Supplement
bedieningshandleiding
Excentrische
transportvergrendeling
CE
Vertaling van
instructies
First Edition
Fourth Printing
Part No. 1286694DUGT
Inleiding
originele
Supplement bedieningshandleiding Eerste uitgave • Vierde druk
S®-45 XC™, S®-45 Trax™
De excentrische
transportvergendeling mag
uitsluitend op de goedgekeurde
Genie
Voldoet aan EG-richtlijn 2006/42/EG
Zie EG
(Veiligheids-)richtlijnen betreffende de levering van
machines, 2008
Inleiding
Manufacturer:
Terex Global GmbH
Bleicheplatz 2
Schaffhausen, 8200
Switzerland
EU Authorized representative:
Genie Industries B.V.
Boekerman 5
4751 XK OUD GASTEL
The Netherlands
UK Authorized representative:
Genie UK Limited
The Maltings
Wharf Road
Grantham
NG31 6BH
UK
Neem contact met ons op via:
Internet: www.genielift.com
E-mail: awp.techpub@terex.com
Belangrijk
Stel u op de hoogte van en houd u aan deze
veiligheidsvoorschriften en bedieningsinstructies
voordat u de machine bedient. De machine mag
alleen door getraind en bevoegd personeel worden
bediend. Deze handleiding dient als vast onderdeel
van uw machine te worden beschouwd en moet altijd
bij de machine blijven. Neem contact met ons op als
u vragen hebt.
Goedgekeurd model
Modellen Van serienummer
S40XCH-101
®
S
-65 XC™, S®-65 Trax™
®
-85 XC™
S
-modellen worden geplaatst.
S60XCM-101
S85XCD-101
2 Excentrische transportvergrendeling Onderdeelnr. 1286694DUGT
Copyright © 2018 Terex Corporation
Eerste uitgave: Vierde druk, September 2022
Genie en “S” zijn gedeponeerde handelsmerken van
Terex South Dakota, Inc. in de Verenigde Staten en
een groot aantal andere landen.
“XC” and “TRAX” zijn handelsmerken van Terex South Dakota, Inc.
Deze machines voldoen aan
-conformiteitsverklaring
Eerste uitgave • Vierde druk Supplement bedieningshandleiding
Inleiding
Excentrische
transportvergrendeling
Gevaar
Als u zich niet houdt aan de instructies en veiligheidsvoorschriften in deze handleiding en de bedienings handleiding voor deze machine, heeft dit de dood of ernstig lichamelijk letsel tot gevolg.
Stel u op de hoogte van en houd u aan alle met de
OCTL meegeleverde waarschuwingen en instructies.
OCTL-eenheid 1309977GT weegt 12,15 lbs/5,5 kg.
OCTL-eenheid 1295702GT weegt 26,8 lbs/12,2 kg.
OCTL-eenheid 1312240GT weegt 16,3 lbs/7,4 kg
Zorg ervoor dat de OCTL goed gemonteerd is
volgens het hoofdstuk Montage-instructies.
Opmerking
De excentrische transportvergendeling wordt ook wel
de OCTL genoemd.
Het doel van het hulpmiddel is om de draaitafel
buiten het normale middellijnpositie te vergrendelen
voor transport.
OCTL 1309977 is geschikt voor gebruik op de
S45XC met een platform van 13 ft/4 m breed.
OCTL 1295702 is geschikt voor gebruik op de
S65XC met een platform van 13 ft/4 m breed.
OCTL 1312240 is geschikt voor gebruik op de
S85XC met een platform van 13 ft/4 m breed.
Onderdeelnr. 1286694DUGT Excentrische transportvergrendeling
3
Supplement bedieningshandleiding Eerste uitgave • Vierde druk
Onderdeel
Onder
-
Aantal
(1) 123839
2
(2)
218457
DIN6921, 10,9
2
(3)
1290025
ledematen kunnen worden verbrijzeld,
50X25
1
(4)
1290026
transport, S60/65
1
(5)
1295642
transportvergrendeling
1
(6)
1298405
5/
1
(7)
1299693
DIN912, 12,9, ZAB
2
(8) 1309971
2
(9)
1309975
transportvergrendeling
1
(10)
1309976
transportvergrendeling
1
Onderdeel
Onder
-
Aantal
(1)
1295642
transportvergrendeling
1
(2)
1298405
5/
1
(3) 1295641
1
(4) 123839
2
(5)
218457
DIN6921, 10,9
2
(6)
1290026
transport
1
(7)
1290025
ledematen kunnen worden verbrijzeld,
50X25
1
4
6
1
3
2
5
7
Inleiding
Inhoud van set 1309977
Inhoud van set 1295702
Voor goedgekeurde S-45-modellen
deelnr. Beschrijving sticker
Veiligheidsgordel
Schroef, HHF, M5-0,8X12,
Label – Waarschuwing:
Sticker, vergrendelen voor
Blokpen,
Pen, kogelvergrendeling,
8 inch X 4 inch
Schroef, SHC, M4-0,7X30
Vergrendelring M4, ZAB
Afstandsplaat,
Laswerk,
Voor goedgekeurde S-65-modellen
deelnr. Beschrijving sticker
Blokpen,
Pen, kogelvergrendeling,
8 inch X 4 inch
Laswerk, OCTL
Veiligheidsgordel
Schroef, HHF, M5-0,8X12,
Sticker, vergrendelen voor
Label – Waarschuwing:
4 Excentrische transportvergrendeling Onderdeelnr. 1286694DUGT
Eerste uitgave • Vierde druk Supplement bedieningshandleiding
Onderdeel
Onder
-
Aantal
(1) 123839
1
(2)
218457
DIN6921, 10,9
2
(3)
1290025
ledematen kunnen worden verbrijzeld,
50X25
1
(4)
1312380
transport
1
(5)
1312153
transportvergrendeling
1
(6)
1312154
transportvergrendeling
1
(7)
1312155
pen
1
(8)
1312156
transportvergrendeling
1
(9)
1312157
RVS
1
Inleiding
Inhoud van set 1312240
Voor goedgekeurde S-85XC-modellen
deelnr Beschrijving sticker
Veiligheidsgordel
Schroef, HHF, M5-0,8X12,
Label – Waarschuwing:
Sticker, vergrendelen voor
Laswerk,
Blokpen,
Knop, verbonden draadeind,
Pen, verwijderbaar blok,
Snelspanstift, ringgreep van
Onderdeelnr. 1286694DUGT Excentrische transportvergrendeling
5
Supplement bedieningshandleiding Eerste uitgave • Vierde druk
1290025 C
Inleiding
Pictogrammen van symbolen en gevaren
Lees het supplement,
onderdeelnummer 1286694GT.
Gevaarlijke situatie: ledematen
kunnen worden verbrijzeld
6 Excentrische transportvergrendeling Onderdeelnr. 1286694DUGT
Eerste uitgave • Vierde druk Supplement bedieningshandleiding
Inleiding
Inspectie voor het gebruik
Controleer of de bedieningshandleidingen en alle
benodigde supplementen compleet en leesbaar
zijn en zich in de opbergruimte op het platform
bevinden.
Controleer of alle stickers zich op hun plaats
bevinden en leesbaar zijn.
Inspecteer op ontbrekende onderdelen en
onbevoegde aanpassingen.
Inspecteer alle lasnaden op scheuren.
Controleer op ontbrekende of losse onderdelen.
Inspecteer het interne oppervlak op overmatige
slijtage.
Alleen voor S-45 XC- en S-65 XC-modellen
Inspecteer de borgpen en de openingen in de
OCTL op schade, overmatige slijtage en
corrosie.
Test de werking van de borgpen door het
verwijderbare blok in de OCTL vast te zetten. De
pen moet gemakkelijk schuiven en als de blauwe
knop wordt losgelaten moeten de borgpennen de
OCTL op zijn plek bevestigen.
Inspecteer de zijplaten op overmatige slijtage en
vervorming.
Opmerking: Als er voor een bepaalde OCTL niet aan
Alleen voor S-85 XC-modellen
Onderdeelnr. 1286694DUGT Excentrische transportvergrendeling
een of meer van de bovenstaande punten wordt
voldaan, haalt u de betreffende OCTL uit bedrijf en
vervangt u deze door een nieuwe.
7
Supplement bedieningshandleiding Eerste uitgave • Vierde druk
Onder
deelnr.
Aantal
1290025
1
1309687
1
1309688
1
1286694
1309687 A
1286694
1309687 A
Inleiding
Inspectie van stickers - S-45 XC, S-45 XC Trax
Controleer aan de hand van de inspectie of alle stickers zich op hun plaats bevinden en leesbaar zijn. Stickers
kunnen afwijken afhankelijk van de machineconfiguratie. Alle stickers blijven ook van toepassing op de S-45
XC Trax, zelfs als de afbeelding geen rupsbanden weergeeft.
Beschrijving sticker
Label – Waarschuwing: ledematen kunnen worden verbrijzeld, 50X25
Sticker, vergrendelen voor transport, S40/45
Sticker – zwenkvergrendeling, platform van 4 meter, S45XC, S-45 XC/S-45 XC Trax
8 Excentrische transportvergrendeling Onderdeelnr. 1286694DUGT
Eerste uitgave • Vierde druk Supplement bedieningshandleiding
Onder
deelnr.
Aantal
1290025
1
1290026
1
1299668
1
Inleiding
Inspectie van stickers - S-65 XC, S-65 XC Trax
Controleer aan de hand van de inspectie of alle stickers zich op hun plaats bevinden en leesbaar zijn. Stickers
kunnen afwijken afhankelijk van de machineconfiguratie. Alle stickers blijven ook van toepassing op de S-65
XC Trax, zelfs als de afbeelding geen rupsbanden weergeeft.
Beschrijving sticker
Label – Waarschuwing: ledematen kunnen worden verbrijzeld, 50X25
Sticker, vergrendelen voor transport, S60/65
Sticker – zwenkvergrendeling, platform van 4 meter, S-65 XC/S-65 XC Trax
Onderdeelnr. 1286694DUGT Excentrische transportvergrendeling
9
Supplement bedieningshandleiding Eerste uitgave • Vierde druk
Onder
deelnr.
Aantal
1290025
1
1312380
1
1312368
1
1286694
1312380 A
S-85 XC
1286694
1312380 A
S-85 XC
1312368 A
0° 3.5°
Inleiding
Inspectie van stickers – S-85 XC
Controleer aan de hand van de inspectie of alle stickers zich op hun plaats bevinden en leesbaar zijn. Stickers
kunnen afwijken afhankelijk van de machineconfiguratie.
Beschrijving sticker
Label – Waarschuwing: ledematen kunnen worden verbrijzeld, 50X25
Sticker, vergrendelen voor transport, S85 XC
Sticker – zwenkvergrendeling, platform van 4 meter, S85XC
10 Excentrische transportvergrendeling Onderdeelnr. 1286694DUGT
Eerste uitgave • Vierde druk Supplement bedieningshandleiding
Montage-instructies
Montage-instruc ties
Montage-instructies
Voor goedgekeurde S-45XC-modellen (vanaf S45XCH-1198 en S45XCD-440), voor goedgekeurde S-65XC-modellen en voor goedgekeurde S-85XC-modellen (vanaf S-85XCD-101):
Voer deze procedure uit terwijl het platform zich aan
de achterzijde van de machine bevindt.
1 Beweeg de joystick naar rechts om de draaitafel
naar rechts te draaien. Beweeg de joystick naar
links om de draaitafel naar links te draaien tot er
voldoende ruimte is om de OCTL te monteren.
2 Verwijder de borgpen en demonteer het
verwijderbare blok van de OCTL. Monteer de
OCTL in de transportvergrendelopening van het
rijchassis.
3 Beweeg de joystick naar rechts om de draaitafel
naar rechts te draaien tot de transportpenbuis
contact maakt met de OCTL.
4 Monteer het verwijderbare blok in de OCTL en
zet deze vast met de borgpen.
Voor goedgekeurde S-45 XC- en S-65 XC-modellen
Voor goedgekeurde S-85 XC-modellen
5 Voor goedgekeurde S-45 XC- en S-65 XC-
modellen, Laat de blauwe knop los en controleer
of de borgpen vast zit in de OCTL door eraan te
trekken.
Voor goedgekeurde S-85 XC-modellen,
monteer de snelspanstift en controleer of de
borgpen vast zit in de OCTL.
6 Beweeg de joystick naar links om de draaitafel
naar links te draaien tot de transportpenbuis
contact maakt met de blokpen van de OCTL.
Onderdeelnr. 1286694DUGT Excentrische transportvergrendeling
11
Supplement bedieningshandleiding Eerste uitgave • Vierde druk
Excentrische transportvergrendeling
Onderdeelnr. 1286694DUGT
Supplement bedieningshandleiding
Eerste uitgave • Vierde druk
Montage-instructies
Voor goedgekeurde S-45XC-modellen (tot S45XCH- 1197 en S45XCD-439):
1 Verwijder de onderdelen met onderstaande
onderdeelnummers die voor "de nieuwe montage
van het gevormde onderdeel" worden gebruikt.
Nummer item Onderdeelnummer
1 1263070GT
2 88356-11B65GT
3 1256698GT
4 824090GT
5 824078GT
6 45470GT
7 1256679GT
5 Beweeg de joystick naar rechts om de draaitafel
naar rechts te draaien. Beweeg de joystick naar
links om de draaitafel naar links te draaien tot er
voldoende ruimte is om de OCTL te monteren.
6 Verwijder de borgpen en demonteer het
verwijderbare blok van de OCTL. Monteer de
OCTL in de transportvergrendelopening van het
rijchassis.
7 Beweeg de joystick naar rechts om de draaitafel
naar rechts te draaien. Beweeg de joystick naar
links om de draaitafel naar links te draaien tot de
transportpenbuis contact maakt met de OCTL.
8 Monteer het verwijderbare blok in de OCTL en
zet deze vast met de borgpen.
9 Laat de blauwe knop los en controleer of de
borgpen vast zit in de OCTL door eraan te
trekken.
2 Vervang het oude gevormde onderdeel
1283578GT door de nieuwe 1310431GT en
monteer de eerdere gedemonteerde onderdelen.
3 Controleer de routering van de eindschakelaar
88356-11B65GT.
4 Voer deze procedure uit terwijl het platform zich
aan de voorzijde van de machine bevindt.
12 Excentrische transportvergrendeling Onderdeelnr. 1286694DUGT
Loading...