Genius REMOTE 600 User Manual [cz]

Obsah

Kapitola 1 seznámení s dálkovým ovladačem
Remote 600 1

Funkce dálkového ovladače Remote 600 ....... 2

Rozbalení dálkového ovladače Remote 600 ... 2

Popis dálkového ovladače Remote 600 ........... 3

Kapitola 2 Stručné pokyny 4

Vložení baterií......................................................... 4

Ovládací prvky ......................................................6

Zásady používání dotykového displeje ..... 6

Výběr zařízení a stránek................................ 7

Načtení přednastavených kódů pomocí

automatického hledání ............................... 8

Kapitola 3 Nastavení dálkového ovladače
Remote 600 10

Vstup do nastavení ............................................. 10

Změna rozvržení displeje LCD............................ 11

Používání předprogramovaných kódů............ 12

Ruční nastavení předprogramovaných kódů

........................................................................ 13

Kontrola číselného kódu ............................ 14

Načtení kódů ....................................................... 15

i

Vymazávání kódů ............................................... 17

Vymazání kódu jednoho tlačítka najednou

........................................................................ 18

Vymazání kódů jednoho zařízení najednou

........................................................................ 18

Vytváření maker .................................................. 19

Obnovení výchozích továrních nastavení ..... 21

Kapitola 4 Používání dálkového ovladače
Remote 600 22

Zámek tlačítek ..................................................... 22

Zámek tlačítka nahrávání .................................. 23

Funkce Punch thru .............................................. 23

Automatické vypnutí .......................................... 25

Snímač pohybu ................................................... 25

Podsvícení ............................................................ 25

Dodatek 26

Specifikace........................................................... 26

Odstraňování problémů

............................ 27

ii

ČESKY

Kapitola 1 seznámení s dálkovým
ovladačem Remote 600

Blahopřejeme vám k zakoupení dálkového
ovladače s dotykovým displejem Remote 600.
Remote 600 je digitální univerzální dálkový
ovladač se snadným používání, který umožňuje
ovládat všechna elektronická zařízení vybavená
infračerveným snímačem.
Dálkový ovladač Remote 600 je vybaven
přehledným dotykovým displejem. Tímto
ovladačem můžete ovládat až šest zařízení,
včetně videorekordérů, přehrávačů DVD,
televizorů a satelitních přijímačů.
Dálkový ovladač Remote 600 lze rychle
nakonfigurovat pro každé zařízení v domácnosti
nebo v kanceláři pomocí inovativní funkce
“načítacího oka”. Rozšířená funkce maker
umožňuje stisknutím jednoho tlačítka spouštět
řetězce až 60 příkazů.

Díky snadnému používání představuje dálkový
ovladač Remote 600 komplexní řešení centrální
kontroly.

POZNÁMKA:

rozšířených funkcí dálkového ovladače
Remote 600. Neobsahuje pokyny k používání
funkcí vašich zařízení. Pokyny pro vaše zařízení
jsou uvedeny v příslušné uživatelské příručce.

Tato příručka seznamuje s používáním

1

ČESKY

Funkce dálkového ovladače Remote 600

• Funkce sekvenčních maker – do každého makra
lze uložit až 60 příkazů

• Umožňuje ovládat až šest zařízení, včetně
přehrávačů DVD, televizorů, satelitních přijímačů,
videorekordérů a dalších zařízení s dálkovým
infračerveným ovládáním

• Načítání infračerveného kódu ze stávajících
dálkových ovladačů pro rychlou konfiguraci

• Výrobcem přednastavené kódy pro celou řadu
modelů

• Až 44 uživatelsky programovatelných tlačítek pro
každé zařízení

• Funkce automatického úsporného režimu vypne
dálkový ovladač po 90 sekundách nečinnosti

Rozbalení dálkového ovladače Remote 600

Zkontrolujte, zda krabice obsahuje následující
položky.

• Dálkový ovladač Remote 600

• Uživatelská příručka

• Vícejazyčná elektronická příručka na disku CD

• Seznam předprogramovaných kódů

• 4 baterie AAA

Pokud některá z těchto položek chybí, ihned se
obraťte na prodejce. Obal uschovejte pro případ
pozdějšího odeslání ovladače Remote 600.

2

Popis dálkového ovladače Remote 600

í

í

í

í

Indikátor zařízen

Tlačítko nastaven

Infračervený vysílač

3

Indikátor LED

Indikátor nízkého stavu baterií
Indikátor stránky

Port pro připojení k počítači

Dotykový displej LCD

ČESKY

Hlasitost +/-

Kanál +/-

Tlačítka zařízen

Snímač

Spínač podsvícen

Vypínač
Zpět

Programovatelná číselná
tlačítka

3

Kapitola 2 Stručné pokyny

Tato kapitola obsahuje stručné pokyny pro
používání ovladače Remote 600.

Vložení baterií

Pro napájení dálkového ovladače Remote 600
jsou zapotřebí čtyři AAA alkalické baterie (nejsou
dodávány s ovladačem). Baterie je třeba vložit
před používáním ovladače Remote 600.

1. Otočte ovladač
spodní stranou
nahoru, lehce
stiskněte víčko a
palci otevřete ve
směru dvou šipek podle obrázku.

2. Vložte baterie
podle značek
polarit.

3. Nasaďte výstupky
na místo a stisknutím
zavřete víčko.

ČESKY

4

ČESKY

Indikátor baterie

Indikátor baterie je zobrazen v horním levém
rohu nad tlačítkem Mute (Ztlumit).

Když jsou baterie téměř vybité, zobrazí se ikona
nízkého stavu baterií.

Tipy a zásady pro používání baterií

• Věnujte pozornost bateriím, když se zobrazí
ikona polovičního vybití a podle potřeby
baterie vyměňte.

• Po vyjmutí baterií se z dálkového ovladače
Remote 600 neztratí naprogramovaná data.

• Vždy používejte nové baterie. Doporučujeme
používat alkalické baterie. Nepoužívejte
společně různé typy baterií.

• Baterie nevystavujte nadměrnému teplu nebo
otevřenému ohni.

• Baterie uchovávejte mimo dosah dětí.

• Vybité baterie omezují účinný dosah

ovladače.

• Nebudete-li dálkový ovladač Remote 600
delší dobu používat, vyjměte baterie.

• Aby se vyloučilo nebezpečí vytečení, vyjměte
baterie, které jsou starší než dva roky.

5

Ovládací prvky

Podle výběru zařízení se mění počet tlačítek na
dotykovém displeji. Tlačítka na dotykovém
displeji umožňují používat ovladač Remote 600 a
ovládat externí zařízení. Tato tlačítka slouží k
programování kódů ze stávajících ovladačů, k
ovládání zařízení a k vytváření maker. Při stisknutí
tlačítka se ozve pípnutí. Po uplynutí 90 sekund
nečinnosti se ovladač Remote 600 automaticky
vypne.

Zásady používání dotykového displeje

• Displeje LCD se dotýkejte jemně. Nepoužívejte
nadměrnou sílu.

• Nedotýkejte se displeje propiskami nebo
ostrými předměty, které mohou poškodit jeho
povrch.

• Udržujte dálkový ovladač Remote 600 v
suchu. Jakékoli potřísnění okamžitě otřete.
Ovladač zásadně neponořujte do vody.

• Nevystavujte ovladač Remote 600 extrémním
teplotám. Uchovávejte jej v bezpečné
vzdálenosti od zdrojů tepla.

• Zabraňte pádu dálkového ovladače Remote

600.

• Zabraňte, aby jakýkoli předmět spadl na
dotykový displej.

• Dotykový displej LCD čistěte měkkým
navlhčeným hadříkem. Nepoužívejte
abrazivní ani čistící prostředky.

ČESKY

6

Výběr zařízení a stránek

Můžete naprogramovat tlačítka na ovladači a
také dvě stránky tlačítek na dotykovém displeji
až pro šest zařízení. Chcete-li přepínat mezi
zařízeními, stiskněte tlačítko příslušného zařízení.
Chcete-li přepínat mezi stránkami, stiskněte
znovu tlačítko zařízení. Aktuální stránka je

označena symbolem
horním rohu dotykového displeje.

nebo v pravém

ČESKY

.

7

ČESKY

Načtení přednastavených kódů pomocí
automatického hledání

Chcete-li začít rychle používat dálkový ovladač
Remote 600, můžete pomocí automatického
hledání načíst přednastavené kódy.

1. Přepněte na zařízení, pro které chcete
nastavit dálkový ovladač Remote 600.

2. Vyberte požadované zařízení na ovladači
Remote 600 pomocí tlačítek zařízení. Viz
Výběr zařízení a stránek na straně 7.

3. Stisknutím a podržením tlačítka
dvou sekund přejdete do
nastavení na dotykovém
displeji.

4. Stiskněte tlačítko

5. Nasměrujte infračervený
vysílač na dálkovém
ovladači Remote 600 na zařízení a potom
stiskněte tlačítko

6. Ovladač Remote 600 se pokusí vypnout
zařízení vysíláním různých přednastavených
infračervených kódů. Když se zařízení vypne,
ihned stiskněte libovolné tlačítko na ovladači
nebo na dotykovém displeji.

.

.

po dobu

8