
Dodatek do instrukcji obsługi 
operatora 
larm bezpieczeństwa 
First Edition 
Second Printing 
Part No. 1270177PO 

Dodatek do instrukcji obsługi  Wydanie pierwsze • Nakład drugi 
Wprowadzenie 
Wprowadzenie 
 Bezpieczeństwo OPA 
Niebezpieczeństwo 
Nieprzestrzeganie wskazówek i zasad 
bezpieczeństwa zawartych w niniejszej 
instrukcji oraz instrukcji operatora 
dotyczącej urządzenia może prowadzić  
do śmierci lub poważnych obrażeń ciała. 
Uwaga: Niniejsze instrukcje montażu dotyczą  
następujących modeli Genie: 
Wysięgniki S: S-40, S-45, S-60, S-65, S-80, S-85, 
S-100, S-105, S-120, S-125, SX-150, SX-180 
Wysięgniki Z: Z30/20N, Z-34/22N (DC), Z-34/22 BE, 
Z-34/22 IC, Z-45/25 DC, Z-45/25 IC, Z-45/25 DC, 
Z-51, Z-60/34, Z-62/40, Z-80/60, Z-135/70, ZX-135/70 
Należy przeczytać, zrozumieć i przestrzegać  
wszystkich ostrzeżeń oraz instrukcji dotyczących  
OPA. 
Nie należy przekraczać udźwigu znamionowego 
pomostu. Ciężar modułu alarmu OPA zmniejsza 
udźwig znamionowy pomostu i należy go uwzględnić  
w obciążeniu całkowitym pomostu.  
Moduł OPA waży 8 kg.  
Należy upewnić się, że moduł OPA został  
bezpiecznie zamontowany. 
Definicje symboli i rysunków 
ostrzegających o zagrożeniu 
OPA  
waży 8 kg. 
18 lbs /
8kg
1270177
Należy przeczytać  
dodatek, numer 
katalogowy 1270177. 
2 Alarm bezpieczeństwa operatora  Nr części 1270177PO 

Wydanie pierwsze • Nakład drugi  Dodatek do instrukcji obsługi 
 Wprowadzenie 
Przegląd przed rozpoczęciem pracy 
 Należy sprawdzić, czy instrukcja obsługi, 
instrukcje bezpieczeństwa oraz zakresy 
obowiązków operatora i wszystkie niezbędne 
dodatki są kompletne, czytelne i znajdują się  
w pojemniku na pomoście. 
 Należy sprawdzić, czy wszystkie etykiety 
znajdują się na swoim miejscu i są czytelne. 
Sprawdź OPA pod kątem uszkodzeń, 
nieprawidłowego montażu części lub ich braku oraz 
nieuprawnionych przeróbek: 
 Nakrętki, śruby i inny osprzęt mocujący 
 Okablowanie, przewody i komponenty OPA 
 Pęknięcia spawów i podzespołów 
konstrukcyjnych 
 Wgniecenia i uszkodzenia OPA 
Sprawdzenie funkcji 
1 Naciśnij i zwolnij drążek aktywacji OPA. 
 OPA włączy się. 
2 Sprawdź funkcje maszyny. 
 Żadna z funkcji nie powinna działać. 
3 Naciśnij przycisk resetowania. 
 Alarm wyłączy się. 
4 Sprawdź funkcje maszyny. 
 Funkcje maszyny powinny działać. 
5 Naciśnij i przytrzymaj drążek aktywacji OPA 
przez ponad 10 sekund. 
 OPA będzie emitował ciągły dźwięk. Kontrolka  
na OPA będzie migać. 
6 Sprawdź funkcje maszyny. 
 Żadna z funkcji nie powinna działać. 
7 Naciśnij przycisk resetowania. 
 Alarm wyłączy się, a kontrolka przestanie migać. 
8 Sprawdź funkcje maszyny. 
 Funkcje maszyny powinny działać. 
a drążek aktywacji OPA 
b etykieta 
c alarm 
d migająca kontrolka 
e przycisk resetowania 
Nr części 1270177PO  Alarm bezpieczeństwa operatora 
3 

Dodatek do instrukcji obsługi  Wydanie pierwsze • Nakład drugi 
Wskazówki dotyczące obsługi 
Sprawdzenie etykiet 
Sprawdź, czy wszystkie etykiety są czytelne i czy 
znajdują się na swoim miejscu. 
Nr części Opis etykiety  Ilość
1270178  Etykieta — OPA  1
Wskazówki dotyczące obsługi 
Wskazówki dotyczące obsługi 
OPA emituje dźwięk: Funkcje maszyny nie będą  
działać. Naciśnij przycisk resetowania, aby wyłączyć 
alarm i przywrócić funkcje maszyny. 
OPA emituje ciągły dźwięk, a jego kontrolka miga: 
Funkcje maszyny nie będą działać. Opuść pomost 
przy użyciu naziemnych elementów sterujących. 
Alarm bezpieczeństwa operatora  Nr części 1270177PO  Dodatek do instrukcji obsługi  Wydanie pierwsze • Nakład drugi 
4 Alarm bezpieczeństwa operatora  Nr części 1270177PO