Gemini DJ CDM 500 Instruction Manual

MANUALE DI ISTRUZIONI GEMINI CDM 500

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Leggere attentamente tutte le istruzioni sulla sicurezza e sul funzionamento prima di utilizzare
l’apparecchio, conservare queste istruzioni per consultazioni future, attenersi alle avvertenze e
seguire tutte le istruzioni sul funzionamento dell’apparecchio.
Pulizia – Staccare l’unità dalla rete elettrica prima di pulirla. In genere basta spolverare

l’apparecchio con un panno morbido, asciutto e non peloso. Se è molto sporco, usare un panno
leggermente inumidito con una soluzione di acqua/detergente liquido. Evitare spray tipo lucidante
per mobili che possono causare aloni bianchi difficilmente rimovibili se l’apparecchio viene in
seguito pulito con un panno umido.
Spine multiple e cavi di prolunga – Evitare l’utilizzo di spine multiple o prolunghe che potrebbero
dare luogo a cortocircuiti.
Acqua e umidità – L’apparecchio non deve essere utilizzato vicino all’acqua, ad es. vasca da
bagno, al lavabo, in un seminterrato umido o vicino ad una piscina, ecc.
Accessori – Se posizionato su un carrello o mobile dalla stabilità precaria, l’apparecchio potrebbe
cadere causando gravi danni allo stesso o alle persone che si trovano nelle vicinanze. Si
raccomanda pertanto di utilizzare solo accessori consigliati dal costruttore.
Ventilazione – Posizionare l’apparecchio in modo tale che la sua posizione non interferisca con
una corretta ventilazione. Non posizionarlo sopra un letto,divano,tappeto o superfici simili che
possono bloccare le aperture di ventilazione, in scaffali o armadi che impediscano il flusso d’aria
attraverso le aperture di ventilazione.
Alimentazione – Collegare l’apparecchio soltanto al tipo di alimentazione descritto nelle istruzioni
di funzionamento o indicato sull’apparecchio stesso.
Periodo di non-utilizzo – Staccare la spina dell’apparecchio dalla presa quando non viene
utilizzato per un lungo periodo di tempo.

Polarità – E’ necessario controllare con scrupolo la corretta polarità dei collegamenti.
Protezione del cavo di alimentazione – Disporre i cavi di alimentazione in modo che non

possano essere calpestati. Non posizionarli sotto altri oggetti che possano perforare l’isolante o
comunque premerli. Prestare particolare attenzione ai cavi ed alle spine che fuoriescono
direttamente dall’apparecchio.
Temporali – In caso di violenti temporali, o in previsione di un lungo periodo di non
prudente scollegare la spina del cavo di alimentazione dalla presa dell’impianto di rete.
Caduta di oggetti e liquidi – non lasciar cadere oggetti e non versare liquidi nelle aperture del
contenitore.
Danni che richiedono manutenzione –La manutenzione deve essere effettuata solo da
personale qualificato nei seguenti casi:
Il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati , oppure
Oggetti o liquidi sono caduti dentro l’unità, oppure
L’unità è stata esposta a pioggia, oppure
L’unità non funziona correttamente o le sue prestazioni hanno subito un cambiamento significativo,
oppure
L’unità è caduta o il contenitore è stato danneggiato.
Manutenzione – L’utente non deve effettuare alcuna manutenzione, eccetto quella descritta nelle
istruzioni per il funzionamento. Il resto deve essere eseguito da personale qualificato.
Parti di ricambio – In caso di riparazione, assicurarsi che il centro assistenza utilizzi solo parti
originali o consigliate dal costruttore.
Controllo di sicurezza – Al termine di un eventuale intervento tecnico, si consiglia di richiedere un
controllo della sicurezza dell’apparecchio.
Riscaldamento - Non posizionare l’apparecchio vicino a fonti di calore, come termosifoni,
radiatori termici, cucine o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che generano calore.

utilizzo, è

INTRODUZIONE

Gemini si congratula per la Vostra scelta del nuovo Gemini CDM 500. Questa soluzione combina
nello stesso prodotto le caratteristiche di un doppio cd player ed un mixer.

CARATTERISTICHE

Doppio lettore cd con mixer integrato a due canali
Compatibilità cd audio e cd-r
Funzione memoria Anti-Shock
Partenza istantanea e funzione Cue con preview
Riproduzione singola e continua
Fader start
Seamless Loop per parte con reloop
Variazione della velocità tramite jog wheel o relativi tasti
Visualizzazione del tempo in tre varianti
Ricerca accurata del frame
Tasti per accesso diretto della traccia
Adattatore della velocità regolabile di +/- 12%
Tasto +10 tracce per navigazione veloce all’interno del disco
Totalmente programmabile con funzione repeat
Vu Meter a led
Equalizzazione a tre bande per canale con controllo del volume
Uscita cuffia ¼”
Ingresso microfono XLR e ¼”
Ingressi ausiliari per apparecchiature phono o linea

PRECAUZIONI

1. Leggere attentamente tutte le istruzioni prima dell’utilizzo.

2. per prevenire qualsiasi shock elettrico, non aprire e provare a riparare l’apparecchio
personalmente, ma rivolgersi sempre a personale qualificato e autorizzato. All’interno non si
trovano parti sostituibili dall’utente finale.

3. non utilizzare l’apparecchio vicino a fonti di calore o sotto il sole diretto.

4. non utilizzare prodotti o solventi per la pulizia, ma solo un panno umido

5. in caso di trasporto utilizzare sempre l’imballo originale per evitare qualsiasi danno
all’apparecchio.

6. Non esporre l’unità ad acqua e porre particolare attenzione a non versare sopra di esso alcun
tipo di liquido.

7. non utilizzare prodotti chimici o solventi sui tasti o selettori dell’apparecchio.

Posizionare l’unità sempre su di un piano stabile.
Quando viene disconnesso l’apparecchio, estrarre il cavo di alimentazione dalla presa AC sempre
impugnando la spina, mai il cavo.
Tenere il laser pick up pulito lasciando sempre chiuso il cassetto.
Conservare questo manuale per una consultazione futura.