Genius MAXFIRE GRANDIAS 12V User Manual [ar]

MaxFire Grandias 12V

ﻲ

Vibration Game Pad with Turbo & Macro for PC

ﻞﺟأ ﺮﻴﻓﻮﺗ ثﻼﺛ تﻻﺪﻌﻣ راﺮﻜﺘﻠﻟ ,و ﻮه ﺮﻣأ ﻊﺋار ﺎﺻﻮﺼﺧ ﻲﻓ بﺎﻌﻟأ ﺔآﺮﺤﻟا و

تﺎهﺎﺠﺗﻻا ﺔﻴﻧﺎﻤﺛ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺔﺣﻮﻟ

ﻦﻣ رارزﻷا9 ﻰﻟإ 10

ﻦﻣ رارزﻷا1 ﻰﻟإ 4

ﺮﺒﺘﻌﻳ عارذ ﻢﻜﺤﺘﻟا MaxFire Grandias 12V ﻮه ثﺪﺣﻷا ﻦﻣ ﺔآﺮﺷ سﻮﻴﻨﻴﺟ و ﻮه ﻢﻤﺼﻣ

ﺎﺼﻴﺼﺧ ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻲﺼﺨﺸﻟا. عارﺬﻟا دوﺰﻣ ﺔﻴﺻﺎﺨﺑ زاﺰﺘهﻻا و ﻪﺑ ثﻼﺛ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ

تﺎهﺎﺠﺗا و 12 رز لﺎﻌﻓﻸﻟ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻤﺿ ﺔﻌﺑرأ رارزأ ﺔﻴﺒﻧﺎﺟ و رز ﺎﺼﻋ ﻜﺤﺗﻢ ﺔﻴﻠﺛﺎﻤﺗ “analog”.

رارزﻷﺎﺑ ﻦﻣ ﻞﺟأ مﻮﺠﻬﻟا رﺮﻜﺘﻤﻟا ,و ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎهﺪﻨﻋ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻا بﺎﻌﻟﻷﺎﺑ ﻲﻓ لﺎﺤﻟا.

ﺔﻔﻴﻇو ﻮﺑﺮﻴﺘﻟا ﻦﻣ

قﻼﻃإ صﺎﺻﺮﻟا. و ﻪﺑ ثﻼﺛ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﺔﻔﻴﻇو وﺮآﺎﻤﻟا ,ﺎﻤﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﺞﻣد ﺔﻔﻴﻇو ﺮﺜآأ ﻦﻣ رز

و راﺮﻜﺗ تﺎآﺮﺤﻟا ﺔﻤﻬﻤﻟا ﺎﻤﻠآ ﺖﺒﻏر.

نإ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا ﺢﻳﺮﻤﻟا و لﺎﻌﻔﻟا ﺮﻓﻮﻳ ﻚﻟ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺣاﺮﻟا ,عارﺬﻟا يﻮﺤﻳ ﺔﺣﻮﻟ تﺎهﺎﺠﺗا تاذ ﺔﻴﻧﺎﻤﺛ

ﻚﻨﻜﻤﻳ عارذ MaxFire Grandias 12V ﻦﻣ فﺮﺼﺘﻟا و لﻮﺻﻮﻟا ﻚﻓاﺪهﻷ ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ ءﺎﻨﺛأ

ﺐﻌﻠﻟا.

ذإ ﺖﻨآ ﺪﻳﺮﺗ نأ ﺮﻌﺸﺗ ةزاﺰﺘهﺎﺑ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ءﺎﻨﺛأ ﺔﺳرﺎﻤﻣ بﺎﻌﻟأ ﺐﺳﺎﺤﻟا نﺈﻓ اﺬه عارﺬﻟا ﻮه رﺎﻴﺘﺧﻻا

ﻞﺜﻣﻷا ﻚﻟ. ﻞآ ﺎﻣ ﻚﻴﻠﻋ ﻪﻠﻌﻓ ﻮه ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﺬﻔﻨﻤﺑ USB ,دﺎﻋإ ﺔﻔﻴﻇو ﻮﺑﺮﻴﺘﻟا وأ وﺮآﺎﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا

ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا

ﺔﻄﻐﻀﺑ

رز ةﺪﺣاو.

¾

z كﺮﺤﻣ جودﺰﻣ ﺮﻓﻮﻳ ةزاﺰﺘها ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺪﻨﻋ ثوﺪﺣ ﺔﺑﺮﺿ وأ رﺎﺠﻔﻧا وأ مدﺎﺼﺗ.
z ةدوﺰﻣ ﺔﺣﻮﻠﺑ تﺎهﺎﺟا ﺔﻴﻧﺎﻤﺛ رارزﻷا و ﺔﻤﻤﺼﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﺤﻳﺮﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﻚﻟ ﺔﺣار ىﻮﺼﻗ ءﺎﻨﺛأ ﻠﻟاﺐﻌ.
z ﺔﻔﻴﻇو وﺮآﺎﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻦﻣ داﺪﻋإ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﻦﻣ تﺎآﺮﺤﻟا و ﻦﻜﻤﻳ يﻷ ﺐﻋﻻ ﻞﻤﻋ يأ تﺎآﺮﺣ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ

z ﺎﺼﻋ تﺎهﺎﺠﺗا ﺔﻳﺮﻇﺎﻨﺗ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﻞﻬﺳ و مﺪﻘﺘﻣ.
z رارزأ ﻮﺑﺮﻴﺗ راﺮﻜﺘﻠﻟ ﻲﻟﻵا ,ةﺰﻴﻣ ﺔﻌﺋار ﻲﻓ بﺎﻌﻟأ قﻼﻃإ صﺎﺻﺮﻟا و ﺔآﺮﺤﻟا.

ﺔﻴﺻﺎﺧ زاﺰﺘهﻻا

ﻚﻨﻜﻤﺗ ﺔﻴﺻﺎﺧ زاﺰﺘهﻻا ﻦﻣ سﺎﺴﺣﻹا ﺎﻣﺪﺼﻟﺎﺑت و

قﺮﻄﻟا ﺮﻴﻏ ةﺪﻬﻤﻤﻟا و تﺎﻣاﺪﻄﺻﻻا ﺎﻣﺎﻤﺗ ﺎﻤآ ﻮه لﺎﺤﻟا

ﻲﻓ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا.

ﻦﻣ رارزﻷا5 ﻰﻟإ 6

ﺎﺼﻋ ﻦﻣ رارزﻷا ﻢﻜﺤﺘﻟا 11 ﻰﻟإ 12

مﺎﻈﻨﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ

ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

¾

- مﻮﻴﺘﻨﻴﺑ ﺐﺳﺎﺣ233 ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﺮﺜآأ وأ ﺰﺗﺮه ﺎﺠﻴﻣ IBM .

- ﺎﺘﺴﻴﻓ زوﺪﻨﻳو مﺎﻈﻧ/XP/2000/مﻮﻴﻨﻴﻠﻴﻣ/98SE.

- ﺬﻔﻨﻣUSB حﺎﺘﻣ .

رارزأ ﻮﺑﺮﻴﺗ

مﺪﺨﺘﺳا رارزأ ﻮﺑﺮﻴﺘﻟا راﺮﻜﺘﻠﻟ

ﻟﻵا.

رز وﺮآﺎﻤﻟا

مﺪﺨﺘﺳا اﺬه رﺰﻟا ﻞﻤﻌﻟ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻦﻣ تﺎآﺮﺤﻟا ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ

ﺎﻤﻨﻋ ﻂﻐﻀﺗ رز وﺮآﺎﻣ ءﺎﻨﺛأ

ﺔﻄﻐﺿ رز ةﺪﺣاو.

ﺐﻌﻠﻟا ﻢﺘﻴﺳ ﻞﻤﻋ ﺔﻠﺴﻠﺳ تﺎآﺮﺤﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﺗدﺪﺣ ﻦﻣ

ﻞﺒﻗ.

¾

- ﺎﻳاﺪﻬﻟا قوﺪﻨﺻ دﺎﻌﺑأ 24.5 x 26 x 7 ﺮﺘﻤﻴﺘﻨﺳ .

- زﺎﻬﺠﻟا دﺎﻌﺑأ17 x 12 x 6 ﺮﺘﻤﻴﺘﻨﺳ .

- زﺎﻬﺠﻟا نزو370ماﺮﺟ .

تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ةﻮﺒﻌﻟا

¾

- عارذ ﻢﻜﺤﺗ بﺎﻌﻟﻷ ﺐﺳﺎﺤﻟا دوﺰﻣ صاﻮﺨﺑ زاﺰﺘهﻻا

و ﻮﺑﺮﻴﺗ و وﺮآﺎﻣ.

- ةﺪﺣو ﻞﻐﺸﻤﻟا:

- ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻣ دﺪﻌﺘﻣ تﺎﻐﻠﻟا

MaxFire Grandias 12V

Vibration Game Pad with Turbo & Macro for PC

MaxFire Grandias 12V MaxFire G-12UV MaxFire Grandias MaxFire G-08XU

New!! New!!

Images

General

Interfaces USB USB USB USB

Supports OS

Vibration Yes Yes -- --

D-Pad Yes Yes Yes Yes

Analog Stick Yes Yes -- --

Action buttons 12 12 8 8

-Side buttons 4 4 4 4

Turbo Yes (Three Levels) -- Yes --

Macro Yes (Three Levels) -- -- --

Windows Vista/XP/2000/ME/98SE

تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻣﺎﻋ

¾

¾ تﺎﺠﺘﻨﻣ ةﺪﻳﺪﺟ تاذ ﺔﻠﺻ

MaxFire Grandias

z رارزأ ﻮﺑﺮﻴﺗ راﺮﻜﺘﻠﻟ ﻲﻟﻵا
z ةادأ ﻢﻜﺤﺗ ﻲﻓ بﺎﻌﻟﻷا تاذ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺢﻳﺮﻣ
z ﺔﺣﻮﻟ تﺎهﺎﺠﺗا ﺔﻴﻧﺎﻤﺛ رارزﻷا تاذ ﺔﻗد ﺔﻴﻟﺎﻋ

و ﻚﻟﺬآ 8 رارزأ تﺎآﺮﺤﻠﻟ.

بﺎﻌﻟأ ةدﺎﻴﻘﻟا.

Speed Wheel RV

z ﺔﻴﺻﺎﺧ زاﺰﺘهﻼﻟ ﻲﻔﻀﺗ ارﻮﻌﺷ ﺔﻴﻌﻗاﻮﻟﺎﺑ ﺪﻨﻋ روﺮﻤﻟا ﻰﻠﻋ قﺮﻄﻟا ﺮﻴﻏ ةﺪﻬﻤﻤﻟا

و ﺪﻨﻋ ماﺪﻄﺻﻻا.

z ﺔﺣﻮﻟ تﺎهﺎﺠﺗا ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﻲﻓ ﻩﺎﺠﺗا ﺔآﺮﺤﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﺳرﺎﻤﻣ
z رارزأ تﺎآﺮﺤﻟا ﺔﻋزﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻠﻟا ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﻦﻣ ﻞﺟأ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﻴﻔﻨﻟا وأ

ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﻈﻨﻤﻟا ,ﺎﻣﺎﻤﺗ ﺎﻤآ ﻮﻟ ﺖﻨآ دﻮﻘﺗ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ.

z ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻮﺑﺮﻴﺗ ﻜﺘﻠﻟراﺮ ﻲﻟﻵا