először előforduló fontos
kifejezés.
NAGYBETŰK — Parancsokat vagy képernyőszöveget jelez.
Az ikonokról
Ez a használati utasítás az alábbi ikonokat használja a külön figyelmet érdemlő
információk megjelölésére.
Veszély: Baleset vagy sérülés elkerülése érdekében az eljárást
Veszély
pontosan kell követni.
FIGYELEM
Vigyázat
Rendszerkövetelmények
Windows/Intel kompatibilis személyi számítógép
Pentium CPU vagy afelett
CD-ROM meghajtó
64MB RAM (128MB ajánlott)
250 szabad merevlemez hely
USB port
Microsoft™ Windows XP/Me/2000/98
MEGJEGYZÉS: A Windows NT 4.0 nem támogatja az Universal Serial Bus (USB)
csatlakozást.
FIGYELEM: Az információ figyelmen kívül hagyása
adatveszteséget vagy a termék meghibásodását okozhatja.
Vigyázat: Fontos utasítások, amelyekkel megelőzhetők a hibák.
1
1
Nagyobb követelményekre lehet szükség nagyobb mennyiségű képadat beolvasásakor vagy
szerkesztésekor. Az itt feltüntetett rendszerkövetelmények csupán tájékoztató jellegűek és
általában minél jobb a számítógép (alaplap, processzor, merevlemez, RAM, videokártya), annál
jobb az eredmény.
Genius Scanner
2
Videokártya, amely támogatja a 16 bites vagy annál több színt
Somag tartalma
2
1. Szkenner3
2. USB kábel
3. Gyors üzembe helyezési útmutató
4. A Telepítés/Szoftverek CD-ROM az alábbi szoftvereket tartalmazza
Szkennertelepítő program
Smart Touch (Szkenner Gomb Beállító Szoftver)
TWAIN program
NewSoft PageManager program
NewSoft ImageFolio (képszerkesztő szoftver)
ABBYY FineReader 5.0 Sprint (szövegfelismerő szoftver)
IRIS Cardiris 3.0
NewSoft Mr. Photo (webfotó szoftver)
Adobe Acrobat Reader
Ennek a Felhasználói kézikönyvnek az elektronikus változata
5. Kalibrációs lap
6. Tisztítás lap
7. Utazótáska
8. Fali tartó
9. Két csavar
4
:
2
Tegye el a dobozt és a csomagolást a szkenner jövõbeli szállítása esetére.
3
A szkenner ábrázolás(ok) különbözhetnek a szkenner tényleges megjelenési formájától.
4
A lapolvasóval járó szoftver csomag bármikor elõzetes figyelmeztetés nélkül megváltozhat.
3
Genius Scanner
10. Alap tartó
The Scanner’s Features
1. USB port: USB port-hoz csatlakozik a számítógépén egy USB kábelen keresztül.
2. Igazítás nyíl: mindig ezekhez a nyilakhoz igazítsa a dokumentumot.
3. Lap adagoló nyílás: ebből az irányból adagolja a szkennerbe a dokumentumokat.
Érezni fogja, ahogyan a szkenner behúzza a dokumentumot.
4. Custom (Szokásos) gomb: Nyomja meg, ha karakterfelismeréshez (OCR),
másoláshoz vagy e-mailhez szkennel.
5. LED jelzőfény: a szkenner jelenlegi státuszát mutatja.
6. SCAN (Szkennelés) gomb: Nyomja meg a szkennelés megkezdéséhez, és a
dokumentumok mentéséhez a számítógépre.
Genius Scanner
4
I.
fejezet A Genius szkenner
üzembe helyezése
A szkenner üzembe helyezése előtt ellenőrize, hogy minden alkatrészt
megkapott-e. A csomag tartalmát a használati útmutató 1. oldalán közöljük.
Szoftverkövetelmények
A szkenner a NewSoft Presto szoftverével felszerelve kerül forgalomba!
ImageFolio, ABBYY finom olvasó, NewSoft Presto! PageManager, NewSoft Mr. Photo,
Adobe Acrobat Reader, scanner driver, Smart Touch és TWAIN program. Ezek a
programok összesen kb. 160 megabájt merevlemez területet igényelnek a
számítógépen. Minimum 250 megabájt merezlemev területre van szükség, hogy
elegendő hely legyen a telepítéshez, a képek beolvasásához és mentéséhez.
Hardver követelmények
Ez a szkenner az Univeral Serial Bus-on (USB) keresztül csatlakozik a
számítógépéhez, amely támogatja a “hot Plug and Play” funkciót. Hogy megtudja,
számítógépe támogatja-e az USB-t, keressen a gép hátulján a lent látható képhez
hasonló csatlakozót. Néhány számítógépen a hátsó csatlakozók foglaltak lehetnek,
ilyenkor keressen a billentyűzeten vagy monitoron csatlakozót. HA nem találja az USB
csatlakozókat, segíthet Önnek a számítógépéhez kapott felhasználói kézikönyv.
HA megvizsgálja, találnia kell egy vagy két négyszögletes USB port-ot, amelyek a
lent láthatókra hasonlítanak.
Genius szkenner
USB port(ok)
5
Ha nem talál ilyen USB port-ot a számítógépén, akkor USB interfész kártyát kell
venni, ami lehetővé teszi a számítógép használatát USB-vel.
A szkenner üzembe helyezése és beállítása
11.. AA GGeenniiuuss sszzíínneess llaappoollvvaassóó ccssaattllaakkoozzttaattáássaa aa
ámmííttóóggéépphheezz
sszzá
1. A mellékelt USB kábel négyzetes végét csatlakoztassa az USB porthoz hátul a
szkenneren.
2. A mellékelt USB kábel téglalap alakú végét csatlakoztassa az USB porthoz hátul a
számítógépen. Megjegyzés: Ha egy másik USB eszköz is csatlakoztatva van a
számítógéphez, kösse a szkennert egy másik, rendelkezésre álló USB porthoz.
5
3. Ha a szkennert egy USB elosztóhoz
hogy az elosztó csatlakoztatva van a számítógép USB portjához. Ezután
csatlakoztassa a szkennert az USB elosztóhoz. Megjegyzés: Ha nincs
rendelkezésre álló USB portja, lehet, hogy vennie kell egy USB portot.
22.. SSzzooffttvveerrtteelleeppííttééss
1. Ha a számítógép USB alkatrészei megfelelően működnek, automatikusan
érzékelni fogják az USB portra csatlakoztatott új eszközt, a következő ablak
megjelentetésével a képernyőn. Megjegyzés: Ha a számítógép kikapcsolt
kívánja csatlakoztatni, győződjön meg arról,
5
Az USB elosztót külön kell beszerezni.
Genius szkenner
6
Loading...