Genius G-Shot G312 User Guide

Brasil

Índice

Capítulo 1 Atenção

1-1	Atenção	2
1-2 Antes de utilizar
	sua câmera	2
1-3 Cuidados ao utilizar a
	câmera	3
1-4	Conteúdo da embalagem	3
Capítulo 2 Reconhecimento de
sua câmera
2-1	Nomes dos componentes	4-5
2-2	Indicadores de LED	6
2-3 Mostrador de cristal
	líquido (LCD)	6
2-4	Fonte de alimentação	7
2-5	Indicador de modo	8
2-6	Especificações	8-9
2-7	Exigências do sistema	10
Capítulo 3 Instruções
preliminares
3-1	Fixação da correia	10-11
3-2 Como carregar as
	baterias	11-12
3-3 Como carregar e remover
	o cartão de memória	12-13
3-4	Botão do obturador	14
3-5	Configuração do idioma
	de OSD	14
3-6	Data/Hora	14
Capítulo 4 Operação básica
4-1 Gravação de uma imagem		14
	fotográfica
4-2	Gravação de um	14-15
	videoclipe
4-3	Dicas para geração	15
	de imagens

4-4	Visualização de imagem	15-17
	fotográfica/videoclipe
4-5	Exibição de imagens	17
	em miniatura
4-6	Botão de MENU	17
	/INSERIR
4-7	Exclusão de imagem	17-18
	fotográfica/videoclipe
4-8	Botão do flash	18-19
4-9	Zoom digital	19
4-10	Botão de exibição de	19-20
	modo
4-11	Botão de macro	20
4-12	Botão de retrato e	20
	de paisagem

Capítulo 5 Menus da câmera

5-1	Modo de gravação	21-24
5-2	Modo de reprodução	24-27
5-3	Modo de configuração	27-29
5-4	Modo de vídeo	29-30
5-5	Modo PC	30-33
Capítulo 6 Instalação do driver
6-1 Instalação do driver da
	câmera no PC	33
6-2 Instalação dos aplicativos de		34-36
	software no PC
6-3 Execução do download de
	fotos/videoclipes	36-37
	da câmera
6-4	Transferência de imagens
	gravadas para o	37-38
	seu computador

-1-

Brasil

Capítulo 1 Atenção

Leia atentamente este manual do princípio ao fim antes de utilizar a câmera e siga as instruções para evitar qualquer dano que poderá ser causado por operação inadequada.

1-1 Atenção

O CD-ROM que acompanha esta câmera é elaborado somente para PC. A reprodução deste CD-ROM em um aparelho de som ou CD player poderá causar dano ao mesmo. Esta câmera é um aparelho de precisão eletrônica. Não tente consertar esta câmera por conta própria, pois a abertura ou remoção das tampas poderá lhe expor a voltagens perigosas ou outros riscos.

Para evitar o perigo de fogo, não exponha esta câmera sob a luz direta do sol.

1-2 Antes de utilizar sua câmera

Tente tirar algumas fotos antes de executar o registro preciso. Antes de tirar fotos de qualquer ocasião importante com esta câmera (como uma cerimônia de casamento ou as suas férias), teste a câmera previamente para garantir que esteja funcionando bem. Qualquer perda adicional causada pelo mau funcionamento deste produto (como custos de fotografia ou qualquer perda de benefício gerada pela fotografia) não será responsabilidade de nossa companhia e nenhuma compensação será oferecida em contrapartida.

Informações sobre direitos autorais

A menos que acordado pelo proprietário dos direitos, todas as fotografias tiradas com esta câmera digital não poderão ser utilizadas em violação da lei de direitos autorais. Além disso, quando uma restrição do tipo “Proibido Fotografar” estiver presente em um local, você não poderá gravar qualquer show, improvisação ou exibição ao vivo, mesmo que seja para fins pessoais. Qualquer transferência de fotografias ou cartão de memória com dados deverá ser executada sob os limites da lei de direitos autorais.

Observações sobre o mostrador de cristal líquido (LCD)

1.Se o líquido entrar em contato com a pele:

Enxugue a pele com um pano e a seguir lave-a com bastante água.

2.Se o líquido atingir os olhos:

Enxágüe-os imediatamente com água durante pelo menos 15 minutos e a seguir consulte um médico para receber tratamento o mais rápido possível.

3.Se o líquido for engolido acidentalmente:

Enxágüe a boca com água, beba bastante água e entre em contato com um médico para receber tratamento o mais rápido possível.

-2-

Brasil

1-3 Cuidados ao utilizar a câmera

Este produto se constitui de componentes elétricos complexos. Para assegurar que a câmera fotografe normalmente, evite derrubá-la ou batê-la ao tirar fotografias.

●Evite utilizar ou colocar a câmera nos seguintes locais:

1.Lugares úmidos e empoeirados.

2.Veículos fechados ou locais expostos à luz direta do sol ou sujeitos a temperaturas extremamente altas.

3.Ambiente de tumulto intenso.

4.Locais cheios de fumaça ou vapor.

5.Locais sujeitos a campo magnético intenso.

6.Em um ambiente de chuva ou neve.

●Não abra a tampa das baterias quando a câmera estiver ligada.

●Se entrar água na câmera, desligue-a imediatamente e remova as baterias.

●Como cuidar de sua câmera:

1.Se houver sujeira na lente, no mostrador LCD ou na superfície do visor, utilize um pincel para limpeza de lente ou pano macio para limpar a superfície em vez de tocar a lente com os dedos.

2.Evite bater a câmera contra objetos sólidos para não arranhar a lente, o mostrador LCD ou a superfície do visor.

3.Não utilize soluções detergentes ou voláteis, as quais poderão dissolver ou entortar o estojo ou a pintura da câmera. Utilize somente um pano macio.

1-4 Conteúdo da embalagem

Ao adquirir este produto, verifique se os itens a seguir estão incluídos no pacote.

●CD-ROM (incluindo o driver da câmera)

●Bolsa

●Correia de pulso

●2 baterias alcalinas AA

●Cabo USB

●Cabo TV-OUT (saída para TV)

●Manual do usuário

●Guia rápido

-3-

Brasil

Capítulo 2 Reconhecimento de sua câmera

2-1 Nomes dos componentes

Visão frontal e lateral

(1)	Botão do obturador		(5)	LED do timer
(2)	Flash		(6)	Lente
(3)	Cobertura da lente/Botão de		(7)	Modo de macro
	ligar/desligar		(8)	Modo de retrato e de paisagem
(4)	Janela do visor		(9)	Tampa do terminal

-4-

Brasil

Visão traseira

(1)	LED de energia	(6)	Suporte da correia
(2)	LED do flash	(7)	Indicador de modo
(3)	Mostrador de cristal líquido	(8)	Botão de MENU/INSERIR
	(LCD)	(9)	Botão de seleção múltipla
(4)	Botão do flash	(10)	Tampa das baterias

(5)Botão de exibição de modo e de ligar/desligar

-5-

Brasil

2-2 Indicadores de LED

Isto é o que os indicadores de LED localizados no topo do mostrador LCD significam:

Power Mode	Flash Mode
(Green LED)	(Red LED)

2-3 Mostrador de cristal líquido (LCD)

(1)Exibição do equilíbrio de brancos

(2)Modo de funcionamento atual (Simples, Timer, Múltiplo)

(3)Carga restante das baterias

(4)Status do flash

(5)Modo de macro, de retrato e de paisagem

(6)Nível do zoom

(7)Resolução da imagem

(8)Número possível de fotos

(9)Qualidade da imagem

(10)Símbolo de cartão de memória carregado

(11)Exibição da hora

(12)Exibição da data

-6-

Brasil

2-4 Fonte de alimentação

●Mova suavemente a cobertura da lente para a esquerda; a câmera será ligada após a emissão de dois bipes.

● Mova suavemente a cobertura da lente para a direita para desligar a câmera.

●Utilize a cobertura da lente localizada na frente da câmera para ligar/desligar a câmera. Depois de ligar a câmera, o LED vermelho irá piscar e, a seguir, a última imagem registrada irá aparecer no mostrador LCD.

NOTA

xSe nenhuma operação for realizada por um período de tempo determinado (padrão: aproximadamente 1 minuto), a câmera será desligada para prevenir o desgaste das baterias. É o que se denomina "Desligamento automático". Você poderá pressionar o "Botão de exibição de modo" para reiniciar a câmera.

xOs recursos a seguir irão salvar automaticamente a configuração antes do desligamento da câmera, a menos que você selecione "Restabelecer padrão" para restabelecer as configurações de fábrica da câmera.

-7-

Brasil

2-5 Indicador de modo

Você poderá selecionar o modo de funcionamento utilizando este Indicador de modo:

Modo Descrição

1.	SET			Modo	de	Utilize este modo para ajustar as configurações da
				configuração		câmera.
2.				Modo de vídeo		Utilize este modo para gravar videoclipes (vídeo).
3.				Modo de		Utilize este modo para visualizar
				reprodução		imagens/videoclipes, excluir imagens/videoclipes,
						visualizar uma apresentação de slides ou visualizar
						exibições em miniatura.
4.				Modo de		Utilize este modo para capturar imagens
				gravação		fotográficas.
5.	PC			Modo PC		Escolha este modo para utilizar armazenamento
						em massa ou câmera para PC.

2-6 Especificações

xLente: 7,04 mm

xSensor de imagem: CMOS de ½" com 2,0 megapixels

xFoco: f = 2.8

xSensibilidade: ISO 100

xEquilíbrio de brancos: Automático, Ensolarado, Nublado, Tungstênio e Fluorescente.

xObturador: Elétrico

-8-

Brasil

xVelocidade do obturador: ~ 1/2000 segundo

xMídia de armazenamento: Memória Flash interna de 16 Mb Slot de cartão (compatível com MMC) SD

(suporte a 4/8/16/32/64/128/512 Mb)

xFormato de arquivo de imagem: Imagem fotográfica de JPEG

xVídeo: AVI

xResolução da imagem:

A:2048 x 1536 (Tecnologia de Interpolação Firmware)

M:1600 x 1200

N:1024 x 768

B:800 x 600

xZoom digital: Zoom digital de 4X

xPadrão de alcance focal: 60 cm ~ infinito

xMacro de alcance focal: 12 ~ 15cm

xTimer: Retardo de 10 segundos

xModo PC-CAM: CIF (320 x 240) 12 ~ 15 fps

xModo de flash: Automático, Redução de "olho-vermelho", Desligado

xTV-OUT (saída para TV): Seleção entre sistema NTSC ou PAL

xConector de PC: USB (Versão 1.1)

xArquivo de vídeo: Arquivo de vídeo contínuo para gravação de 100 segundos com formato CIF (320 x 240) - (memória interna de 16 Mb)

xA tabela abaixo mostra o número aproximado de fotos que você poderá tirar em cada configuração com base na memória interna de 16 Mb.

	Qualidade/Resolução			800 x 6001024 x 768		1600X12002048X1536
16MB			Super alta	187	78	29	21
			Alta	327	157	58	43
			Normal	654	314	116	87

*Os dados acima mostram os resultados do teste padrão. A capacidade real varia de acordo com as condições e configurações de captura da imagem.

x Fonte de alimentação: 2 baterias alcalinas AA ou suporte a CRV-3

xDimensões: 95,8 x 56,6 x 37,9 mm (L x A x P) (sem as partes salientes)

xPeso: Aproximadamente 120 g (sem as baterias)

-9-

Brasil

2-7 Exigências do sistema

Consulte as exigências mínimas do sistema para a câmera digital. Recomendamos que você utilize um sistema de computador que exceda as exigências mínimas para aproveitar a câmera em sua eficiência máxima. As exigências mínimas do sistema para a câmera digital são as seguintes:

		Exigências do sistema (Windows)
	CPU	Processador Pentium 166 MHz ou superior
	SISTEMA OPERACIONAL	Windows 98SE/Me/2000/XP
	Memória	32 Mb de RAM (recomendável 64 Mb)
	Espaço livre no disco rígido	Espaço no disco rígido de 128 Mb
	Dispositivos necessários	Uma unidade de CD-ROM,
		uma porta USB disponível
	Monitor colorido	Monitor colorido (recomendável 800 x 600,
		24 bits ou superior)

Capítulo 3 Instruções preliminares

3-1 Fixação da correia

● Insira a extremidade delgada da correia no suporte da correia.

.

-10-

Brasil

● Passe a outra extremidade da correia pelo laço.

● Estique a correia com firmeza.

3-2 Como carregar as baterias

●Desligue a câmera.

Insira 2 baterias alcalinas AA ou uma bateria recarregável. Verifique se baterias estão com a carga completa. Se as baterias estiverem fracas, troque-as por baterias novas o quanto antes para manter a câmera operando normalmente.

● Mova a trava da tampa das baterias na direção indicada pela seta.

● Insira as baterias como indicado no lado interno da tampa.

-11-

Brasil

● Feche e trave a tampa das baterias.

NOTA

Não abra a tampa de forma brusca, evitando assim causar dano à tampa do compartimento das baterias.

Se o indicador de carga da bateria mostrar apenas um bloco preto, isso significa que há carga disponível e que você poderá continuar a utilizar o flash.

Quando o indicador da bateria ficar vermelho, você não poderá mais tirar fotografias ou gravar vídeos.

Qualquer valor predefinido de data/hora será retido na memória da câmera por aproximadamente 3 minutos durante a substituição das baterias. Sugerimos que a configuração da data/hora seja conferida com atenção após a substituição por novas baterias.

3-3 Como carregar e remover o cartão de memória

1.Carregando o cartão de memória.

●Verifique se a câmera está desligada.

●Mova a trava da tampa das baterias na direção indicada pela seta.

●Insira o cartão de memória na direção da seta.

2.Removendo o cartão de memória.

-12-