Genius REMOTE 600 User Manual [de]
Inhaltsverzeichnis
Kapitel 1 Die Remote 600 stellt sich vor 1
Merkmale der Remote 600 .................................. 2
Auspacken der Remote 600................................ 2
Abbildung der Remote 600 ................................. 3
Kapitel 2 Los geht’s 4
Einlegen der Batterien .......................................... 4
Schaltflächen auf dem Sensorbildschirm .......... 6
Umgang mit dem Sensorbildschirm. .......... 6
Geräte und Bildschirmseiten ....................... 7
Laden vorprogrammierter Steuerbefehle
(Codes) und automatische Suche ............. 8
Kapitel 3 Einrichten der Remote 600 10
Setup (Einrichten) öffnen ................................... 10
Umgestaltung des LCD-Bildschirms .................. 11
Vorprogrammierte Codes aufrufen ................. 12
Vorprogrammierte Codes manuell wählen13
Überprüfen der Codenummer................... 14
Neue Codes lernen lassen ................................. 15
Codes löschen..................................................... 17
Codes einzeln löschen ............................... 18
i
Alle Codes für ein Gerät löschen.............. 18
Makrofunktionen erzeugen ............................... 19
Wiederherstellung der Fabrikeinstellung.......... 21
Kapitel 4 Einsetzen der Remote 600 22
Schutzfunktion...................................................... 22
Schutz gegen ungewolltes Aufzeichnen.........23
Schnelles Durchschalten .................................... 23
Automatisches Abschalten ............................... 25
Automatisches Einschalten................................ 25
Bildschirmbeleuchtung.......................................25
Anhang 26
Technische Daten ...............................................26
Fehlerbehebung.................................................. 27
ii
DEUTSCH
Kapitel 1 Die Remote 600 stellt sich vor
Glückwunsch zum Kauf der Remote 600
Touchscreen Fernbedienung! Die Remote 600 ist
eine digitale Universalfernbedienung, die leicht
zu benutzen ist und Ihnen ermöglicht, alle Ihre
electronischen Geräte, die mit einem
Infrarotsensor (IR) ausgestattet sind, zu steuern.
Die Remote 600 hat einen benutzerfreundlichen
Sensorbildschirm. Sie können bis zu 6 Geräte
steuern, einschließlich VCR, DVD, Fernseher und
Satellitenempfänger.
Mit dem neuartigen „Lernauge“ können Sie
schnell die Remote 600 an jedes Gerät in Ihrem
Haushalt oder Büro anpassen. Die fortschrittliche
Makrofunktion ermöglicht Ihnen, eine Folge von
bis zu 60 Befehlen durch Drücken einer einzigen
Taste zu starten.
Leicht zu verwenden bietet Ihnen die Remote
600 eine zentrale Komplettlösung.
HINWEIS:
mit Remote 600 zu erlernen.
Es erklärt nicht die Funktionen Ihrer Geräte
Für nähere Informationen siehe die
Handbücher, die mit Ihren Geräten geliefert
wurden.
Dieses Handbuch hilft Ihnen, den Umgang
.
1
Merkmale der Remote 600
• Makrofunktion — jeder Makro kann 60
Befehle speichern.
• Bis zu 6 Geräte werden gesteuert,
einschließlich DVD, Fernseher,
Satellitenempfänger und andere mit
Infrarot ferngesteuerte Geräte.
• Das Einrichten geht schnell, denn die
Remote 600 erlernt die Infrarotkommandos,
die von den Fernbedienungen der anderen
Geräte ausgegeben werden.
• Die Infrarotkommandos der Hersteller vieler
Gerätemodelle werden mitgeliefert, um
das Einrichten noch weiter zu vereinfachen.
• Bis zu 44 Tasten, die Sie für jedes Gerät
selbst mit Befehlsfolgen belegen können,
stehen zur Verfügung.
• Wird die Fernbedienung 90 Sekunden lang
nicht benutzt, schaltet sie sich selbst ab, um
Strom zu sparen.
Auspacken der Remote 600
Stellen Sie sicher, dass sich die folgenden Teile in
der Packung befinden.
• Remote 600
• Benutzerhandbuch
• CD-ROM mit dem mehrsprachigen
elektronischen Handbuch
• Liste der vorprogrammierten Codes
• 4 AAA-Batterien
Wenn eine Komponente nicht gefunden wird oder
beschädigt ist, kontaktieren Sie bitte sofort Ihren
Fachhändler für einen Ersatz. Bewahren Sie die
Verpackung für den Fall auf, dass Sie Ihre Remote 600
einsenden müssen.
DEUTSCH
2
Abbildung der Remote 600
r
r
r
Geräteanzeige
Setup-Taste
DEUTSCH
Infrarotsende
3
LED-Anzeige
Batterwarnung
Seitenanzeige
PC- Buchse
LCD-Sensorbildschirm
Lautstärke +/-
Kanal +/-
Gerätetasten
Lernauge
Beleuchtungsschalte
EIN/AUS-Schalte
Return
Programmierbare
numerische Tasten
3
Kapitel 2 Los geht’s
Dieses Kapitel enthält die Information, die Sie
brauchen, um die Remote 600 schnell in Betrieb
zu nehmen.
Einlegen der Batterien
The Remote 600 benötigt vier AAA
Alkalinebatterien. Sie müssen die Batterien
einlegen, bevor Sie die Remote 600 benutzen
können.
1. Drehen Sie die
Fernbedienung um,
drücken Sie leicht
auf den Deckel,
und schieben Sie
den Deckel mit
den Daumen in Richtung der beiden
Pfeile, wie auf der
Abbildung gezeigt.
2. Legen Sie die
Batterie unter
Beachtung der
korrekten Polarität
ein (+ und -).
3. Führen Sie die
Zunge ein und
schieben Sie den Deckel wieder hinein,
unm das Gerät zu schließen.
DEUTSCH
4
DEUTSCH
Batteriezustandsanzeige
Ein Batteriesymbol erscheint in der oberen linken
Ecke oberhalb der mit „ Mute“ beschrifteten
Taste.
Sind die Batterien fast verbraucht, erscheint das
Batteriewarnungssymbol.
Batterien – Empfehlungen und Warnungen
• Achten Sie auf das Batteriesymbol. Wenn
das Batteriewarnungssymbol erscheint,
ersetzen Sie die Batterien.
• Die Remote 600 verliert keine
programmierten Daten, wenn Batterien
ausgetauscht werden.
• Verwenden Sie immer frische Batterien.
Alkalinebatterien werden empfohlen.
Vermischen Sie nie verschiedene
Batterietypen.
• Setzen Sie die Batterien keiner extremen
Erwärmung oder offener Flamme aus.
• Bewahren Sie die Batterien außerhalb der
Reichweite von Kindern auf.
• Sind die Batterien schwach, verringert sich
die Reichweite.
• Wird die Remote 600 längere Zeit nicht
benutzt, sollten Sie die Batterien
herausnehmen.
• Entfernen Sie Batterien, die älter als zwei
Jahre sind. Sie könnten auslaufen.
5
DEUTSCH
Schaltflächen auf dem Sensorbildschirm
Die Zahl der Schaltflächen auf dem Sensorbildschirm ändert sich entsprechend dem jeweils
gewählten Gerät.
Mit den Schaltflächen auf dem Sensorbildschirm
bedienen Sie die Remote 600 selbst und die
angesteuerten Geräte.
Benutzen Sie die Schaltflächen zum Übernehmen
von Steuerbefehlen Ihrer vorhandenen
Fernbedienungen, zur Steuerung Ihrer Geräte und
zum Eingeben von Makrofunktionen
(Befehlsketten).
Beim Betätigen einer Taste hören Sie einen
Piepton. Wird die Fernbedienung 90 Sekunden
lang nicht benutzt, schaltet sie sich selbst ab.
Umgang mit dem Sensorbildschirm.
• Berühren Sie den LCD-Sensorbildschirm
sanft. Vermeiden Sie Kraftanwendung.
• Verwenden Sie zum Drücken der
Schaltflächen keinen Kugelschreiber,
Bleistift oder spitze Gegenstände.
• Halten Sie die Remote 600 trocken.
Wischen Sie etwaige Feuchtigkeit sofort
ab. Tauche Sie sie nie in eine Flüssigkeit.
• Setzen Sie die Remote 600 keinen
extremen Temperaturen aus. Halten Sie sie
von Heizkörpern fern.
• Lassen Sie die Remote 600 nicht fallen.
• Lassen Sie nichts auf den Sensorbildschirm
fallen.
• Reinigen Sie den LCD-Sensorbildschirm mit
einem weichen, etwas feuchten Tuch.
Verwenden Sie keine Scheuer- oder
Putzmittel.
6
DEUTSCH
Geräte und Bildschirmseiten
Sie können für bis zu sechs Geräte die Tasten und
jeweils zwei Bildschirmseiten mit Schaltflächen
(auf dem Sensorbildschirm) mit Funktionen
belegen (programmieren). Zum Wechsel des
angesteuerten Geräts drücken Sie die
entsprechende Gerätetaste. Zum Wechsel der
Bildschirmseite drücken Sie nochmals die
Gerätetaste. Die aktuelle Bildschirmseite wird
durch
des Sensorbildschirms angezeigt.
oder in der rechten oberen Ecke
7
DEUTSCH
Laden vorprogrammierter Steuerbefehle
(Codes) und automatische Suche
Sie können Ihre Remote 600 schnell starten,
indem Sie die vorprogrammierten Codes
automatisch durchsuchen.
1. Schalten Sie das Gerät ein, für das Sie die
Remote 600 einrichten wollen.
2. Wählen Sie das Gerät mit der
entsprechenden Gerätetaste. Siehe „Geräte
und Bildschirmseiten“ auf Seite 7.
3. Hakten Sie die Taste
gedrückt. Auf dem
Sensorbildschirm öffnet sich
das Setup-Fenster
(Einrichten).
4. Drücken Sie die Taste
5. Richten Sie die
Fernbedienung auf den
Fernbedienungssensor des Geräts, dann
drücken Sie die Taste
6. Die Remote 600 wird versuchen, durch
Übermittlung verschiedener
vorprogrammierter Codes das Gerät
abzuschalten. Wenn sich das Gerät
abschaltet, drücken Sie sofort irgendeine
Taste oder berühren Sie den Bildschirm.
zwei Sekunden lang
.
8
Loading...