Tillegg til brukerhåndbok
Lift Tools™ adgangsdekk
First Edition
Second Printing
Part No. 1292178NWGT
Tillegg til brukerhåndbok Første utgave • Andre opplag
Innledning
Innledning
Viktig
Les, forstå og overhold sikkerhetsreglene og
betjeningsinstruksjonene før maskinen tas i bruk.
Kun opplært og autorisert personell har lov til å
bruke denne maskinen. Denne håndboken skal
anses som en permanent del av maskinen, og skal
til enhver tid oppbevares sammen med maskinen.
Kontakt oss dersom du har spørsmål.
Kontakt oss:
Internett: www.genielift.com
E-post: awp.techpub@terex.com
Godkjente modeller
Modell Serienummer
S-40/45 fra S4016H-22550
S-40/45 XC fra S40XCH-101
S-40/45 TRAX fra S4016H-22550
S-60/65 fra S60H-36659
S-60/65 XC fra S60XCH-45001
S-60 X fra S60H-36659
S-60 HC fra S60H-36659
S-60/65 TX fra S60H-36659
S-80/85 fra S85H-13582
S-80 X fra S85H-13582
S-80/85 XC fra S80XCH-101
Modell Serienummer
S-100 fra S100D-1672
S-105 fra S105D-1665
S-120 fra S120D-1705
S-125 fra S125D-1660
S-100 HD fra S100D-1672
S-120 HD fra S120D-1705
SX-105 XC fra SX105D-174
SX-135 XC fra SX135H-127
SX-125 XC fra SX125D-101
SX-150 fra SX150H-201
SX-180 fra SX180H-365
Z-60/34 fra Z60H-746
Z-60/37 fra Z60H-746
Z-62 fra Z62H-3077
Z-80/60 fra Z80H-6076
Z-135 fra ZX135H-2889
ZX-135 fra ZX135H-2889
Ikke installer
adgangsdekksystemet på andre
Genie-produkter enn de tiltenkte
modellene.
Adgangsdekket kan bare
monteres på plattformens midtre
rekkverk. Adgangsdekket kan
aldri monteres på det øvre
rekkverket.
Ikke betjen bommen og bruk
Copyright © 2018 Terex Corporation
Første utgave: Andre opplag, Juni 2019
Genie er et registrert varemerke for Terex South Dakota, Inc. i
USA og i flere andre land.
Dette tilleggsutstyret er i samsvar med
ANSI/SAIA A92.20
CAN/CSA B.354.6
adgangsdekket samtidig.
2 Lift Tools™ adgangsdekk Delenr. 1292178NWGT
Første utgave • Andre opplag Tillegg til brukerhåndbok
Innledning
Veiledning for Genie selvdrevne
bomprodukter og
Lift Tools-adgangsdekk
Bomstøttede løfteplattformer er konstruert for å
transportere personell med redskaper og
materialer til et arbeidssted over bakkenivå. Når
plattformadgangen er begrenset og personellet
trenger adgang til et arbeidsområde som er høyere
enn deres rekkevidde, fungerer adgangsdekket
som en forhøyelse over hovedunderlaget slik at
personellet kan nå en høyere arbeidshøyde.
Dette dokumentet gir veiledning i bruk av
adgangsdekket på Genie selvdrevne
bomprodukter.
Definisjoner
Kvalifisert person
En «kvalifisert person» er en person som ved
anerkjent grad, sertifikat eller yrkesstatus, eller ved
omfattende kunnskap, opplæring og erfaring, har
vist evne til å løse problemer forbundet med
gjenstanden, arbeidet eller prosjektet.
Genies motorstyrte bommer kan brukes til
løfting med følgende retningslinjer:
1 Eieren/arbeidsgiveren/brukeren/operatøren av
bommen er ansvarlig for å sørge for fallvern for
bomoperatører.
2 En «kvalifisert person» med kunnskap om
fallbeskyttelsesforskrifter og -systemer må
utforme arbeidsområdet og
adgangsdekksystemet for å ivareta
arbeidernes sikkerhet.
3 Genie-bommer er stabilitetstestet på jevnt
underlag med godkjent lastekapasitet i
plattformen. Totalvekten av adgangsdekket må
ikke overskride 300 pund / 136 kg.
Merk: Vekten av adgangsdekkenheten
(36 pund / 16 kg) må trekkes fra
plattformkapasiteten den er montert på.
4 Festing og bruk av et adgangsdekk må
godkjennes og autoriseres av utstyrseieren.
5 Det er utstyrseierens og/eller kontraktørens
ansvar å gjennomføre en risikoanalyse ved
bruk av adgangsdekket, og forsikre seg om at
utstyret oppfyller essensielle helse- og
sikkerhetskrav for arbeidsstedet samt lokale,
statlige, provinsielle og føderale regler og,
bestemmelser og standarder for bruk av
utstyret.
Delenr. 1292178NWGT Lift Tools™ adgangsdekk 3
Tillegg til brukerhåndbok Første utgave • Andre opplag
Innledning
6 Bommen må være på et fast og jevnt underlag
for å kunne bruke adgangsdekket.
7 En person som er lært opp i bruk av
Genie-bommen, skal holde seg på bakken i
nærheten av maskinens basekontroller for å
hindre uautorisert bruk og hindre maskinen i å
bli brukt mens adgangsdekket brukes.
Krav til eier/arbeidsgiver/
bruker/operatør:
Krav til eier/arbeidsgiver/bruker/operatør:
1 Operatører må læres opp og kvalifiseres i
sikker bruk av utstyret og bli kjent med den
spesifikke modellen av Genie-utstyret på
følgende måte:
Bli kjent med og følg bruker- og
sikkerhetshåndbøkene, merkene og
advarslene for utstyret.
Til gjengjeld for veiledning fra Genie samtykker
herved utstyrseieren, arbeidsgiveren, brukeren og
operatøren i å kompensere og holde Terex USA og
dets morselskaper og tilknyttede selskaper
skadesløse mot hvilke som helst (erstatnings)krav,
søksmål, tap, kostnader og rettslige utgifter
forårsaket av, på grunnlag av eller som et resultat
av enhver uaktsom handling eller forsømmelse ved
betjening av utstyret; manglende overholdelse av
kriteriene i denne brukerhåndboken relatert til bruk
av en bom med et adgangsdekk, samt
sikkerhetsreglene og betjeningsinstruksjonene i
brukerhåndboken. Ved å fortsette å bruke en
bom med et adgangsdekk samtykker du i å
følge kravene i brukerhåndboken, inkludert
angitt skadeserstatning. Dersom du ikke
samtykker, skal du ikke fortsette tiltenkt bruk.
Forstå alle kontrollfunksjoner.
Vær oppmerksom på og forstå alle
sikkerhetsinnretninger som er spesifikke for
utstyret som brukes.
Få instruksjon i hvordan farer unngås.
2 Følg alle gjeldende arbeidsplassrelaterte,
lokale, regionale og nasjonale regler og
forskrifter samt standarder knyttet til bruken av
utstyret.
3 Utstyret må være i god stand og utførelse.
4 Lift Tools™ adgangsdekk Delenr. 1292178NWGT
Første utgave • Andre opplag Tillegg til brukerhåndbok
Innledning
Adgangsdekket kan bare brukes på
Genie-bomstøttede løfteplattformer utstyrt med
Fare
Dersom instruksjonene og
sikkerhetsreglene i denne
håndboken ikke følges, kan det føre
til dødsfall eller alvorlige
personskader.
Merk
Lift Tools™-adgangsdekket oppfyller kravene på
ANSI/CSA-markeder. Det er forbudt å bruke
utstyret på alle andre markeder.
følgende plattformer på 8 fot / 2,4 m:
Plattformer med svingbom med sideinngang
TRI-inngangsplattformer
Merk: Bare åttefots TRI-inngangsplattformer.
Seksfots plattformer forbudt.
Bruk på alle andre maskiner er forbudt.
Delenr. 1292178NWGT Lift Tools™ adgangsdekk 5
Tillegg til brukerhåndbok Første utgave • Andre opplag
Innledning
Bruk av adgangsdekket med
ovennevnte tilleggsutstyr vil
medføre alvorlig personskade,
eventuelt død.
Adgangsdekket kan ikke brukes med maskiner
utstyrt med følgende:
Panelkrybbe (ekstrautstyr)
Svingbom i midten (ekstrautstyr)
Traveling Fall Arrest Anchor System
(Fallsikringsforankringssystem)
Halv trådduk (ekstrautstyr)
Hel trådduk (ekstrautstyr)
Bomlåsenhet (på svingportsiden)
En hvilken som helst flybeskyttelse
(tilleggsutstyr)
Bruk av adgangsdekket med
ovennevnte tilleggsutstyr vil
medføre alvorlig personskade,
eventuelt død.
Lift Tools™ adgangsdekk –
sikkerhet
Les, sørg for at du forstår, og følg alle advarsler og
instruksjoner som følger med Adgangsdekk.
Ikke overstig godkjent lastekapasitet.
Adgangsdekket og håndtaksenheten veier 36 pund
/ 16 kg. Vekten av adgangsdekkenheten vil
redusere godkjent lastekapasitet, og må trekkes fra
den totale plattformbelastningen.
Adgangsdekkenheten og håndtaket må monteres
for bruk sammen.
Påse at adgangsdekket er sikkert installert. Bare
bruk foldehåndtaket for å oppnå stabilitet.
Når adgangsdekkstrukturen er festet, skal denne
håndboken til enhver tid oppbevares sammen med
maskinen.
Adgangsdekket kan transporteres på det midtre
rekkverket når alle låsemekanismer er innkoblet og
sikkert festet til plattformen. Plattformen må til
enhver tid være parallell med bakken under
transport.
Adgangsdekket kan ikke brukes med maskiner
utstyrt med følgende:
Plattformer med frontinngang
Ikke bruk adgangsdekket
dersom det er is, fett eller
smuss på det midtre
rekkverkets overflater.
Ikke betjen bommen når
operatøren er frigjort og står på
adgangsdekket.
6 Lift Tools™ adgangsdekk Delenr. 1292178NWGT
Første utgave • Andre opplag Tillegg til brukerhåndbok
Innledning
Forklaringer på symboler og
faremerking
Adgangsdekket veier
36 pund / 16 kg
36 lbs/
16 kg
Les tillegget,
delenummer
1292178
1292178.
Fare for velt
Maksimumskapasitet
300 pund / 136 kg.
Inspeksjon før bruk
Sørg for at bruker-, sikkerhets- og
ansvarsveiledningene og alle nødvendige
tillegg er komplette og leselige, og at de ligger i
oppbevaringsboksen på plattformen.
Sørg for at all merking er på plass, og at den er
leselig.
Kontroller adgangsdekket for skade og slitasje,
feilinstallerte, løse eller manglende deler og
uautoriserte modifikasjoner.
Muttere, bolter og andre festeanordninger
Sprekker i sveisesømmer eller gods
Bulker og skade på adgangsdekket
Kontroller plattformenhetens plassering.
Plasseringen må være uskadet og fritt for
smuss, is og olje. Det må ikke være glatte
overflater.
Kontroll av merking
Inspiser slik at du er sikker på at alle merker er
leselige og på plass. Merker kan variere avhengig
av maskinutførelse.
Delenr. Merking – beskrivelse Ant.
1281174 Merke, festesnor, falldemping 8
1292288 Merke, maksimumskapasitet, melding,
Delenr. 1292178NWGT Lift Tools™ adgangsdekk 7
1292288FR Merke, maksimumskapasitet, melding,
1292289 Merke, maksimumskapasitet, symbol,
adgangsdekk
adgangsdekk
adgangsdekk
1
1
1
Tillegg til brukerhåndbok Første utgave • Andre opplag
r
Betjeningsinstruksjoner
Betjeningsinstruksjoner
Betjening av Lift Tools™-adgangsdekket
1 Verifiser at installasjonsinstruksjonene for
adgangsdekket er fulgt, og at adgangsdekket
og håndtaket er sikret med låsepinner til
plattformrekkverkene.
Fare for velt. Vekten av
adgangsdekkenheten vil
redusere godkjent
lastekapasitet, og må trekkes
fra den totale
plattformbelastningen.
Alle brukere må benytte
sikkerhetsbelte eller sele
i henhold til offentlige
forskrifter. Fest
sikkerhetstauet til
forankringen på
plattformen. Festesnoren
skal trekkes seks tomme
tilbake.
Årlig inspeksjon
Inspiser med tanke på manglende eller løse
komponenter.
Kontroller at alle festemidler sitter godt.
Inspiser alle komponentene med tanke på skade
og slitasje. Kontroller med tanke på sprekker,
bøyer og korrosjon.
Inspiser alle sveisesømmer med tanke på
sprekker.
Verifiser at adgangsdekket roterer fritt rundt høyre
inngang på det midtre rekkverket.
Verifiser at låsekammen går på plass med et
hørbart klikk på det midtre rekkverket, og låses på
plass i låsepinnen på dekket.
Verifiser at låsepinnen på trinnet går på plass med
et hørbart klikk både i åpen og lukket posisjon.
Verifiser at håndtaket roterer fritt rundt
skulderbolten.
Ikke sitt, stå eller klatre
på plattformens
beskyttelsesrekkverk
eller adgangsdekkets
fotbrett. Stå stødig på
plattformen og gulvet på
adgangsdekket til
enhver tid.
2 Trekk i låsepinnen på høyre side av trinnet for
å senke og svinge adgangsdekkets trinn
nedover.
3 Roter håndtaket opp til vertikal posisjon. Skru
fast håndtaket med 3/8-tommer-låsepinnen på
håndtaksenheten.
Inspiser låsehaken, og lås håndtaket både oppover
og nedover.
Inspeksjon etter et fall
Merk: Dersom en operatør faller, må
adgangsdekket og Genie-bommen øyeblikkelig tas
ut av drift og inspiseres av en «kvalifisert person».
Bestås inspeksjonene listet opp nedenfor, kan de
tas i drift igjen.
Inspiser alle strukturkomponentene til
adgangsdekket og Genie-bommen. Skift ut
eventuelle bøyde eller skadde komponenter. Skift
ut eventuelle komponenter med sprekker i
sveiseskjøtene. Skift ut alle monteringsfestemidler
for adgangsdekket.
Utfør en årlig inspeksjon av adgangsdekket
Utfør en årlig inspeksjon både av adgangsdekket
og Genie-bommen før betjening.
8 Lift Tools™ adgangsdekk Delenr. 1292178NWGT
Første utgave • Andre opplag Tillegg til brukerhåndbok
Monteringsanvisning
Monteringsanvisning
Les og følg:
Denne prosedyren skal utføres av en person
som er autorisert til å installere
adgangsdekket.
En skadet eller feilfungerende maskin må
øyeblikkelig merkes og tas ut av drift.
Reparer enhver maskinskade eller feilfunksjon
før maskinen betjenes.
Før installasjon
Les, forstå og overhold sikkerhetsreglene og
betjeningsinstruksjonene i den aktuelle
Genie-brukerhåndboken og tilleggene.
Innhold i sett 1291798GT
(8 fots / 2,4 m plattform)
Beskrivelse Genie-delenummer Ant.:
(1) Brukerhåndbok, tillegg 1292178GT 1
(2) Merking,
maksimumskapasitet, melding
(3) Merking,
maksimumskapasitet, symbol
(4) Merking, kosmetisk, Lift
Tools-adgangsdekk
(5) Enhet, dekk — 1
(6) Enhet, håndtak — 1
(7) U-bolt, 1,5 x 3/8 — 2
(8) Låsemutter (flensmutter),
3/8—16
(9) Fender-, gummi, 5/16—18 — 1
(10) Mutter, 5/16—18 — 1
(11) Låsemutter (flensmutter),
5/16—18
1292288GT 2
1292289GT 2
1292296GT 1
— 4
— 1
Forsikre deg om at alle nødvendige verktøy og
deler er tilgjengelige og klare for bruk.
Les denne prosedyren i sin helhet, og følg
instruksjonene.
Merk: Se illustrasjonsside for
monteringsanvisninger.
Delenr. 1292178NWGT Lift Tools™ adgangsdekk 9
Tillegg til brukerhåndbok Første utgave • Andre opplag
Monteringsanvisning
Dekkinstallasjon
Merk: Dekkenheten kan bare installeres på
plattformens midtre rekkverk.
1 Skyv høyre side av dekkenheten slik at den er i
full kontakt med plattformens midtre rekkverk
(se illustrasjon på følgende side).
2 Trekk i låsepinnen på venstre side av
dekkenheten for å frigi låsekammen.
3 Senk dekkenheten ned på venstre side av
midtre rekkverk inntil den har full kontakt med
låsekammen.
Merk: Du vil høre et klikk når låsepinnen er helt på
plass.
4 Posisjoner og skru dekkenheten til det vertikale
rekkverket med sjakkelen og sperrehaken.
5 Trekk i låsepinnen, og roter trinnet helt ned.
Merk: Du vil høre et klikk når låsepinnen er helt på
plass.
Håndtaksinstallasjon
Merk: Håndtaksenheten må alltid være montert og
tilgjengelig nær adgangsdekket når adgangsdekket
er montert.
1 Monter håndtaksenheten til plattformens
rekkverk ved hjelp av både U-boltene og 3/8—
16-nylock-flensmutterne. Ikke trekk til for hardt.
2 Installer 5/16—18-mutteren på gummifenderen.
Installer fenderenheten i håndtaksformen, og
skru fast med 5/16—18-låsemutteren. Trekk
ikke til på dette stadiet.
3 Roter håndtaket opp til vertikal posisjon. Skru
fast håndtaket med 3/8-tommer-låsepinnen på
håndtaksenheten.
4 Juster mutteren inne i gummifenderen inntil
fenderen har full kontakt med håndtaket. Trekk
til 5/16—18-låsemutteren.
5 Sett den medfølgende brukerhåndboken i
oppbevaringsboksen i plattformen.
10 Lift Tools™ adgangsdekk Delenr. 1292178NWGT
Første utgave • Andre opplag Tillegg til brukerhåndbok
Monteringsanvisning
1
2
3
4
5
6
7
1
1 Låsepinne
2 Enhet, håndtak
3 Fender-
4 Mutter, 5/16—18
5 Låsemutter (flensmutter), 3/8—16
Lift Tools™ adgangsdekk Delenr. 1292178NWGT Tillegg til brukerhåndbok Første utgave • Andre opplag
5 Låsemutter (flensmutter), 5/16—18
6 U-bolt
7 U-bolt, 3/8—16
8 Låsepinne for vertikalt rekkverk
9 Enhet, dekk
8
9
Delenr. 1292178NWGT Lift Tools™ adgangsdekk 11
Loading...