General AR-JW19 User Manual
1
Руководство по эксплуатации
Для пульта AR-JW19
Данное руководство необходимо для дальнейшего пользования
2
РЕЖИМЫ И ФУНКЦИИ
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ
МОДЕЛЬ С РЕЖИМОМ ОХЛАЖДЕНИЯ
При нажатии на кнопку СТАРТ/СТОП кондиционер начнет автоматически
функционировать в режиме Охлаждения или Осушения, в соответствии с
установкой термостата и фактической температурой в помещении.
МОДЕЛЬ С РЕЖИМОМ ОХЛАЖДЕНИЯ И ОБОГРЕВА (ОБРАТНЫЙ ЦИКЛ)
При нажатии на кнопку СТАРТ/СТОП кондиционер прибор начнет автоматически
функционировать в режиме Обогрева, Охлаждения или Мониторинга, в
соответствии с установкой термостата и фактической температурой в помещении.
НОЧНОЙ РЕЖИМ
МОДЕЛЬ С РЕЖИМОМ ОХЛАЖДЕНИЯ
При нажатии на кнопку таймера “Ночной режим” в режиме Охлаждения или Осушения
задание термостата постепенно переходит на более высокое значение. По достижении
установленного времени прибор автоматически выключается.
МОДЕЛЬ С РЕЖИМОМ ОХЛАЖДЕНИЯ И ОБОГРЕВА (ОБРАТНЫЙ ЦИКЛ)
При нажатии на кнопку таймера “Ночной режим” в режиме Обогрева установка
термостата кондиционера воздуха постепенно переходит на более низкое значение в
период функционирования прибора. При нажатии в режиме Охлаждения или Осушения
установка термостата постепенно переходит на более высокое значение в период
функционирования прибора. По достижении установленного времени прибор
автоматически выключается.
БЕСПРОВОДНОЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
Беспроводной пульт дистанционного управления позволяет комфортно управлять работой
кондиционера воздуха.
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА (РЕЖИМ SWING)
Возможен контроль над направлением потока воздуха в трех направлениях с помощью
двойного использования функций направления воздуха ВВЕРХ/ВНИЗ и ВПРАВО/
ВЛЕВО. Поскольку лопасти направления ВВЕРХ/ВНИЗ автоматически работают в
соответствии с режимом эксплуатации прибора, можно установить направление воздуха
на основе режима эксплуатации.
3
Рис. 6 Пульт дистанционного управления
18) Кнопка СОН
19) Кнопка MASTER CONTROL
20) Кнопки УСТАНОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ/ ВРЕМЕНИ
21) Передатчик сигнала
22) Кнопка ТАЙМЕРА
23) Кнопка УПРАВЛЕНИЯ ВЕНТИЛЯТОРОМ
24) Кнопка СТАРТ/СТОП
25) Кнопка НАСТРОЙКИ НАПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА ПО ВЕРТИКАЛИ
26) Кнопка КАЧАНИЯ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА ПО ВЕРТИКАЛИ
27) Кнопка НАСТРОЙКИ НАПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА ПО
ГОРИЗОНТАЛИ
28) Кнопка КАЧАНИЯ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА ПО ГОРИЗОНТАЛИ
29) Кнопка НАСТРОКИ ВРЕМЕНИ
30) Кнопка ACL (сброс) (внутри батарейного блока)
Обратная сторона (Рис. 7)
31) ТЕСТОВЫЙ ПРОГОН (TEST RUN)
Соедините два металлических контакта с помощью металлического предмета,
чтобы послать сигнал тестового запуска.
Производите тестовый запуск только во время установки кондиционера воздуха.
Если сигнал тестового запуска посылается в обычной ситуации, это может
привести к неправильному функционированию термостата кондиционера воздуха.
Если сигнал тестового запуска посылается в обычных условиях, прибор переходит
в режим тестового запуска и светоиндикатор РАБОТА на приборе, а также
светоиндикатор ТАЙМЕР начинают одновременно мигать.
4
Чтобы остановить режим тестового запуска, нажмите кнопку СТАРТ/СТОП, чтобы
выключить кондиционер воздуха.
32) Дисплей пульта дистанционного управления (Рис. 8)
33) Индикатор передачи
34) Дисплей часов
35) Дисплей режима работы
36) Дисплей режима таймера
37) Дисплей скорости вентилятора
38) Дисплей установки температуры
39) Дисплей установки времени TIMER
40) Индикатор установки температуры
ПОДГОТОВКА
УСТАНОВКА БАТАРЕЙ (R03/LR03 × 2)
1. Надавите и, сдвинув, откройте крышку батарейного отсека, расположенную на
обратной стороне пульта.
Сдвигайте в направлении, указанном стрелкой, одновременно нажимая на символ .
2. Вставьте батарейки.
Убедитесь, что полярность батарей совмещена правильно .
3. Закройте крышку батарейного отсека.
УСТАНОВКА ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ
1. Нажмите на кнопку РЕГУЛИРОВАНИЯ ВРЕМЕНИ.
Используйте для нажатия на кнопку конец шариковой ручки или другой аналогичный
предмет.
2. Используйте кнопки УСТАНОВКИ ВРЕМЕНИ для установки часов на
текущее время.
кнопка: нажимайте для перестановки времени вперед.
кнопка: нажимайте для перестановки времени назад.
(Каждый раз при нажатии этих кнопок часы будут переставлены вперед или назад на одну
минуту; для более быстрой перестановки часов, шагами по 10 минут, держите кнопки
нажатыми.)
5
3. Снова нажмите на кнопку РЕГУЛИРОВАНИЯ ВРЕМЕНИ.
Никогда не используйте вместе новые и старые батарейки, или батарейки
различного типа. Батарейки должны служить приблизительно один год
при обычном режиме использования. Если диапазон эксплуатации пульта
дистанционного управления значительно сокращается, замените
батарейки и нажмите на кнопку ACL кончиком шариковой ручки или
другим тонким предметом.
Установка времени будет закончена, и часы начнут идти.
ПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТОМ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
- Для обеспечения правильного функционирования пульт дистанционного управления
должен быть направлен на приемник сигнала.
- Диапазон эксплуатации: приблизительно 7 метров.
- При правильном приеме сигнала кондиционером воздуха раздается звуковой сигнал.
- Если нет звукового сигнала, снова нажмите на кнопку пульта дистанционного
управления.
ДЕРЖАТЕЛЬ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
* Проявляйте осторожность, чтобы дети случайно не проглотили батареи.
* Если пульт дистанционного управления не используется в течение продолжительного
времени, удалите батарейки, чтобы предотвратить возможную утечку из батареек и
повреждение прибора.
* При попадании жидкости, вытекшей из батареек, на кожу, в глаза или в рот немедленно
промойте соответствующий орган достаточно большим количеством воды и
проконсультируйтесь с врачом.
* Использованные батарейки следует немедленно удалять и соответствующим образом
утилизировать: либо помещать в специальные контейнеры для сбора отработанных
батареек, либо возвращать в соответствующие организации, отвечающие за их
утилизацию.
* Не пытайтесь перезаряжать отработанные батареи.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Инструкции, относящиеся к отоплению (*) применимы только к МОДЕЛЯМ С
РЕЖИМОМ ОХЛАЖДЕНИЯ И ОТОПЛЕНИЯ (Обратный цикл).
6
ВЫБОР РЕЖИМА ЭКСПЛУАТАЦИИ
Значение, установленное на термостате, следует рассматривать как ориентировочное
значение, которое может отличаться от фактической температуры в помещении.
1. Нажмите на кнопку СТАРТ/СТОП.
Загорится светоиндикатор ЭКСПЛУАТАЦИИ (красный) внутреннего прибора.
Кондиционер воздуха начнет работать.
2. Нажмите на кнопку ОСНОВНОГО УПРАВЛЕНИЯ, чтобы выбрать нужный
режим.
Каждый раз при нажатии на эту кнопку показываемый на дисплее режим меняется в
следующем порядке:
Примерно через три секунды весь дисплей будет показан снова.
УСТАНОВКА ТЕРМОСТАТА
Нажимайте на кнопки УСТАНОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ.
кнопка: нажимайте для увеличения значения, установленного на термостате.
кнопка: нажимайте для уменьшения значения, установленного на термостате.
Диапазон значений, устанавливаемых на термостате:
АВТО ................................... от 18 до 30 °С
* Отопление .......................... от 16 до 30 °С
Охлаждение/Осушение ..... от 18 до 30 °С
Термостат нельзя использовать для установки температуры в помещении во время работы
в режиме ВЕНТИЛЯЦИЯ (температура не будет показана на дисплее пульта
дистанционного управления).
Приблизительно через три секунды весь дисплей будет показан снова.
Пример: Установка на Охлаждение
7
Пример: Установка на 26 °С
УСТАНОВКА СКОРОСТИ РАБОТЫ ВЕНТИЛЯТОРА
Нажимайте на кнопку УПРАВЛЕНИЕ ВЕНТИЛЯТОРОМ.
Каждый раз при нажатии на эту кнопку показываемая на дисплее скорость работы
вентилятора меняется в следующем порядке:
Примерно через три секунды весь дисплей будет показан снова.
При установке на АВТО:
* Отопление: Вентилятор работает так, чтобы теплый воздух как можно лучше
циркулировал в помещении. Однако вентилятор будет работать на очень низкой скорости,
если выходная температура внутреннего прибора очень низкая.
Охлаждение: По мере приближения температуры в помещении к установке термостата
скорость вентилятора замедляется.
Вентилятор: Вентилятор попеременно включается и выключается; при включении
вентилятор работает на низкой скорости.
Вентилятор будет работать на очень низкой скорости при режиме Мониторинга, а также в
начале режима Отопления.
8
Пример: Установка на АВТО
ОСТАНОВКА РАБОТЫ КОНДИЦИОНЕРА
Нажимайте на кнопку СТАРТ/СТОП.
Светоиндикатор ЭКСПЛУАТАЦИИ (красный) погаснет.
УПРАВЛЕНИЕ РЕЖИМАМИ
АВТО:
РЕЖИМ ОХЛАЖДЕНИЯ
При температуре в помещении на 2 °С выше по сравнению с установленной
температурой режим будет переключаться с Охлаждения на Осушение.
При эксплуатации в режиме Осушение ВЕНТИЛЯТОР переключается на значение
НИЗКОЙ скорости для обеспечения мягкого эффекта охлаждения; при этом
комнатный вентилятор может временно останавливаться.
Если автоматически выбранный прибором режим не соответствует Вашим
пожеланиям, ознакомьтесь с инструкциями на странице 6 и самостоятельно
выберите один из рабочих режимов (ОХЛАЖДЕНИЕ, ОСУШЕНИЕ,
ВЕНТИЛЯЦИЯ).
АВТО (*АВТОИЗМЕНЕНИЕ):
МОДЕЛЬ С РЕЖИМОМ ОХЛАЖДЕНИЯ И ОТОПЛЕНИЯ (Обратный цикл)
При выборе режима АВТОИЗМЕНЕНИЕ кондиционер выбирает соответствующий
режим (Охлаждение или Обогрев) в соответствии с температурой в помещении.
При выборе режима АВТОИЗМЕНЕНИЕ в первый раз вентилятор будет работать
9
на очень малой скорости приблизительно одну минуту; в течение этого времени
* В режиме Обогрева:
Установите термостат на температуру выше температуры в помещении в
настоящее время. Режим Обогрева не будет работать при установке термостата
на температуру ниже, чем фактическая температура в помещении.
В режиме Охлаждение/Осушение:
прибор определяет текущее состояние помещения и выбирает соответствующий
режим эксплуатации.
Когда кондиционер отрегулирует температуру в помещении в соответствии с
установкой термостата, он начнет работать в режиме мониторинга и вентилятор
будет работать на низкой скорости. Если затем температура в помещении
изменится, кондиционер снова выберет соответствующий режим эксплуатации
(Обогрев, Охлаждение) для соответствия температуры установке термостата.
(Диапазон показаний режима мониторинга составляет ±2°С по отношению к
установке термостата).
Если автоматически выбранный прибором режим не соответствует Вашим
пожеланиям, ознакомьтесь с инструкциями на странице 6 и самостоятельно
выберите один из рабочих режимов (ОБОГРЕВ, ОХЛАЖДЕНИЕ, ОСУШЕНИЕ,
ВЕНТИЛЯЦИЯ)
* Обогрев:
Используется для обогрева помещения.
При выборе режима Обогрева вентилятор кондиционера работает на очень низкой
скорости приблизительно от 3 до 5 минут, а затем переключается на выбранную
скорость. В этот период времени внутренний блок прогревается.
При очень низкой температуре в помещении на наружном блоке может
образоваться изморозь и его рабочие показатели снизятся. Для устранения
изморози прибор будет периодически автоматически выполнять цикл
размораживания. При автоматическом размораживании светоиндикатор
ЭКСПЛУАТАЦИИ (красный) будет мигать, при этом работа в режиме обогрева
будет приостановлена.
Охлаждение:
Используется для охлаждения помещения.
Осушение:
Используется для охлаждения и одновременно устраняет влажность в помещении.
В режиме Осушения функция обогрева не работает.
В режиме Осушения прибор работает на низкой скорости; чтобы отрегулировать
влажность в помещении вентилятор внутреннего блока может периодически
останавливаться. Также вентилятор может работать на очень низкой скорости в
процессе определения влажности в помещении.
Скорость вентилятора нельзя изменить вручную, если выбран режим Осушения.
Вентилятор:
Используется для обеспечения циркуляции воздуха в помещении
Loading...