r
g
T
תוירוקמ תוארוה םוגרת
First Edition
Fourth Printin
Part No. 1286259HEG
ליעפמל ךירדמ תפסות
Lift Tools™ Expo Installe
אובמ
ליעפמל ךירדמ תפסות תיעיבר הספדה • הנושאר הרודהמ
X
מ אוב
בושח
Manufacturer:
הלעפהה תוארוה תאו ולאה תוחיטבה יללכ תא ןבהו ארק
סחייתהל שי .וז הנוכמ ליעפהל םיאשר ,ךכל וכמסוהשו
וריאשהלו ךלש הנוכמהמ דרפנ יתלב קלחכ הז ךירדמל
.ונמע רשק רוצ ,תולאש ךל שי םא .תע לכב הנוכמה ךותב
םירשואמ םימגד
45/25-Z 65-S
45/25J-Z 60HC-S
45/25 RT-Z 60/34-Z
45/25J RT-Z 60/37DC-Z
51/30-Z 60/37FE-Z
45 XC-Z 62/40-Z
45 FE-45 DC / Z-Z 40 XC-S
40-S 45 XC-S
45-S 60 XC-S
60-S 65 XC-S
60
-S
Terex Global GmbH
צו הכרדה ורבעש םידבוע קר .וז הנוכמ תלעפה ינפל םהל תיי
Bleicheplatz 2
Schaffhausen, 8200
Switzerland
EU Authorized representative:
Genie Industries B.V.
Boekerman 5
4751 XK OUD GASTEL
The Netherlands
UK Authorized representative:
Genie UK Limited
The Maltings
Wharf Road
Grantham
NG31 6BH
UK
:ונמע רשק רוצ
:טנרטניאwww.genielift.com
:ינורטקלא ראודawp.techpub@terex.com
ה תכרעמ תא ןיקתת לא-LTEI ףאב
לש רחא המרה תמב רצומGenie
.ךכל םידעוימה םימגדב טעמל
Copyright © 2018 Terex Corporation
טסוגוא ,תיעיבר הספדה :הנושאר הרודהמ2021
תוצראב
.תורחא תובר תונידמבו תירבה
םינקתב תודמוע ולא תונוכמ
ANSI/SAIA A92.20
CAN/CSA B354.6
תרהצה האר תומיאתEC
Genie לש םושר ירחסמ ןמיס אוהTerex South Dakota, Inc.
יפוריאה דוחיאה תייחנהב דמוע2006/42/EC
(תוחיטב) תונוכמ תקפסא תונקת2008
2 Lift Tools™ Expo Installer ט"קמ1286259HEGT
תיעיבר הספדה • הנושאר הרודהמ ליעפמל ךירדמ תפסות
מ אוב
לש תועיינתמ המרה תומבב שמתשהל ןתינ
Genie ידכ פכב המרה עצבל םיווקל ףו
:םיאבה םיחנמה
תעיינתמ המרה תמב ירצומ ךירדמ
ו -Lift Tools Expo Installer (LTEI)
לש Genie
תמב ליעפמל הליפנ ינפמ הנגה תקפסאל יארחא
.המרהה
תאו הדובעה םוקמ תא ןנכתל בייח הליפנ ינפמ הנגהה
תכרעמLTEI .םידבועה תוחיטב תא חיטבהל ידכ
לש לקשמב טלש םע רשי חטשמ240 הרביל/
108.9 תמב לע אצמנ רתונה בוקנה סמועה רשאכ ,ג"ק
גורחי טלשה לקשמש רוסא ,ןכל .המרהה
ה לעב ידי לע םישרומו םירשואמ .דויצ
תנוכמ ןונכתל עגונב םינוכיסLTEI ,הב שומישלו
תוהגהו תוחיטבה תושירדב דמוע דויצה יכ חיטבהלו
דמוע ןכו ,הדובעה רתאל תומישי רשא תוצוחנה
םייזוחמה ,םייצראה ,םיימוקמה םיקוחבו תונקתב
םירושקה םינקתבו ,םיילרדפהו.דויצב שומישב
ןנכתלו המרהה תמב לש תיקפואהו תיכנאה תירשפאה
ב שומישה תעב התוא-LTEI .
1 המרהה תמב לש ליעפמה/שמתשמה/דבועה/םילעבה
) תודיינ תוהבגומ הדובע תומבMEWPs ( ינב םירהל ודעונ
2 תוכרעמלו תונקתל רושקה עדי לעב "ךמסומ דבוע"
3 לש המרהה תומב לש ןתוביציGenie לע הקדבנ
מ-240 הרביל/108.9 .ג"ק
4 תנוכמב שומישו רוביח ,רוצייLTEI תויהל םיבייח
5 חותינ עצבל ןלבקה לש וא/ו דויצה לעב לש ותוירחאב
םירמוח ,וז הלועפמ קלחכ .םיהבגומ הדובע תומוקמל םדא
.הגוצתו הנקתה ךרוצל םייפיצפס םיהבגל םימרומ םיתעל
Lift Tools™ Expo Installer (LTEI) תמרהל דעוימ
הדובעב תולתכ .תורקובמ הדובע תוביבסב םיטלש
מתשהל ןתינ ,תעצבתמה תנוכמב שLTEI תוהשה ןמזב
תא ךופהלו יוצרה םוקימל טלש היבגהל ידכ המרהה תמבב
קפסמ הז ךמסמ .רתוי הליעיל וא רתוי הטושפל הדובעה
שומישל היחנה
תומבב שומישל היחנה קפסמ הז ךמסמ
עקר
ב -LTEI לש םירצומ יבג לעGenie.
לש המרה Genie שמשמה המרה ילככ
ש תונקתה ךרוצל םינבמ ךותב.הגוצת טולי
תורדגה
6 העונתל םיעדומ תויהל םיבייח םיליעפמהו םידבועה
תויעב רותפל ותלוכי תא גיצהש םדא אוה "ךמסומ דבוע"
תועצמאב ,טקיורפל וא הדובעל ,םיוסמ אשונל תורושקה
עדי תועצמאב וא ,רכומ יעוצקמ דמעמ וא הדועת ,ראות
ךמסומ דבוע
.ןויסינו הכרדה ,בחרנ
מ ט"ק1286259HEGT Lift Tools™ Expo Installer 3
תייחנהב תובשחתה ךותGenie לעב ,תאזב תטרופמה
עפמהו שמתשמה ,קיסעמה ,דויצה תוצפל תאזב םימיכסמ לי
תורגאו תויולע ,ןדבוא ,תושירד ,תועיבת ,תוירחא לכ ינפמ
לדחמ וא תינלשר הלועפ לכמ ועבנ וא ומרגנש תויטפשמ
יא ;דויצה תלעפהב- הז ךירדמב עיפומה ןוירטירקל תויצ
םע המרהה תמבב שומישל רושקהLTEI ;ללכ תוחיטבה י
.ליעפמל ךירדמבש הלעפהה תוארוהו שומיש ךשמהב
םע המרה תמבבLTEI , םאתהב לועפל םיכסמ התא
םא .רכזוהש יוציפה ללוכ ,תאזב תוטרופמה תושירדל
.עצומה שומישב ךישמת לא ,םיכסמ ךניא
ליעפמל ךירדמ תפסות תיעיבר הספדה • הנושאר הרודהמ
מ אוב
7 ידכ ביציו רשי חטשמ לע אצמיהל תבייח המרהה תמב
תאTerex USA ןתוא רוטפלו הלש תבהו םאה תורבח תאו
עקרקה לע ראשיהל רומא עונמל ידכ עונמה תורקב דיל
תעב הנוכמה תלעפה תא עונמל ידכו השרומ אל שומיש
/שמתשמה/קיסעמה/םילעבה תושירד
:ליעפמה/שמתשמה/קיסעמה/םילעבה תושירד
םיוסמה םגדה תא ריכהלו ,דויצה לש החוטב הלעפהב
.םהיפ לע לועפלו ,תורהזאהו תוקבדמה
ב שמתשהל-LTEI .
8 לש המרהה תמב תלעפהב הכרדה רבעש םדאGenie
ב שומישה-LTEI .
9 מ תגרוח אל הנבמה ךותב חורה תוריהמ-0 /העשל לימ
0 .היינש/'מ
:ליעפמה
1 ויהלו הכרדה רובעל םיבייח םיליעפמה םיכמסומ ת
לש דויצה לשGenie :ןמקלדכ
• תא ,תוחיטבהו דויצה תלעפה יכירדמ תא ריכהל
.שומישבש דויצל
םאתהבו ,םייצראה ,םיירוזאה ,םיימוקמה ,הדובעה
.דויצב שומישל םירושקה םינקתל
• .הרקבה תולועפ לכ תא ןיבהל
• םימיאתמה תוחיטבה ינקתה לכ תא ןיבהלו ריכהל
• תויחנה לבקל.תונכס עונמל דציכ
2 םיפקתה תונקתהו םיקוחה לכל םאתהב לועפל- רתאב
3 .םיניקת הרוצתבו הדובע בצמב תויהל בייח דויצה
4 Lift Tools™ Expo Installer ט"קמ1286259HEGT
תיעיבר הספדה • הנושאר הרודהמ ליעפמל ךירדמ תפסות
מ אוב
ב שמתשהל ןתינ-LTEI לש תועורזב קרGenie תודיוצמה
המרהה תומבב6 /לגר1.83 וא 'מ8 /לגר2.44 :ןלהלש 'מ
הליגר הסינכ תולעב המרה תומב ראונימ לחה ורצויש2003
ורצויש תידדצ הסינכל ריצ רעש תולעב המרה תומב
טסוגואמ לחה2015
תוומל םורגל לולע ,הז ךירדמב םיעיפומה
Lift Tools™ Expo Installer (LTEI) קר שומישל רשואמ
הנכס
יא- תוחיטבה יללכלו תוארוהל תויצ
וא .הרומח העיצפל
הרעה
םיקוושבANSI ,CSA ו-CE . שומישה םיקוושה לכ ראשב
.רוסא
.רוסא תורחאה תונוכמה לכב שומישה
מ ט"ק1286259HEGT Lift Tools™ Expo Installer 5
תופרוצמה תוארוהה לכ תאו תורהזאה לכ תא ןבהו ארק
שי .המרהה תמב לש בוקנה המרהה רשוכ תא רובעת לא
ה לקשמ תא תיחפהל -LTEI תמב לש בוקנה המרהה רשוכמ
.המרהה תמב לש ללוכה סמועהמ וריסחהל הבוחו ,המרהה
הנוכמה ךותב וריאשהלו ךלש הנוכמהמ דרפנ יתלב קלחכ
תוחיטבLTEI
הש אדו-LTEI חטבב ןקתומ .ה
ה הנבמ רשאכ -LTEI הז ךירדמל סחייתהל שי ,רבוחמ
.תע לכב
ליעפמל ךירדמ תפסות תיעיבר הספדה • הנושאר הרודהמ
מ אוב
ןתינ אל ב שמתשהל-LTEI תודיוצמה המרהה תומבב
:ןלהלש םינקתהב
ל- LTEI.
העיסנב הליפנ תריצעל ןוגיע תדוקנ תכרעמ
ללכמLTEI לקוש84 /הרביל38.1 .ג"ק
תילנויצפוא םילנפ תסירע
יזכרמ ריצ רעש תייצפוא
תוקעמ השולש םע תוסינכ שולש תלעב המרה תמב
םייעצמא הזזה
ב שומישה-LTEI תויצפואה םע
הלבחל וא תוומל םורגל לולע ליעלש
.השק
ההזה תוקעמ ינש םע תוסינכ שולש תלעב המרה תמב
יזכרמ ריצ רעשו
6 Lift Tools™ Expo Installer ט"קמ1286259HEGT
תיעיבר הספדה • הנושאר הרודהמ ליעפמל ךירדמ תפסות
מ אוב
הלעפה ינפל הקידב
הרהזא תונומת לש תורדגהו םילמס
םיאצמנו םיאירק ,םיאלמ תרחא תפסות לכו תוירחאה
.המרהה תמבבש ןוסחאה אתב
ה תא קודב-LTEI ונקתוה אלש םיקלח ,יאלב וא קזנ רתאו
.םירשואמ אל םייונישו םירסח םיקלח וא הכלהכ
R םירחא םיקדהמו םיגרב ,םימוא
R .םיינבמ םיביכרב וא םיכותירב םיקדס
R קזנ וא תועיגפל-LTEI
R תישפוח הרוצב תלגלגה תא זיזהל ןתינש אדו
.הליסמה לכ ךרואל
R א קודב.גירח יאלב רתאו םלבה רמוח ת
R .םימוהיז אללו יקנ תויהל םלבה חטשמ לע
תוקבדמ תקידב
תואירק תוקבדמה לכש אדוול ידכ הקידבב שמתשה
םאתהב תונתשהל תויושע תוקבדמה .ןמוקמב תואצמנו
.הנוכמה תרוצתל
R ימוחת ךירדמ ,תוחיטבה ךירדמ ,ליעפמה ךירדמש אדו
R תואצמנ תוקבדמה לכש אדו.תואירק ןהשו ןמוקמב
תכרעמLTEI תלקוש
84 /הרביל38.1 ג"ק
84 /הרביל
38.1 ג"ק
,תפסותה תא ארק
ט"קמ1286259
.תוכפהתה תנכס
יברמ המרה רשוכ
240 /הרביל108.9 .ג"ק
ט"קמ הקבדמה רואית תומכ
1286260 הקבדמ- Lift Tool Expo Installerללמ , 1
1286260FR הקבדמ- Lift Tool Expo Installer ללמ ,FR 1
1286262 הקבדמ- Lift Tool Expo Installerלמס , 1
1286393 הקבדמ - ,תיטמסוקLift Tool Expo Installer1
תיברמ חור תוריהמ
=240 /הרביל108.9 ג"ק
0 הנבמ ךותב) היינש/'מ
(דבלב
0 היינש/'מ
מ ט"ק1286259HEGT Lift Tools™ Expo Installer 7
ליעפמל ךירדמ תפסות ספדה • הנושאר הרודהמתיעיבר ה
מ אוב
תיתנש הקידב
.םיררחושמ וא םירסח םיביכר רתאו קודב
םיקדהמה לכש אדו ןייע .ןוכנה קודיהה טנמומב םיקדוהמ
יטנמומ ינותנ תלבקל הז ךמסמ לש הנקתהה תוארוה קלחב
.קודיהה
,םיקדס רתא .יאלב וא קזנ רתאו םיביכרה לכ תא קודב
.ךותישו םיפופיכ
.םיקדס רתאו םיכותירה לכ תא קודב
,םימוקע םינגואה םא .םינותחתה הליסמה ינגוא לכ תא קודב
ייולב וא םיקוזינ.הליסמה תא ףלחה ,ם
לכ ךרואל תישפוח הרוצב תלגלגה תא זיזהל ןתינש אדו
.הליסמה
הרוצב םיבבותסמ םילגלגהש אדוו תלגלגה תלועפ תא קודב
.תישפוח
.םיחטבואמו םיאצמנ םירזיבאהו הליסמה הצק ירוצעמש אדו
.הקיחש ינמיס הארמ אל םלבה רמוחש אדו
8 Lift Tools™ Expo Installer ט"קמ1286259HEGT
הלעפה תוארוה
,ספתנש טלש בקע יקפוא חוכ תלעפהל םורגת לא
תוריהמ.יהשלכ הביסמ הניקת העונת ענומ וא עקתנ
:תיברמ חור0 ,העש/לימ 0 .היינש/'מ
ךכ לע עירתהל ידכ ןמוסי רוזאה ,טלש תמרה ינפל
.תווצ ישנא ידי לע הדובע תעצבתמש
תיעיבר הספדה • הנושאר הרודהמ ליעפמל ךירדמ תפסות
הלעפה תוארוה
הווש הרוצב םירזופמ םה ןכ םא אלא ,םיטלש ליבות לא
.החטבב םהב לפטל לוכי המרהה תמבבש דבועה םאו
יפדמ ומכ ,תונכסמ יונפ טלשה תעונת ביתנש אדו
חו םייליע םילושכמ ,םימוגיפ ,ןוסחא.למשח יטו
יתגרדה ןפואב עצבתהל תובייח סמועה תועונת לכ
עונמל ידכ תירשפאה רתויב תיטאה תישעמה תוריהמבו
.דנדנתהל סמועה ןמ
םילגוסמה םימיאתמ הרישק ירזבאב קרו ךא שמתשה
.סמועה תא רושקל ידכ םייופצה םיסמועה תא תאשל
לכ תא רסה דימת .םימוגפ הרישק ילבחב שמתשת לא
שקה ילבח .יולת סמוע תחנה ינפל הרי
ןוויכב סמוע ךושמת לא ;דבלב יכנאה ןוויכב סמוע םרה
.סמועה לש דונדנל םורגל לולע רבדה יכ יקפואה
ךות ,סמועה לש תומיאתמה המרהה תודוקנ תא ההז
.סמועה תוביציבו דבוכה זכרמב תובשחתה
:תייצו דפקה
תא ןיקתהל השרומה דבוע ידיב עצובי הז להונ
הניקת הניאש הנוכמ וא המוגפ הנוכמ דימ ןמס
.התוא תבשהו
.התלעפה ינפל הנוכמב יוקיל וא קזנ לכ ןקת
.המרהה תמב לש בוקנה המרהה רשוכ תא רובעת לא
ה לש בלושמה לקשמה -LTEI , לכו םילכה ,םיעסונה
.רחא דויצ
.בוקנה סמועה ןמ רבוחמה רזיבאה לקשמ תא תחפה
ה לש לקשמה-LTEI לשה לשו תא ליבגהל לולע ט
.דחא עסונל המרהה תמבבש יברמה םיעסונה רפסמ
הכרדה תרבע ןכ םא אלא הנוכמה תא ליעפת לא
תמרהב תוכורכה תונכסה לכל עדומ התאו המיאתמ
.םיטלש
ה- Lift Tools™ Expo Installer .
מ ט"ק1286259HEGT Lift Tools™ Expo Installer 9
הדובעה רוזאב תוחיטב
תיללכ תוחיטב
תא ,םיללכה תא תישאר ןיבהל ילבמ יולת סמוע םירת לא
וא תוילרדפה ,תויצראה ,תוימוקמה תונקתה תאו םינקתה
.תוליעפה עוציבב תורושקה תויזוחמה תשרדנש ןכתיי
.תפסונ הרשכה
תופרוצמה תוארוהה לכ תאו תורהזאה לכ תא ןבהו ארק
.ןהל תייצו ,םייולת םיסמוע רובע רשואמה רבחמל
תוכפהתה תנכס
סמועל רשפאת לא
.תוישפוחב דנדנתהל
ליעפמל ךירדמ תפסות תיעיבר הספדה • הנושאר הרודהמ
תוארוה ה ל ע פ ה
יולת סמוע תונכס
תחתמ ךנואמ בצמב סמועה תא קיזחמ ליעפמהש אדו
ידכ ךות הלתמה ךרוא תא ןווכת לא
.המרה תולועפ ךלהמב וא העונת
.תישיא הליפנ ינפמ הנגה תכרעמ וניא טולישה ןיקתמ
.לבכל הניגע תדוקנ ןיא רישכמל
.תררחושמ תידיה רשאכ לעפומ םלבהש אדו
םידנדנתמ םיסמוע .תוכפהתה תנכס
ןפואב יולתה לקשמה תא וריבגי
הנוכמה רשאכ ,ביציו רשי חטשמ לע הז להונ עצב :הרעה
.יתועמשמ
.לפוקמ בצמב תאצמנ
תדוקנל.המרהה
דעוימ אוה .םישנא םירהל ידכ הז ילכב שמתשהל ןיא
.דבלב םירמוח תמרהל
דימב תלפוקמ עורזה תא רומש הניחבמ תירשפאה ה
.תישעמ
םורגל הלולע חורה תוריהמ רשאכ םייולת םיסמוע םירת לא
.יתוחיטב וניאש בצמל
תוריהמבו יתגרדה ןפואב עצבתהל תובייח סמועה תועונת לכ
סמועה ןמ עונמל ידכ תירשפאה רתויב תיטאה תישעמה
.דנדנתהל
.םידדצל סמוע ךושמת לאו רורגת לא םלועל
10 Lift Tools™ Expo Installer ט"קמ1286259HEGT
פה תוארוה הלע
ךות ,סמועה לש תומיאתמה המרהה תודוקנ תא ההז
.סמועה תוביציבו דבוכה זכרמב תובשחתה
םיסמוע זיזהל הסנת לא.םיעוקת וא םיעבוקמ
המרהה תמב תא בוזעת לאGenie אלל יולת סמוע םע
.החגשה
ןתינש רתויב ךומנה הבוגב סמועה תאו עורזה תא רומש
.העונתה ןוויכב תואר לע הרימש ךות ,תישעמ הניחבמ
ה לש יברמה המרהה רשוכ -LTEI אוה240 /הרביל
108.9 .ג"ק
ללכמLTEI לקוש84 /הרביל38.1 .ג"ק
לא) הכילה תוריהממ גורחת0.7 /העשל לימ1.1 םע (ש"מק
.יולת סמוע
דבאל סמועה ןמ עונמל ידכ תויטאב רוצעו בבוס ,ענה ,לעפה
.דנדנתהל וא ותוביצי תא
סמועה תא שדחמ םקמל ידכ ןהשלכ תורקבב שמתשת לא
םקמל ןויסינ ינפל האלמו תיתגרדה הריצע עצב .העונת ןמזב
.סמועה תא שדחמ
תיעיבר הספדה • הנושאר הרודהמ ליעפמל ךירדמ תפסות
סמוע םרה ןוויכב סמוע ךושמת לא ;דבלב יכנאה ןוויכב
.סמועה לש דונדנל םורגל לולע רבדה יכ יקפואה
לולכל שי
('דכו םיריגס ,םילתמ) הרישקה ירזיבא לכ לש םלקשמ תא
.סמועה ןמ קלחכ
ללכמ לקשמ .תוכפהתה תנכסLTEI
ה לעש סמועהו -LTEI רשוכ תא וניטקי
הבוחו ,הנוכמה לש בוקנה המרהה
בשחתהל ללוכה סמועה בושיח תעב וב
.המרהה תמב לש
ללכמ לקשמ .תוכפהתה תנכס
LTEI ה לעש סמועהו -LTEI
רפסמ תא ליבגהל םילולע
תמבבש יברמה םיעסונה
.המרהה
ל הסנת לא סמועה זכרמש ינפמ ,עופיש ילעב םיחטשמ תוצח
.תוביציה תא תיחפי ךכו ,תוכפהתהה וק רבעל עוני
,דבלב הבר תוריהזב עופיש ילעב םיחטשמ לע דרו הלע
תיחפי ךכו ,תוכפהתהה וק רבעל עוני סמועה זכרמש ינפמ
.תוביציה תא
מ ט"ק1286259HEGT Lift Tools™ Expo Installer 11
ליעפמל ךירדמ תפסות תיעיבר הספדה • הנושאר הרודהמ
r
תוארוה הנקתה
הנקתהה תלחתה ינפל
הכרעה תלוכת 1285719
תומב םע שומישל המרה6 /לגר1.83 םע 'מ
.ללמ תוקבדמ
קלחה רואית ט"קמGenie תומכ
)1 חוורמ ( 12564818
)2 ,גרוב (3/8-16 x 2.5 ** 12568568
)3 ,ןגוא םוא (3/8-16 ** 12743228
)4 (תפסות ,ךירדמ 12862591
)5 ימינפ הלתמ ( 12866212
ט"קמ) םייפולח םירזיבא תכרעGenie 1260849 (
יביכר 1285720*
קלחה רואית ט"קמGenie תומכ
)6 יברמ האישנ רשוכ ,הקבדמ (LTEI ,ללמ 12862601
)7 תיברמ חור תוריהמ ,הקבדמ (LTEI ,ללמ 12862611
)8יפוס רוצעמ ( 12608922
)9 ימוג שוגפ ( 363882
)10 ,גרוב (1/2-13 x 3.5 *** 12568512
)11 ,ןגוא םוא (1/2-13 *** 12519972
12863931
1
1285721
)12 ,תיטמסוק ,הקבדמ (Lift Tool Expo
Installe
)13ךותיר ( 12866201
)14 *תלגלג (
לש םיאתמה ליעפמלGenie םתוא ןבה ,םיחפסנהו
.םהל תייצו
.שומישל
.תונכסל םורגל םילולע ךרד
:תורעה
לש השדחLTEI .הנוכמ התוא לע תרזוח הנקתה ללוכ ,
תקלחמב הנימז לש םיפלחהGenie.
הנקתה תוארוה
ךירדמב הלעפהה תוארוהו תוחיטבה יללכ תא ,ארק
םיקלחהו םילכה לכש אדו םינכומו םינימז םישורדה
ירוציק .תוארוהל םאתהב לעפו ותומלשב הז להונ ארק
• הנקתה לכב םישדח הנקתה ירזיבאב שמתשהל ץלמומ
• .הנקתה תוארוה תלבקל ןלהלש רויאב ןייע
ט"קמ לש הנותחת הבכש יביכר *1285721
)a( 1289692 הזיחא תידי 1
)b( 1289693 םלב תדיפר 1
)c ( 1285730 ץיפק 2
לש טנמומב קדה **44 לגר- / הרביל60 רטמ ןוטוינ
םרגיי תרחא ,ידמ רתוי קדהת לא .החוטב הרוצב קדה ***
.הליסמל קזנ
12 Lift Tools™ Expo Installer ט"קמ1286259HEGT
תיעיבר הספדה • הנושאר הרודהמ ליעפמל ךירדמ תפסות
r
r
הנקתה תוארוה
הכרעה תלוכת1288801
המרה תומב םע שומישל8 /לגר2.44 םע 'מ
.ללמ תוקבדמ
קלחה רואית ט"קמGenie תומכ
)1 חוורמ ( 12564818
)2 ,גרוב (3/8-16 x 2.5 ** 12568568
)3 ,ןגוא םוא (3/8-16 ** 12743228
)4תפסות ,ךירדמ ( 12862591
)5 ימינפ הלתמ ( 12866212
יביכר1288802*
קלחה רואית ט"קמGenie תומכ
)6 יברמ האישנ רשוכ ,הקבדמ (LTEI ,ללמ 12862601
)7 תיברמ חור תוריהמ ,הקבדמ (LTEI ,ללמ 12862611
)8יפוס רוצעמ ( 12608922
)9 ימוג שוגפ ( 363882
)10 ,גרוב (1/2-13 x 3.5 *** 12568512
)11 ,ןגוא םוא (1/2-13 *** 12519972
12863931
1
1285721
Installe
)12 ,תיטמסוק ,הקבדמ (Lift Tool Expo
)13ךותיר ( 12866201
)14 *תלגלג (
12863931
1
1285721
המרה תומב םע שומישל6 /לגר1.83 םע 'מ
הכרעה תלוכת 1286618
.םילמס תוקבדמ
קלחה רואית ט"קמGenie תומכ
)1 חוורמ ( 12564818
)2 ,גרוב (3/8-16 x 2.5 ** 12568568
)3 ,ןגוא םוא (3/8-16 ** 12743228
)4תפסות ,ךירדמ ( 12862591
)5 ימינפ הלתמ ( 12866212
יביכר1286619*
קלחה רואית ט"קמGenie תומכ
)6 יברמ האישנ רשוכ ,הקבדמ (LTEI ,למס 12862621
)7 ( תיברמ חור תוריהמ ,הקבדמLTEI , למס 12862631
)8יפוס רוצעמ ( 12608922
)9 ימוג שוגפ ( 363882
)10 ,גרוב (1/2-13 x 3.5 *** 12568512
)11 ,ןגוא םוא (1/2-13 *** 12519972
)12 ,תיטמסוק ,הקבדמ (Lift Tool Expo
Installe
)13ךותיר ( 12866201
)14 *תלגלג (
ט"קמ לש הנותחת הבכש יביכר *1285721
1
הזיחא תידי
לש טנמומב קדה **44 לגר- / הרביל60 רטמ ןוטוינ
םרגיי תרחא ,ידמ רתוי קדהת לא .החוטב הרוצב קדה ***
.הליסמל קזנ
)a( 1289692
)b( 1289693 םלב תדיפר 1
)c ( 1285730 ץיפק 2
םרגיי תרחא ,ידמ רתוי קדהת לא .החוטב הרוצב קדה ***
ט"קמ לש הנותחת הבכש יביכר *1285721
)a( 1289692 הזיחא תידי 1
)b( 1289693 םלב תדיפר 1
)c ( 1285730 ץיפק 2
לש טנמומב קדה **44 לגר- / הרביל60 רטמ ןוטוינ
.הליסמל קזנ
מ ט"ק1286259HEGT Lift Tools™ Expo Installer 13
ליעפמל ךירדמ תפסות הנושאר הרודהמתיעיבר הספדה •
r
הנקתה תוארוה
הכרעה תלוכת1288803
המרה תומב םע שומישל8 /לגר2.44 םע 'מ
.םילמס תוקבדמ
קלחה רואית ט"קמGenie תומכ
)1 חוורמ ( 12564818
)2 ,גרוב (3/8-16 x 2.5 ** 12568568
)3 ,ןגוא םוא (3/8-16 ** 12743228
)4תפסות ,ךירדמ ( 12862591
)5 ימינפ הלתמ ( 12866212
יביכר1288804*
קלחה רואית ט"קמGenie תומכ
)6 יברמ האישנ רשוכ ,הקבדמ (LTEI ,למס 12862621
)7 תיברמ חור תוריהמ ,הקבדמ (LTEI , למס 12862631
)8יפוס רוצעמ ( 12608922
)9 ימוג שוגפ ( 363882
)10 ,גרוב (1/2-13 x 3.5 *** 12568512
)11 ,ןגוא םוא (1/2-13 *** 12519972
12863931
1
1285721
Expo Installe
)12 ,תיטמסוק ,הקבדמ (Lift Tool
)13ךותיר ( 12866201
)14 *תלגלג (
ט"קמ לש הנותחת הבכש יביכר *1285721
)a( 1289692 הזיחא תידי 1
)b( 1289693 םלב תדיפר 1
)c ( 1285730 ץיפק 2
לש טנמומב קדה **44 לגר-/הרביל60 רטמ ןוטוינ
םרגיי תרחא ,ידמ רתוי קדהת לא .החוטב הרוצב קדה ***
.הליסמל קזנ
14 Lift Tools™ Expo Installer ט"קמ1286259HEGT
תיעיבר הספדה • הנושאר הרודהמ ליעפמל ךירדמ תפסות
הנקתה תוארוה
ט"קמHEGT1286259 ליעפמל ךירדמ תפסות תיעיבר הספדה • הנושאר הרודהמ
Lift Tools™ Expo Installer
מ ט"ק1286259HEGT Lift Tools™ Expo Installer 15
:ידי על הופץ
www.genielift.com
Loading...