
Operator Protective Structure
תוירוקמ תוארוה םוגרת
EditionFirst
Second Printing
Part No. 219159HEGT

היינש הספדה • הנושאר הרודהמ ליעפמל ךירדמ תפסות
יפוריאה דוחיאה תייחנהב דמוע 2006/42/EC
תומיאת תרהצה האר EC
)תוחיטב( תונוכמ תקפסא תונקת2008
אובמ
אובמ
Manufacturer:
Terex Global GmbH
Bleicheplatz 2
Schaffhausen, 8200
Switzerland
EU Authorized representativ:
Genie Industries B.V.
Boekerman 5
4751 XK OUD GASTEL
The Netherlands
UK Authorized representativ:
Genie UK Limited
The Maltings
Wharf Road
Grantham
NG31 6BH
UK
בושח
הלעפהה תוארוה תאו ולאה תוחיטבה יללכ תא ןבהו ארק
הכרדה ורבעש םידבוע קר .וז הנוכמ תלעפה ינפל םהל תייצו
ייתהל שי .וז הנוכמ ליעפהל םיאשר ,ךכל וכמסוהשו סח
וריאשהלו ךלש הנוכמהמ דרפנ יתלב קלחכ הז ךירדמל
ונמע רשק רוצ ,תולאש ךל שי םא .תע לכב הנוכמה ךותב.
ונמע רשק רוצ:
טנרטניאwww.genielift.com :
ינורטקלא ראודawp.techpub@terex.com :
Copyright © 2016 Terex Corporation
רבוטקוא ,היינש הספדה :הנושאר הרודהמ2021
Genie ירחסמ ןמיס אוהלש םושרDakota, Inc. South Terex תונידמבו תירבה תוצראב
תורחא תובר.
ןקתה תושירדב תודמוע ולא תונוכמ
ןקתב תדמוע:
ANSI A92
CSA B354
418.101 SA
2 ליעפמל ןגמ הנבמ ט"קמ219159 HE

ליעפמל ךירדמ תפסות היינש הספדה • הנושאר הרודהמ
ה OPS- לקוש
35 /הרביל16 .ג"ק
ט"קמ ,תפסותה תא ארק
219159.
אובמ
הרהזא תונומת לש תורדגהו םילמס
הנכס
ךירדמבו הז ךירדמב םיעיפומה תוחיטבה יללכלו תוארוהל תויצ יא
הרומח העיצפל וא תוומל םורגל לולע ,וז הנוכמ לש ליעפמה.
הרעה
ליעפמל ןגמה הנבמה (OPS) תומב םע שומישל םיאתמ
' המרה6 ו-'8 ראונימ לחה ורצויש תונוכמ לע2003.
הלעפה ינפל הקידב
םיאצמנו םיאירק ,םיאלמ תרחא תפסות לכו תוירחאה
המרהה תמבבש ןוסחאה אתב.
ה תא קודב .OPS- הכלהכ ונקתוה אלש םיקלח ,קזנ רתא
םירסח םיקלח ואםירשואמ אל םייונישו.
םירחא םיקדהמו םיגרב ,םימוא
םיינבמ םיביכרב וא םיכותירב םיקדס
ל קזנ וא תועיגפOPS-
תוקבדמ תקידב
תואירק תוקבדמה לכש אדוול ידכ הקידבב שמתשה
ןמוקמב תואצמנו.
תוחיטבOPS
ימוחת ךירדמ ,תוחיטבה ךירדמ ,ליעפמה ךירדמש אדו
לכ תאו תורהזאה לכ תא ןבהו ארק תופרוצמה תוארוהה
ל ,OPS-ןהל תייצו.
שי .המרהה תמב לש בוקנה המרהה רשוכ תא רובעת לא
תואירק ןהשו ןמוקמב תואצמנ תוקבדמה לכש אדו.
תמב לש ללוכה סמועהמ וריסחהל הבוחו ,המרהה תמב
ה לקשמ תא תיחפהל OPS- לש בוקנה המרהה רשוכמ
המרהה.
ה ללכמ OPS- לקוש35 /הרביל16 .ג"ק
הש אדו OPS-החטבב ןקתומ.
תודוא ףסונ עדימ תלבקל םילושכמב העיגפמ תוענמיה
הנוכמה לש ליעפמה ךירדמב ןייע ,םייליע.
ה הנבמ רשאכ OPS- הז ךירדמל סחייתהל שי ,רבוחמ
הנוכמה ךותב וריאשהלו ךלש הנוכמהמ דרפנ יתלב קלחכ
תע לכב.
ט"קמ921915 HE ליעפמל ןגמ הנבמ 3

דה • הנושאר הרודהמ היינש הספ ליעפמל ךירדמ תפסות
תוארוה הנקתה
4 ליעפמל ןגמ הנבמ ט"קמ219159 HE
הנקתה תוארוה
תייצו דפקה:
תא ןיקתהל השרומה דבוע ידי לע עצובי הז להונ
ה.OPS-
הניאש הנוכמ וא המוגפ הנוכמ דימ ןמס תבשהו הניקת
התוא.
התלעפה ינפל הנוכמב יוקיל וא קזנ לכ ןקת.
הנקתהה תלחתה ינפל
הלעפהה תוארוהלו תוחיטבה יללכל תייצו ןבה ,ארק
לש םיאתמה ליעפמל ךירדמב.Genie
םינכומו םינימז םישורדה םיקלחהו םילכה לכש אדו
שומישל.
ירוציק .תוארוהל םאתהב לעפו ותומלשב הז להונ ארק
ךרדתונכסל םורגל םילולע.
הכרעה תלוכת219158
(3) גרוב-, HHF ¼-20 'ץניא
(5) םוא– יענלה הליענ3/8 - 16 'ץניא
)6( גרובHHF ,-16-3/8 X 2.5 ץניא
(9) תיקסד– חוורמ, 1.5 'ץניא
הנקתה תוארוה תלבקל ןלהלש דומעב ןייע.

ליעפמל ךירדמ תפסות היינש הספדה • הנושאר הרודהמ
הנקתה תוארוה
ט"קמ219159 HE ליעפמל ןגמ הנבמ 5