Page 1
Dodatek k návodu k obsluze
Lift Guard™ Contact Alarm
Překlad původního návodu
First Edition
Third Printing
Part No. 1278541CZGT
Page 2
Dodatek k návodu k obsluze První vydání • třetí výtisk
Úvod
2 Kontaktní alarm Lift Guard Č. dílu 1278541CZGT
Úvod
Důležité
Před zahájením provozu stroje si důkladně přečtěte
pravidla bezpečnosti práce a pokyny k obsluze
a dodržujte je. Tento stroj smí obsluhovat výhradně
vyškolené a oprávněné osoby. Tento návod
k obsluze je považován za trvalou součást stroje,
a proto musí být u stroje neustále k dispozici. Máte-li
jakékoli dotazy, obraťte se na nás.
Kontaktní údaje:
Internet: www.genielift.com
E-mail: awp.techpub@terex.com
Manufacturer:
Terex Global GmbH
Bleicheplatz 2
Schaffhausen, 8200
Switzerland
EU Authorized representative:
Genie Industries B.V.
Boekerman 5
4751 XK OUD GASTEL
The Netherlands
UK Authorized representative:
Genie UK Limited
The Maltings
Wharf Road
Grantham
NG31 6BH
UK
Copyright © 2016 Terex Corporation
První vydání: třetí výtisk, srpen 2021
Genie, „S“ a „Z“ jsou registrované obchodní známky společnosti
Terex South Dakota, Inc., v USA a mnoha dalších zemích.
Tyto stroje splňují požadavky normy
Splňuje požadavky směrnice ES 2006/42/ES
Viz Prohlášení o shodě ES
Nařízení o strojních zařízeních (bezpečnost) z roku 2008
Splňuje požadavky norem:
ANSI A92
CSA B354
AS 1418.10
Page 3
První vydání • třetí výtisk Dodatek k návodu k obsluze
Úvod
Č. dílu 1278541CZGT Kontaktní alarm Lift Guard 3
Systém kontaktního alarmu Lift
Guard
Systém kontaktního alarmu Lift Guard je konstruován
tak, aby upozorňoval pozemní personál v případě, že
se obsluha omylem dotkne panelu pro ovládání
z plošiny. Pohyb výložníku se přeruší, rozezní se
alarm a začne blikat výstražné světlo.
Systém má nenápadnou konstrukci s přerušovacím
kabelem umístěným nad panelem pro ovládání
z plošiny. Při aktivaci přerušovacího kabelu se
ovladač vytáhne ze spínací zásuvky a tím přeruší
zvedání a pohon plošiny. Na plošině se rozezní
strojní siréna a začnou blikat světla jako upozornění
pro okolí, že bude pravděpodobně nutné poskytnout
pomoc. Tato upozornění zůstávají v činnosti až do
resetování systému.
Nebezpečí
Nerespektování pokynů a pravidel
bezpečnosti práce uvedených v tomto
návodu a v návodu k obsluze tohoto
zařízení může mít za následek vážný
nebo smrtelný úraz.
Poznámka: Tyto pokyny pro instalaci se týkají
níže uvedených modelů Genie:
S-výložníky: všechny modely S-40, všechny modely
S-45, všechny modely S-60, všechny modely S-65,
všechny modely S-80, S-85, S-100, S-105, S-120, S-
125, SX-125 XC, SX-135 XC, SX-150, SX-180
Z-výložníky: Z30/20N, Z-33/18, všechny modely Z-
34, všechny modely Z-40/23, všechny modely Z-
45/25, Z-45 XC, Z-51, všechny modely Z-60/37, Z62/40, Z-80/60, ZX-135/70
Page 4
Dodatek k návodu k obsluze První vydání • třetí výtisk
Úvod
4 Kontaktní alarm Lift Guard Č. dílu 1278541CZGT
Bezpečnost kontaktního
alarmu
Důkladně si prostudujte a dodržujte všechna
upozornění a pokyny týkající se kontaktního alarmu.
Nepřekračujte jmenovitou nosnost plošiny. Hmotnost
sestavy kontaktního alarmu sníží jmenovitou nosnost
plošiny a musí být odečtena od celkového zatížení
plošiny.
Hmotnost sestavy kontaktního alarmu je
10 libry/4,5 kg.
Zkontrolujte, že kontaktní alarm je bezpečně
nainstalován.
Definice symbolů a piktogramů
upozorňujících na nebezpečí
Hmotnost kontaktního alarmu
10 libry/4,5 kg.
Přečtěte si doplňkový návod,
číslo dílu 1278541.
Kontrola před zahájením provozu
Zkontrolujte, že návod k obsluze, bezpečnostní
příručka, seznam povinností a všechny případné
dodatky jsou kompletní a čitelné a že jsou
uloženy v přihrádce na plošině.
Ujistěte se, zda jsou všechny štítky na svém
místě a zda jsou čitelné.
Zkontrolujte, zda není kontaktní alarm poškozen,
chybně namontován, nedovoleně upraven nebo zda
nechybí jednotlivé díly:
matice, šrouby a jiné spojovací prvky;
kabeláž, součásti kabelů a vlastního
kontaktního alarmu;
trhliny ve svarech nebo nosných
konstrukčních součástech;
promáčkliny či poškození kontaktního
alarmu.
Page 5
První vydání • třetí výtisk Dodatek k návodu k obsluze
Úvod
Č. dílu 1278541CZGT Kontaktní alarm Lift Guard 5
Kontrola funkčnosti
1 Neaktivujte nožní spínač a nestiskejte kabel
kontaktního alarmu tak, aby se ovladač uvolnil ze
spínací zásuvky.
Světla kontaktního alarmu nebudou blikat
a strojní siréna nebude znít.
2 Aktivujte nožní spínač sešlápnutím směrem dolů.
Světla kontaktního alarmu budou blikat a strojní
siréna bude znít.
3 Zasuňte ovladač do spínací zásuvky.
Světla a siréna se vypnou.
4 Aktivujte nožní spínač sešlápnutím směrem dolů
a stiskněte kabel kontaktního alarmu tak, aby se
ovladač uvolnil ze spínací zásuvky.
Světla kontaktního alarmu budou blikat a strojní
siréna bude znít.
5 Vyzkoušejte všechny funkce stroje.
Všechny funkce stroje by měly být deaktivovány.
6 Zasuňte ovladač do spínací zásuvky.
Světla a siréna se vypnou.
7 Vyzkoušejte všechny funkce stroje.
Všechny funkce stroje by měly fungovat.
a spínací zásuvka
b světelný poplach
c štítek
d kabel kontaktního alarmu
e ovladač
Page 6
Dodatek k návodu k obsluze První vydání • třetí výtisk
Úvod
6 Kontaktní alarm Lift Guard Č. dílu 1278541CZGT
Kontrola štítků
Pohledem zkontrolujte, zda jsou všechny štítky na
svém místě a zda jsou čitelné.
Č. dílu Popis štítku
Množství
1278542 Štítek – Kontaktní alarm 10 libry/4,5 kg
1
1278982 Štítek – Spínací zásuvka ovladače
1
Stínování znamená, že štítek je ze směru pohledu
schématu skrytý.
Pokyny k obsluze
Světla kontaktního alarmu blikají a strojní siréna zní:
Funkce stroje nebude možné ovládat pomocí
ovladačů z plošiny.
Ovládání ovladačů z plošiny
1 Zasunutím ovladače do spínací zásuvky alarm
vypnete a obnovíte funkce stroje.
Poznámka: Za účelem náležitého obnovení funkcí
stroje po aktivaci kontaktního alarmu je třeba
zasunout ovladač do spínací zásuvky. Stiskem
červeného tlačítka nouzového zastavení do vypnuté
polohy se funkce stroje neobnoví. Tímto se pouze
vypnou světla kontaktního alarmu a strojní siréna.
Ovládání pozemních ovladačů
1 Otočte spínač s klíčem do polohy pro ovládání ze
země a příslušným ovladačem nastavte polohu
plošiny.
Poznámka: Při ovládání ze země není kontaktní
alarm aktivní.
Kontaktní alarm Lift Guard
Č. dílu 1278541CZGT
Dodatek k návodu k obsluze
První vydání • třetí výtisk
Page 7
Loading...