Inhoud
Hoofdstuk 1 De Remote 600 1
Eigenchappen Remote 600 ................................ 2
De Remote 600 uitpakken ................................... 2
Over de Remote 600 ............................................ 3
Hoofdstuk 2 Snelgids 4
Plaatsen van de batterijen .................................. 4
Over de bediening ............................................... 6
Voorzorgen i.v.m. het aanraakscherm ...... 6
Apparaten en pagina’s kiezen ................... 7
Preset-codes inladen met auto search ..... 8
Hoofdstuk 3 De Remote 600 instellen 10
Instellen ................................................................. 10
De LCD-layout wijzigen ...................................... 11
Preset-codes gebruiken ..................................... 12
Manueel instellen van de preset-codes.. 13
Het codegetal controleren ....................... 14
Codes leren .......................................................... 15
Codes wissen ....................................................... 17
Codes wissen, knop voor knop ................. 18
Codes wissen van een volledig apparaat18
i
Macro’s aanmaken ............................................ 19
De fabrieksinstellingen herstellen ...................... 21
Hoofdstuk 4 De Remote 600 gebruiken 22
Bescherming toetsen .......................................... 22
Bescherming opnameknop............................... 23
‘Punch thru’.......................................................... 23
Automatisch uitschakelen ................................. 25
Weksensor............................................................. 25
Backlight ............................................................... 25
Bijlage 26
Specificaties ......................................................... 26
Problemen oplossen ........................................... 27
ii
NEDERLANDS
Hoofdstuk 1 De Remote 600
Van harte gefeliciteerd met de aankoop van de
Remote 600 Touch Screen afstandsbediening. De
Remote 600 is een gemakkelijk te gebruiken universele
digitale afstandsbediening die u in staat stelt al uw
elektronische apparaten, voorzien van een infraroodafstandsbediening (IR) te bedienen.
De Remote 600 heeft en gebruiksvriendelijk
aanraakpaneel. U kunt tot zes apparaten gaan
bedienen, waaronder videorecorders, dvd’s, tv’s, en
satellietontvangers.
U kunt de Remote 600 snel gaan configureren voor elk
apparaat in uw gezin of kantoor met behulp van de
innoverende “learning eye”-mogelijkheid. De
gevorderde macrofunctie laat u toe een reeks van tot
60 commando’s aan te leren met één druk op de
knop.
De Remote 600 is gemakkelijk te gebruiken en biedt u
een oplossing met één enkele centrale stuureenheid.
OPMERKING: Deze handleiding helpt u te leren hoe
de gevorderde functie van de Remote 600 te
gebruiken. Ze gaat niet in op het gebruik van
de functies van uw apparaten. Zie de
handleiding van uw apparaten voor informatie
in verband met de apparatuur zelf.
1
NEDERLANDS
Eigenschappen Remote 600
• Macro sequentiefunctie—elke macro kan
tot 60 commando’s opslaan
• Sturen van tot zes apparaten, inclusief
dvd’s, tv’s, satellietontvangers,
videorecorders en andere infrarood
bediende apparaten
• IR code leren van bestaande
afstandsbedieningen voor een snelle
configuratie
• Preset fabriekscodes voor vele modellen
• Tot 44 door de gebruiker te programmeren
toetsen voor elk apparaat
• Automatische energiespaarmodus schakelt
de afstandsbediening uit na 90 seconden
inactiviteit
De Remote 600 uitpakken
Controleer de verpakking om te zien of de
volgende items werden meegeleverd:
• Remote 600
• Gebruikershandleiding
• Meertalige e-handleiding op cd
• Vooraf geprogrammeerde codelijst
• 4 stuks AAA batterij
Indien een van deze items ontbreekt of beschadigd is,
onmiddellijk contact opnemen met uw handelaar.
Gooi de verpakking niet weg voor het geval dat u uw
Remote 600 moet verzenden.
2
Over de Remote 600
r
Apparaatindicato
Setup-knop
NEDERLANDS
IR zender
3
LED indicator
Batterij leeg-indicator
Pagina-indicator
PC-link
LCD aanraakscherm
Volume +/-
Kanaal +/-
Apparaatknoppen
Leer-oog
Verlichtingschakelaar
Aan/uit-schakelaar
Terug
Programmeerbare
cijfertoetsen
3
NEDERLANDS
Hoofdstuk 2 Snelgids
In dit hoofdstuk leest u de informatie om snel aan
de slag te gaan met uw Remote 600.
Plaatsen van de batterijen
De Remote 600 vereist vier AAA alkaline
batterijen (meegeleverd). U moet deze
batterijen plaatsen voor u de Remote 600 kunt
gaan gebruiken.
1. Draai de
afstandsbediening
om, druk zacht op
het deksel en open
het apparaat met
behulp van uw duimen in de door de
pijlen aangegeven
richting, zoals
afgebeeld.
2. Plaats de batterijen.
Let daarbij op de
polariteit.
3. Plaats de nokken op
hun plaats, en druk
het deksel dicht.
4
NEDERLANDS
5
Batterij-indicator
In de linker bovenhoek boven de Mute-knop
wordt een batterijpictogram weergegeven.
Zodar de batterijen bijna leeg zijn, wordt het
‘batterijen bijna leeg’-pictogram zichtbaar.
Batterijtips en voorzorgen
• Let op de batterijen van zodra het
pictogram ‘batterijen half leg’ verschijnt, en
vervang ze zo vereist.
• De Remote 600 verliest de erin
geprogrammeerde informatie niet tijdens
het vervangen van de batterijen.
• Gebruik altijd nieuwe batterijen. Alkaline
batterijen worden aanbevolen. Meng nooit
verschillende types batterijen.
• Stel de batterijen niet bloot aan overdreven
hitte of open vuur.
• Hou de batterijen buiten het bereik van
kinderen.
• Zwakke batterijen hebben invloed op het
bereik van het toestel.
• Verwijder de batterijen indien de Remote
600 gedurende langere tijd niet zal worden
gebruikt.
• Verwijder de batterijen om het risico op
lekken te vermijden indien deze meer dan
twee jaar oud zijn.
NEDERLANDS
6
Over de bediening
Het aantal soft-knoppen op het aanraakscherm
varieert naargelang het gekozen apparaat. De
soft-knoppen van het aanraakscherm laten u
toe de Remote 600 en uw externe apparaten te
bedienen. Gebruik deze toetsen om de codes
van uw externe apparaten te programmeren,
de apparaten te bedienen, en macro’s te
programmeren. Zodra u op een knop drukt hoort
u en pieptoon. De Remote 600 schakelt zichzelf
af na 90 seconden inactiviteit.
Voorzorgen i.v.m. het aanraakscherm
• Tik zachtjes op het LCD aanraakscherm.
Gebruik geen overdreven kracht.
• Gebruik geen pennen of scherpe
voorwerpen om op het scherm te tikken:
het oppervlak kan beschadigd raken.
• Hou de Remote 600 droog. Veeg eventuele
spatten onmiddellijk droog. Dompel het
apparaat nooit onder.
• Stel de Remote 600 niet bloot aan extreme
temperaturen. Houd het weg van
warmtebronnen.
• Vermijd de Remote 600 te laten vallen.
• Laat niets vallen op het aanraakscherm.
• Reinig het LCD aanraakscherm met een
zachte, vochtige doek. Gebruik geen
schuurmiddelen of reinigingsoplossingen.
NEDERLANDS
7
Apparaten en pagina’s kiezen
U kunt de ‘harde’ knoppen programmeren, net
als twee pagina’s ‘zachte’ knoppen (op het
aanraakscherm) voor tot zes apparaten. Om
over te schakelen tussen apparaten op de
betrokken apparaatknop drukken. Om tussen
pagina’s over te schakelen nogmaals op de
apparaatknop drukken. De huidige pagina
wordt aangegeven met
bovenzijde van het aanraakscherm.
of in de rechter
NEDERLANDS
Preset-codes inladen met auto search
U kunt uw Remote 600 snel gaan gebruiken door
via de auto search-functie preset-codes te gaan
laden.
1. Schakel het apparaat aan waarvoor u de
Remote 600 wilt gaan instellen.
2. Selecteer het betrokken apparaat op de
Remote 600 met behulp van de
apparaatknoppen. Zie Apparaten en
pagina’s selecteren op pagina 7.
3. Hou
het instel-aanraakscherm te
gaan.
4. Druk op
5. Richt de IR zender van de
Remote 600 op het
apparaat en druk op
6. De Remote 600 zal proberen het apparaat uit
te schakelen aan de hand van verschillende
preset IR-codes. Druk onmiddellijk nadat het
apparaat uitschakelde op om het even welke
toets of raak het scherm aan.
twee seconden ingedrukt om naar
.
.
8
NEDERLANDS
7. Zorg er voor dat u de correcte code heeft
door te drukken op Volume +/-, Channel +/of op
correct is, druk dan op "
om te testen. Indien de code niet
" of " ", en test
de code opnieuw.
8. Druk op de knop
om op te slaan en
verder te gaan.
OPMERKINGEN:
• U kunt de auto search-functie op om het even
welk ogenblik onderbeken door te drukken op
een willekeurige toets.
• De codes voor uw apparaat zijn mogelijk niet
opgenomen in de voorgeprogrammeerde lijst.
Indien het apparaat niet binnen de zes
minuten uitschakelt, kunt u mogelijk geen
preset-codes gebruiken. U kunt de Remote 600
gaan programmeren aan de hand van de
leerfunctie. Zie Leercodes op pagina 15.
9
NEDERLANDS
Hoofdstuk 3 De Remote 600 instellen
Voor u de Remote 600 kunt gaan gebruiken,
moet u het apparaat instellen aan de hand van
preset-codes of leercodes van uw bestaande IRafstandsbedieningen.
Instellen
Om naar het instelscherm te gaan de knop
twee seconden ingedrukt houden. Vanuit het
instelscherm kunt u
• Preset-codes instellen
• Codes leren
• Macro’s aanmaken
• Toetscodes wissen
• Apparaatcodes wissen
• De Remote 600 resetten
OPMERKINGEN:
Van zodra het pictogram ‘batterij bijna leeg’
zichtbaar wordt, kunt u niet maar naar het
instelscherm. Vervang eerst de batterijen.
10
De LCD-layout wijzigen
U kunt de LCD-layout aanpassen, zodat hij
overeenkomt met de met uw apparaat
meegeleverde afstandsbediening.
1. Druk gedurende twee
seconden op de knop
van het apparaat die u
wilt gaan ‘aanleren’. U ziet het pictogram van
het apparaat op het aanraakscherm
knipperen.
2. Druk op de knoppen van het
aanraakscherm om de LCD-layout
te wijzigen. Bij het herhaald
indrukken van de knop verschijnen
de verschillende labels voor de
knop. Verder kunt u er ook voor
kiezen de knop blanco te laten.
Van zodra de rand verdwijnt is de
knop uitgeschakeld.
Hou de knop
wanneer ingedrukt om alle
knoppen en labels zichtbaar te
maken.
3. Druk op
4. Druk op
druk op
om het even
na het veranderen van de layout.
om de wijzigingen op te slaan of
om ze te wissen.
NEDERLANDS
11
NEDERLANDS
Preset-codes gebruiken
Dit is de snelste manier om de Remote 600 te
programmeren, maar vereist dat uw apparaat is
opgenomen in de voorgeprogrammeerde
codelijst, met uw Remote 600 meegeleverd. De
Remote 600 wordt geleverd met een lijst presetcodes. Controleer de meegeleverde codelijst
om te zien of uw apparaat wordt ondersteund.
Sommige recente of minder vaak voorkomende
apparaten zijn mogelijk niet
voorgeprogrammeerd, en hun codes moeten
worden geleerd met de leer-functie van de
Remote 600. Zie Manueel instellen van de presetcodes op pagina 13.
12
NEDERLANDS
Manueel instellen van de preset-codes
1. Zoek uw apparaat in de meegeleverde lijst
van preset-codes.
2. Houd
te gaan.
3. Druk op
4. Zoek de cijfercode in de lijst
met voorgeprogrammeerde
codes.
5. Gebruik de cijfertoetsen om
de code van vier cijfers in te
voeren (zie de tabel met de
voorgeprogrammeerde
codes). Nadat u het laatste
cijfer invoerde, hoort u een
dubbele pieptoon, ter bevestiging dat de
code is ingevoerd. Indien het getal niet
voorkomt in de databank met codes, zal de
Remote 600 drie keer na elkaar piepen.
Probeert u een ander getal.
6. Controleer of u de juiste code invoerde door
te drukken op Volume +/–, Channel +/– of
7. Indien de code correct is, op
te bevestigen en door te gaan. Indien de
code niet correct is stap 4 herhalen. Zie Het
codegetal controleren op pagina 14
ingedrukt om naar het instelscherm
.
drukken om
.
13
NEDERLANDS
Het codegetal controleren
Na het automatisch instellen van een presetcode, kunt u het codegetal vinden via de
volgende procedure. Dit is handig indien uw
instellingen per ongeluk zouden worden gewist.
1. Hou de betrokken
apparaatknop ingedrukt.
2. Druk met ingedrukte
apparaatknop op de toets
“1”. Het eerste cijfer van de
IR-code wordt zichtbaar.
Schrijf het codegetal op om het
de volgende keer te
programmeren.
3. Herhaal dit door resp. t
drukken op 2, 3, en 4 voor
het tweede, het derde en
het vierde cijfer van het codegetal.
U kunt dit codenummer gebruiken om de
Remote 600 te programmeren indien uw
instellingen gewijzigd zijn of per ongeluk werden
gewist. Zie Manueel instellen van de presetcodes op pagina 13.
code
nummer 5
14
NEDERLANDS
5
Codes leren
Indien uw apparaat niet in de lijst met presetcodes voorkomt, kunt u uw bestaande IRafstandsbediening gebruiken om de Remote 600
te “leren”. U kunt alle toetsen programmeren
uitgezonderd
en de DEVICE-toetsen.
OPMERKING:
aangeleerd. Indien de Remote 600 een bepaalde
code niet kan leren, hoort u drie piepjes.
niet alle codes kunnen worden
1. Plaats beide afstandsbedieningen op een
vlakke ondergrond, zodat de doelafstandsbediening wijst naar leer-oog van de
Remote 600, op een afstand van bijvoorbeeld
5 -10 cm.
2. Druk op de Remote 600 op de apparaatknop
van het apparaat dat u wilt
programmeren.
3. Hou
ingedrukt om het naar
het instelprogramma te gaan.
4. Druk op
.
5. Druk op de Remote 600 op de
knop die u wilt gaan
programmeren Dit mogen zowel
aanraakknoppen zijn op het scherm als echte
toetsen. Aanraakknoppen gaan knipperen
als u ze aanraakt.
1
NEDERLANDS
6
Druk op de apparaatknop om over te
schakelen tussen aanraakpagina’s.
6. Richt de IR-zender
van uw
afstandsbediening op het leeroog van de
Remote 600.
7. Blijf op de overeenkomstige knop drukken van
uw afstandsbediening tot de LED van de
Remote 600 oplicht.
Indien de functie niet correct werd
aangeleerd, gaat de LED drie keer knipperen
en piept de Remote 600 drie keer. Herhaal de
leer-procedure.
8. Zodra de code is aangeleerd, piept de
Remote 600 en licht de LED op de Remote
600 op tot u de knop van de andere
afstandsbediening los laat.
9. herhaal stappen 5 – 8 voor alle knoppen die u
wilt programmeren.
10. Druk op
zodra u klaar bent.
1
NEDERLANDS
7
OPMERKINGEN:
• Het programmeren van een knop overschrijft
om het even welke eerdere functie.
• Zodra de Remote 600 met succes een functie
aanleerde piept hij één keer, en licht de LED op
tot u de knop van de andere
afstandsbediening los laat.
Codes wissen
U kunt codes die u niet langer wilt gaan
gebruiken wissen indien u de knop wilt gaan
herprogrammeren. U kunt codes knop voor knop
gaan wissen, of voor een heel apparaat in één
keer.
OPMERKINGEN:
• Het wissen van een code wist niet de knop in
de layout.
• U moet een code niet wissen om ene knop
opnieuw te programmeren. U kunt codes
overschrijven door automatisch of manueel
preset-codes in te voeren, of te leren van een
bestaande afstandsbediening.
1
NEDERLANDS
Codes wissen, knop voor knop
1. Selecteer het betrokken apparaat door op
de apparaatknop te drukken.
2. Hou
gaan.
3. Druk op
4. Druk op de knop die u wilt
wissen.
5. Herhaal stap 4 voor alle
knoppen die u wilt gaan
wissen.
6. Druk op
ingedrukt om naar de instellingen te
.
.
Codes wissen van een volledig apparaat
1. Selecteer het betrokken apparaat door de
apparaatknop in te drukken.
2. Hou
instellingen te gaan.
3. Druk op
4. Druk op
Druk in het andere geval op
5. Om andere apparaten te wissen herhaalt u
stappen 1 - 3. Druk in het andere geval op
om deze modus te verlaten.
ingedrukt om naar de
.
om te bevestigen.
om te annuleren.
18
NEDERLANDS
Macro’s aanmaken
Een macro is een opeenvolging van
commando’s. De macro-mogelijkheid laat u toe
een sequentie van tot 60 commando’s te
verzenden door het drukken op één enkele
knop. De macro kan verder ook vertragingen
omvatten.
OPMERKING:
knop overschrijft elke eerdere functie.
het toewijzen van een macro aan een
1. Selecteer het betrokken
apparaat door op de
apparaat-knop te drukken.
2. Hou
ingedrukt om naar de
instellingen te gaan.
3. Druk op
.
4. Druk op de knop waaraan u de macro wilt
gaan toewijzen. U hoort een dubbele piep
om aan te geven dat u in de macro-mode
bent.
5. Druk op de opeenvolgende knoppen voor
uw macro.
Indien het noodzakelijk is een
vertraging in te lassen, druk
dan op
de
. knippert in
-knop. Voer de gewenste vertraging in
(in seconden) met de cijfertoetsen. Voor een
vertraging van drie seconden bijvoorbeeld 3.
19
NEDERLANDS
6. Druk zodra de macro klaar is op .
7. Druk op
om te bevestigen, of op om
de macro te wissen. De originele functie van
de knop komt in dat geval terug.
8. Herhaal om een andere macro in te stellen
stappen 3 - 7.
9. Nadat u klaar bent met het instellen van de
macro’s, drukt u op
om deze modus te
verlaten.
OPMERKINGEN:
• Elke macro kan tot 60 commando’s omvatten,
waaronder vertragingen. Van zodar een
macro vol is, kunt u geen commando’s meer
invoeren. Indien u méér commando’s wilt
invoeren hoort u drie pieptonen.
• U kunt macro’s gaan wissen op dezelfde
manier als knoppen. Zie Codes wissen op
pagina 17.
20
NEDERLANDS
De fabrieksinstellingen herstellen
Het herstellen van de fabriekinstellingen wist alle
functies, en plaatst ze terug in de
fabriekstoestand. Alle macro’s en door de
gebruiker gedefinieerde knoppen gaan verloren.
Het herstellen van de fabrieksinstellingen kan niet
ongedaan worden gemaakt.
1. Hou
de instellingen te gaan.
2. Druk
seconden. Het
aanraakscherm dooft, en
de LED’s lichten op. Het
reset-proces is voltooid.
ingedrukt om naar
in gedurende vier
21
NEDERLANDS
Hoofdstuk 4 De Remote 600 gebruiken
Gebruik de Remote 600 op net dezelfde manier
als u een andere afstandsbediening zou
gebruiken door haar te richten op het apparaat
dat u wilt bedienen, en op betrokken knop te
drukken.
Toetsen, die correct werden geprogrammeerd
met behulp van de preset-codes of de
leermogelijkheid laten een piep horen als ze
worden ingedrukt, waarbij de LED kort oplicht.
Indien u een toets indrukt waaraan geen functie
is verbonden, licht de LED niet op.
OPMERKING:
uw apparaten meegeleverd, voor nadere
informatie over de functies van die apparaten.
zie de gebruikershandleidingen, met
Bescherming toetsen
De Remote 600 heeft een bescherming die het
accidenteel bedienen van het aanraakscherm
en de toetsen voorkomt. Indien er iets op alle
toetsen tegelijk drukt, zal de Remote 600
automatisch ophouden met het verzenden van
IR-codes na 15 seconden. In deze toestand
wordt het aanraakscherm na 90 seconden
uitgeschakeld.
22
Bescherming opnameknop
De Remote 600 heeft een
bescherming tegen het
accidenteel opnemen van
videotapes, op harde schijven of
op DVD’s. De opnameknop moet
twee seconden worden ingedrukt
voor een opname begint.
NEDERLANDS
OPMERKING:
Indien u een andere knop programmeert om
op te nemen, dan werkt deze beveiliging niet
voor die knop.
Dit geldt alleen voor de opnameknop.
‘Punch thru’
Via de ‘punch thru’-functie heeft u de
mogelijkheid de VOL +/– instellingen van de TV
of het opname-apparaat te bedienen, zonder te
moeten overschakelen naar dat apparaat.
Indien u bijvoorbeeld naar een DVD kijkt kunt u
het volume van de TV regelen via de ‘punch
thru’-functie.
23
NEDERLANDS
1. Hou de apparaat-knop van het
apparaat dat u actueel
bedient ingedrukt.
2. Druk met die apparaat-knop
ingedrukt op de VOL + of VOL–
knop. Het pictogram van het
apparaat gaat knipperen op
het aanraakscherm.
3. Druk binnen de drie seconden
op TV of RECV terwijl het
apparaat-pictogram knippert.
4. De ‘punch thru’-functie werd
met succes uitgevoerd. Indien
de ‘punch thru’-functie werd
ingesteld gaat het TV- of het
RECV-pictogram knipperen
naast het pictogram van het apparaat dat u
gebruikt, om de stuurbron van de
volumeregeling aan te geven.
OPMERKING:
• Om de ‘punch thru’-functie te verwijderen
drukken op de knop van het apparaat en
tegelijk op de knop Volume+ of Volume -.
• De ‘punch thru’-functie kan alleen worden
ingesteld bij DVD-, video-, satelliet-, en AUXapparaten, en ze laat u toe het volume van
deze bronnen te regelen via het TV- of het
RECV-apparaat.
24
NEDERLANDS
5
Automatisch uitschakelen
Om energie te sparen schakelt de Remote 600
zichzelf automatisch uit na 90 seconden.
Weksensor
De Remote 600 beschikt verder ook over een
ingebouwde bewegingsdetector. U kunt hem
gewoon terug inschakelen door hem te
bewegen of om het even welke toets in te
drukken.
Backlight
De Remote 600 beschikt over een blauwe
backlight-verlichting, zodat hij makkelijker
bruikbaar is in een donkere omgeving. Druk op
de backlight-schakelaar om haar in te
schakelen. Het backlight schakelt zichzelf
automatisch uit 8 seconden na het indrukken
van de laatste toets.
2
NEDERLANDS
Bijlage
Specificaties
Model Remote 600
Capaciteit 6 apparaten in één
Afmetingen (B x H x D) 58 mm x 198 mm x 28 mm
Gewicht (zonder
batterijen)
Toetsen 44 programmeerbare toetsen
Backlight Blauwe LED
IR-bereik 8 - 10 meter
Leerfrequentie 20 kHz – 455 kHz & pulsen tot
Geheugen 512 kb flash-geheugen
Batterijen 4 x AAA 1.5 V (SUM-4)
Stroomverbruik Werking: 30 -120 mA (max)
160 g
+ 6 apparaat-knoppen
+ backlight knop
256 bits lang
LCD aan: 150 µA
LCD uit: 20 µA
26
7
Problemen oplossen
Probleem Oplossing
Op het aanraakscherm
verschijnt niets als u het
aanraakt.
De Remote 600 bedient
een of andere apparaat
niet.
NEDERLANDS
*Controleer of de batterijen
correct werden geplaatst.
*De batterijen kunnen leeg
zijn. Vervang de batterijen
zoals beschreven in Plaatsen
van de batterijen op pagina
4.
*Controleer op het correcte
apparaat werd geselecteerd
op de Remote 600.
*Zorg er voor de Remote 600
te gebruiken binnen de
effectieve werkafstand (8 10 m).
*De batterijen kunnen leeg
zijn. Vervang de batterijen
zoals beschreven in Plaatsen
van de batterijen op pagina
4.
*Controleer of de toets
correct werd
geprogrmmeerd.
Herprogrammeer de toets
zoals beschreven op pagina
4.
*Ga naar de website van
Genius
www.geniusnet.com.tw en
download de meest recente
codelijst.
2
Probleem Oplossing
De Remote 600 bedient
een apparaat na het
leren van een functie
niet.
De Remote 600 geeft
drie piepjes bij het leren
van een functie.
NEDERLANDS
*Controleer of de Remote 600
de functie correct leerde (zie
pag. 15).
*Wis de code en leer haar
opnieuw aan op de Remote
600 (zie p.17, p.15)
*Controleer of u de juiste
afstandsbediening gebruikte
om de Remote 600 te
instrueren.
*De Remote 600 kan niet alle
codes aanleren. De
frequentie van sommige
afstandsbedieningen valt
buiten het leer-bereik.
Sommige apparaten of
functies kunnen niet aan de
Remote 600 worden
geïnstrueerd.
*Controleer of de
afstandsbediening correct is
gericht op het leer-oog van
de Remote 600 en of u de
knop van de
afstandsbediening ingedrukt
houdt tot de functie is
aangeleerd.
28
NEDERLANDS
Probleem Oplossing
*Controleer of de IR-zender
van de afstandsbediening 5 10 cm verwijderd is van het
leer-oog van de Remote 600.
De LED licht niet op als u
een toets indrukt.
De videorecorder, harde
schijf of DVD nemen niet
op.
Leren werkt niet. *De batterijen kunnen leeg
*De LED licht niet op indien er
aan een toets geen functie
werd toegewezen. Wijs er een
IR-code aan toe.
*Controleer of er een code
werd geprogrammeerd in de
ingedrukte toets.
*De opnameknop heeft een
veiligheidsfunctie die
accidenteel opnemen
voorkomt. Druk gedurende
twee seconden op de
opnametoets.
zijn. Vervang de batterijen
zoals beschreven in Plaatsen
van de batterijen op pagina
4.
*Controleer of de doel-
afstandsbediening goed op
het leer-oog van de Remote
600 is gericht, en zorg voor
aan afstand van 5 tot 10 cm
tussen beide.
29
NEDERLANDS
Probleem Oplossing
*Controleer of u de doelafstandsbediening ingedrukt
houd tot de LED oplicht, die
bevestigt dat functie werd
aangeleerd.
*Instrueer de Remote 600 niet
in de buurt van gloeilampen.
*Soms valt de frequentie van
de code buiten het leerbereik. De Remote 600 kan
niet alle codes aanleren. De
Remote 600 kan niet voor alle
apparaten of functies worden
geprogrammeerd.
Macro werkt niet. *Controleer of het juiste
apparaat werd geselecteerd
op de Remote 600.
Controleer of u de Remote
600 gebruikt binnen de
effectief bruikbare afstand (8 10 m)
*De batterijen zijn misschien
leeg. Vervang de batterijen
zoals beschreven in Plaatsen
van de batterijen op pagina
4.
30
Probleem Oplossing
Een toets op uw
bestaande
afstandsbediening dient
voor twee of meer
functies.
Het aanraakscherm
schakelt uit.
NEDERLANDS
*Controleer of de macro
correct werd
geprogrammeerd. Her
programmeer de macro zoals
beschreven in Macro’s op
pagina 19.
*Sommige
afstandsbedieningen geven
meerdere codes na het
indrukken van één enkele
toets. Instrueer afzonderlijke
toetsen op de Remote 600
voor de verschillende codes.
*De Remote 600 beschikt over
een energie-spaarmodus, die
het apparaat uitschakelt na
90 seconden inactiviteit.
Beweeg de Remote 600 om
hem terug in te schakelen.
* De batterijen kunnen leeg
zijn. Vervang ze.
31
Loading...