Gemu 1436 cPos Quick Manual

Page 1
1436 cPos
®
1436 cPos
®
Intelligenter Stellungsregler
ORIGINAL QUICK GUIDE
Ab Version /
Intelligent Positioner
QUICK GUIDE
GB
from version 2.0.3.0
Page 2
1436 cPos
®
2 / 24
Inhaltsverzeichnis
1 Hinweise zu Ihrer Sicherheit 2 2 Mechanischer Anbau 2
2.1 Anbau an Hubantriebe 2
2.1.1 Vorbereitung des Ventilantriebs 2
2.1.2 Komplettierung des Weggebers 2
2.1.3 Anbau des Stellungsreglers 3
2.2 Anbau an Schwenkantriebe 3
2.2.1 Vorbereitung des Ventilantriebs 3
2.2.2 Komplettierung des Weggebers 3
2.2.3 Anbau des Stellungsreglers 4
2.2.4 Überprüfung des mechanischen Anbaus 4
2.3 Externer Anbau an Hub­ oder Schwenkantriebe 4
2.3.1 Vorbereitung des Ventilantriebs 4
2.3.2 Komplettierung des Weggebers 4
2.3.3 Überprüfung des mechanischen Anbaus 4
2.3.4 Anbau des Haltewinkels 4
2.3.5 Anschluss des Weggebers 5
3 Pneumatische Anschlüsse 5 4 Elektrische Anschlüsse 5
4.1 Standard 5
4.2 Profibus DP 6
4.3 DeviceNet 6
4.4 Anschlussbelegung M12-Stecker für externen Weggeber 6 5 Initialisierung und Inbetriebnahme 12
5.1 Elektrischer und pneumatischer Anschluss 12
6 Menüstruktur 14
6.1 Menüstruktur 1. Service 14
6.2 Menüstruktur 2. SetBasics 16
6.3 Menüstruktur 3. SetFunction 18
6.4 Menüstruktur 4. SetCalibration 20
6.5 Menüstruktur 5. Communication 22
1 Hinweise zu Ihrer
Sicherheit
Die Sicherheitshinweise entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des GEMÜ 1436 cPos
®
auf der beiliegenden CD-ROM. Sollten Sie nicht im Besitz dieser CD-ROM sein, wenden Sie sich bitte an GEMÜ.
2 Mechanischer Anbau
2.1 Anbau an Hubantriebe
2.1.1 Vorbereitung des Ventilantriebs
G Antrieb muss sich in Grundstellung
(Antrieb entlüftet) befi nden.
G Befi ndet sich im Antrieb oben eine
optische Sichtanzeige (rote Spindel), dann diese herausziehen.
2.1.2 Komplettierung des Weggebers
Der Weggeber wird mit einem Anbausatz 1436S01Z..., bestehend aus Druckfeder, Betätigungsspindel und evtl. Gewindeadapter komplettiert. Der Anbausatz ist ventilspezifi sch.
VORSICHT
Vorgespannte Feder!
® Beschädigung des Gerätes.
● Feder langsam entspannen.
VORSICHT
Eine Beschädigung der Spindel­oberfl äche kann zum Ausfall des Weggebers führen!
1. Spindel aus Weggeber bis Anschlag heraus ziehen.
Weggeber
2. Druckfeder über Spindel schieben.
3. Spindel an Punkt a fi xieren (Spindel darf dabei nicht beschädigt werden).
Weggeber Spindel
a Druckfeder
Betätigungsspindel
4. Betätigungsspindel auf Spindel aufschrauben.
a
Page 3
1436 cPos
®
3 / 24
2.1.3 Anbau des Stellungsreglers
1
2
3
G Stellungsregler 1 durch einschrauben
des Weggeber-Sechskants M27 2 in Antrieb 3 einschrauben.
VORSICHT
Der Regler darf nicht durch Drehen des Gehäuses befestigt werden, da sonst die Gefahr besteht dass der interne Anschlag überdreht wird!
Der Stellungsregler lässt sich nach korrektem Anbau auf das entsprechende Ventil um 370° drehen.
2.2 Anbau an Schwenkantriebe
2.2.1 Vorbereitung des Ventilantriebs
6
ZU
AUF
G Antrieb muss sich in Grundstellung
(Antrieb entlüftet) befi nden. Bei doppeltwirkenden Antrieben sollte der Antrieb in Geschlossen-Position gebracht werden.
G Schraube 6 zur Befestigung der
optischen Sichtanzeige entfernen.
G Drehrichtung des Antriebs ermitteln
(die Drehrichtung des Antriebs muss von oben betrachtet gegen den Uhrzeigersinn sein, wenn der Antrieb von der Geschlossen-Position in die Off en-
Position fährt).
2.2.2 Komplettierung des Weggebers
G Vor der Montage an den Antrieb darauf
achten, dass die Wellenhöhe und das Lochbild des Antriebs mit den Maßen des Haltewinkels 1 übereinstimmen.
G Die Welle des Weggebers ist mit einer
Markierung 2 versehen. Stimmt diese Markierung mit der Markierung auf der Unterseite des Weggebergehäuses 3 überein, so befi ndet sich der Weggeber in der 0° Stellung.
G Der elektrische Drehbereich befi ndet sich
90° im Uhrzeigersinn von dieser Stellung.
Page 4
1436 cPos
®
4 / 24
2.2.3 Anbau des Stellungsreglers
G Adapter 4 auf Welle des Weggebers
setzen.
G Stellungsregler mit Weggeber und
Haltewinkel auf Antrieb aufsetzen.
G Nase von Adapter 5 muss in Nut von
Antriebswelle einrasten.
G Haltewinkel 1 mit beiliegenden
Schrauben auf Antrieb befestigen.
Ansicht X
1
4 5
90°
45°0°
Ansicht X mit Adapter
3
Ansicht X nur Weggeber
2
Weggeber mit Markierung
2.2.4 Überprüfung des mechanischen
Anbaus
G Stellungsregler an Versorgungsspannung
und Luftversorgung anschließen.
G Im Display erscheint folgende Meldung:
NoInit XX.X%
Mit Hilfe der + und - Tasten kann der angebaute Antrieb in die Stellung AUF und ZU gefahren werden. Dabei muss die Anzeige der Ventilstellung zwischen 0 % und 100 % liegen. Sollte die Anzeige den Bereich zwischen 0 % und 100 % verlassen, ist der mechanische Anbau noch einmal zu
überprüfen.
2.3 Externer Anbau an Hub- oder
Schwenkantriebe
2.3.1 Vorbereitung des Ventilantriebs
Siehe Kapitel 2.1.1 oder 2.2.1.
2.3.2 Komplettierung des Weggebers
Siehe Kapitel 2.1.2 oder 2.2.2.
2.3.3 Überprüfung des mechanischen
Anbaus
Siehe Kapitel 2.2.4.
2.3.4 Anbau des Haltewinkels
G Verbindungsadapter des Stellungsreglers
durch Bohrung des Haltewinkels schieben und mit beiliegender Mutter fi xieren.
G Haltewinkel mit Hilfe der Bohrungen und
geeignetem Befestigungsmaterial an einer festen Stelle anschrauben.
VORSICHT
Auf ausreichende Festigkeit der Befestigungsunterlage achten. Regler muss unbedingt vor mechanischer Belastung seitens des Betreibers geschützt werden. Regler nicht als Steighilfe benutzen.
Page 5
1436 cPos
®
5 / 24
2.3.5 Anschluss des Weggebers
Den 5-poligen M12-Stecker des Weggebers mit der 5-poligen M12-Buchse des Reglers
verbinden.
3 Pneumatische Anschlüsse
G Verbindung zwischen pneum.
Stellungsreglerausgang A1 (einfachwirkend) bzw. A1 und A2 (doppeltwirkend) und pneum. Steuerlufteingang des Antriebs herstellen.
G Hilfsenergie (Zuluft) an Anschluss P*
anschließen (max. 7 bar bzw. 101 psi).
VORSICHT
Max. Steuerdruck des Antriebs beachten!
1
5
43
2
1
5
43
2
1
5
43
2
1
V2
3
V5
V1
V4
V3
2
4
Anschluss Bezeichnung
1 Versorgungsluftanschluss P
3
Entlüftungsanschluss G1/8 mit Schalldämpfer
V1 Zuluft-Drossel für A1 V2 Abluft-Drossel für A1 V3 Abluft-Drossel für A2 V4 Zuluft-Drossel für A2 V5 Rückschlagventil
2
Arbeitsanschluss für Prozessventil Stf. 1 und 2 (A1)
4
Arbeitsanschluss für Prozessventil Stf. 3 (A2)
Alle Pneumatikanschlüsse sind G1/8
4 Elektrische Anschlüsse
VORSICHT
G Analogeingang (Sollwerteingang)
0/4-20 mA an Stecker X3 anschließen.
G Versorgungsspannung 24 V DC an
Stecker X1 anschließen.
G Bei Betrieb als Prozessregler Ana-
logeingang (Istwerteingang) 0/4­20 mA an Stecker X3 anschließen.
VORSICHT
Kabelbruchgefahr!
® Beschädigung des Gerätes.
● Elektrische Anschlüsse um maximal 360° verdrehen.
1
4
3
2
5
max. 360°
4.1 Standard
X1 X3
X2
1
5
43
2
1
5
43
2
1
5
43
2
Anschluss Pin Signalname
X1
M12-Stecker
A-Kodierung
1 Uv, 24 V DC Versorgungsspannung
2
Schaltausgang K1, 24 V DC (schaltet Uv*)
3
GND (Versorgungsspannung, DigIn1+2+W+X; K1+2)
4
Schaltausgang K2, 24 V DC (schaltet Uv*)
5 Digitaleingang 1 (optional**)
Anschluss Pin Signalname
X2
M12-Stecker
B-Kodierung
1 I+, Istwertausgang 2 I-, Istwertausgang 3 RxD, Receive Data, RS232 4 TxD, Transmit Data, RS232 5 GND, RS232
4-20 mA intern versorgt; aktiv
}
Anschluss Pin Signalname
X3
M12-Stecker
A-Kodierung
1 W+, Sollwerteingang 2 W-, Sollwerteingang / Digital In W**
3
X+, Prozess­Istwerteingang
4
X-, Prozess-Istwert­eingang / Digital In X**
5 Digitaleingang 2 (optional**)
bei Betrieb als Prozess­regler
}
Page 6
1436 cPos
®
6 / 24
* Schaltausgang schaltet Geräteversorgungsspannung
Uv - Dropspannung
** Bei Optionen Code 01 und 03
4.2 Profibus DP
X1 X3
X2
1
5
43
2
1
5
43
2
1
5
43
2
Anschluss Pin Signalname
X1 M12-Stecker B-Kodierung
1 n.c. 2 RxD/TxD-N (PB-) 3 n.c. 4 RxD/TxD-P (PB+) 5 Schirm
Anschluss Pin Signalname
X2 M12-Stecker A-Kodierung
1 Uv, Versorgungsspannung 2 n.c. 3 GND 4 n.c. 5 n.c.
Anschluss Pin Signalname
X3 M12-Buchse B-Kodierung
1 BUS-V DC, +5 V DC (PB_5 V) 2 RxD/TxD-N (PB-) 3 GND (PB_GND) 4 RxD/TxD-P (PB+) 5 Schirm
4.3 DeviceNet
X1 X3
X2
1
5
43
2
1
5
43
2
1
5
43
2
Anschluss Pin Signalname
X1 M12-Stecker A-Kodierung
1 Uv, Versorgungsspannung 2 n.c. 3 GND 4 n.c. 5 n.c.
Anschluss Pin Signalname
X2 M12-Stecker B-Kodierung
1 n.c. 2 n.c. 3 n.c. 4 n.c. 5 n.c.
Anschluss Pin Signalname
X3 M12-Stecker A-Kodierung
1 Schirm 2V+ 3V­4 Can H 5 Can L
4.4 Anschlussbelegung M12­Stecker für externen Weggeber
X4
1
5
4
3
2
X4
Anschluss Pin Signalname
X4 M12­Buchse A-Kodie­rung
1
U+, Ausgang Potentiometer Versorgungsspannung (+)
2
UP, Eingang Potentiometerschleiferspannung
3
UP-, Ausgang Potentiometer
Versorgungsspannung (-) 4 n.c. 5 n.c.
Page 7
1436 cPos
®
7 / 24
Contents
1 Notes for your safety 7 2 Mechanical mounting 7
2.1 Mounting to linear actuators 7
2.1.1 Preparation of the valve actuator 7
2.1.2 Assembling the travel sensor 7
2.1.3 Mounting the positioner 8
2.2 Mounting to quarter turn actuators 8
2.2.1 Preparation of the valve actuator 8
2.2.2 Assembling the travel sensor 8
2.2.3 Mounting the positioner 9
2.2.4 Checking the mounted assembly 9
2.3 Remote mounting to linear or quarter turn actuators 9
2.3.1 Preparation of the valve actuator 9
2.3.2 Assembling the travel sensor 9
2.3.3 Checking the mounted assembly 9
2.3.4 Mounting the mounting bracket 9
2.3.5 Connecting the travel sensor 9
3 Pneumatic connections 10 4 Electrical connections 10
4.1 Standard 10
4.2 Profibus DP 11
4.3 DeviceNet 11
4.4 Connection assignment of M12 plug for external travel sensor 11
5 Initialisation and commissioning 12
5.1 Electrical and pneumatic connection 12
6 Menu structure 14
6.1 Menu structure
1. Service 14
6.2 Menu structure
2. SetBasics 16
6.3 Menu structure
3. SetFunction 18
6.4 Menu structure
4. SetCalibration 20
6.5 Menu structure
5. Communication 22
1 Notes for your safety
Please refer to the safety notes included in the GEMÜ 1436 cPos
®
operating instructions on the enclosed CD-ROM. If you do not have this CD-ROM, please contact GEMÜ.
2 Mechanical mounting
2.1 Mounting to linear actuators
2.1.1 Preparation of the valve actuator
G The actuator must be in the zero position
(actuator vented).
G Should there be an optical position
indicator in the actuator (a red spindle), it must be removed.
2.1.2 Assembling the travel sensor
The travel sensor is assembled using a mounting kit 1436S01Z... consisting of a spring, an operating bush and a threaded adapter (if applicable). The mounting kit depends on the valve type.
CAUTION
Pretensioned spring!
® Damage to the device.
● Slowly relax spring.
CAUTION
Damage to the spindle surface may lead to failure of the travel sensor!
1. Pull out the spindle of the travel sensor up to the limit stop.
Travel sensor
2. Push the spring over the spindle.
3. Fix the spindle at point a - (the spindle
must not be damaged during this process).
Travel sensor Spindle
a Spring
Operating bush
4. Screw the operating bush onto the spindle.
a
Page 8
1436 cPos
®
8 / 24
2.1.3 Mounting the positioner
1
2
3
G Mount the positioner 1 by screwing the
travel sensor hexagonal nut M27 2 into the actuator 3.
CAUTION
The positioner must not be fi xed by turning the housing as this may result in the danger of overturning the internal stop!
If correctly mounted to the valve, the positioner can be turned 370°.
2.2 Mounting to quarter turn actuators
2.2.1 Preparation of the valve actuator
6
CLOSED
OPEN
G
The actuator must be in the zero position (actuator vented). Double acting actuators should be moved to the valve "CLOSED" position.
G Remove the screw 6 which retains the
optical position indicator.
G Determine the turn direction of the
actuator (seen from above the turn direction of the actuator must be anticlockwise, when the actuator moves from the "CLOSED" to the "OPEN" position).
2.2.2 Assembling the travel sensor
G Before mounting the travel sensor to the
actuator, make sure that the shaft height and the hole pattern in the actuator match the dimensions of the mounting bracket 1.
G The travel sensor shaft 2 is marked. If this
marking corresponds with the marking at the bottom of the travel sensor housing 3, the travel sensor is in the 0° position.
G The electrical turn range is 90° clockwise
of this position.
Page 9
1436 cPos
®
9 / 24
2.2.3 Mounting the positioner
G Place the adapter 4 on the shaft of the
travel sensor.
G Place the positioner with the travel sensor
and mounting bracket onto the actuator.
G The adapter lug 5 must engage in the
actuator shaft groove.
G Attach the mounting bracket 1 to the
actuator with the enclosed screws.
View X
1
4 5
90°
45°0°
View X with adapter
3
View X only travel sensor
2
Travel sensor with marking
2.2.4 Checking the mounted assembly
G Connect the positioner to power and air
supply.
G The following message is displayed:
NoInit XX.X%
The mounted actuator can be moved to the OPEN and CLOSED positions using the + and - keys. The displayed valve position must be between 0 % and 100 %. If the displayed valve position is not within the range of 0 % and 100 %, the mechanical
mounting must be checked again.
2.3 Remote mounting to linear or quarter turn actuators
2.3.1 Preparation of the valve actuator
See chapter 2.1.1 or 2.2.1.
2.3.2 Assembling the travel sensor
See chapter 2.1.2 or 2.2.2.
2.3.3 Checking the mounted assembly
See chapter 2.2.4.
2.3.4 Mounting the mounting bracket
G Push the positioner connection adapter
through the hole in the mounting bracket and attach it with the enclosed nut.
G Use the bolt holes and appropriate fi xings
to attach the mounting bracket securely.
CAUTION
Ensure adequate stability of the base used for attachment. The positioner must be protected against mechanical stress by the operator. Do not use the positioner as a climbing support.
2.3.5 Connecting the travel sensor
The 5-pin M12 travel sensor plug must be connected to the 5-pin M12 positioner
socket.
Page 10
1436 cPos
®
10 / 24
3 Pneumatic connections
G Make the connection between pneumatic
positioner outlet A1 (single acting) or A1 and A2 (double acting) and the pneumatic actuator air control inlet.
G Connect the control air supply (additional
air) to connection P* (max. 7 bar or 101 psi).
CAUTION
Observe maximum actuator control pressure!
1
5
43
2
1
5
43
2
1
5
43
2
1
V2
3
V5
V1
V4
V3
2
4
Connection Description
1 Air supply connector P
3 Venting connection G1/8 with silencer
V1 Additional air throttle for A1
V2 Outgoing air throttle for A1
V3 Outgoing air throttle for A2
V4 Additional air throttle for A2
V5 Non-return valve
2 Working connection for process valve
c.f. 1 and 2 (A1)
4 Working connection for process valve
c.f. 3 (A2)
All pneumatic connectors are G1/8
4 Electrical connections
CAUTION
G Connect analogue input (set value
input) 0/4-20 mA to plug X3.
G Connect supply voltage 24 V DC to
plug X1.
G If operating as a process controller,
connect analogue input (actual value input) 0/4-20 mA to plug X3.
CAUTION
Danger of cable break!
® Damage to the device.
● Turn electrical connections max. 360°.
1
4
3
2
5
max. 360°
4.1 Standard
X1 X3
X2
1
5
43
2
1
5
43
2
1
5
43
2
Connection Pin Signal name
X1
M12 plug
A coding
1 Uv, 24 V DC supply voltage
2
Switching output K1, 24 V DC (switches Uv*)
3
GND, (supply voltage, DigIn1+2+W+X; K1+2)
4
Switching output K2, 24 V DC (switches Uv*)
5 Digital input 1 (optional**)
Connection Pin Signal name
X2
M12 plug
B coding
1 I+, actual value output 2 I-, actual value output 3 RxD, Receive Data, RS232 4 TxD, Transmit Data, RS232 5 GND, RS232
4-20 mA internal sup­ply; active
}
Connection Pin Signal name
X3
M12 plug
A coding
1 W+, set value input 2 W-, set value input / Digital In W**
3
X+, process actual value input
4
X-, process actual value input / Digital In X**
5 Digital input 2 (optional**)
Working as a process controller
}
Page 11
1436 cPos
®
11 / 24
* Switching output switches device supply voltage Uv -
drop voltage
** For options code 01 and 03
4.2 Profibus DP
X1 X3
X2
1
5
43
2
1
5
43
2
1
5
43
2
Connection Pin Signal name
X1 M12 plug B coding
1 n.c. 2 RxD/TxD-N (PB-) 3 n.c. 4 RxD/TxD-P (PB+) 5 Shield
Connection Pin Signal name
X2 M12 plug A coding
1 Uv, supply voltage 2 n.c. 3 GND 4 n.c. 5 n.c.
Connection Pin Signal name
X3 M12 socket B coding
1 BUS-V DC, +5 V DC (PB_5 V) 2 RxD/TxD-N (PB-) 3 GND (PB_GND) 4 RxD/TxD-P (PB+) 5 Shield
4.3 DeviceNet
X1 X3
X2
1
5
43
2
1
5
43
2
1
5
43
2
Connection Pin Signal name
X1 M12 plug A coding
1 Uv, supply voltage 2 n.c. 3 GND 4 n.c. 5 n.c.
Connection Pin Signal name
X2 M12 plug B coding
1 n.c. 2 n.c. 3 n.c. 4 n.c. 5 n.c.
Connection Pin Signal name
X3 M12 plug A coding
1 Shield 2V+ 3V­4 Can H 5 Can L
4.4 Connection assignment of M12 plug for external travel sensor
X4
1
5
4
3
2
X4
Connection Pin Signal name
X4 M12 socket A coding
1
UP+, output potentiometer supply voltage (+)
2
UP, input potentiometer wiper voltage
3
UP-, output potentiometer supply
voltage (-) 4 n.c. 5 n.c.
Page 12
1436 cPos
®
12 / 24
5 Initialisierung und
Inbetriebnahme
Durch das Starten der Selbstinitialisierung passt sich der Regler an das Ventil an. Sämtliche Parameter werden selbständig abgefragt. Dieser Vorgang kann je nach Ventil ein paar Minuten dauern.
Bei sehr kleinen Antriebsvolumen ist es evtl. notwendig die internen Drosseln (V1, V2 bei einfachwirkenden Antrieben und V1, V2, V3, V4 bei doppeltwirkenden Antrieben) des Reglers ein wenig zu schließen um die Ventilstellzeiten zu vergrößern. Dies sollte nur während der Initialisierung im Programmschritt "adjtime" durchgeführt werden.
Ventilstellzeiten von ca. 1-2 Sekunden führen erfahrungsgemäß zu optimalen Regelergebnissen.
Die Initialisierung kann alternativ auch über den Parameter "Init Valve" gestartet werden.
5.1 Elektrischer und pneumatischer Anschluss
1. Pneumatische Hilfsenergie (max. 7 bar)
aktivieren (siehe Kapitel 3 "Pneumatische Anschlüsse").
Einfachwirkend Doppeltwirkend
2. Versorgungsspannung 24 V einschalten
(siehe Kapitel 4 "Elektrische Anschlüsse").
GND
+24V DC
43
12
5
X1: Standard und DeviceNet
X2: Profi Bus DP
5 Initialisation and
commissioning
The positioner adapts to the valve when automatic initialisation is started. All parameters are automatically scanned. This procedure can take a few minutes, dependent on the valve.
It may be necessary to close the internal positioner throttles a little (V1 and V2 for single acting actuators and V1, V2, V3 and V4 for double acting actuators) if the actuator volume is very low in order to increase the valve operating time. This should only be done during initialisation in the program step "adjtime".
Experience has shown that valve operating times of about 1-2 seconds lead to optimal control results.
The initialisation can alternatively be started via the parameter "Init Valve".
5.1 Electrical and pneumatic connection
1. Turn on the pneumatic control air supply
(max. 7 bar) (see chapter 3 "Pneumatic connections").
Single acting Double acting
2. Switch on the 24V DC power supply
(see chapter 4 "Electrical connections").
GND
+24V DC
43
12
5
X1: Standard and DeviceNet
X2: Profi Bus DP
Page 13
1436 cPos
®
StartInitValve
3 Sekunden drücken
OK ESC
Init Valve
ESC
OK
13 / 24
Automatische Schnell-Initialisierung
Der Stellungsregler GEMÜ 1436 cPos
®
ist betriebsbereit und reagiert auf den extern vorgegebenen Sollwert. Bei Option "Prozessregler" muss dieser separat aktiviert werden (siehe Betriebsanleitung, Kapitel 15.2).
Ventil kann auf- und zu gefahren werden.
Einschaltmeldung nach Anlegen der Versorgungsspannung.
ohne Werksvoreinstellung
= Selbstinitialisierung
3 Sekunden drücken
Diese Meldung wird 5 Sekunden lang angezeigt und erlischt anschließend automatisch. Innerhalb der 5 Sekunden kann mit
der Taste
+
weiter
geschaltet werden.
Automatic fast initialisation
Switching message after connecting the supply voltage.
Without factory setting
Valve can be opened and closed.
Press 3 seconds
This message is displayed for five seconds and then deleted automatically. It can be switched off within the five seconds by
pressing the
+
key.
The GEMÜ 1436 cPos® positioner is ready for operation and reacts to the externally specifi ed set value. It must be activated separately for the "process controller" option (see operating instructions, chapter 15.2).
= Automatic
initialisation
Page 14
1436 cPos
®
Diagnosis
1.3
Service 1
ID
255.255.255.255
hrs. XXXXX:XX:XX
I w: XX.X mA
I / O Status
1.1
Gemü specific
1.4
I x: XX.X mA
Relais K1 : K2
Return
1.5
W Proc X XX.X % XX.X %
Return
Code: 0 Active Level: 3
(0...10000)
Logout?
OK
NewCode:1 0
0...10000
NewCode:2 0
0...10000
Warnings ON
ON...OFF
Login
1.2
V: 1.1 .1.1
min - Pot - max 0,0 % 100 %
Nur verfügba r bei ProcCtr
l
Only available when Proc
C
r0w3
r1w1
r1w1
r2w2
Pos Ctrl Out
Error List
3w0r-w0r
r0
r0w-
w0
In w : x : 1 : 2
ActiveParaSet P1
14 / 24
6 Menüstruktur
6.1 Menüstruktur
1. Service
Nur verfügbar bei ProcCtrlMode: ON
Only available when ProcCtrlMode: ON
6 Menu structure
6.1 Menu structure
1. Service
Page 15
1436 cPos
®
S/N 743984/ 1 Seriennummer
Return
Proc Ctrl Out
W Pos X XX.X % XX.X%
Return
Valve 1 : 2 : 3 : 4
Errors ON
ON...OFF
NewCode:3 0
0...10000
Mode: ON
trlMode: ON
Nur verfügbar bei ProcCtrlMode: ON Only available when ProcCtrlMode: ON
r0w3
r3w3
Pot Abs XX.X %
-w0r
TAG1 TAG1 Nummer
TAG2 TAG2 Nummer
3w0r3w0r
Proc Ctrl In
XX.X %
Pos Ctrl In
XX.X %
Return
r0w3
Clear Error List
OK
r0w3
SensTest Enable 1
Disable
Enable 1
serial number TAG1 number TAG2 number
15 / 24
Nur verfügbar bei ProcCtrlMode: ON
Only available when ProcCtrlMode: ON
Page 16
1436 cPos
®
Return
W-Input: 4-20 mA 0-20 mA
4-20 mA
X-Input: 4-20 mA 0-20 mA
4-20 mA p
Default: Yes Yes...No
r0w3 r0w3 r3w3
SetBasics 2
Helptext ON ON...OFF
r0w0
16 / 24
6.2 Menüstruktur
2. SetBasics
6.2 Menu structure
2. SetBasics
Page 17
1436 cPos
®
Init Valve
Init Valve Auto Man ESC
CalPointQtyt 9
1...19
D. Refresh 0.1 s
0.1...1.0 s
AutoReturn 5min
1...60min
r3w3 r3w3
r0w1
DLight On Key On Key
On
r0w2
r0w2
HelpLanguage D D
GB
N
r0w0
17 / 24
Page 18
1436 cPos
®
PosCtrl
SetFunction
3
ProcCtrl
Return
Nur verfügbar bei ProcCtrlMode: ON Only available when ProcCtrlMode: ON
Pos P 1.0
0.0...100.0
Proc-P: 0.50
0.1...100.0
Pos D 1.0
0.0...100.0
Proc-I: 2,0 s
0,1...999,9 s
ProcCtrlMode: OFF
ON...OFF
K1 Fn no
Pmin
Pmax
P min/max
Wmin
Wmax
W min/max
Xmin
X max
Xmin/max
SSE min
SSE max
SSE min/max
Active
Error
Warning
Proc-D: 0.0
0.0...100.0
DeadBand 1.0 %
0.1...25.0 %
OpenTight: 100%
90-100%
r0w3
r0w2
r0w2
r0w3
r0w3
r0w3
r0w3
r0w3
r0w2
K1 Switch NO
NO
NC
r0w1
r0w1
Nur verfügbar bei Reglerausführung PA01 (mit integriertem Prozessregler) Only available for positioner design PA01 (with integrated process controller)
18 / 24
6.3 Menüstruktur
3. SetFunction
Nur verfügbar bei ProcCtrlMode: ON
Nur verfügbar bei Reglerausführung PA01 (mit integriertem Prozessregler)
6.3 Menu structure
3. SetFunction
Only available when ProcCtrlMode: ON
Only available for positioner design PA01 (with integrated process controller)
Page 19
1436 cPos
®
AlarmMinK2 10.0 %
0.2...99.8 %
AlarmMaxK1 10.0 %
0.2...99.8 %
AlarmMinK1 10.0 %
0.2...99.8 %
Proc-T: 1000 ms
1...10000 ms
DigitalOutput
Return
Return
Return
Error Time 0.2 s
0.5...100 s
CpyParaSet OFF
P1<=W P1=>P2 P1<=P2 P1=>P3 P1<=P3 P1=>P4 P1<=P4
AlarmMaxK2 10.0 %
0.2...99.8 %
Pos T 100 ms
1...5000 ms
MinPos 0.0 %
0.0...100.0 %
MaxPos 100.0 %
0.0...100.0 %
Nur verfügbar wenn K1/K2 Func dies erfordert. Only available when required by K1/K2 function.
r3w3
r0w2
r0w1
r0w1
r0w1
r0w1
r0w1
r0w3
r0w3
r0w3
CloseTight: 0%
0...10%
K2 Switch NO
NO NC
Error Action close
close open
hold
Nur verfügbar wenn K1/K2 Func dies erfordert. Only available when required by K1/K2 function.
r0w1
r0w1
r0w1
Nur verfügbar wenn Proc D > 0 Only available when Proc D > 0
K2 Fn no
Pmin
P max
P min/max
Wmin
W max
W min/max
Xmin
Xmax
Xmin/max
Active
Error
Warning
SSE min
SSE max
SSE min/max
r0w3
r0w3
DigitalInput
Return
In W OFF
OFF / ON
safe / ON ParmSetB0 ParmSetB1
Poti / Ix
r0w3
r0w3
r0w3
In X OFF
OFF / ON
safe/ON ParmSetB0 ParmSetB1
Poti / Ix
In 1 OFF
OFF / ON
safe/ON ParmSetB0 ParmSetB1
Poti / Ix
In 2 OFF
OFF / ON
safe / ON ParmSetB0 ParmSetB1
Poti / Ix
IxTime 0.10 s
0.10...20.00 s
r0w3
IxType OFF
OFF
RC avr
r0w3
r3w3
AnalogOut Poti
Poti
Ix
R0w
SSE1Time 5.0 s
0.1...100.0 s
R0w
SSE2Time 5.0 s
0.1...100.0 s
r0w3
19 / 24
Nur verfügbar wenn K1/K2 Func dies erfordert.
Nur verfügbar wenn K1/K2 Func dies erfordert.
Nur verfügbar wenn Proc D > 0
Only available when required by K1/K2 function.
Only available when required by K1/K2 function.
Only available when Proc D > 0
Page 20
1436 cPos
®
W0% 0.0%
0.0...100.0 %
SetCalibration
4
Return
Return
Set W-free
X-Direction: rise
rise...fall
W-Direction: rise
rise...fall
W 90% 90.0 %
0.0...100.0 %
W 70% 70.0 %
0.0...100.0 %
W 50% 50.0 %
0.0...100.0 %
W 100% 100.0 %
0.0...100.0 %
W 80% 80.0 %
0.0...100.0 %
W 60% 60.0 %
0.0...100.0 %
W-Function: lin.
lin. 1:25 1:50
free
Nur verfügbar wenn W-Funktion: free Only available when W-Funktion: free
r0w3
r0w3 r0w3
r0w3
r0w3
r0w3
r0w3
r0w3r0w3
r0w3 r0w3
IMinX 3.5mA
0.0...22.0 mA
r3w3
I Max X 20.5 mA
0.0...22.0 mA
r3w3
Decimalpoint 1
0...2
Scaling
4mA = 0%
0.0...9999
r0w3r0w3
r0w3
Scaling OFF
ON / OFF
r0w3
Y-Direction: rise
rise...fall
r0w3
20 / 24
6.4 Menüstruktur
4. SetCalibration
Nur verfügbar bei ProcCtrlMode: ON
Nur verfügbar wenn W-Funktion: free
6.4 Menu structure
4. SetCalibration
Only available when ProcCtrlMod
Only available when W-Function: free
Page 21
1436 cPos
®
OutMinPos 0.0 %
0.0...100.0 %
W 10% 10.0 %
0.0...100.0 %
W 40% 40.0 %
0.0...100.0 %
W 20% 20.0 %
0.0...100.0 %
W 30% 30.0 %
0.0...100.0 %
OutMaxPos 100.0 %
0.0...100.0 %
r0w3
r0w3
r0w3r0w3
r0w2 r0w2
PotiDir rise
rise fall
r0w3
I Max W 20.5 mA
0.0...22.0 mA
IMinW 3.5mA
0.0...22.0 mA
r3w3 r3w3
Return
20mA = 100.0 %
0.0...9999
r0w3
r0w3
21 / 24
e: ON
Page 22
1436 cPos
®
Communication 5
WebServer
5.2
r0w3
RS 232 Auto
Auto
Serial
Fieldbus
5.1
Return
r0w3
Fieldbus OFF
ON / OFF
Bdrate RS 115200
38400 57600
115200
r0w3
ComPort
Bluetooth
Bluetooth
22 / 24
6.5 Menüstruktur
5. Communication
6.5 Menu structure
5. Communication
Page 23
1436 cPos
®
ReturnBT Code 0000
0000...9999
BT Name
1436 cPos
StateBT Function PC/PDA
PC/PDA
Phone
Nur verfügbar bei Regler-Ausführung mit integrierter Bluetooth-Schnittstelle
23 / 24
Nur verfügbar bei Reglerausführung mit integrierter Bluetooth-Schnittstelle Only available for positioner version with integrated bluetooth interface
Page 24
Hinweis:
Handhabung, Montage und Inbetriebnahme, sowie Einstell­und Justierarbeiten, dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. Für Schäden, welche durch unsachgemäße Handhabung oder Fremdeinwirkung entstehen, übernimmt GEMÜ keinerlei Haftung. Nehmen Sie im Zweifelsfall vor Inbetriebnahme Kontakt mit GEMÜ auf.
Hinweis zur Mitarbeiterschulung:
Zur Mitarbeiterschulung nehmen Sie bitte über die Adresse auf der letzten Seite Kontakt auf.
Im Zweifelsfall oder bei Missverständnissen ist die deutsche Version des Dokuments ausschlaggebend!
Note:
Handling, assembly and commissioning, in addition to setting and adjustment must be performed only by authorised trained personnel.GEMÜ shall assume no liability whatsoever for damages caused by improper handling or third-party actions. In case of doubt contact GEMÜ before commissioning.
Note on staff training:
Please contact us at the address on the last page for staff training information.
Should there be any doubts or misunderstandings in the preceding text, the German version of this document is the authoritative document!
GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG · Fritz-Müller-Str. 6-8 · D-74653 Ingelfi ngen-Criesbach
Telefon +49(0)7940/123-0 · Telefax +49(0)7940/123-192 · [email protected] · www.gemu-group.com
Änderungen vorbehalten · Subject to alteration · 02/2016 · 88250588 
Loading...