Genius HR6XSLIM User Manual [nl]
Gebruikershandleiding
Genius Scanner
Alle handelsmerken en merknamen die in deze publicatie genoemd
worden zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars
2002, KYE Systems Corp. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel
deel van dit document mag zonder toestemming gereproduceerd
worden.
Inhoudsopgave
Inleiding................................................................................................................................................................ 4
Hoe deze gids te gebruiken ............................................................................................................................... 5
In deze gids gebruikte conventies......................................................................................................................5
Een opmerking over pictogrammen.................................................................................................................. 6
Systeemeisen..................................................................................................................................................... 6
Inhoud van de doos ........................................................................................................................................... 7
Hoofdstuk I: het installeren van de Genius scanner......................................................................................... 8
Softwarevereisten.............................................................................................................................................. 8
Hardwarevereisten............................................................................................................................................. 8
De scanner installeren en instellen.................................................................................................................... 8
Stap 1. Eenvoudig Free Lock-mechanisme................................................................................................... 8
Stap 2. De Genius scanner aansluiten op uw computer............................................................................... 9
Stap 3. Installatie van de software.............................................................................................................. 10
Problemen bij de software-setup oplossen...................................................................................................... 11
Extra software installeren................................................................................................................................ 11
De scanner de-installeren................................................................................................................................ 11
Verwijderen via het menu Start (Uninstall Wizard)................................................................................... 11
Hoofdstuk II. Gebruik en onderhoud............................................................................................................... 12
De scanner bedienen........................................................................................................................................ 12
De scanner testen ....................................................................................................................................... 13
Scans en afbeeldingen bewerken................................................................................................................ 13
Film scannen ................................................................................................................................................... 14
De adapter voor transparante bronnen installeren .................................................................................... 14
De houder voor filmnegatieven en -positieven gebruiken..........................................................................15
Belangrijke opmerkingen over het scannen van film.................................................................................. 16
Het Hulpprogramma voor de scanner.............................................................................................................. 17
Aansluitstatus ............................................................................................................................................. 18
De scanner uitlijnen ................................................................................................................................... 18
Lampcontrole.............................................................................................................................................. 19
Onderhoud....................................................................................................................................................... 19
De documentklep verwijderen......................................................................................................................... 19
Hoofdstuk III Hoe de snelle functieknoppen te gebruiken............................................................................. 21
Knop "SCAN"................................................................................................................................................. 21
Het standaard toepassingsprogramma instellen ........................................................................................ 21
De knop “SCAN” gebruiken....................................................................................................................... 22
Knop "E-MAIL/WEB".................................................................................................................................... 22
Een standaard Simple MAPI Client instellen (bijv. Outlook Express) ....................................................... 22
De knop "E-MAIL/WEB" instellen.............................................................................................................. 23
De knop "E-MAIL/WEB" gebruiken........................................................................................................... 24
Knop "TEXT/OCR"........................................................................................................................................ 25
Tekstbewerkingsprogramma instellen........................................................................................................ 25
De knop “TEXT/OCR” gebruiken.............................................................................................................. 25
Knop "PRINT/COPY" .................................................................................................................................... 26
De printer instellen..................................................................................................................................... 26
De knop “PRINT/COPY” gebruiken.......................................................................................................... 26
Knop "FILE/FAX".......................................................................................................................................... 27
De software voor de knop “FILE/FAX” instellen ...................................................................................... 27
De knop “FILE/FAX” gebruiken................................................................................................................28
Appendix A: Specificaties.................................................................................................................................. 30
Genius HR7X Slim.......................................................................................................................................... 30
Genius HR6X Slim.......................................................................................................................................... 31
Appendix B: Service en garantie voor de klant............................................................................................... 32
Verklaring van beperkte garantie.................................................................................................................... 33
Contact opnemen met Genius........................................................................................................................... 35
Inleiding
W
elkom in de wereld van Genius ColorPage-HR7 LE/HR7X USB scanners, het summum van
kwaliteit in scantechnologie. Uw nieuwe scanner zal de professionaliteit van uw dagelijkse
computertaken doen toene men door u in staat te stellen afbeeldingen en e lektronische tekst in
uw computersysteem in te voeren.
Zoals al onze producten is uw nieuwe scanner uitvoerig getest en heeft als achtergrond onze
reputatie van betrouwbaarheid en klanttevredenheid.
De laatste pagina van deze gebruikershandleiding geeft u meer informatie over hoe u contact
opneemt met het Genius Service Center. Neem gerust contact op met ons of bezoek de homepage van GeniusLife ((http://www.geniusnet.com.tw
Dank u voor het kiezen van een product van Genius. Wij hopen dat u op ons zult blijven
vertrouwen voor producten van uitzonderlijke kwaliteit wanneer uw behoeften en belangen op
computergebied groeien.
) voor het verkrijgen van betere service.
Genius scanner
4
Hoe deze gids te gebruiken
D
eze gebruikers gids geeft u instruct ies over hoe uw sc anner te installeren e n er mee om te
gaan. Deze gids gaat er van ui t dat de gebruiker Micr osoft Windows XP/Me/200 0/98 kent. Is dit
niet het geval, dan r a den wij u aa n om meer over Microsoft Windows te l er en doo r de h andleiding
van Microsoft Windows te raadplegen voordat u uw scanner gebruikt.
De Inleiding
computervereisten om deze scanner te gebruiken. Voordat u beg int met het installeren van uw
Genius, is het raadzaam om de inhoud van de d oos te controleren om u ervan te overt uigen dat
alle onderdelen aanw ezig zijn. O ntbreken er dingen, neem dan contact op m et de lever ancier die
u uw scanner ver kocht of direct m et het Service Ce nter op een van de locaties die op genoemd
worden op de laatste pagina van deze handleiding.
Hoofdstuk I
uw computer.
Opmerking: De scann er wordt op uw computer aangesloten via de Uni versal Serial Bus (USB)poort
Ondersteunt uw computer geen USB-technologie, dan dient u een USB-
.
interfacekaart aan te schaffen om USB-functies aan uw computer toe te voegen.
Hoofdstuk II
wordt bovendien in beschreven hoe u het hulpprogramma voor de scanner gebruikt dat bij de
scanner wordt geleverd en u hel pt bij het oplos sen van problem en di e u well icht bi j de aanslu itin g
en installatie van de scanner hebt ondervonden.
Hoofdstuk III
Gedetailleerdere bes chrijvingen kunnen worden gevonden in de r elevante scanner- programma’s
met behulp van de functie Help.
Appendix A
Appendix B
sectie van deze handleiding beschrijft de inhoud van de doos en de minimale
beschrijft hoe u de software voor de scanner installeert en de scanner aansluit op
wordt beschreven hoe u de scanner kunt testen, onderhouden en reinigen. Er
behelst basisbeschrijvingen over hoe u uw scanner kunt gebruiken.
bevat de specificaties van deze Genius ColorPage-scanner.
bevat de garantieovereenkomst van Genius en een FCC-verklaring voor dit product.
In deze gids gebruikte conventies
Vet —
HOOFDLETTERS —
Genius scanner
Belangrijke notitie of de eerste maal dat een belangrijke term in een
hoofdstuk voorkomt.
Staat voor opdrachten of inhoud op uw computerscherm.
5
Een opmerking over pictogrammen
D
eze gids maakt gebruik van de volgende pictogrammen om op informatie te wijzen die
bijzondere aandacht verdient.
Gevaar
Voorzic
Gevaar:
ongelukken te voorkomen.
Voorzichtig:
gegevensverlies of schade aan het product tot gevolg kan hebben.
Let speciaal op:
vergissingen kunnen voorkomen.
Een procedure die nauwkeurig gevolgd moet worden om letsel of
Informatie die, wanneer deze niet opgevolgd wordt,
Instructies die belangrijk zijn om te onthouden en
Let op
Systeemeisen1
! Een met Windows/Intel compatibele PC
! Een Pentium CVE of hoger
! CD-ROM-speler
! 64 MB RAM (128 MB aanbevolen)
! 250 vrije harde-schijfruimte
! USB-poort
! Microsoft™ Windows XP/Me/2000/98
Let op: Windows NT 4.0 ondersteunt de Universal Serial Bus (USB) niet.
! Een videokaart die 16-bits kleuren of meer ondersteunt
1
Voor het scannen of bewerken van een grote hoeveelheid beeldgegevens moet uw systeem wellicht aan
hogere eisen voldoen. De systeemvereisten die hier worden genoemd zijn enkel een richtlijn. In het
algemeen geldt: hoe beter de computer (moederbord, processor, harde schijf, RAM, videokaart), hoe beter
de resultaten.
Genius scanner
6
Inhoud van de doos2
1. Scanner
3
2. Stroomadapter (24V 550mA)
3. USB-kabel
4. Handleiding voor snelle installatie
4
5. CD-ROM's
• Het setup-programma van de scanner
• programma NewSoft PageManager
• NewSoft ImageFolio (beeldbewerkingssoftware)
• NewSoft Mr. Photo (fotobeheersoftware)
• BridgeWell Page abc (webbewerkingssoftware)
• ABBYY FineReader Sprint 4.0 (tekstherkenningssoftware)
• Genius TWAIN programma
• Adobe Acrobat Reader (programma voor het lezen van de PDF-
producthandleidingen)
• Cardiris 2.51LE (proefversie)
• Deze gebruikersgids (de elektronische versie)
6. Reflecterende documentmat
7. Houder voor filmnegatieven en -positieven
8. Basisstandaard (alleen voor de 1200 dpi-scanner)
2
Bewaar de doos en het verpakkingsmateriaal, voor het geval u deze scanner in de toekomst
moet vervoeren.
3
De illustratie(s) van de scanner kunnen er anders uitzien dan de werkelijke scanner zelf.
4
De bijgeleverde software kan op elk moment worden gewijzigd, zonder kennisgeving vooraf.
Genius scanner
7
Hoofdstuk I: het installeren van de Genius
scanner
V
oordat u uw scanner installeert, is het raadzaam na te gaan dat u alle componenten bezit.
Een lijst met de inhoud van het pakket vindt u op pagina 1 van deze gids.
Softwarevereisten
Bij uw scanner ontvangt u deze software: NewSoft Presto! ImageFolio, ABBYY FineReader,
NewSoft Presto! PageManager, NewSoft Mr. Photo, BridgeWell Page abc, Adobe Acrobat
Reader, het stuurprogramma van de scanner, Scanner Utility en Genius TWAIN Program. Al
deze programm a’s maken gebruik van ongeveer 160 megabytes harde-sc hijfruimte nadat zij o p
uw computer geïnstalleerd zijn. Om er zeker van te zijn dat er voldoende ruimte is voor het
scannen en opslaan van afbeeldingen wordt een minimum van 250 megabytes aanbevolen.
Hardwarevereisten
Deze scanner wordt op u w computer aangesloten via de Universal Ser ial Bus (USB)-poort, die
hot Plug and Play onder steunt. Om te bepale n of u w com puter USB onder steunt, kijk t u of uw pc
aan de achterzijde een U SB-aansluiting bevat, zoals in de afbeelding. Op sommige computer s
kan de USB-poort aan de achterzijde van de computer bezet zijn en zijn er extra poorten te
vinden op de monitor of het toetsenbor d. Als u proble men hebt m et het vinden van de USB-p oort
op uw computer, raadpleeg dan de hardwarehandleiding die bij uw computer werd geleverd.
De scanner installeren en instellen
Stap 1. Eenvoudig Free Lock-mechanisme
Deze scanner heeft een automatisch vergrendelmechanisme om de scankop op zijn plaats te
houden tijdens verv oer. W anneer d e vergr endels chak elaar (aan de onder zij de van de scanner ) is
ingedrukt, wordt de scankop automatisch ontgrendeld; als deze niet is ingedrukt, wordt de
scankop automatisch weer vastgezet.
Plaats uw scanner altijd op een vlak en gelijkm atig oppervlak voordat u de sc anner installeert of
gebruikt.
Opmerking: Als u de scanner moet verplaatsen, houd de vergrendelschakelaar dan NIET
INGEDRUKT, zodat de scanner nauwkeurig en probleemloos blijft werken.
Genius scanner
8
Stap 2. De Genius scanner aansluiten op uw computer
1. Sluit de stroomadapter aan op de hiervoor bestemde aansluiting op de scanner.
2. Sluit het andere uiteinde van de stroomadapter aan op een standaard stopcontact.
3. Sluit het vierkante uiteinde (type B-connector) van de bijgeleverde USB-kabel aan op de
USB-poort aan de achterzijde van de scanner. U vindt een USB-teken
USB-connector aan de achterzijde van de scanner.
4. Sluit het rechthoekige uiteinde (type A-connector) van de USB-kabel aan op de USB-poort
aan de achterzijde van uw computer.
Opmerking: Als er een ander USB-apparaat op de computer is aangesloten, sluit de
scanner dan aan op een beschikbare USB-poort.
onder de
Type A-connector
Type B-connector
Genius scanner
9
5. Als u uw scanner op een USB-hub5 wilt aansluiten, controleer dan of de hub is aangesloten
op de USB-poort van uw computer. Sluit de scanner vervolgens aan op de USB-hub.
Opmerking: Als er geen USB-poort beschikbaar is, moet u er misschien één kopen.
We raden u aan om waar mogelijk de USB-kabel van 1,2 meter te gebruiken,
die bij uw scanner wordt geleverd. Als u een andere USB-kabel wilt
gebruiken, zorg er dan voor dat dit een goedgekeurde twisted-pair USB-
Let op
kabel is, met een type A-connector aan het ene uiteinde en een type B-
stekker aan het andere.
Stap 3. Installatie van de software
1. Als de USB-poort op uw computer naar behoren functioneert, zal deze automatisch
bespeuren dat er een nieuw apparaat is aangesloten en de volgende melding weergeven op
het scherm. Opmerking: Wanneer uw computer was uitgeschakeld toen u de scanner
aansloot, zal dit scherm worden weergegeven wanneer u de computer aanzet en Windows
opstart.
2. Voor Windows 98/Me
a. Klik op Volgende (Next) om verder te gaan.
b. Laat Windows zelf zoeken naar het beste stuurprogramma (Search for the best driver
for your device. [Recommended]) en klik opnieuw op Volgende (Next).
c. Plaats vervolgens de bijgeleverde cd-rom met de installatie- en
toepassingsprogramma's in het cd-rom-station.
d. Schakel het vakje Cd-rom-station (CD-ROM-drive) in en klik opnieuw op Volgende
(Next).
e. Het volgende venster toont de locatie van het bestand USBSCAN.INF. Klik op Volgende
(Next).
3. Voor Windows 2000/XP
a. Plaats de bijgeleverde installatie-cd in het cd-rom-station.
b. Laat Windows de software automatisch installeren (Install the software automatically
[recommended]) en klik op Volgende (Next).
c. In de loop van het installatieproces kunt u een melding krijgen dat u het Windows-logo
moet autoriseren (Windows Logo authorization required) of een digitale handtekening
moet zetten (Digital Signature required). U kunt deze meldingen negeren en gewoon
doorgaan (Continue anyway) om de installatie voort te zetten zonder dat dit van invloed
is op de werking van uw scanner.
d. Klik, zodra de installatie is voltooid, op Voltooien (Finish) om de wizard Nieuwe
hardware (Found New Hardware Wizard) te sluiten.
4. Volg de aanwijzingen op het scherm op om de software voor uw nieuwe USB-scanner te
installeren.
5
De USB-hub wordt niet bij deze scanner geleverd.
Genius scanner
10
5. Sluit, zodra de software is geïnstalleerd, alle geopende toepassingen af en klik op Finish
(Voltooien) om de computer nu opnieuw op te starten.
Problemen bij de software-setup oplossen
Lees de stappen in deze handleiding en in de Snelle installatiehandleiding, die bij de scanner
wordt geleverd, nog eens zorgvuldig door.
Als u nog steeds problemen ondervindt, controleer dan of:
• u 160 MB vrije ruimte op de harde schijf hebt.
• de stekker van de scanner is aangesloten en de scanner stroom ontvangt.
• u de USB-kabel gebruikt die bij de scanner is geleverd.
• het vierkante uiteinde van de USB-kabel is aangesloten op de achterzijde van de scanner.
• het rechthoekige uiteinde van de USB-kabel is aangesloten op de achterzijde van uw
computer.
Als u bent afgewek en van de installatiepr ocedures uit de ze handleiding, haa l de USB-kabel da n
uit de scanner en installeer de software van de cd-rom opnieuw. Om de scannersoftware
opnieuw te installeren, k likt u op START, UITVOEREN en t ypt u D:\Install (hier staat D voor de
letter van uw cd-rom station). Volg alle installatie-instr ucties in de Setup W izard zorgvuldig. Start
uw computer opnieuw wan neer daarom wordt gevraagd en s luit de USB-kabel weer aan op de
scanner terwijl uw computer nog is ingeschakeld.
Als u nog steeds ondersteuning nodig hebt, kunt u contact opnem en met een van de kantor en
van Genius die u op de laatste pagina van deze handleiding vindt, tijdens de normale
kantooruren van dat gebied.
Extra software installeren
Uw scanner is compatibel met TWAIN en werkt met vrijwel elk beschikbaar programma dat
TWAIN ondersteunt. Als u andere programma’s aanschaft voor gebruik met uw scanner,
controleer dan of deze voldoen aan de TWAIN-norm.
De scanner de-installeren
Windows XP/Me/2000/9 8 biedt een Wizard voor h et verwijderen van het stuur programma en de
toepassingsprogramma’s voor de scanner:
Verwijderen via het menu Start (Uninstall Wizard)
1. Selecteer in het menu Start van Windows Programma’s, gevolgd door de naam van uw
scanner.
Genius scanner
11