Komplettering till
bruksanvisningen
Transportlås
CE
Översättning av
originalanvisningar
First Edition
Fourth Printing
Part No. 1286694SWGT
Introduktion
Komplettering till bruksanvisning Första upplagan • Fjärde tryckningen
S®-45 XC™, S®-45 Trax™
S60XCM-101
Installera inte transportlåset på
någon annan Genie
de godkända modellerna.
Uppfyller EG-direktiv 2006/42/EG
Se EG
Leverans av säkerhetsföreskrifter för maskiner 2008
Introduktion
Manufacturer:
Terex Global GmbH
Bleicheplatz 2
Schaffhausen, 8200
Switzerland
EU Authorized representative:
Genie Industries B.V.
Boekerman 5
4751 XK OUD GASTEL
The Netherlands
UK Authorized representative:
Genie UK Limited
The Maltings
Wharf Road
Grantham
NG31 6BH
UK
Kontakta oss:
Internet: www.genielift.com
E-post: awp.techpub@terex.com
Viktigt
Läs, ta till dig och följ noga dessa
säkerhetsföreskrifter och driftsanvisningar innan
maskinen tas i drift. Endast utbildad och
auktoriserad personal har rätt att manövrera
maskinen. Denna bruksanvisning bör betraktas
som en permanent del av maskinen och ska alltid
finnas till hands i maskinen. Kontakta oss om du
har några frågor.
Godkända modeller
Modeller Från serienummer
S40XCH-101
®
S
-65 XC™, S®-65 Trax™
S®-85 XC™
S85XCD-101
-produkt än
2 Transportlås Artikelnummer 1286694SWGT
Copyright © 2018 Terex CorporationFörsta upplagan: Fjärde
tryckningen, September 2022
Genie och ”S” är registrerade varumärken som tillhör
Terex South Dakota, Inc. USA och i många andra länder.
”XC” och ”TRAX” är varumärken som tillhör
Terex South Dakota, Inc.
Dessa maskiner uppfyller kraven hos
-försäkran om överensstämmelse
Första upplagan • Fjärde tryckningen Komplettering till bruksanvisning
Introduktion
Transportlås
Fara
Underlåtenhet att följa anvisningarna och säkerhetsreglerna i denna handbok och i bruksanvisningen för denna maskin kan förorsaka dödsfall eller allvarlig personskada.
Observera
Transportlåset benämns också OCTL, vilket står
för Off-Center Transport Lock.
Syftet med enheten är att låsa svängbordet i ett
annat läge än mittenläget för transport.
OCTL 1309977 är avsedd att användas på S45XC
med en 13 fot/4 m bred plattform.
Läs, förstå och följ alla varningar och instruktioner
som levereras med transportlåset.
Transportlås 1309977GT väger 12,15 lb/5,5 kg.
Transportlås 1295702GT väger 26,8 lb/12,2 kg.
Transportlås 1312240GT väger 16,3 lb/7,4 kg.
Se till att transportlåset är installerat säkert enligt
instruktionerna i avsnittet Installationsanvisningar.
OCTL 1295702 är avsedd att användas på S65XC
med en 13 fot/4 m bred plattform.
Transportlås 1312240 är avsett att användas på
S85XC med en 13 fot/4 m bred plattform.
Artikelnummer 1286694SWGT Transportlås 3
Komplettering till bruksanvisning Första upplagan • Fjärde tryckningen
Post Artikel
nummer
Ant.
(1) 123839
2
(2) 218457
DIN6921, 10,9
2
(3) 1290025
50X25
1
(4) 1290026
1
(5) 1295642
1
(6) 1298405
1
(7) 1299693
DIN912, 12,9,ZAB
2
(8) 1309971
2
(9) 1309975
1
(10) 1309976
transportlås
1
Post Artikel
nummer
Ant.
(1) 1295642
1
(2) 1298405
1
(3) 1295641
1
(4) 123839
2
(5) 218457
DIN6921, 10,9
2
(6) 1290026
1
(7)
1290025 Etikett – Varning, klämrisk 50X25
1
4
6
1
3
2
5
7
Introduktion
Innehåll i satsen 1309977
Innehåll i satsen 1295702
För S-45-godkända modeller:
Dekalbeskrivning
Säkerhetslina
Skruv, HHF, M5-0,8X12,
Etikett – Varning, klämrisk
Dekal, transportlås, S60/65
Låssstift, transportlås
Stift, kullås, 5/8"X4"
Skruv, SHC, M4-0,7X30
Låsbricka M4, ZAB
Distansplatta, transportlås
Svetsad hopsättning,
För S-65-godkända modeller:
Dekalbeskrivning
Låssstift, transportlås
Stift, kullås, 5/8"X4"
Svetsning transportlås (OCTL)
Säkerhetslina
Skruv, HHF, M5-0,8X12,
Dekal, transportlås
4 Transportlås Artikelnummer 1286694SWGT
Första upplagan • Fjärde tryckningen Komplettering till bruksanvisning
Post Artikel
nummer
Ant.
(1) 123839
1
(2) 218457
DIN6921, 10,9
2
(3)
1290025
50X25
1
(4) 1312380
1
(5) 1312153
1
(6) 1312154
1
(7) 1312155
1
(8) 1312156
transportlås
1
(9) 1312157
1
Introduktion
Innehåll i satsen 1312240
För S-85XC-godkända modeller:
Dekalbeskrivning
Säkerhetslina
Skruv, HHF, M5-0,8X12,
Etikett – Varning, klämrisk
Dekal, transportlås
Svetsning, transportlås
Skydd, transportlås
Knopp, gängad sprint
Sprint, borttagbart skydd,
Spärrstift, ring i rostfritt stål
Artikelnummer 1286694SWGT Transportlås 5
Komplettering till bruksanvisning Första upplagan • Fjärde tryckningen
1290025 C
Introduktion
Definitioner av symboler och risker
Läs kompletteringen,
artrikelnummer 1286694GT.
Risk för krosskador.
6 Transportlås Artikelnummer 1286694SWGT
Första upplagan • Fjärde tryckningen Komplettering till bruksanvisning
Introduktion
Inspektion före drift
Kontrollera att bruksanvisningen och alla
nödvändiga kompletteringar är fullständiga,
går att läsa och förvaras i plattformens
förvaringsfack.
Kontrollera att alla dekaler finns på maskinen
och att de går att läsa.
Kontrollera att inga delar saknas och att inga
obehöriga ändringar har gjorts.
Kontrollera alla svetsfogar beträffande
sprickbildning.
Kontrollera att inga komponenter sitter löst
eller saknas.
Inspektera utsidan för kraftigt slitage.
Bara för S-45 XC och S-65 XC
Inspektera låsstiftet och hålen i transportlåset
för skador, kraftigt slitage och korrosion.
Testa låsstiftets funktion genom att säkra den
löstagbara klossen i transportlåset. Stiftet ska
glida lätt och låsstiften ska hålla klossen på
plats när den blå knoppen släpps.
Inspektera utsidan för överdrivet slitage och
deformation.
Bara för S-85 XC
Observera: Om minst en av ovanstående punkter
inte uppfylls för ett visst transportlås, ska det tas ur
tjänst och ersättas med ett nytt.
Artikelnummer 1286694SWGT Transportlås 7
Komplettering till bruksanvisning Första upplagan • Fjärde tryckningen
Artikel
nummer
Ant.
1290025
1
1309687
1
1309688
1
1286694
1309687 A
1286694
1309687 A
Introduktion
Kontroll av dekaler – S-45 XC, S-45 XC Trax
Inspektera för att kontrollera att samtliga dekaler går att läsa och finns på maskinen. Dekaler kan vara
olika beroende på maskinkonfiguration. Dessa dekaler gäller för S-45 XC Trax, även om bilden inte visar
banden.
Dekalbeskrivning
Etikett – Varning, klämrisk 50X25
Dekal, transportlås, S40/45
Dekal, svänglås, 4 m plattform, S45XC, S-45 XC/S-45 XC Trax
8 Transportlås Artikelnummer 1286694SWGT
Första upplagan • Fjärde tryckningen Komplettering till bruksanvisning
Artikel
nummer
Ant.
1290025
1
1290026
1
1299668
1
Introduktion
Kontroll av dekaler – S-65 XC, S-65 XC Trax
Inspektera för att kontrollera att samtliga dekaler går att läsa och finns på maskinen. Dekaler kan vara
olika beroende på maskinkonfiguration. Dessa dekaler gäller för S-65 XC Trax, även om bilden inte visar
banden.
-
Dekalbeskrivning
Etikett – Varning, klämrisk 50X25
Dekal, transportlås, S60/65
Dekal, svänglås, 4 m plattform, S-65 XC/S-65 XC Trax
Artikelnummer 1286694SWGT Transportlås 9
Komplettering till bruksanvisning Första upplagan • Fjärde tryckningen
Artikel
nummer Dekalbeskrivning
Ant.
1290025
1
1312380
1
1312368
1
1286694
1312380 A
S-85 XC
1286694
1312380 A
S-85 XC
1312368 A
0° 3.5°
Introduktion
Kontroll av dekaler - S-85 XC
Inspektera för att kontrollera att samtliga dekaler går att läsa och finns på maskinen. Dekaler kan vara
olika beroende på maskinkonfiguration.
-
Etikett – Varning, klämrisk 50X25
Dekal, transportlås, S85 XC
Dekal, svänglås, 4 m plattform, S85XC
10 Transportlås Artikelnummer 1286694SWGT
Första upplagan • Fjärde tryckningen Komplettering till bruksanvisning
Installationsanvisningar
Installationsanvisningar
Installationsanvisningar
För S-45XC-godkända modeller (från
S45XCH-1198 och S45XCD-440), för
S-65XC-godkända modeller och för
S-85XC-godkända modeller (från S-85XCD-
101):
Utför detta med plattformen placerad vid
maskinens styrande ände.
1 Flytta reglagehandtaget åt höger, så roterar
svängbordet åt höger. Flytta reglagehandtaget
åt vänster, så roterar svängbordet åt vänster
tills det finns tillräckligt med utrymme för att
installera transportlåset.
2 Ta bort låsstiftet och den löstagbara klossen
från transportlåset. Sätt transportlåset på plats
i det avsedda hålet på drivchassit.
För S-45 XC- och S-65 XC-godkända modeller
För S-85XC-godkända modeller:
3 Flytta reglagehandtaget åt vänster, så roterar
svängbordet åt vänster tills transportstiftet
kommer i kontakt med transportlåset.
4 Sätt tillbaka den löstagbara klossen i
transportlåset och säkra den med låsstiftet.
5 För S-45 XC- och S-65 XC-godkända
modeller Släpp den blå knoppen och
kontrollera att låsstiftet sitter fast i
transportlåset genom att dra i det.
För S-85 XC-godkända modeller, installera
spärrstiftet och bekräfta att låsstiftet sitter fast i
transportlåset.
6 Flytta reglagehandtaget åt vänster, så roterar
svängbordet åt vänster tills transportstiftet
kommer i kontakt med transportlåset.
Artikelnummer 1286694SWGT Transportlås 11
Komplettering till bruksanvisning Första upplagan • Fjärde tryckningen
Transportlås
Artikelnummer 1286694SWGT
Komplettering till bruksanvisning
Första upplagan • Fjärde tryckningen
Installationsanvisningar
För S-45XC-godkända modeller (till S45XCH-1197 och S45XCD-439):
1 Ta bort artikelnumren som visas nedan som
ska användas för den nya installationen.
5 Flytta reglagehandtaget åt höger, så roterar
svängbordet åt höger. Flytta reglagehandtaget
åt vänster, så roterar svängbordet åt vänster
tills det finns tillräckligt med utrymme för att
installera transportlåset.
Beteckning Artikelnummer
1 1263070GT
2 88356-11B65GT
3 1256698GT
4 824090GT
5 824078GT
6 45470GT
7 1256679GT
2 Byt 1283578GT mot nya 1310431GT och
installera delar som tidigare tagits bort.
6 Ta bort låsstiftet och den löstagbara klossen
från transportlåset. Sätt transportlåset på plats
i det avsedda hålet på drivchassit.
7 Flytta reglagehandtaget åt höger, så roterar
svängbordet åt höger. Flytta reglagehandtaget
åt vänster, så roterar svängbordet åt vänster
tills transportstiftet kommer i kontakt med
transportlåset.
8 Sätt tillbaka den löstagbara klossen i
transportlåset och säkra den med låsstiftet.
9 Släpp den blå knoppen och kontrollera att
låsstiftet sitter fast i transportlåset genom att
dra i det.
3 Kontrollera placeringen för gränslägesbrytaren
88356-11B65GT.
4 Utför detta med plattformen placerad vid
maskinens styrande ände.
12 Transportlås Artikelnummer 1286694SWGT
Loading...