Русский
Как пользоваться этим руководством?
Этот игровой контроллер совместим с компьютером, PlayStation®2 и PlayStation®.
Пользователям персональных компьютеров рекомендуется обратиться к разделу А
«Ус т а н о в ка в компьютерной системе».
Пользователям приставок PlayStation®2 и PlayStation® рекомендуется обратиться к
разделу Б «Уст а но в к а в PlayStation®2 и PlayStation®».
А. Установка в компьютерной системе
1. Ус т ан о в ит е в пульт четыре батарейки
типоразмера AA
2. Включите компьютер.
3. Вставьте диск с драйвером в дисковод
компакт-дисков. Программа установки
запустится автоматически. Если же программа
не запускается, нажмите на кнопку «Пуск»,
выберите пункт меню «Выполнить» и
введите «E:\setup» (где «E:» – обозначение
дисковода компакт-дисков). Затем нажмите на клавишу Enter.
В системе Windows 98 для завершения установки следуйте инструкциям на экране.
4. Завершите установку, следуя инструкциям
на экране. В некоторых операционных
системах сначала запустится автоматическая
установка программы DirectX. Выполните
ее, следуя инструкциям на экране.
5. По окончании установки программного
обеспечения можно включить USB-разъем
шнура в порт на приемнике, а другой USBразъем – в порт USB на
6. Нажмите на кнопку соединения/вибрации на
пульте и удержи вай те ее нажатой до тех пор, пока не замигает зеленый сигнал
индикатора режима. После этого нажмите на кнопку на приемнике для
установления соединения.
7. Нажмите на кнопку «Пуск», выберите пункт меню «Настройка», затем «Панель
управления», дважды щелкните на
8. На экране «Игровые устройства» можно откалибровать и протестировать игровое
устройство перед игрой.
9. После калибровки и тестирования можно начинать игру.
комп ьютере.
значке «Игровые устройства».
5
Русский
Соединение игрового пульта с приемником
1. Нажмите на кнопку соединения/вибрации на пульте и удерж ива йте ее нажатой до
тех пор, пока не замигает индикатор.
2. Нажмите на кнопку на приемнике для установления соединения.
Условие Включен Выключен Соединение
Индикатор Горит Не горит Мигает
Б. Установка в PlayStation®2 и PlayStation®
1. Ус т ан о в ит е в пульт четыре батарейки
типоразмера AA.
2. Включите игровую приставку.
3. Подключите стандартный интерфейс
приемника PlayStation к стандартному порту на
игровой приставке.
4. Нажмите на кнопку соединения/вибрации на
пульте и удерж ива й те ее нажатой до тех пор,
пока не замигает зеленый сигнал индикатора
режима. После этого нажмите на кнопку на
приемнике для установления
Условие Включен Выкл
Индикатор Горит Не
5. После установления соединения можно начинать игру.
6. Функции игрового контроллера определяются используемым игровым
программным обеспечением. Более подробную информацию см. в руководстве по
игре.
PlayStation®2 и PlayStation®
1. Аналоговый Режим: Когда игровой контроллер работает в аналоговом режиме,
следующие кнопки и джойстики могут управляться аналоговым способом в
зависимости от функций, поддерживаемых конкретной игровой программой.
Смотрите руководство для пользователя игровой программы для получения более
подробной информации. Программное обеспечение формата PlayStation®2: Кнопки
направлений/кнопки
джойстик/кнопки L1, R1, L2, R2, L3, R3. Программное обеспечение формата
PlayStation®: Левый аналоговый джойстик/правый аналоговый джойстик/кнопки
L3, R3.
соединения.
Соединение
ючен
Мигает
горит
/левый аналоговый джойстик/правый аналоговый
6
Русский
2. Цифровой Режим: Когда игровой контр ол лер работает в цифровом режиме, все
функциональные кнопки управляются цифровым способом, но аналоговые
джойстики не работают.
3. Функция вибрации: Игровой контроллер характеризуется наличием функции
вибрации, если эта функция предусмотрена в программном обеспечении
конкретной игры. Функция вибрации может быть установлена на значении
ВКЛ./ВЫКЛ. (ON/OFF) в окне установки опций
4. Вы можете переключиться на использование нужного режима. Однако некоторые
программы осуществляют это переключение автоматически. В таких случаях эти
программы игнорируют установки кнопки режимов A/D (аналоговый/цифровой).
Для получения более подробной информации обращайтесь к руководству для
пользователя игровой программы.
Важно:
1. Для работы драйвера необходимо наличие DirectX 7.0a или более новой версии.
Проверьте версию DirectX в своей системе и при необходимости обновите эту
программу.
2. Вибрация контролируется игровым программным обеспечением. Более подробную
информацию см. в руководстве по игре.
3.
Это беспроводное игровое устройство обеспечивает полную свободу действий и
превращает игру в настоящее удо вол ьст в ие. Для наилучшей работы устройства
поместите приемник на расстоянии не менее 20 сантиметров от другого электронного
оборудования: комп ьютера, монитора и др.
Если Вы заметили, что движения на экране стали не такими плавными, как обычно, это
4.
означает, что элементы питания разрядились. Замените элементы питания.
5.
Пожалуйста, не используйте беспроводной игровой планшет одновременно с
беспроводной мышью или с беспроводным комп лектом клавиатура/мышь,
функционирующими на частоте 2.4 GГц, особенно во время игры. В противном случае
устройства будут создавать помехи друг другу.
Светодиодный индикатор
Сигнал индикатора совместим с компьютером, системами PlayStation®2 и
PlayStation®
1. Режим вибрации
Режим вибрации переключается нажатием на кнопку вибрации/соединения.
.
Условие Вибрация включена Вибрация выключена
Индикатор Мигает Горит
игровой программы.
7
Русский
2. Аналоговый и цифровой режимы
Игровое устройство может работать в аналоговом и цифровом режимах.
Пользователь может переключаться в нужный режим.
Условие Индикатор аналогового
Нажатие на кнопку
режима
Примечание. Если джойстик работает в режиме вибрации, индикатор
мигает.
Примечание. Этот игровой пульт поддерживает аналоговый и цифровой режимы, а
при работе с компьютером и некоторые дополнительные функции:
Устройство/режим Аналоговый режим Цифровой режим
Игровой пульт
Левый
миниджойстик
Правый
миниджойстик
Индикатор
3. Режим экономии электроэнергии
Если игровой пульт не используется в течение некоторого времени (см. ниже), он
переходит в режим экономии электроэнергии с целью экономии батареек. Для
вывода пульта из этого режима нажмите на один из ключей: кнопку
вибрации/соединения, режима, выбора или пуска.
Условие Включен Выключен Режим
Время до перехода в
режим экономии
электроэнергии
4. Индикатор уровня заряда батареек на приемнике
Когда загорится красный сигнал индикатора разряда, установите в игровой пульт
новые батарейки.
Примечание. Функция вибрации при разряженных батарейках автоматически
отключается.
Условие Батарейки нормально
Индикатор Зеленый сигнал Красный сигнал
режима
Красный сигнал Красный сигнал
POV HAT (точка зрения)
Движение по горизонтали и
по вертикали
Управление рулем и
ускорением
Красный сигнал Красный сигнал
2 мин. 15 с 1 мин.
заряжены
8
Индикатор цифрового
режима
Движение по горизонтали и по
вертикали
Движение по горизонтали и по
вертикали
Управление рулем и
ускорением
Батарейки разряжены
Loading...