Genius MEDIA PLAYER 100 User Manual [de]

Page 1

DEUTSCH

Kapitel 1: Einleitung

Media Player 100 ist ein digitaler Media Player mit Kartenleser und Anschlussmöglichkeit für ein USB-Speichergerät. Sie können den Media Player 100 an Ihr Home Entertainment Center anschließen, um Musik, Fotos und Videos vom Speichergerät oder Kartenleser auf Ihrer Stereoanlage oder Ihrem Fernseher wiederzugeben.

Packungsinhalt

Media Player 100 5 V-Netzteil AV- / Audiokabel Zwei AAA-Batterien Fernbedienung Mehrsprachiges

Benutzerhandbuch

1.2 Systemvoraussetzungen

z Anzeigegerät: CRT- / LCD-Bildschirm mit YPbPr- oder CVBS-Anschluss. z Ein Betriebssystem oder die Installation eines Softwaretreibers ist nicht nötig.

Kapitel 2: Inbetriebnahme

2.1 Anschlussbuchsen am Gerät

Sehen Sie sich die Lage der Anschlussbuchsen am MP-100 auf den folgenden Abbildungen an.

Anschlussbuchsen auf der Rückseite

⑥ R / Audio Aus

Anschlussbuchsen auf der rechten Geräteseite

ANSCHLUSSBUCHSE TYP BESCHREIBUNG

1 DC Ein 5mm, INT+, EXT-

⑤ L / Audio Aus

④ Y / Video Aus

② Pr

⑧ Kartenleser SD/MMC/SM

⑦ USB

Stromeingang Netzteil (5V, 2 A)。

①DC Ein ③ Pb

2 Pr Rote Cinch-Buchse Videoausgang 3 Pb Blaue Cinch-Buchse Videoausgang 4 Y / AV Grüne Cinch-Buchse Videoausgang / CVBS-Videoausgang 5 L / Audioausgang Rote Cinch-Buchse Audioausgang zum Anschluss an

Lautsprecher oder TV-AV-Eingang

6 R / Audioausgang Weiße Cinch-Buchse Audioausgang zum Anschluss an

Lautsprecher oder TV-AV-Eingang

7 USB-Host USB 2.0-Anschluss Zum Anschluss einer USB-HDD 8 Kartenleser 3-in-1 Kartenleser Unterstützt SD-/MMC-/SM-Speicherkarten.

Page 2

DEUTSCH

2.2 Anschluss der Geräte

Wir empfehlen zuerst Ihre Geräte anzuschließen, bevor Sie das Netzteil mit einer Steckdose verbinden.

Kapitel 3: Fernbedienung

Um den Media Player 100 zu bedienen, zielen Sie mit der Vorderseite der Fernbedienung auf den Fernbedienungsempfänger und drücken die St euertasten wie bei jeder anderen Fernbedienung.

3.1 Einlegen der Batterien

Öffnen Sie die rückseitige Abdeckung der Fernbedienung und setzen Sie zwei AAA-Batterien entsprechend der Polarität ein (Alkaline-Batterien empfohlen).

Page 3

3.2 Funktionen der Fernbedienung

1. Ein/Aus: Gerät Ein-/Ausschalten.

2. Stummschalten: Lautstärke stumm oder wiederherstellen.

3. Picture (Bild): Bildfunktion aufrufen.

4. Music (Musik): Musikfunktion aufrufen.

5. Movie (Video): Videofunktion aufrufen

6. 16:9/4:3: Seitenverhältnis umschalten.

7. Turn (Drehen): Im Fotomodus: Foto im Uhrzeigersinn

drehen.

8. Zoom In (Vergrößern): Vergrößern: 2x / 4x /8x

9. Wiedergabe/Pause: Wiedergabe starten / anhalten.

10. Stopp: Wiedergabe stoppen.

11. / : Schneller Rücklauf / Vorlauf.

/ : Vorheriges / Nächstes.

12.

13. Vol +/-: Lauter / Leiser.

14. Auf/Ab/Rechts/Links: Pfeiltasten

15. OK: Auswahl- und Bestätigungstaste.

16. Exit (Beenden): Beenden oder Zurück zur vorigen Seite.

17. BGM (Hintergrundmusik): Musik im Fotomodus Starten /

Stoppen.

18. OSD (Bildschirmanzeige): Steuerung der Bildschirmanzeige

19. MENU (MENÜ): Einstellungsseite aufrufen.

20. Video Standard (Video-Standard): Zwischen VGA- /

YPbPr-AV-Ausgabe umschalten.

DEUTSCH

Kapitel 4: Erste Schritte

4.1 MENU (MENÜ) benutzen

1. Wenn Sie den Media Player einschalten, wird dieser Bildschirm angezeigt.

2. Klicken Sie auf "Settings (Einstellungen)"

Drücken Sie die Taste Menu auf der Fernbedienung, um zur vorigen Einstellungsseite im

3. Wählen Sie mithilfe der Fernbedienung die Funktionen aus und drücken Sie die "OK"-Taste, um die Einstellung zu bestätigen.

Page 4

Menü zurückzukehren oder OK, um das Menü "Einstellungen" zu verlassen.

4.2 Systemeinstellungen

LANGUAGE (SPRACHE): Wählen Sie die

Sprache für die Bildschirmanzeige (OSD): Chinese (Chinesisch) oder English.

Slideshow Duration (Bildanzeigedauer Diashow): Stellen Sie die Geschwindigkeit für

den Bildwechsel bei einer Diashow ein. Slideshow Mode (Modus Diashow): Stellen Sie die Überblendungsart der Diashow ein.

Music Repeat Mode (Musik-Wiederhol-Modus)

Stellen Sie ein, ob nur e iner oder alle T itel auf dem Speichermedium wieder-gegeben werden sollen.

Movie Repeat Mode (Video-Wiederhol-Modus):

Stellen Sie ein, ob nur e iner oder alle T itel auf dem Speichermedium wieder-gegeben werden sollen. Display Mode (Anzeigemodus): Sie können zwischen 4:3- oder 16:9-Format umschalten. TV system (Fernsehsystem): Stellen Sie die TV-Ausgabenorm ein. Default (Standardeinstellung): Setzen Sie das System auf die Standardwerte zurück.

4.3 Auswahl des Eingangsgeräts

DEUTSCH

1. Schalten Sie den Media Player 100 ein.

4.4 Starten des Videoplayers

1. Klicken Sie auf das Symbol "Movie (Video)".

2. Schließen Sie Ihr USB-Speichergerät an oder legen Sie Ihre Speicherkarte ein. Das Gerät wird auf dem Bildschirm angezeigt.

3. Wählen Sie es aus und drücken dann die Taste “OK”.

2. Suchen Sie Ihre Videodatei und drücken dann die Taste “OK”.

Page 5

4.5 Starten des Musikplayers

DEUTSCH

3. Steuern Sie das Video mit der

Fernbedienung.

1. Klicken Sie auf das Symbol "Music (Musik)".

4.6 Starten des Fotobrowsers

2. Suchen Sie Ihre Musikdatei und drücken dann die Taste “OK”.

3. Steuern Sie die Musikwiedergabe mit der Fernbedienung.

1. Klicken Sie auf das Symbol "Photo (Foto)". 2. Suchen Sie Ihre Fotodatei und drücken dann die Taste “OK”.

Page 6

4.7 Starten der Textwiedergabe

DEUTSCH

3. Klicken Sie auf “Wiedergabe”, um die Diashow zu starten.

1. Klicken Sie auf das Symbol "Text". 2. Suchen Sie Ihre Datei und drücken dann

die Taste “OK”.

3. Der Text wird nun angezeigt.

4.8 Starten des Dateibrowsers

1. Klicken Sie auf das Symbol "File (Datei)". 2. Suchen Sie Ihre Datei und drücken dann

die Taste “OK”.

Page 7

DEUTSCH

Kapitel 5: Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F1. Wie aktualisiere ich die Firmware des Geräts? A1.

1. Laden Sie die aktuellste Firmware-Datei von unserer Webseite herunter.

2. Entpacken Sie die Firmware und kopieren Sie diese auf einen Memory-Stick oder eine Speicherkarte und schließen Sie diese am Media Player 100 an. Wählen Sie das Symbol “USB” oder “SD/MMC/MS” und drücken im Hauptmenü “OK“.

3. Wählen Sie "File (Datei)" und drücken "OK", um den Dateibrowser aufzurufen.

4. Wählen Sie die Firmware-Datei mit den Tasten Auf/Ab/Links/Rechts aus und drücken dann “OK”, um die Firmware zu aktualisieren. Ein Dialogfeld erscheint. Wählen Sie "V" mit den Tasten Links/Rechts aus und drücken dann “OK”, um die Firmware zu aktualisieren.

5. Machen Sie nichts, während die Firmware aktualisiert wird. Wenn die

ktualisierung abgeschlossen ist, bootet

das Gerät automatisch neu.

F2: Wie erstelle ich Untertitel-Dateien im SRT-, SUB-, SSA/ASS- und SMI-Format mit ANSI-Codierung? A2: Da der Media Player 100 nur Untertitel-Dateien mit ANSI-Codierung unterstützt, gehen Sie folgendermassen vor:

Öffnen Sie die Untertitel-Datei mit Editor (ein Programm im Windows-Betriebssystem) und klicken im Menü "Datei" auf die Option "Speichern unter...". Ändern Sie die Option "Codierung" in "ANSI" und klicken zum Fortfahren auf "Speichern".