Page 1
Alkuperäisten ohjeiden 
First Edition 
Third Printing 
Part No. 82518FIGT 
käännös 
Page 2
Käyttöoppaan lisäosa   1. laitos • 3. painos 
Täyttää EC-direktiivin 2006/42/EY vaatimukset 
Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 säännökset
Johdanto 
Johdanto 
Manufacturer: CE & UKCA  
Terex Global GmbH 
Bleicheplatz 2 
Schaffhausen, 8200 
Switzerland 
EU Authorized representative : 
Genie Industries B.V. 
Boekerman 5 
4751 XK OUD GASTEL 
The Netherlands 
UK Authorized representative : 
Genie UK Limited 
The Maltings 
Wharf Road 
Grantham 
NG31 6BH 
UK 
Tärkeää 
Lue huolellisesti nämä turvamääräykset ja 
käyttöohjeet ennen koneen käyttämistä ja noudata 
niitä. Ainoastaan koulutetut ja valtuutetut henkilöt 
saavat käyttää tätä konetta. Tämä opas on 
oleellinen osa konetta ja se tulee säilyttää aina 
koneessa. Saat tarvittaessa lisätietoja meiltä. 
Yhteystiedot: 
Internet: www.genielift.com 
Sähköposti:  awp.techpub@terex.com  
2   Panel Cradle   Osanro 82518FIGT 
Copyright © 2009 Terex Corporation 
1. laitos: 3. painos, Elokuu 2021 
”Genie”, ”S” ja ”Z” ovat Terex South Dakota, Inc:n rekisteröityjä 
tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja useissa muissa maissa. 
Nämä koneet ovat  
AS 1418.10 standardin mukaiset. 
Katso EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus 
Page 3
1. laitos • 3. painos   Käyttöoppaan lisäosa 
Ei hyväksytty malleissa ennen 
   Johdanto 
Muutosten hyväksyntä 
Nämä ohjeet muodostavat valtuutuksen muokata 
alla lueteltua Genie-puomikonetta liittämällä 
laitteita korin kaiteisiin kiinteiden levyjen nostoa 
varten, edellyttäen että tässä esitettyjä ehtoja 
noudatetaan tarkasti. 
Tämä varuste on hyväksytty käyttöön vain 6 ft tai 
8 ft / 1,8 m tai 2,4 m korilla varustetuissa 
malleissa. 
Hyväksytyt mallit 
Vaahtotäytteiset renkaat vaaditaan 
Malli   Sarjanumero 
S-40    
S-40 XC    
S-45    
S-45 HF (CE/UK mallit)    
S-45 XC    
S-60    
S-60HC    
S-60 J    
S-60 TRAX    
S-65    
S-65 TRAX    
S-65 XC (CE/UK mallit)    
S-80    
S-80X    
S-80 XC (CE/UK mallit)    
S-85    
S-85 XC (CE/UK mallit)    
SX-135 XC (CE/UK mallit)    
Malli   Sarjanumero
Z-45/22 
Z-45/22 
sarjanumeroa 4593-3613 
Z-45/25 RT 
Z-45 FE (CE/UK mallit) 
Z-45 XC (CE/UK mallit) 
Z-60/34 
Z-60/37DC (CE/UK mallit) 
Z-60/37FE (CE/UK mallit) 
Z-62/40 (CE/UK mallit) 
Z-80/60 (CE/UK mallit) 
Älä asenna 
levytelinekokoonpanoa 
mihinkään muuhun Geniepuomituotteeseen kuin 
ilmoitettuihin malleihin. 
Sarjan 94493 sisältämät osat:  
1251600GT   U-pultti, 3/8 -16 x 1,5 x 2,5 x 1,25 
1274322GT   Mutteri - laippa, 3/8-16, F, ZAG   8
1277924GT   Mutteri - laippa, 1/4-20, F, ZAG   1
1256855GT   Ruuvi - HHF, 1/4 -20 x 0,625, 8, 
1283028GT   Mutteri, LP Nylock, 3/8 -16, 2, ZAG   4
56934GT   Kumityyny   4
56424GT   Kiinnike   1
883771400GT 
228848GT   Levytelineen runko   2
228849GT   Koukkuosa   2
734631175GT 
77664GT   Hihnakokoonpano   1
82487GT   Kilpi - symboli, lue käyttöopas   2
82518GT   Asennusohjeet   1
UNC, ZAG 
ZAG 
Pehmuste, 3,5 OD x 1,25 ID x 14 in   2
Putkia - alumiinia, 1,25 x 0,083   2
Z45-00001
Määrä
2
1
Osanro 82518FIGT   Panel Cradle   3 
Page 4
Käyttöoppaan lisäosa   1. laitos • 3. painos 
Johdanto 
Huomaa ja noudata: 
  Älä ylitä korin nimelliskapasiteettia. Telineiden,  
levyjen, henkilöiden, työkalujen ja muiden 
varusteiden yhteispaino ei saa ylittää 
nimelliskapasiteettiä. 
 Levytelinekokoonpano painaa 3 0 lbs / 13,6 kg.   
 Levytelineiden enimmäiskapasiteetti on  
250 lbs / 113 kg. 
  Levytelineiden paino ja kuorma levytelineessä  
voivat rajoittaa korin henkilömäärän yhteen. 
  Älä käytä konetta, ellet ole saanut riittävästi  
opastusta ja ellet ole tietoinen kaikista niistä 
vaaroista, jotka liittyvät levyjen nostamiseen. 
  Älä aiheuta vaakasuoraa tai sivuttaisvoimaa  
koneeseen nostamalla tai laskemalla kiinteää 
tai riippuvaa kuormaa. 
 Levyjen enimmäiskorkeus:  4 ft / 1,2 m.   
 Tuulen enimmäisnopeus: 1 5 mph / 6,7 m/s.   
 Levyn pinta -ala enintään: 32 sq. ft / 3 m 
2
. 
Levytelineen asentaminen:  
1 Asenna koukkuosa (Genie-osanumero 
228849GT) levytelineen rungon (Genieosanumero 228848GT) rakojen läpi. 
Huomautus: Tee nämä toimet tukevalla ja 
vaakasuoralla alustalla kone kokoontaitetussa 
asennossa. 
Kuva 1 
1 kumityyny 1   
2 kumityyny 2   
3 alumiiniputki   
4 levytelineen runko   
5 koukkuosa   
6 varoituskilpi  
2 Kiinnitä levyteline koukuilla korin lattiaputkeen 
haluttuun paikkaan. 
4   Panel Cradle   Osanro 82518FIGT 
Page 5
1. laitos • 3. painos   Käyttöoppaan lisäosa 
   Johdanto 
3 Asenna kumityyny (Genie-osanumero 
56934GT) levytelineen rungon ja koukkuosan 
läpi Kumityyny 1 -kohtaan. Katso kuva 1. 
4 Kiinnitä kumityyny lukkomutterilla (Genie-
osanumero 824038GT). Älä kiristä liikaa. 
5 Asenna kumityyny (Genie-osanumero 
56934GT) levytelineen runkoon. Asenna 
kumityyny Kumityyny 2 -kohtaan. Katso  
kuva 1. 
6 Kiinnitä kumityyny laippamutterilla (Genie-
osanumero 1274322GT). Älä kiristä liikaa. 
7 Selvitä, asennetaanko levyteline korin lattian 
tukiputkeen. 
 Tulos: Levyteline asennetaan korin 
tukiputkeen. Jatka kohdasta 8. 
Asenna korin pehmuste:  
12 Asenna 2 pehmustepalaa (Genie-osanumero 
88377-1400GT) korin kaiteeseen. Sijoita 
pehmuste suojaamaan levyjä kosketukselta 
korin kaiteisiin. 
 Tulos: Levytelinettä ei asenneta korin 
tukiputkeen. Aseta alumiiniputki (Genieosanumero 73463-1175GT) levytelineen ja 
korin lattian väliin. Jatka kohdasta 8. 
8 Työnnä U-pultti (Genie-osanumero 
1251600GT) lattian läpi putken ympärille ja 
levytelineen runkoon. 
9 Kiinnitä U-pultti laippamutterilla (Genie-
osanumero 1274322GT). 
10 Kiinnitä varoituskilpi (Genie-osanumero 
82487GT) levytelineen kunkin rungon 
etuosaan. Katso kuva 1. 
11 Suorita vaiheet 1–10 myös toiselle 
levytelinekokoonpanolle. 
Kuva 2 
1 kiinnike   
2 pehmuste   
3 koukku  
Osanro 82518FIGT   Panel Cradle   5 
Page 6
Käyttöoppaan lisäosa   1. laitos • 3. painos 
Johdanto 
Asenna hihna: 
13 Asenna kiinnike (Genie-osanumero 56424GT) 
korin pystysuoraan kaideputkeen. Katso  
kuva 2. 
14 Kiinnitä hihnakokoonpano (Genie-osanumero 
77664GT) kiinnikkeeseen kiinnikkeillä (Genieosanumerot 1256855GT ja 1277924GT). Älä 
kiristä liikaa. 
Huomautus: Hihnakokoonpano on kiinnitettävä 
kiinnikkeen väliin. 
Huomautus: Hihnakokoonpanon tulee voida liukua 
vapaasti ylös ja alas korin kaiteella. 
Käyttöohjeet:  
1 Kiinnitä molemmat levytelineet koriin. 
2 Sijoita kuorma niin, että se on molempien 
levytelineiden kannatuksella. 
3 Keskitä kuorma korissa. 
4 Kiinnitä kuorma koriin hihnalla. 
5 Kiristä hihna. 
6   Panel Cradle   Osanro 82518FIGT 
Page 7