ПАСПОРТ
(РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ)
УПРАВЛЯЮЩИЙ МОДУЛЬ
СИСТЕМЫ ВЕНТИЛЯЦИИ
AXXZ
Москва
Модуль управления AXXZ
Руководство
Уважаемый покупатель!
Вы приобрели управляющий модуль, который является сложным
электротехническим устройством. Перед началом работ с этим устройством
необходимо ознакомиться с данным документом. Неправильное подключение
управляющего модуля может привести к аварийным ситуациям
Содержание
1.Технические характеристики - 3 -
2. Комплектность - 3 -
3. Состав модуля управления - 3 -
4. Указание мер безопасности - 3 -
5. Основные функции модуля управления - 4 -
6. Настройка и ввод в эксплуатацию модуля управления - 5 -
6.1 Общие сведения о настройке модуля управления AXXZ - 5 -
6.2 Водяной нагрев без регулировки скорости - 10 -
6.3 Водяной нагрев, водяное охлаждение, без регулировки скорости - 12 -
6.4 Водяной нагрев, фреоновое охлаждение, без регулировки скорости - 14 -
6.5
Водяной нагрев, регулировка скорости дискретными сигналами - 16 -
6.6 Водяной нагрев, водяное охлаждение, регулировка скорости
дискретными сигналами - 18 -
6.7 Водяной нагрев, регулировка скорости аналоговым сигналом - 20 -
6.8 Водяной нагрев, фреоновое охлаждение, регулировка скорости
аналоговым сигналом - 22 -
6.9 Подготовка модуля управления AXXZ к работе - 24 -
7. Алгоритм работы модуля - 25 -
7.1 Работа вентилятора притока - 25 -
7.2 Режим нагрева - 25 -
7.3 Режим охлаждения - 26 -
7.4 Режим вентиляции - 27 8 Работа
8.1 Описание выносного пульта. - 28 -
8.2 Использование выносного пульта - 30 -
8.3 Установка таймера и часов - 30 9 Возможные неисправности и методы их устранения - 33 -
Приложение 1. Настройка частотного преобразователя Danfoss FC-51 - 34 -
Приложение 2. Схема подключения частотного преобразователя Danfoss
серии FC-51 - 37 -
Приложение 3. Схема электрическая принципиальная - 38 -
с модулем управления AXXZ - 28 -
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 2 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
1.Технические характеристики
Управляющий модуль соответствует требованиям технических условий ТУ 4236-00101407867-99
Габаритные размеры управляющего модуля 448×460×148 (мм);
Масса 6.53 кг;
Напряжение питания ~380В, 3 фазы;
Потребляемая мощность модуля 150(Вт);
Температура окружающей среды от 0 до 40 ºС;
Относительная влажность 80% (макс);
Степень защиты IP 65;
Параметры приточного вентилятора ~380В, 3 фазы;
Мощность приточного вентилятора до 5,5 кВт (прямой пуск),
до 7,5 кВт (частотный преобразователь);
Параметры привода воздушной заслонки ~220В, с возвратной пружиной;
Регулируемый диапазон от 5 до 40 ºС.
2. Комплектность
9 Модуль управления 1 (шт.)
9 Канальный датчик температуры 2 (шт.)
9 Датчик температуры обратной воды 1 (шт.)
9 Выносная панель управления 1 (шт.)
9 Руководство пользователя 1 (шт.)
3. Состав модуля управления
В состав управляющего модуля входят следующие основные элементы
9 Контроллер ZT-401;
9 Вводной автомат питания;
9 Магнитный пускатель;
9 Реле проходное с двумя перекидными контактами;
9 Блок клеммных соединений.
Управляющий модуль является главной составной частью системы управления, в которую
входят дополнительные элементы, не входящие в комплект поставки и приобретаемые по
отдельному заказу. Такие как:
9 Датчик давления для контроля засора фильтра;
9 Привод воздушной заслонки;
9 Узел водяной обвязки (в зависимости от обвязки может поставляться как с приводом
трехходового клапана, так и без него);
9 Частотный преобразователь (при необходимости);
4. Указание мер безопасности
При проведении монтажных работ и при эксплуатации необходимо соблюдать «Правила
технической эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правила техники безопасности
электроустановок потребителей» и требования к ГОСТ 12.0.004-79, ГОСТ 12.1.030-81, ГОСТ
12.2.007-75. Видом опасности при работе с модулем управления является поражающее действие
электрического тока. Источником опасности являются токоведущие части, находящиеся под
напряжением.
Перед проведением пусконаладочных работ необходимо установить заземление,
подсоединив заземляющий провод к зажиму защитного заземления модуля, отмеченный
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 3 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
знаком. Любые подключения к модулю управления следует производить при отключенном
сетевом питании.
Не допускается попадание влаги в модуль управления.
5. Основные функции модуля управления
Модуль выполнен на базе свободно программируемого контроллера ZT-401, и предназначен
для управления работой системой вентиляции и выполняет следующие функции.
Нагрев и поддержание температуры воздуха в канале воздуховода в диапазоне от +5 до
+40 ºС посредством водяного нагревателя
Возможность охлаждения воздуха посредством водяного охладителя либо фреонового
охладителя;
Контроль заморозки водяного нагревателя посредством капиллярного термостата;
Управление приточным вентилятором;
Управление скоростью приточного вентилятора при использовании частотного
преобразователя;
Контроль состояния ТК (термоконтакта) приточного вентилятора;
Контроль аэродинамического сопротивления фильтра (загрязнения фильтра);
Управления приводом воздушной заслонки;
Блокировка при возникновении аварийных ситуаций;
Сигнализация аварийного и рабочего режима;
Автозапуск системы после сброса питания;
В состав модуля входит цепь отключения системы вентиляции при пожаре (размыкание
«сухого» контакта пожарной сигнализации приводит к полному останову системы и
обесточиванию силового оборудования).
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 4 -
Руководство
6. Настройка и ввод в эксплуатацию модуля управления
Модуль управления AXXZ
6.1 Общие сведения о настройке модуля управления AXXZ
Модуль управления AXXZ является стандартным изделием и способен управлять
различными устройствами в зависимости от настроек модуля управления. Настройка модуля
AXXZ для конкретной системы вентиляции (далее «модификация») описана в
соответствующих подпунктах.
В качестве нагревателя для всех модификаций модуля управления используется водяной
нагреватель.
Охладителем может служить водяной охладитель, фреоновый охладитель, либо работа
модуля без режима охлаждения. Использование охладителя зависит от модификации модуля
управления.
Для управления вентилятором предусмотрен прямой пуск либо изменение скорости
вентилятора посредством частотного преобразователя (поставляется отдельно).
Для удобства в Таблице 1 представлено краткое описание каждой модификации модуля
управления.
Таблица 1. Описание модификаций модуля управления AXXZ
Модификация
Параметр «18»
Описание системы
• Прямой пуск вентилятора притока, регулировка скорости не
предусмотрена;
0
• Заслонка приточного воздуха открывается одновременно с запуском
вентилятора;
• Водяной нагреватель;
• Охладитель отсутствует.
1
2
3
• Прямой пуск вентилятора притока, регулировка скорости не
предусмотрена;
• Заслонка приточного воздуха открывается одновременно с запуском
вентилятора;
• Водяной нагреватель;
• Водяной охладитель.
• Прямой пуск вентилятора притока, регулировка скорости не
предусмотрена;
• Заслонка приточного воздуха открывается одновременно с запуском
вентилятора;
• Водяной нагреватель;
• Фреоновый охладитель.
• Управление двигателем приточного вентилятора посредством
частотного преобразователя с управлением дискретными сигналами;
• Заслонка приточного воздуха открывается перед запуском вентилятора.
Время открытия заслонки устанавливается параметром «9»;
• Водяной нагреватель;
• Охладитель отсутствует.
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 5 -
Руководство
Модификация
Параметр «18»
4
5
6
Модуль управления AXXZ
Описание системы
• Управление двигателем приточного вентилятора посредством
частотного преобразователя с управлением дискретными сигналами;
• Заслонка приточного воздуха открывается перед запуском вентилятора.
Время открытия заслонки устанавливается параметром «9»;
• Водяной нагреватель;
• Водяной охладитель.
• Управление двигателем приточного вентилятора посредством
частотного преобразователя с управлением аналоговым сигналом 0-10В;
• Заслонка приточного воздуха открывается перед запуском вентилятора.
Время открытия заслонки устанавливается параметром «9»;
• Водяной нагреватель;
• Охладитель отсутствует.
• Управление двигателем приточного вентилятора посредством
частотного преобразователя с управлением аналоговым сигналом 0-10В;
• Заслонка приточного воздуха открывается перед запуском вентилятора.
Время открытия заслонки устанавливается параметром «9»;
• Водяной нагреватель;
• Фреоновый охладитель.
7 и более
Параметр «18» принимается равным 0.
По умолчанию модуль управления настроен для модификации с водяным нагревателем,
без охладителя, без регулировки скорости приточного вентилятора. Производителем
устанавливаются уставки, наиболее оптимальные для работы модуля управления. При
необходимости, настройки модуля управления можно изменять. Настройки модуля управления
с описанием и указанием заводских параметров указаны в Таблице 2.
Внимание! Допускается изменение настроек модуля управления AXXZ только
квалифицированным персоналом. Изменение настроек с пометкой «не изменять» может
привести к неправильной работе модуля управления.
Для входа в режим настройки необходимо:
1. снять питание;
2. нажать и держать кнопку «Type» на панели;
3. подать питание;
4. отпустить кнопку «Type» на панели.
Далее, последовательно нажимая кнопку «Type» или «Time», перемещаемся между
параметрами с 1 по 30 по кругу. Изменение параметра производится кнопками «вправо» и
«влево». Выход из режима программирования – кнопка «Mode».
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 6 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
Параметр Наименование
Общие настройки системы
00
01
02
03
Адрес пульта в сети ModBus От 0 до 63
Скорость связи в сети ModBus
Время работы подсветки,
секунды
Корректировка показаний
датчика панели
Пропорциональный
04
коэффициент регулятора
температуры
05
06
Интегральный коэффициент
регулятора температуры
Диапазон От 1 до 3 1
Корректировка показаний
07
датчика температуры воздуха в
канале
Корректировка показаний
08
датчика температуры обратной
воды (для водяного нагрева)
Время открытия заслонки,
09
секунды (при прямом пуске
вентилятора притока не
используется)
10
Максимальное время прогрева,
сек
Номер параметра отображается в
поле вывода текущей температуры.
Значение параметра отображается в
поле SET.
Таблица. 2. Настройки модуля управления AXXZ
Значение параметра
Варианты
Заводская
настройка
1
Не изменять!
0-2400
1-4800
2-9600
3-19200
Не изменять!
2
4-38400
от 0 до 25 10
От 1 до 9.
Нулю соответствует 5.
5
Шаг 1ºC
От 0 до 99 10
От 0 до 99 10
От 1 до 99.
Нулю соответствует 50.
50
Шаг 0,1ºC
От 1 до 99.
Нулю соответствует 50.
50
Шаг 0,1ºC
От 1 до 99 5
От 1 до 99 20
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 7 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
Параметр Наименование
Значение температуры, до
11
которой будет прогрет
калорифер перед запуском
установки в работу, ºC
Значение температуры, которая
12
будет поддерживаться в
дежурном режиме, ºC
Значение температуры воды на
13
выходе из калорифера, при
котором включится режим
защиты от заморозки, C
Значение температуры воздуха
14
в канале, при котором
включится режим защиты от
заморозки, C
Время, через которое
зафиксируется авария по
термостату заморозки, авария
15
по датчику приточного
воздуха, либо авария по
датчику обратной воды,
секунды
Минимальная скорость
16
вентилятора при
автоматическом понижении
скорости.
Минимальная температура в
17
канале при работе фреонового
охладителя, C
Тип модуля управления
18
Подробнее в пункте «Тип
модуля управления» (стр. 11)
19
20
21
22
23
Выбор датчика температуры
воздуха в помещении
Идентификационный номер
прошивки контроллера
Максимальное количество
скоростей вентилятора
Вывод надписи «Fan Speed» 0, 1
Вывод надписи «Auto» 0, 1
Значение параметра
Варианты
Заводская
настройка
От 1 до 99 35
От 1 до 99 25
От 1 до 99 8
От 1 до 99 10
От 1 до 99 10
От 1 до 3 1
От 0 до 99 10
От 0 до 6 0
0 – использовать датчик
панели
1 – использовать выносной
0
датчик
От 1 до 99
Не изменять!
20
1 – прямой
пуск;
От 1 до 3
3 – управление
скоростью
Не изменять!
1
Не изменять!
0
Не изменять!
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 8 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
Параметр Наименование
24
25
26
27
28
29
30
Режим работы панели. От 1 до 31
Выбор точки измерения
температуры
Выбор точки измерения
Влажности
Минимальная температура
(SET)
Максимальная температура
(SET)
Поведение кнопки MODE
Включение/отключение звука
кнопок
Значение параметра
Варианты
От 1 до 7
От 1 до 7
от 0 до 63
от 0 до 63
0-стандартный режим;
1-дополнительный режим
0 – выключено;
1 – включено.
Заводская
настройка
3 – без
охладителя;
7 – с
охладителем
Не изменять!
7
Не изменять!
0
Не изменять!
5
Не изменять!
30
Не изменять!
0
0
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 9 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
6.2 Водяной нагрев без регулировки скорости
В данной модификации модуля управления AXXZ предусмотрено управление системой с
водяным нагревателем, без использования охладителя и без возможности регулировки скорости
приточного вентилятора.
При выборе данной модификации модуля управления AXXZ следует установить параметру
«18» значение «0».
Подключение устройств системы вентиляции к модулю управления AXXZ производится по
схеме на Рисунке 1.
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 10 -
Руководство
Модуль управления AXXZ
периферийное оборудование
Ввод питания: 3ф, 380 В
Подключение проводов питания (фазы) производится на
клеммы автоматического выключателя
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
В данной модификации модуля
управления не используется
Питание двигателя
приточного вентилятора
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
Термоконтакт двигателя
приточного вентилятора
Привод воздушной
заслонки притока
размыкается
при перегреве
(при отсутствии -
поставить перемычку)
точная маркировка
соответствующих клемм привода
- указана в инструкции к приводу
Питание
циркуляционного насоса
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
В данной модификации модуля
управления не используется
Датчик(и)
загрязнения фильтра(ов)
Термостат защиты
от замерзания калорифера
Пожарная сигнализация
замыкается
при засоре
(при отсутствии -
перемычку НЕ ставить)
размыкается при
охлаждении калорифера
ниже +12 оС
размыкается
при пожаре
(при отсутствии -
поставить перемычку)
В данной модификации модуля
управления не используется
Датчик температуры
воздуха в канале
Датчик температуры
обратной воды
несоответствие стандарта термоспая
подключаемого датчика требованиям
контроллера вызывает его ошибку
Стандарт датчика - NTC10000
несоответствие стандарта термоспая
подключаемого датчика требованиям
контроллера вызывает его ошибку
Стандарт датчика - NTC10000
Привод 3-х ходового
регулирующего клапана по воде
(для секции нагрева)
В данной модификации модуля
управления не используется
Подключение выносного
пульта управления (панели) zt-033
В данной модификации модуля
управления не используется
Рис. 1. Схема подключения для модификации «0»
~230 B
~230 B
o
C
o
C
0...10 В
~24 B
1
L1
2
L2
3
L3
4
N
5 5
PE
1
2
3
4
1
L1
2
L2
3
L3
4
PE
1
2
1
L
НО
2
N
3
PE
1
L
2
N
3
PE
1
2
3
4
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
N
2
L
3
Y
1
2
3
1
+12
2
Gnd
3
B
4
A
1
2
кабели подключения
сечение кабеля выбирается на основании ПУЭ
(рекомендации)
исходя из токовой нагрузки
ВВГнг 5x2.5
ВВГнг 4x2.5
ПВС 2x0.75
ПВС 3x0.75
ВВГнг 3x1.5
ПВС 2x0.75
ПВС 2x0.75
ПВС 2x0.75
МКЭШ 2x0.75
МКЭШ 2x0.75
ПВС 3x0.75
Витая пара
10
11
12
13
14
15
16
17
модуль
управления
1
L1
2
L2
3
1
L3
4
N
PE
1
1
2
2
3
4
5
6
7
8
9
2
3
3
4
PE
1
4
2
5
3
6
4
PE
1
7
2
8
1
9
2
N
3
PE
1
10
2
N
3
PE
1
11
2
12
3
13
4
14
1
15
2
16
1
17
2
18
1
19
2
20
1
21
2
22
1
23
2
24
1
25
2
26
1
27
2
28
3
29
1
30
2
31
3
32
1
33
2
34
3
35
4
36
1
37
2
38
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 11 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
6.3 Водяной нагрев, водяное охлаждение, без регулировки скорости
В данной модификации модуля управления AXXZ предусмотрено управление системой с
водяным нагревателем в режиме нагрева и с водяным охладителем в режиме охлаждения.
Отсутствует возможность регулировки скорости приточного вентилятора.
При выборе данной модификации модуля управления AXXZ следует установить параметру
«18» значение «1».
Подключение устройств системы вентиляции к модулю управления AXXZ производится по
схеме на Рисунке 2.
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 12 -
Руководство
Модуль управления AXXZ
периферийное оборудование
Ввод питания: 3ф, 380 В
Подключение проводов питания (фазы) производится на
клеммы автоматического выключателя
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
В данной модификации модуля
управления не используется
Питание двигателя
приточного вентилятора
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
Термоконтакт двигателя
приточного вентилятора
Привод воздушной
заслонки притока
размыкается
при перегреве
(при отсутствии -
поставить перемычку)
точная маркировка
соответствующих клемм привода
- указана в инструкции к приводу
Питание
циркуляционного насоса
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
В данной модификации модуля
управления не используется
Датчик(и)
загрязнения фильтра(ов)
Термостат защиты
от замерзания калорифера
Пожарная сигнализация
замыкается
при засоре
(при отсутствии -
перемычку НЕ ставить)
размыкается при
охлаждении калорифера
ниже +12 оС
размыкается
при пожаре
(при отсутствии -
поставить перемычку)
В данной модификации модуля
управления не используется
Датчик температуры
воздуха в канале
Датчик температуры
обратной воды
несоответствие стандарта термоспая
подключаемого датчика требованиям
контроллера вызывает его ошибку
Стандарт датчика - NTC10000
несоответствие стандарта термоспая
подключаемого датчика требованиям
контроллера вызывает его ошибку
Стандарт датчика - NTC10000
Привод 3-х ходового
регулирующего клапана по воде
(для секции нагрева)
Привод 3-х ходового
регулирующего клапана по воде
(для секции охлаждения)
Подключение выносного
пульта управления (панели) zt-033
В данной модификации модуля
управления не используется
Рис. 2. Схема подключения для модификации «1»
~230 B
~230 B
o
C
o
C
0...10 В
0...10 В
~24 B
~24 B
1
L1
2
L2
3
L3
4
N
5 5
PE
1
2
3
4
1
L1
2
L2
3
L3
4
PE
1
2
1
L
НО
2
N
3
PE
1
L
2
N
3
PE
1
2
3
4
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
N
2
L
3
Y
1
N
2
L
3
Y
1
+12
2
Gnd
3
B
4
A
1
2
кабели подключения
сечение кабеля выбирается на основании ПУЭ
(рекомендации)
исходя из токовой нагрузки
ВВГнг 5x2.5
ВВГнг 4x2.5
ПВС 2x0.75
ПВС 3x0.75
ВВГнг 3x1.5
ПВС 2x0.75
ПВС 2x0.75
ПВС 2x0.75
МКЭШ 2x0.75
МКЭШ 2x0.75
ПВС 3x0.75
ПВС 3x0.75
Витая пара
ПВС 2x0.75
10
11
12
13
14
15
16
17
модуль
управления
1
L1
2
L2
3
1
L3
4
N
PE
1
1
2
2
3
4
5
6
7
8
9
2
3
3
4
PE
1
4
2
5
3
6
4
PE
1
7
2
8
1
9
2
N
3
PE
1
10
2
N
3
PE
1
11
2
12
3
13
4
14
1
15
2
16
1
17
2
18
1
19
2
20
1
21
2
22
1
23
2
24
1
25
2
26
1
27
2
28
3
29
1
30
2
31
3
32
1
33
2
34
3
35
4
36
1
37
2
38
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 13 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
6.4 Водяной нагрев, фреоновое охлаждение, без регулировки скорости
В данной модификации модуля управления AXXZ предусмотрено управление системой с
водяным нагревателем в режиме нагрева и с фреоновым охладителем в режиме охлаждения.
Отсутствует возможность регулировки скорости приточного вентилятора.
При выборе данной модификации модуля управления AXXZ следует установить параметру
«18» значение «2».
Параметр «17» определяет температуру воздуха в приточном канале, при которой
произойдёт принудительное отключение фреонового охладителя.
Параметр «19» определяет выбор датчика температуры для регулирования температуры
воздуха в помещении.
• В случае, когда управления используется для управления системой вентиляции одного
помещения, возможно использование в качестве датчика температуры помещения датчик,
встроенный в выносную панель управления. В этом случае панель управления необходимо
установить в том же помещении, где необходимо поддержание температуры воздуха. В этом
случае параметру «19» следует установить значение «0».
• В случае, когда система вентиляции обеспечивает подачу воздуха в несколько помещений,
либо установка панели управления в том же помещении, где необходимо поддержание
температуры, невозможна, следует использовать выносной датчик температуры.
Оптимальным расположением датчика температуры при этом будет вытяжной канал. При
использовании выносного датчика температуры в помещении параметру «19» следует
установить значение «1».
Внимание! Установка выносного датчика температуры в помещении рядом с
приточным каналом, либо в приточном канале, приведёт к неправильному регулированию
температуры воздуха в режиме охлаждения.
Внимание! На выносной панели управления в секции «Temperature Room» всегда
отображается температура, измеренная датчиком, встроенным в панель управления,
независимо от настройки параметра «19».
Подключение устройств системы вентиляции к модулю управления AXXZ производится по
схеме на Рисунке 3.
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 14 -
Руководство
Модуль управления AXXZ
периферийное оборудование
Ввод питания: 3ф, 380 В
Подключение проводов питания (фазы) производится на
клеммы автоматического выключателя
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
В данной модификации модуля
управления не используется
Питание двигателя
приточного вентилятора
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
Термоконтакт двигателя
приточного вентилятора
Привод воздушной
заслонки притока
размыкается
при перегреве
(при отсутствии -
поставить перемычку)
точная маркировка
соответствующих клемм привода
- указана в инструкции к приводу
Питание
циркуляционного насоса
Включение компрессора
фреонового охладителя
Датчик(и)
загрязнения фильтра(ов)
Термостат защиты
от замерзания калорифера
Пожарная сигнализация
Датчик температуры
воздуха в помещении
(опционально)
Датчик температуры
воздуха в канале
Датчик температуры
обратной воды
несоответствие стандарта термоспая
подключаемого датчика требованиям
контроллера вызывает его ошибку
несоответствие стандарта термоспая
подключаемого датчика требованиям
контроллера вызывает его ошибку
несоответствие стандарта термоспая
подключаемого датчика требованиям
контроллера вызывает его ошибку
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
замыкается
для пуска
(см примечание)
замыкается
при засоре
(при отсутствии -
перемычку НЕ ставить)
размыкается при
охлаждении калорифера
ниже +12 оС
размыкается
при пожаре
(при отсутствии -
поставить перемычку)
Стандарт датчика - NTC10000
Стандарт датчика - NTC10000
Стандарт датчика - NTC10000
Привод 3-х ходового
регулирующего клапана по воде
(для секции нагрева)
В данной модификации модуля
управления не используется
Подключение выносного
пульта управления (панели) zt-033
В данной модификации модуля
управления не используется
Рис. 3. Схема подключения для модификации «2»
~230 B
~230 B
Не используется
Не используется
o
C
o
C
o
C
~24 B
0...10 В
1
L1
2
L2
3
L3
4
N
5 5
PE
1
2
3
4
1
L1
2
L2
3
L3
4
PE
1
2
1
L
НО
2
N
3
PE
1
L
2
N
3
PE
1
2
3
4
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
N
2
L
3
Y
1
2
3
1
+12
2
Gnd
3
B
4
A
1
2
кабели подключения
сечение кабеля выбирается на основании ПУЭ
(рекомендации)
исходя из токовой нагрузки
ВВГнг 5x2.5
ВВГнг 4x2.5
ПВС 2x0.75
ПВС 3x0.75
ВВГнг 3x1.5
ПВС 2x0.75
ПВС 2x0.75
ПВС 2x0.75
ПВС 2x0.75
МКЭШ 2x0.75
МКЭШ 2x0.75
МКЭШ 2x0.75
ПВС 3x0.75
Витая пара
ПВС 2x0.75
10
11
12
13
14
15
16
17
модуль
управления
1
L1
2
L2
3
1
L3
4
N
PE
1
1
2
2
3
4
5
6
7
8
9
2
3
3
4
PE
1
4
2
5
3
6
4
PE
1
7
2
8
1
9
2
N
3
PE
1
10
2
N
3
PE
1
11
2
12
3
13
4
14
1
15
2
16
1
17
2
18
1
19
2
20
1
21
2
22
1
23
2
24
1
25
2
26
1
27
2
28
3
29
1
30
2
31
3
32
1
33
2
34
3
35
4
36
1
37
2
38
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 15 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
6.5 Водяной нагрев, регулировка скорости дискретными сигналами
В данной модификации модуля управления AXXZ предусмотрено управление системой с
водяным нагревателем без использования охладителя.
Регулировка скорости обеспечивается частотным преобразователем. Для регулирования
скорости используются дискретные сигналы типа «сухой контакт».
При выборе данной модификации модуля управления AXXZ следует установить параметру
«18» значение «3».
Настройка частотного преобразователя производится согласно поставляемой с ним
инструкции. Компания Нимал рекомендует использовать частотные преобразователи Danfoss
серии FC-51. Примеры настроек для частотных преобразователей Danfoss FC-51 представлены
в Приложении 1 «Настройка частотного преобразователя Danfoss FC-51»к данному
руководству.
Подключение устройств системы вентиляции к модулю управления AXXZ производится по
схеме на Рисунке 4.
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 16 -
Руководство
Модуль управления AXXZ
периферийное оборудование
Ввод питания: 3ф, 380 В
Подключение проводов питания (фазы) производится на
клеммы автоматического выключателя
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
Питание частотного регулятора
двигателя приточного вентилятора
(двигатель вентилятор подключается
к выходу частотника)
двигатель вентилятора
подключается к выходным
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
В данной модификации модуля
управления не используется
Термоконтакт двигателя
приточного вентилятора
Привод воздушной
заслонки притока
размыкается
при перегреве
(при отсутствии -
поставить перемычку)
точная маркировка
соответствующих клемм привода
- указана в инструкции к приводу
Питание
циркуляционного насоса
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
Управление скоростью
вентилятора притока
Датчик(и)
загрязнения фильтра(ов)
Термостат защиты
от замерзания калорифера
Пожарная сигнализация
замыкается
при засоре
(при отсутствии -
перемычку НЕ ставить)
размыкается при
охлаждении калорифера
ниже +12 оС
размыкается
при пожаре
(при отсутствии -
поставить перемычку)
В данной модификации модуля
управления не используется
Датчик температуры
воздуха в канале
Датчик температуры
обратной воды
несоответствие стандарта термоспая
подключаемого датчика требованиям
контроллера вызывает его ошибку
Стандарт датчика - NTC10000
несоответствие стандарта термоспая
подключаемого датчика требованиям
контроллера вызывает его ошибку
Стандарт датчика - NTC10000
Привод 3-х ходового
регулирующего клапана по воде
(для секции нагрева)
В данной модификации модуля
управления не используется
Подключение выносного
пульта управления (панели) zt-033
Сигнал запуска/останова
частотника притока
для пуска
замыкается
Рис. 4. Схема подключения для модификации «3»
клеммам частотного
регулятора
Скорость 1
(низкая)
Скорость 2
(средняя)
Скорость 3
(высокая)
o
C
o
C
~230 B
~230 B
~24 B
0...10 В
1
L1
2
L2
3
L3
4
N
5 5
PE
1
L1
2
L2
3
L3
4
PE
1
2
3
4
1
2
1
L
НО
2
N
3
PE
1
L
2
N
3
PE
1
2
3
4
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
N
2
L
3
Y
1
2
3
1
+12
2
Gnd
3
B
4
A
1
2
кабели подключения
сечение кабеля выбирается на основании ПУЭ
(рекомендации)
исходя из токовой нагрузки
ВВГнг 5x2.5
ВВГнг 4x2.5
ПВС 2x0.75
ПВС 3x0.75
ВВГнг 3x1.5
ПВС 4x0.75
ПВС 2x0.75
ПВС 2x0.75
ПВС 2x0.75
МКЭШ 2x0.75
МКЭШ 2x0.75
ПВС 3x0.75
Витая пара
ПВС 2x0.75
1
10
11
12
13
14
15
16
17
модуль
управления
1
L1
2
L2
3
L3
4
N
PE
1
1
2
2
3
4
5
6
7
8
9
2
3
3
4
PE
1
4
2
5
3
6
4
PE
1
7
2
8
1
9
2
N
3
PE
1
10
2
N
3
PE
1
11
2
12
3
13
4
14
1
15
2
16
1
17
2
18
1
19
2
20
1
21
2
22
1
23
2
24
1
25
2
26
1
27
2
28
3
29
1
30
2
31
3
32
1
33
2
34
3
35
4
36
1
37
2
38
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 17 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
6.6 Водяной нагрев, водяное охлаждение, регулировка скорости
дискретными сигналами
В данной модификации модуля управления AXXZ предусмотрено управление системой с
водяным нагревателем в режиме нагрева и с водяным охладителем в режиме охлаждения.
Регулировка скорости обеспечивается частотным преобразователем. Для регулирования
скорости используются дискретные сигналы типа «сухой контакт».
При выборе данной модификации модуля управления AXXZ следует установить параметру
«18» значение «4».
Настройка частотного преобразователя производится согласно поставляемой с ним
инструкции. Компания Нимал рекомендует использовать частотные преобразователи Danfoss
серии FC-51. Примеры настроек для частотных преобразователей Danfoss FC-51 представлены
в Приложении 1 «Настройка частотного преобразователя Danfoss FC-51» к данному
руководству.
Подключение устройств системы вентиляции к модулю управления AXXZ производится по
схеме на Рисунке 5.
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 18 -
Руководство
Модуль управления AXXZ
периферийное оборудование
Ввод питания: 3ф, 380 В
Подключение проводов питания (фазы) производится на
клеммы автоматического выключателя
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
Питание частотного регулятора
двигателя приточного вентилятора
(двигатель вентилятор подключается
к выходу частотника)
двигатель вентилятора
подключается к выходным
клеммам частотного
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
В данной модификации модуля
управления не используется
Термоконтакт двигателя
приточного вентилятора
Привод воздушной
заслонки притока
размыкается
при перегреве
(при отсутствии -
поставить перемычку)
точная маркировка
соответствующих клемм привода
- указана в инструкции к приводу
Питание
циркуляционного насоса
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
Управление скоростью
вентилятора притока
Датчик(и)
загрязнения фильтра(ов)
Термостат защиты
от замерзания калорифера
Пожарная сигнализация
замыкается
при засоре
(при отсутствии -
перемычку НЕ ставить)
размыкается при
охлаждении калорифера
ниже +12 оС
размыкается
при пожаре
(при отсутствии -
поставить перемычку)
В данной модификации модуля
управления не используется
Датчик температуры
воздуха в канале
Датчик температуры
обратной воды
несоответствие стандарта термоспая
подключаемого датчика требованиям
контроллера вызывает его ошибку
Стандарт датчика - NTC10000
несоответствие стандарта термоспая
подключаемого датчика требованиям
контроллера вызывает его ошибку
Стандарт датчика - NTC10000
Привод 3-х ходового
регулирующего клапана по воде
(для секции нагрева)
Привод 3-х ходового
регулирующего клапана по воде
(для секции охлаждения)
Подключение выносного
пульта управления (панели) zt-033
Сигнал запуска/останова
частотника притока
для пуска
замыкается
Рис. 5. Схема подключения для модификации «4»
регулятора
Скорость 1
(низкая)
Скорость 2
(средняя)
Скорость 3
(высокая)
o
C
o
C
0...10 В
0...10 В
~230 B
~230 B
~24 B
~24 B
1
L1
2
L2
3
L3
4
N
5 5
PE
1
L1
2
L2
3
L3
4
PE
1
2
3
4
1
2
1
L
НО
2
N
3
PE
1
L
2
N
3
PE
1
2
3
4
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
N
2
L
3
Y
1
N
2
L
3
Y
1
+12
2
Gnd
3
B
4
A
1
2
кабели подключения
сечение кабеля выбирается на основании ПУЭ
(рекомендации)
исходя из токовой нагрузки
ВВГнг 5x2.5
ВВГнг 4x2.5
ПВС 2x0.75
ПВС 3x0.75
ВВГнг 3x1.5
Витая пара
ПВС 2x0.75
ПВС 2x0.75
ПВС 2x0.75
МКЭШ 2x0.75
МКЭШ 2x0.75
ПВС 3x0.75
ПВС 3x0.75
Витая пара
ПВС 2x0.75
10
11
12
13
14
15
16
17
модуль
управления
1
L1
2
L2
3
1
L3
4
N
PE
1
1
2
2
3
4
5
6
7
8
9
2
3
3
4
PE
1
4
2
5
3
6
4
PE
1
7
2
8
1
9
2
N
3
PE
1
10
2
N
3
PE
1
11
2
12
3
13
4
14
1
15
2
16
1
17
2
18
1
19
2
20
1
21
2
22
1
23
2
24
1
25
2
26
1
27
2
28
3
29
1
30
2
31
3
32
1
33
2
34
3
35
4
36
1
37
2
38
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 19 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
6.7 Водяной нагрев, регулировка скорости аналоговым сигналом
В данной модификации модуля управления AXXZ предусмотрено управление системой с
водяным нагревателем без использования охладителя.
Регулировка скорости обеспечивается частотным преобразователем. Для регулирования
скорости используются аналоговый сигнал от 0 до 10 Вольт.
При выборе данной модификации модуля управления AXXZ следует установить параметру
«18» значение «5».
Настройка частотного преобразователя производится согласно поставляемой с ним
инструкции. Компания Нимал рекомендует использовать частотные преобразователи Danfoss
серии FC-51. Примеры настроек для частотных преобразователей Danfoss FC-51 представлены
в Приложении 1 «Настройка частотного преобразователя Danfoss FC-51» к данному
руководству.
Подключение устройств системы вентиляции к модулю управления AXXZ производится по
схеме на Рисунке 6.
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 20 -
Руководство
Модуль управления AXXZ
периферийное оборудование
Ввод питания: 3ф, 380 В
Подключение проводов питания (фазы) производится на
клеммы автоматического выключателя
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
Питание частотного регулятора
двигателя приточного вентилятора
(двигатель вентилятор подключается
к выходу частотника)
двигатель вентилятора
подключается к выходным
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
В данной модификации модуля
управления не используется
Термоконтакт двигателя
приточного вентилятора
Привод воздушной
заслонки притока
размыкается
при перегреве
(при отсутствии -
поставить перемычку)
точная маркировка
соответствующих клемм привода
- указана в инструкции к приводу
Питание
циркуляционного насоса
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
В данной модификации модуля
управления не используется
Датчик(и)
загрязнения фильтра(ов)
Термостат защиты
от замерзания калорифера
Пожарная сигнализация
замыкается
при засоре
(при отсутствии -
перемычку НЕ ставить)
размыкается при
охлаждении калорифера
ниже +12 оС
размыкается
при пожаре
(при отсутствии -
поставить перемычку)
В данной модификации модуля
управления не используется
Датчик температуры
воздуха в канале
Датчик температуры
обратной воды
несоответствие стандарта термоспая
подключаемого датчика требованиям
контроллера вызывает его ошибку
Стандарт датчика - NTC10000
несоответствие стандарта термоспая
подключаемого датчика требованиям
контроллера вызывает его ошибку
Стандарт датчика - NTC10000
Привод 3-х ходового
регулирующего клапана по воде
(для секции нагрева)
Управление частотным
преобразователем притока
Подключение выносного
пульта управления (панели) zt-033
Сигнал запуска/останова
частотника притока
для пуска
замыкается
Рис. 6. Схема подключения для модификации «5»
клеммам частотного
регулятора
o
C
o
C
Не используется
~230 B
~230 B
~24 B
0...10 В
0...10 В
1
L1
2
L2
3
L3
4
N
5 5
PE
1
L1
2
L2
3
L3
4
PE
1
2
3
4
1
2
1
L
НО
2
N
3
PE
1
L
2
N
3
PE
1
2
3
4
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
N
2
L
3
Y
1
N
2
3
Y
1
+12
2
Gnd
3
B
4
A
1
2
кабели подключения
сечение кабеля выбирается на основании ПУЭ
(рекомендации)
исходя из токовой нагрузки
ВВГнг 5x2.5
ВВГнг 4x2.5
ПВС 2x0.75
ПВС 3x0.75
ВВГнг 3x1.5
Витая пара
ПВС 2x0.75
ПВС 2x0.75
ПВС 2x0.75
МКЭШ 2x0.75
МКЭШ 2x0.75
ПВС 3x0.75
ПВС 3x0.75
Витая пара
ПВС 2x0.75
10
11
12
13
14
15
16
17
модуль
управления
1
L1
2
L2
3
1
L3
4
N
PE
1
1
2
2
3
4
5
6
7
8
9
2
3
3
4
PE
1
4
2
5
3
6
4
PE
1
7
2
8
1
9
2
N
3
PE
1
10
2
N
3
PE
1
11
2
12
3
13
4
14
1
15
2
16
1
17
2
18
1
19
2
20
1
21
2
22
1
23
2
24
1
25
2
26
1
27
2
28
3
29
1
30
2
31
3
32
1
33
2
34
3
35
4
36
1
37
2
38
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 21 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
6.8 Водяной нагрев, фреоновое охлаждение, регулировка скорости
аналоговым сигналом
В данной модификации модуля управления AXXZ предусмотрено управление системой с
водяным нагревателем в режиме нагрева и с фреоновым охладителем в режиме охлаждения.
Регулировка скорости обеспечивается частотным преобразователем. Для регулирования
скорости используются аналоговый сигнал от 0 до 10 Вольт.
При выборе данной модификации модуля управления AXXZ следует установить параметру
«18» значение «6».
Параметр «17» определяет температуру воздуха в приточном канале, при которой
произойдёт принудительное отключение фреонового охладителя.
Параметр «19» определяет выбор датчика температуры для регулирования температуры
воздуха в помещении.
• В случае, когда управления используется для управления системой вентиляции одного
помещения, возможно использование в качестве датчика температуры помещения датчик,
встроенный в выносную панель управления. В этом случае панель управления необходимо
установить в том же помещении, где необходимо поддержание температуры воздуха. В этом
случае параметру «19» следует установить значение «0».
• В случае, когда система вентиляции обеспечивает подачу воздуха в несколько помещений,
либо установка панели управления в том же помещении, где необходимо поддержание
температуры, невозможна, следует использовать выносной датчик температуры.
Оптимальным расположением датчика температуры при этом будет вытяжной канал. При
использовании выносного датчика температуры в помещении параметру «19» следует
установить значение «1».
Внимание! Установка выносного датчика температуры в помещении рядом с
приточным каналом, либо в приточном канале, приведёт к неправильному регулированию
температуры воздуха в режиме охлаждения.
Внимание! На выносной панели управления в секции «Temperature Room» всегда
отображается температура, измеренная датчиком, встроенным в панель управления,
независимо от настройки параметра «19».
Настройка частотного преобразователя производится согласно поставляемой с ним
инструкции. Компания Нимал рекомендует использовать частотные преобразователи Danfoss
серии FC-51. Примеры настроек для частотных преобразователей Danfoss FC-51 представлены
в Приложении 1 «Настройка частотного преобразователя Danfoss FC-51» к данному
руководству.
Подключение устройств системы вентиляции к модулю управления AXXZ производится по
схеме на Рисунке 7.
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 22 -
Руководство
Модуль управления AXXZ
периферийное оборудование
Ввод питания: 3ф, 380 В
Подключение проводов питания (фазы) производится на
клеммы автоматического выключателя
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
Питание частотного регулятора
двигателя приточного вентилятора
(двигатель вентилятор подключается
к выходу частотника)
двигатель вентилятора
подключается к выходным
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
В данной модификации модуля
управления не используется
Термоконтакт двигателя
приточного вентилятора
Привод воздушной
заслонки притока
размыкается
при перегреве
(при отсутствии -
поставить перемычку)
точная маркировка
соответствующих клемм привода
- указана в инструкции к приводу
Питание
циркуляционного насоса
Включение компрессора
фреонового охладителя
Датчик(и)
загрязнения фильтра(ов)
Термостат защиты
от замерзания калорифера
Пожарная сигнализация
Датчик температуры
воздуха в помещении
(опционально)
Датчик температуры
воздуха в канале
Датчик температуры
обратной воды
несоответствие стандарта термоспая
подключаемого датчика требованиям
контроллера вызывает его ошибку
несоответствие стандарта термоспая
подключаемого датчика требованиям
контроллера вызывает его ошибку
несоответствие стандарта термоспая
подключаемого датчика требованиям
контроллера вызывает его ошибку
! подключение нулевого заземляющего
проводника обязательно !
замыкается
для пуска
(см примечание)
замыкается
при засоре
(при отсутствии -
перемычку НЕ ставить)
размыкается при
охлаждении калорифера
ниже +12 оС
размыкается
при пожаре
(при отсутствии -
поставить перемычку)
Стандарт датчика - NTC10000
Стандарт датчика - NTC10000
Стандарт датчика - NTC10000
Привод 3-х ходового
регулирующего клапана по воде
(для секции нагрева)
Управление частотным
преобразователем притока
Подключение выносного
пульта управления (панели) zt-033
Сигнал запуска/останова
частотника притока
для пуска
замыкается
Рис. 7. Схема подключения для модификации «6»
клеммам частотного
регулятора
Не используется
Не используется
o
C
o
C
o
C
Не используется
~230 B
~230 B
~24 B
0...10 В
0...10 В
1
L1
2
L2
3
L3
4
N
5 5
PE
1
L1
2
L2
3
L3
4
PE
1
2
3
4
1
2
1
L
НО
2
N
3
PE
1
L
2
N
3
PE
1
2
3
4
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
N
2
L
3
Y
1
N
2
3
Y
1
+12
2
Gnd
3
B
4
A
1
2
кабели подключения
сечение кабеля выбирается на основании ПУЭ
(рекомендации)
исходя из токовой нагрузки
ВВГнг 5x2.5
ВВГнг 4x2.5
ПВС 2x0.75
ПВС 3x0.75
ВВГнг 3x1.5
Витая пара
ПВС 2x0.75
ПВС 2x0.75
ПВС 2x0.75
МКЭШ 2x0.75
МКЭШ 2x0.75
МКЭШ 2x0.75
ПВС 3x0.75
ПВС 3x0.75
Витая пара
ПВС 2x0.75
10
11
12
13
14
15
16
17
модуль
управления
1
L1
2
L2
3
1
L3
4
N
PE
1
1
2
2
3
4
5
6
7
8
9
2
3
3
4
PE
1
4
2
5
3
6
4
PE
1
7
2
8
1
9
2
N
3
PE
1
10
2
N
3
PE
1
11
2
12
3
13
4
14
1
15
2
16
1
17
2
18
1
19
2
20
1
21
2
22
1
23
2
24
1
25
2
26
1
27
2
28
3
29
1
30
2
31
3
32
1
33
2
34
3
35
4
36
1
37
2
38
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 23 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
6.9 Подготовка модуля управления AXXZ к работе
9 Выполнить соединения в соответствии с подходящей для Вашего варианта схемой внешних
электрических соединений см. приложение.
9 Проверить правильность подключения внешних цепей контроля и управления системы.
9 Провести пусконаладочные работы
9 Проверить соответствие правильного выбора схемы и параметра «18» с техническими
характеристиками вентиляционного оборудования
9 Проверить надежность крепления силовых проводов
9 Проверить подключение термоконтакта двигателя приточного вентилятора и термостат
защиты от замерзания водяного калорифера.
9 Проверить подключение пульта управления. Попадание даже невысокого напряжения на
клеммы A и B пульта может привести к выходу пульта из строя.
Контроллер поставляется в составе модуля полностью запрограммированным и настроен
для работы по стандартной схеме без охладителя и без регулировки скорости приточного
вентилятора. Возможные способы программирования приведены в пункте «настройки».
Перепрограммирование контроллера неподготовленным персоналом не допускается.
При возникновении аварийных ситуаций система автоматически отключается, при этом на
экране отображается аварийное сообщение в виде кода аварии. (расшифровка кода аварии
приведена в пункте 9 данного руководства по эксплуатации)
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 24 -
Руководство
Модуль управления AXXZ
7. Алгоритм работы модуля
7.1 Работа вентилятора притока
Регулировка скорости приточного вентилятора осуществляется изменением частоты
посредством частотного регулятора (поставляется отдельно), либо используется прямой пуск
вентилятора без возможности регулировки скорости.
Подключение частотного регулятора с управлением аналоговым сигналом 0-10В
осуществляется только при отсутствии водяного охладителя. Подключение частотного
регулятора с управлением дискретными сигналами осуществляется только при отсутствии
фреонового охладителя.
7.2 Режим нагрева
Режим нагрева активируется кнопкой «Mode». В этом режиме в строке индикации на панели
управления выставлена иконка .
В режиме нагрева для регулирования температуры используется только водяной калорифер.
Возможности контроллера по управлению водяным калорифером:
• автоматическое поддержание заданной температуры обратной воды в дежурном режиме;
• автоматический контроль и предотвращение опасности обмерзания калорифера путём
анализа температур обратной воды и в канале. Также контролируется сигнал от капиллярного
термостата;
• управление циркуляционным насосом.
В дежурном режиме контроллер производит управление 3-х ходовым клапаном водяного
калорифера, поддерживая температуру обратной воды равной значению, заданному параметром
«11 (Тобр, пуск)». Стабилизирующий регулятор использует для работы коэффициенты,
задаваемые параметрами «4 (Пропорциональный коэффициент)» и «I (Интегральный
коэффициент)». Точность удержания температуры определяется геометрическими параметрами
вентустановки и точностью настройки регулятора.
При включении установки начинается прогрев калорифера до температуры обратной воды,
определяемой параметром «11 (Тобр, пуск)». Прогрев длится в течение времени, указанном в
параметре «10 (максимальное время прогрева)». Запуск установки в работу происходит при
окончании времени прогрева, либо при достижении температуры обратной воды параметра «11
(Тобр, пуск)».
При запуске установки в работу начинается процедура мягкого пуска. Процедура мягкого
запуска состоит в том, что при запуске уставка температуры увеличивается на 20 ºC по
сравнению с установленной. Далее в течение 50 секунд уставка понижается до установленной.
Тем самым обеспечивается усиленный нагрев воздуха при запуске установки, что упрощает
запуск системы и позволяет избежать переохлаждения водяного калорифера.
После прогрева и мягкого пуска начинается регулирование температуры воздуха в
приточном канале по ПИ-закону регулирования. Параметры регулирования, параметры «4
(Пропорциональный коэффициент)» и «I (Интегральный коэффициент)» задаются в настройках.
В случае нехватки производительности водяного нагревателя возможно снижение скорости
вентилятора для обеспечения необходимого нагрева за счёт уменьшения потока. Скорость
вентилятора понижается при условии, что мощность нагрева в течении 1 минуты выше 90%, и
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 25 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
увеличивается пошагово до ранее установленной при мощности нагрева меньше 40% в течении
трёх минут. Минимальная скорость, до которой может замедлиться вентилятор, задаётся в
настройках параметром «16». Для отключения функции понижения скорости необходимо
параметр «16» установить равным 3.
Циркуляционный насос работает всегда в режиме нагрева (в том числе и в дежурном
режиме). В режиме охлаждения и вентиляции циркуляционный насос остановлен.
7.3 Режим охлаждения
Режим охлаждения активируется кнопкой «Mode». В этом режиме в строке индикации на
панели управления выставлена иконка . Режим охлаждения активируется только при
использовании модуля управления AXXZ совместно с охладителем.
В режиме охлаждения процедура запуска аналогична процедуре запуска в режиме нагрева с
целью избежать быстрого выхода из строя водяного нагревателя при случайном переключении
режимов в холодное время года.
Охладительные устройства включаются в работу только если температура воздуха в канале
выше температуры уставки в течение 5 минут при полностью закрытом клапане водяного
нагревателя. Таким образом гарантируется включение охладительный устройств только при
необходимости в тёплое время года.
В модуле управления AXXZ предусмотрено на выбор два устройства охлаждения:
• водяной охладитель;
• фреоновый охладитель.
Выбор устройства охлаждения осуществляется с помощью параметра «18 (тип модуля
управления)»
Водяной охладитель служит для понижения температуры воздуха в приточном канале
посредством регулирования трехходового клапана подачи холодоносителя.
Фреоновый охладитель включается в работу в режиме охлаждения, если температура
воздуха в помещении выше уставки, и выключается, если температура воздуха в помещении
ниже уставки. Для защиты компрессора предусмотрено минимальное время работы, равное 5
минут, и минимальное время простоя, равное 2,5 минуты. Таким образом, охладитель не
выключится при понижении температуры воздуха в помещении, если он не проработал 5
минут, и не включится, если время простоя меньше 2,5 минуты.
Так же предусмотрено отключение фреонового охладителя при понижении температуры
воздуха в канале ниже значения, указанного в параметре «17 (минимальная температура
канала)».
При переключении режима работы, выключении установки либо возникновении аварийной
ситуации фреоновый охладитель отключается, игнорируя минимальное время работы.
В качестве датчика температуры в помещении возможно использовать как встроенный в
панель управления датчик, так и выносной датчик температуры. Параметр «19» определяет
выбор датчика температуры для регулирования температуры воздуха в помещении.
• В случае, когда управления используется для управления системой вентиляции одного
помещения, возможно использование в качестве датчика температуры помещения датчик,
встроенный в выносную панель управления. В этом случае панель управления необходимо
установить в том же помещении, где необходимо поддержание температуры воздуха. В этом
случае параметру «19» следует установить значение «0».
• В случае, когда система вентиляции обеспечивает подачу воздуха в несколько помещений,
либо установка панели управления в том же помещении, где необходимо поддержание
температуры, невозможна, следует использовать выносной датчик температуры.
Оптимальным расположением датчика температуры при этом будет вытяжной канал. При
настроек. Подробнее в пункте «настройки».
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 26 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
использовании выносного датчика температуры в помещении параметру «19» следует
установить значение «1».
Внимание! Установка выносного датчика температуры в помещении рядом с
приточным каналом, либо в приточном канале, приведёт к неправильному регулированию
температуры воздуха в режиме охлаждения.
Внимание! На выносной панели управления в секции «Temperature Room» всегда
отображается температура, измеренная датчиком, встроенным в панель управления,
независимо
от настройки параметра «19».
7.4 Режим вентиляции
Режим вентиляции активируется кнопкой «Mode». В этом режиме в строке индикации на
панели управления выставлена иконка
.
В режиме вентиляции процедура запуска аналогична процедуре запуска в режиме нагрева с
целью избежать быстрого выхода из строя водяного нагревателя при случайном переключении
режимов в холодное время года.
При этом циркуляционный насос водяного нагревателя выключен, охладительные
устройства отключены.
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 27 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
8 Работа с модулем управления AXXZ
Основным органом управления модуля является выносной пульт, показанный на Рисунке 8. С
помощью пульта осуществляется включение и выключение системы вентиляции, настройка
уставки температуры, установка таймера и настройка внутренних параметров модуля
управления. Подробнее читайте в соответствующих разделах данного руководства.
8.1 Описание выносного пульта.
Рис. 8 – Внешний вид выносного пульта
На рисунке цифрами помечены органы управления и индикации пульта. Пояснения к рисунку
указаны в Таблице 3.
Таблица 3
Позиция Описание
Группа кнопок:
Mode
1
Type
Time
Fan
2
Стрелки для увеличения/уменьшения
параметров/установленной температуры.
3 Окно ИК приемника
4 Индикация дня недели
5 Индикация температуры в выбранной зоне
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 28 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
Позиция Описание
6 Индикация режима работы
7 Индикация выбора скорости
8 Индикация установленной температуры
9 Индикация текущего времени
Включение системы вентиляции и выбор режимов работы осуществляется с помощью кнопок
первой группы. Каждая кнопка этой группы многофункциональная.
Подробное описание этих кнопок указано в Таблице 4.
Таблица 4
Кнопка Назначение
Выбор режима работы:
• Нагрев;
Mode
• Охлаждение
• Вентилирование.
Выбор режима отображения измеряемой температуры:
• Температура в помещении (по встроенному в панель
Type
управления датчику;
• Температура обратной воды
• Температура воздуха в канале воздуховода;
Time
Fan
Вход в меню установки таймеров, установки времени и
установки даты, включение/выключение таймера
Включение/выключение установки, изменение скорости
вращения вентилятора.
Индикация режима работы осуществляется с помощью иконок в верхней части панели
(позиция 6).
Описание иконок индикации указано в Таблице 5.
Таблица 5
Иконка Название режима
Вентиляция
Нагревание
Охлаждение
В дежурном режиме работы (система вентиляции остановлена) на дисплее пульта индицируется
текущее время и день недели. Включение системы вентиляции осуществляется
кратковременным нажатием кнопки «Fan». Выключение системы осуществляется нажатием
кнопки «Fan» в течение трёх секунд.
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 29 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
8.2 Использование выносного пульта
Дежурный режим
В дежурном режиме на дисплее панели индицируется текущее время и день недели.
Рабочий режим
Включение системы осуществляется кратковременным нажатием кнопки «Fan».
Выключение системы осуществляется удержанием кнопки «Fan» в течении трёх секунд.
Уставка температуры
На дисплее индицируется выбранная пользователем точка измерения температуры с
точностью 0,1 С. Включен знак «°С».
Для температуры воздуха в помещении точность измерения равно 1 °С.
В режиме «Нагревание» пользователь может изменять температуру. Надпись Set и поле для
уставки температуры индицируется. В поле Set включен знак «°С».
При сбросе питания установка автоматически продолжает работу в том режиме, который
был установлен до выключения питания.
При возникновении аварийных ситуаций функция автозапуска отключается.
8.3 Установка таймера и часов
Для установки времени и дня недели необходимо:
1. В дежурном режиме нажать и удерживать более 3 сек. кнопку «Time».
2. Включится подсветка, надпись SETUP и начнет мигать разряд часов.
3. Стрелками установить текущий час.
4. Нажать кнопку «Time».
5. Начнет мигать разряд минут.
6. Стрелками установить текущие минуты.
7. Нажать кнопку «Time».
8. Начнет мигать произвольный день недели.
9. Стрелками установить текущий день недели.
10. Нажать кнопку «Time». Панель перейдет в дежурный режим. На дисплее будет
отображаться текущее время и день недели.
Для программирования таймера необходимо:
1 В рабочем режиме нажать и
удерживать более 3 сек.
кнопку «Time».
2 Включится подсветка,
надпись SETUP, TIMER, в
секторе измеренной
температуры загорится символ F0.
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 30 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
3 Стрелками установить
количество активных
действий таймера от 1 до 9.
4 Нажать кнопку «Time».
5 Погаснет символ F
6 Останется номер
программируемого действия
и начнет мигать разряд
часов.
7 Стрелками устновить час
активации действия.
8 Нажать кнопку «Time».
9 Начнет мигать разряд
минут.
10 Стрелками установить минуты активации
действия.
11 Нажать кнопку «Time».
Таким образом запрограммировано время активации какого либо действия. Далее
необходимо выбрать что будет активировано. Для активации/деактивации какого-либо из
доступных действий, необходимо нажать одну из трех кнопок:
a) кнопка «Fan» — изменение скорости вентилятора;
b) кнопка «Type» — изменение температуры (будет работать только в режиме с нагревом
или вентиляция. т.е. Запрограммировать можно в любом режиме, а выполняться будет только
при охлаждении или нагреве);
c) кнопка «Mode» — включение/отключение системы.
Программирование параметров:
Если нажать кнопку «Fan», то начнет мигать надпись Fan speed. Стрелками изменить
скорость вентилятора.
Для отказа от программирования этого параметра нажать кнопку «Fan».
Для принятия этого параметра нажать кнопку «Time». Произойдет запись выбранного
действия в энергонезависимую память панели и программа перейдет к ожиданию ввода данных
для следующего действия.
Если нажать кнопку «Type», то начнет мигать надпись Set (в поле установки
температуры). Стрелками изменить температуру. По умолчанию (после сброса таймера)
значение температуры 18ºC.
Для отказа от программирования этого параметра нажать кнопку «Type».
Для принятия этого параметра нажать кнопку «Time».
Произойдет запись выбранного действия в энергонезависимую память панели и
программа перейдет к ожиданию ввода данных для следующего действия (см. п. 6 этого
раздела).
Если нажать кнопку «Mode», то начнет мигать надпись TIMER, стрелками изменить
значение: ON или OFF.
Для отказа от программирования этого параметра нажать кнопку «Mode».
Для принятия этого параметра нажать кнопку «Time».
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 31 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
Произойдет запись выбранного действия в энергонезависимую память панели и
программа перейдет к ожиданию ввода данных для следующего действия. Таким образом
программируются все действия таймера.
При завершении программирования таймера, пользователь должен нажать кнопку
«Time». Тем самым подтверждается то, что пользователь закончил программирование. При
подаче питания принудительно сбрасывается часовая микросхема. Программа таймера не
сбрасывается. Если в памяти таймера не содержится командных записей, то пользователь не
может включить режим РАБОТА ПО ТАЙМЕРУ до тех пор, пока не запрограммирует таймер.
Внимание! Таймер сбрасывается после выполнения всех инструкций. Повторение
инструкций каждый день в текущей версии программного обеспечения контроллера не
предусмотрено.
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 32 -
Модуль управления AXXZ
Руководство
9 Возможные неисправности и методы их устранения
При появлении аварийной ситуации на дисплее пульта выводится соответствующий аварии
код. Возможные аварии, а так же методы их устранения представлены в Таблице 6.
Таблица. 6
Код
аварии
02
03
04
05
06
08
09
Описание
аварии
Ошибка
датчика
притока
Ошибка
датчика
обратной воды
Пожарная
авария
Авария
двигателя
вентилятора
Капиллярный
термостат
Авария насоса
Низкая
температура
обратной воды
Методы устранения
Проверить правильность подключения датчика температуры
воздуха в канале, а так же стандарт датчика. Необходим
терморезистор стандарта NTC10k
Проверить правильность подключения датчика температуры
обратной воды, а так же стандарт датчика. Необходим
терморезистор стандарта NTC10k
Проверить правильность подключения пожарного датчика. В
нормальном режиме контакты должны быть замкнуты
Проверить положение автомата защиты двигателя приточного
вентилятора и состояние двигателя вентилятора. Автомат защиты
двигателя должен быть во взведённом состоянии.
Проверить правильность подключения капиллярного термостата.
В нормальном режиме контакты должны быть замкнуты
Проверить положение автомата защиты двигателя
циркуляционного насоса. Автомат защиты двигателя должен быть
во взведённом состоянии.
10
FILTER
Низкая
температура
прит. воздуха
Засор фильтра
Блок
автоматики не
реагирует на
панель
управления
Неверные
показания
датчика
температуры
Неверно
устанавливается
знач. уставки
Проверить датчик перепада давления (при его наличии). В
нормальном режиме контакты должны быть разомкнуты,
замыкаются при засоре фильтра.
Проверить правильность подключения панели. Проверить работу
панели при подключении коротким проводом для исключения
влияния помех. Проверить параметры «0» и «1».
Частая причина ошибки – неправильное подключение между
клеммами A и B модуля и панели управления. Допускается на
короткое время поменять местами провода к клеммам A и B для
проверки правильности подключения.
Внимание! Менять местами провода питания, либо подключать их
к клеммам A или B нельзя.
Корректировка показаний датчика температуры в канале
производится с помощью параметра «07».
Корректировка показаний датчика температуры обратной воды
производится с помощью параметра «08».
Проверить параметры «27» и «28». Значение параметра «27»
должно быть меньше значения параметра «28». Диапазон
значений – от 0 до 63.
Руководство │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 33 -
Модуль управления AXXZ
Приложение
Приложение 1. Настройка частотного преобразователя Danfoss FC-51
Компания General Climate предлагает совместно с модулем управления AXXZ использовать
частотные преобразователи фирмы Danfoss серии FC-51.
В этом разделе указаны настройки для использования частотных преобразователей FC-51 с
управлением скоростями аналоговым либо дискретными сигналами. Схемы для подключения
частотного преобразователя даны в приложении.
При использовании частотных преобразователей других производителей настройку
необходимо проводить в соответствии с поставляемой с частотным преобразователем
инструкцией.
Общие настройки частотного преобразователя FC-51 для типов модулей «3», «4», «5» и «6».
Код Параметр
Значение параметра
14-22
1-20
1-22
1-23
1-24
1-25
1-29
4-12
4-14
3-41
3-42
1-73
Сброс параметров на
заводские
Номинальная мощность,
кВт
Номинальное
напряжение, В
[2] Initialisation – инициализация, после установки
значения выключить и затем включить ПЧ (сбросится в 0)
установить согласно мощности двигателя.
(см. шильдик на двигателе)
установить согласно напряжению питания двигателя.
(см. шильдик на двигателе)
Номинальная частота, Гц установить согласно номинальной частоте двигателя.
(см. шильдик на двигателе)
Номинальный ток, А установить согласно току потребления двигателя.
(см. шильдик на двигателе)
Номинальная скорость,
об./мин.
Автоматическая
адаптация двигателя
установить согласно номинальной скорости двигателя.
(см. шильдик на двигателе)
Для запуска адаптации установите [2].
На пульте «Hand on», по завершении – «Ok».
Значение параметра сбросится на [0].
Внимание!!! Если преобразователь частоты управляет
группой вентиляторов то параметр 1-29 «Автоматическая
адаптация» выставлять ненужно.
Параметру 1-01 выставьте значение 0 (U/f).
Минимальная скорость
вращения, Гц
Установить в зависимости от применения.
[10] – рекомендуемая минимальная скорость для
вентиляторов;
[20] – рекомендуемая минимальная скорость для насосов
Максимальная скорость
Рекомендуется установить номинальную частоту
вращения, Гц
Время разгона, сек. Установить в зависимости от применения.
[10] – рекомендуемое время разгона;
Время замедления, сек. Установить в зависимости от применения.
[10] – рекомендуемое время разгона;
Подхват на лету [1] – Подхват на лету при просадке напряжения, или при
включении в момент, когда нагрузка электродвигателя
выбегает.
Внимание!!! Функция «Подхват на лету» при работе с
группой электродвигателей работать не будет,
следовательно, параметр необходимо установить на [0]
Приложение │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 34 -
Модуль управления AXXZ
Приложение
Настройки частотного преобразователя FC-51 для управления скоростью дискретными
сигналами (типы модулей «3» и «4»).
Код Параметр
Значение параметра
1-00
3-02
3-03
3-10.0
3-10.1
3-10.2
3-10.4
3-15
3-16
3-17
4-10
4-19
5-01
Режим
[0] Разомкнутый контур
конфигурирования
Минимальное задание [0]
Максимальное задание [50] Гц
Фиксированная скорость [0]
Фиксированная скорость [30] Первая скорость от контроллера, % от 3-03
Фиксированная скорость [60] Вторая скорость от контроллера, % от 3-03
Фиксированная скорость [100] Третья скорость от контроллера, % от 3-03
Источник задания 1 [0] Не используется
Источник задания 2 [0] Не используется
Источник задания 3 [0] Не используется
Направление вращения
[0] По часовой стрелке
двигателя
Максимальная выходная
[50] Гц
частота
Клемма 27, режим [0] Вход
5-02
5-10
5-11
5-12
5-13
5-30
5-31
5-40.0
Клемма 29, режим [0] Вход
Цифровой вход DI 18 [8] Пуск
Цифровой вход DI 19 [16] Preset ref bit 0
Цифровой вход DI 27 [17] Preset ref bit 1
Цифровой вход DI 29 [18] Preset ref bit 2
Клемма 27, цифровой
[0] Не используется
выход
Клемма 29, цифровой
[0] Не используется
выход
Реле функций [9] Alarm
Запуск ПЧ осуществляется при условии – замкнут сигнал на старт (18-я клемма) и выбрана одна
из скоростей (Замкнуты либо 19, либо 27, либо 29-я клемма).
Скорости 30, 60 и 100% процентов даны для примера.
Приложение │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 35 -
Модуль управления AXXZ
Приложение
Настройки частотного преобразователя FC-51 для управления скоростью аналоговым сигналом
(типы модулей «5» и «6»).
Код Параметр
Значение параметра
14-22
1-20
1-00
3-02
3-03
3-10.0
3-15
3-16
3-17
4-10
4-19
5-01
Сброс параметров на
заводские
[2] Initialisation – инициализация, после установки
значения выключить и затем включить ПЧ (сбросится в 0)
Номинальная мощность установить согласно мощности двигателя, кВт
(см. шильдик на двигателе)
Режим
[0] Разомкнутый контур
конфигурирования
Минимальное задание [0]
Максимальное задание [50] Гц
Фиксированная скорость [0]
Источник задания 1 [1] Analog in 53
Источник задания 2 [0] Не используется
Источник задания 3 [0] Не используется
Направление вращения
[0] По часовой стрелке
двигателя
Максимальная выходная
[50] Гц
частота
Клемма 27, режим [0] Вход
5-02
5-10
5-11
5-12
5-13
5-30
5-31
5-40.0
6-19
6-14
6-15
Клемма 29, режим [0] Вход
Цифровой вход DI 18 [8] Пуск
Цифровой вход DI 19 [0] Не используется
Цифровой вход DI 27 [0] Не используется
Цифровой вход DI 29 [0] Не используется
Клемма 27, цифровой
[0] Не используется
выход
Клемма 29, цифровой
[0] Не используется
выход
Реле функций [9] Alarm
Клемма 53 режим [1] Voltage
Клемма 53, мин зад./обр.
[0]
связь
Клемма 53, макс зад./обр.
[50]
связь
Приложение │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 36 -
Модуль управления AXXZ
Приложение
Приложение 2. Схема подключения частотного преобразователя Danfoss
серии FC-51
Схема 1. Использование дискретных сигналов для управления скоростью вращения вентилятора
Схема 2. Использование аналогового сигнала для управления скоростью вращения вентилятора
Приложение │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 37 -
Модуль управления AXXZ
Приложение
Приложение 3. Схема электрическая принципиальная
На схеме электрической принципиальной (Рис. 1) указаны все соединения между внутренними блоками устройства.
17
КМ1
T1
~24V
X4-12
D1
X4-11 D0
+12V
X4-13
Gnd
X4-14
X4-09 AOUT2
X4-08 AOUT1
X4-10 Gnd
X4-07 AIN3
X4-06 AIN2
Gnd
AIN1
37 38
A (D0)
B (D1)
16
Gnd
3433 35 36
+12
0...10 В
~24 В
15
N (~24 В)
30 31 32
0...10 В
~24 В
14
N (~24 В)
27 28 29
13
25 26
12
23 24
11
21 22
преобразователя притока
Сигнал на запуск частотного
панель Zt-033
Сигнал на водяной охладитель
Сигнал управления частотником /
вентиля секции нагрева
привод 3-х ходового
обратной воды
датчик температуры
воздуха в канале
датчик температуры
воздуха в помещении (опция)
датчик температуры
Zt-233
X1-08
220VAC
X1-09
NX1-05
QM2
X4-05 Di5
Di4
X4-04
X4-03 Di3
X4-02 Di2
X4-01 D i1
A1
X1-07 Y2-220V
X1-06 Y1-220V
X1-03
Lo
X1-02 Me
X1-01 Hi
X1-04
COM
220V
A2
КМ2
A1
A2
КМ1
КМ2
КМ1
10
19 2078
9
17 18
16
8
15
Hi
Me
7
Lo
1211 13 14
Com
PE
6
10 N
PE
5
9 N
4
Пожарная авария
Термостат защиты от заморозки
фильтра (ов)
датчик загрязнения
Включение фреонового охладителя
Скорости вентилятора /
Питание насоса
Заслонка притока
Термоконтакт вентилятора
6 PE
3
5
QM1
КМ1
F1
4
PE
3
12
N
L3 PE
L1 L2
2
1
вентилятора притока
Питание двигателя
вентилятора притока
Питание двигателя
ввод питания
Рис. 1
Приложение │ AXXZ │ версия 3.0 │www.split.ru - 38 -
Loading...