Genius REMOTE 600 User Manual [hu]

Tartalomjegyzék

1. fejezet: A Remote 600 bemutatása 1

Remote 600 jellemzők........................................... 2

A Remote 600 kicsomagolása ............................ 2

A Remote 600 eszközről........................................ 3

2. fejezet: Gyors útmutató 4

Elemek behelyezése ............................................. 4

A vezérlőgombokról.............................................. 6

Az érintőképernyővel kapcsolatos előírások 6

Eszközök és oldalak választása.................... 7

Előre beállított kódok betöltése az

automatikus keresővel.................................. 8

3. fejezet: A Remote 600 beállítása 10

Belépés a Beállítások menübe .......................... 10

Az LCD kijelző megjelenítésének módosítása. 11

A gyári kódok használata .................................. 12

Kódok manuális beállítása......................... 13

A kódszám ellenőrzése ............................... 14

Kódtanulás funkció ............................................. 15

Kódok törlése ....................................................... 17

Kódok törlése (egyszerre egy gomb) ....... 18

i

Kódok törlése (egyszerre egy eszköz) ...... 18

Makrók létrehozása............................................. 19

Gyári alapbeállítások visszaállítása .................. 21

4. fejezet: A Remote 600 használata 22

Gombvédelem.................................................... 22

Rögzítés gomb védelem .................................... 23

Punch thru funkció .............................................. 23

Automatikus kikapcsolás .................................... 25

Mozgásérzékelő................................................... 25

Hátsó megvilágítás ............................................. 25

Függelék 26

Műszaki jellemzők ................................................ 26

Problémamegoldás ............................................27

ii

MAGYAR

1. fejezet: A Remote 600 bemutatása

Gratulálunk, hogy megvásárolta a Remote 600
érintőképernyős távirányítót. A Remote 600 egy
digitális univerzális távirányító, melyet könnyű
használni, és lehetővé teszi, hogy minden infra
funkcióval rendelkező eszközt működtessen vele.

A Remote 600 felhasználóbarát érintőképernyős
felülettel rendelkezik. Akár hat eszközt is
vezérelhet vele, pl. videomagnó, DVD lejátszó,
TV vagy műholdvevő.

Könnyen beállíthatja a Remote 600-at minden
egyes irodai vagy otthoni eszközhöz az innovatív
tanulás funkcióval. A fejlett makro funkció
lehetővé teszi, hogy akár 60 parancsot hajtson
végre egyetlen gombnyomással.

Az egyszerűen használható Remote 600 egy
teljeskörű vezérlőeszközt jelent.

MEGJEGYZÉS:

Remote 600 funkcióinak használatát. Viszont
nem magyarázza el az Ön által használt egyéb
eszközök működését. Ezzel kapcsolatban
forduljon az adott készülék felhasználói
kézikönyvéhez.

A felhasználói kézikönyv bemutatja a

1

Remote 600 jellemzők

• Makrorögzítés funkció — mindegyik makro
60 parancsot tartalmazhat

• Akár hat eszköz vezérlése, pl. DVD lejátszó,
TV, műholdvevő, videomagnó vagy egyéb
infra funkcióval működő eszközök

• Az infra kód megtanulása más
távirányítókról a gyorsabb konfiguráció
érdekében

• Gyárilag beállított kódok számos modellhez

• Akár 44 felhasználó által programozható

gomb minden eszközhöz

• Az automata energiatakarékos mód 90
másodperc tétlenség után kikapcsolja a
távirányítót

A Remote 600 kicsomagolása

Győződjön meg róla, hogy a következő elemek
a csomagban vannak.

• Remote 600

• Felhasználói kézikönyv

• Többnyelvű felhasználói kézikönyv a CD

lemezen

• Előre programozott kódlista

• 4 x AAA elem

Ha a fentiek közül valamelyik elem hiányzik vagy sérült,
akkor azonnal vegye fel a kapcsolatot a termék
értékesítőjével. Ne dobja ki a termék csomagolását,
ha abban szeretné tárolni vagy hordozni a Remote
600 eszközt.

MAGYAR

2

A Remote 600 eszközről

p

k

Eszköz kijelző
Setup gomb

MAGYAR

Infraátvitel

3

LED kijelző

Alacsony elemtöltöttség

Oldal kijelző

PC
ka

csolat

LCD érintőképernyő

Hangerő +/-

Csatorna +/-

Eszközgombo

Tanulás infra

Háttérfény
Power gomb

Return gomb

Programozható
gombok

3

2. fejezet: Gyors útmutató

Ez a fejezet bemutatja, hogy miként kezdheti el
azonnal használni a Remote 600 eszközt.

Elemek behelyezése

A Remote 600 eszközhöz négy darab AAA alkáli
elem szükséges. Mielőtt használná az eszközt, az
elemeket be kell helyeznie.

1. Fordítsa meg a
távirányítót,
óvatosan nyomja
be a fedélt, majd
az ábra alapján
illetve a nyilaknak
megfelelően nyissa
ki.

2. Helyezze be az
elemeket a
megfelelő
polaritással.

3. Helyezze vissza a
fedélt, majd óvatos
nyomással zárja le.

MAGYAR

4

MAGYAR

Elemtöltöttség szintje

Az elemtöltöttség ikonja a Mute gomb felett a
bal felső sarokban található.

Ha az elemek lemerülőben vannak, az alacsony
töltöttség ikonja jelenik meg.

Elemekkel kapcsolatos tippek és
figyelmeztetések

• Figyeljen oda az elemekre, ha az alacsony
töltöttséget jelző ikon megjelenik, és
cserélje azokat amennyiben szükséges.

• A Remote 600 eszközből nem tűnnek el az
előre programozott adatok, ha kicseréli az
elemeket.

• Mindig új elemeket használjon. Alkáli
elemek használatát javasoljuk. Ne keverje
az eltérő típusú elemeket.

• Ne tegye ki az elemeket nagy hőforrásnak,
és ne használja az eszközt nyílt láng mellett.

• Az elemeket tartsa távol gyerekektől.

• Az alacsony töltöttségű elemek csökkentik

az eszköz tényleges hatótávolságát.

• Távolítsa el az elemeket, ha a Remote 600
eszközt hosszabb ideig nem fogja használni.

• Az elemfolyás elkerülésének érdekében a
két évnél régebbi elemeket cserélje ki.

5

MAGYAR

A vezérlőgombokról

Az adott eszköznek megfelelően számos gomb
található az érintőképernyőn. Ezek segítségével
működtetheti a Remote 600-at illetve egyéb
külső eszközöket. Használja a gombokat más
távirányítók kódjának programozásához,
eszközök vezérléséhez és makrók létrehozásához.
Csipogást fog hallani, ha lenyom egy gombot. A
Remote 600 eszköz 90 másodperc tétlenség után
kikapcsolja magát.

Az érintőképernyővel kapcsolatos előírások

• Óvatosan érintse meg a képernyőt. Ne
nyúljon hozzá durván.

• Ne használjon tollat vagy egyéb éles
tárgyat az érintőképernyőhöz, mivel
megsértheti annak felületét.

• Tartsa szárazon a Remote 600 eszközt.
Azonnal távolítson el minden
folyadékcseppet. Soha ne mártsa
folyadékba.

• Ne tegye ki a Remote 600 eszközt
szélsőséges hőmérsékletnek. Tartsa távol
bármilyen hőforrástól.

• Ne ejtse le a Remote 600 eszközt.

• Ne ejtsen rá semmit az érintőképernyőre.

• Az LCD képernyőt mindig lágy és nedves

törlőkendővel tisztítsa. Ne használjon durva
maró tisztítószereket.

6

MAGYAR

Eszközök és oldalak választása

Használja a távirányító illetve az érintőképernyő
gombjait akár hat eszközhöz. Az eszközök közötti
váltáshoz nyomja meg a megfelelő gombot. Az
oldalak között váltáshoz nyomja meg az adott

gombot újra. Az aktuális oldalt a
jelzi az érintőképernyő jobb felső sarkában.

és ikon

7

MAGYAR

Előre beállított kódok betöltése az
automatikus keresővel

Akár azonnal elkezdheti használni a Remote 600
eszközt az automatikus kereső használatával és a
gyárilag beállított kódok betöltésével.

1. Kapcsolja be azt a készüléket, amellyel
használni szeretné a Remote 600 eszközt.

2. Válassza ki a megfelelő eszközt a Remote 600­on az eszközgombokkal. Lásd az Eszközök
kiválasztása részt a 7. oldalon.

3. Nyomja meg, és tartsa lenn a
másodpercig a Beállítások
menübe történő belépéshez.

4. Nyomja meg a

5. Fordítsa a Remote 600
infráját a kívánt eszköz felé,
majd nyomja meg a
gombot.

6. A Remote 600 ekkor megpróbálja kikapcsolni
az eszközt a különböző gyárilag programozott
infrakódokkal. Ha sikerült kikapcsolni a
készüléket, azonnal nyomja meg a távirányító
vagy az érintőképernyő valamelyik gombját.

gombot.

gombot két

8