Gembird PF-15 User guide [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

Digitális képkeret, PF-15, kulcstartóval

Felhasználói kézikönyv

Rend. sz: 95 55 00

1. Általános tudnivalók

Köszönjük, hogy ezt a PF-15 digitális képkeretet szerezte be. Ez a felhasználói
kézikönyv segít Önnek a jelen GEMBIRD termék megfelelő használatában és
kezelésében.

2. A szállítás tartalma

A GEMBIRD PF-15 termék szállítása a következőket tartalmazza:

• Digitális 1,5“-os képkeret kulcstartóval.

• USB adat-/töltő csatlakozó

• Felhasználói kézikönyv

3. Teljes nézet és funkciók

Képeket ki is törölhet, úgy, hogy azokat az egérrel a jobboldali előnézetben
megjelöli, majd a „Delete“-re (törlés) kattint. Ahhoz, hogy a képek véglegesen ki
legyenek törölve a képkeretről, a folyamatot még egy „Download“-ra való
kattintással le kell zárni.

• A digitális képkeret kulcstartóval egy 3,81 cm-es nagy LC-kijelzővel rendelkezik.

• A 16 Mbites belső tároló max. 143 kép tárolására alkalmas.

• Egyszerű kezelés, a be-kikapcsolóval és az előre-hátra csévélő gombokkal.

• Az újratölthető akku 4 - 6 óra üzemelési időt garantál.

4. A termék üzembe helyezése

Szoftver telepítése nem szükséges. Kösse össze a képkeretet a számítógépe egy
szabad USB-portjával. Nyomja meg a „MENU“ gombot, válassza az „USB
Connect“-et és nyugtázza mindezt a „MENU“ gombbal. Navigáljon most az „UP“­és „DOWN“ gombokkal a „Yes“ opcióra és nyugtázza ezt a „MENU“ gomb egyszeri
megnyomásával Most megjelenik az "USB Connected“ (USB csatlakoztatva) és a
következőket láthatja:

a) A szoftver használata

Ahhoz, hogy képeit a képkeretre átvigye, először ki kell választani a számítógépen
a bal felső részen a mappát vagy a külső forrást, amelyen az átvitelre kijelölt képek
találhatók.

Válasszon ki egy képet, és az "Add"-ra (hozzáadás) kattintással vigye át az
előnézetbe. Ismételje ezt az eljárást az átadandó képek mindegyikével. Kattintson
„Download“-ra (letöltés), a képek a képkeretre kerülnek.

b) Működés
Be-kikapcsolás Nyomja a „MENU“ gombot a képkeret hátoldalán 2 másodpercig,a

készülék bekapcsolására. Nyomja a „MENU“ gombot újból 2 másodpercig, a
készülék kikapcsolására.
Képek bemutatása Ha a tárolt képeket át kívánja nézni, a képkeret hátoldalán
lévő „UP“ és "DOWN“ gombokkal navigálhat a képek között.
Óraidő beadása Ha a „DOWN“ gombot 2 másodpercig nyomva tartja, ezután a
kijelző alsó szélén az aktuális óraidő jelenik meg. Az óraidő kikapcsolásához a
„DOWN“ gombot nyomja újból 2 másodpercig.
Slide-Show (diavetítés) beállítások Navigáljon a „Slide Show“ menüpontra, és
nyugtázza az opciót a „MENU“ gomb egyszeri nyomásával. Itt beállíthatja, hogy a
"Slide Show“ opciót aktiválni vagy kikapcsolni kívánja-e. Az egyes képek
megtekintési idejét konfigurálhatja az „On“ opció kiválasztásával. Ebben az
opcióban megadhatja, hány másodpercig mutasson a képernyő egy képet a
"diavetítés"-ben. Az „Off“ menüpont deaktiválja az üzemmódot. A megtekintés
idejét beállíthatja 1 és 60 másodperc között. A beállítást erősítse meg a "MENU"
gombbal.
Automatikus kikapcsolás Nyomja a „MENU“ gombot, és navigáljon az „Auto off“­hoz, majd erősítse meg a választást a „MENU“ gombbal. Itt beállíthat egy idő
intervallumot, aminek elteltével a képkeret automatikusan kikapcsolódik. Az „Off“
menüpont deaktiválja az üzemmódot.

• Képek törlése Aktiválja a menüt, úgy, hogy röviden megnyomja a "MENU"
gombot. Gördüljön az "UP“ és „DOWN“ gombokkal a „Delete“-hez, és nyugtázza
ezt a „MENU“ gomb nyomásával. A képeket lehet egyenként törölni, vagy törölhető
egyszerre az összes kép. Egyes képek törléséhez válassza a „Delete one“ opciót,
és erősítse ezt meg a „MENU“ gombbal. Most válassza ki a törlendő képet az
„UP“- vagy „DOWN“ gombbal, majd törölje véglegesen a „MENU“ gomb egyszeri
nyomásával.

• Kontraszt változtatása Ha a kijelző kontrasztját meg kívánja változtatni, aktiválja
a menüt, válassza az „LCD Contrast“ pontot, majd nyugtázza mindezt a „MENU“
gombbal.
Az „UP“ és „DOWN“ gombokkal állítsa be a kijelző kontrasztját.
A beállítások befejezése után nyugtázzon mindent a „MENU“ gomb egyszeri
nyomásával.

• Dátum és óraidő beállítása A „MENU“ gomb nyomásával aktiválja a menüt.
Válassza ki a „Clock“ (óra) pontot, majd a „Set Clock“-ot (óra állítás), és nyugtázza
mindezt a „MENU“ gombbal. Állítsa be a számjegyek mezőjében először a
dátumot, hónap/nap/év formában, és minden választást nyugtázzon a „MENU“
gombbal. Az óraidőt ugyanígy állítsa be óra/perc/másodperc formában. Amint az
utolsó számjegyet is jóváhagyta, automatikusan visszalép a menübe.

• Háttérvilágítás beállítása A kijelző világításának beállítására aktiválja először a
menüt, majd válassza a „BackLight“ (háttérvilágítás) pontot, és nyugtázza a
„MENU“ gombbal. Ezután az „UP“ és „DOWN“ gombokkal szabályozza a fényerőt.
Amint a kívánt fényerőt beállította, nyugtázza azt a „MENU“ gomb újbóli
nyomásával.

• A készülék kikapcsolása A képkeret kikapcsolásához aktiválja először a menüt
a "MENU" gomb rövid nyomásával. Válassza a „Power Off“ pontot, és erősítse
meg a „MENU“ gombbal.

• A 3,7 V-os akku újbóli feltöltése A képkeret beépített 3,7 V-os akkujának
feltöltéséhez az akkut az USB kábellel egy számítógéphez vagy notebookhoz kell
csatlakoztatni. A kijelzőn „USB Connected“ (USB csatlakoztatva) jelenik meg, és a
képkeret automatikusan töltődik.

• Figyelem: A képkeret első használata előtt a képkeret akkuját 3 óra hosszat kell
tölteni. A szabályos töltési idő 2-3 óra, ezt az időtartamot nem ajánlatos túllépni.

5. MŰSZAKI ADATOK

• 1,5” LC-kijelző (kb. 3,81 cm

• Belső memória 16 Mb kapacitással

• Támogatott képformátumok: bmp, jpg

• Képernyő felbontás: 128 x 128 pixel

• Szín: 65K True Color

• Újratölthető 3,7 V-os lítium akku (4-6 óra üzemelési idő teljesen feltöltött akkuval)

• Mellékelve „DPF Mate“ szoftver

• Interfész: USB 2.0 vagy 1.1, Mini USB 5pin konnektor

• Óra és dátum funkció

• Méret: 59 x 41 x 12 mm

• Súly: 24 g

Rendszer feltételek:

• Windows 2000/XP/VISTA

• Szabad USB csatlakozó

6. Fontos tudnivalók

• Az elemek/akkuk selejtezése Az elemeket és akkukat kisütött állapotban kell
betenni a kereskedelemben található akkugyűjtő tartályokba, vagy leadni a
nyilvános gyűjtőhelyeken. Kérjük, vegye figyelembe, hogy az elem/akku teljes
kisülése csak a szokásos élettartam végén érhető el.

7. Garancia / szerviz

• A garancia a vásárlástól számított 24 hónapig érvényes. A vásárlás dátumát és a
készülék típusát géppel előállított nyugtával kell igazolni. Kérjük, őrizze meg a
vásárlást igazoló nyugtát a garancia teljes ideje alatt, az esetleges reklamációs
ügyintézés céljából.

• A garancia-időn belül a gyártó a hibákat megszünteti, vagy javítás útján, vagy a
hibás részek cseréjével, vagy a teljes készülék cseréjével. A garanciális javítás
kivitelezése nem hosszabbítja meg a garancia idejét, és nem jelenti a garanciális
idő újbóli számítását.

• A garancia igény nem érvényesíthető akkor, ha a hibát szakszerűtlen kezelés,
vagy külső behatás (pl. leesés, ütés, víz, por, szennyeződés vagy törés) okozta.
Kopó alkatrészek (pl. akkuk) a garanciából ki vannak zárva.
Műszaki kérdéseknél vagy problémáknál járjon el a következők szerint:

1. Olvassa végig gondosan ezt a használati útmutatót.

2. A gyakran feltett kérdésekről, az aktuális kompatibilitási listákról stb. a következő
weboldalon informálódhat: www.gembird.de. A „Support“ szakaszban találhatók
részletek a műszaki vevőszolgálatunkra, valamint az E-Mail kapcsolatra
vonatkozóan.

3. A www.gembird.de weblapon "Support" és "Formulare" címen megtalálja a
visszaküldéshez szükséges űrlapokat. Kérjük, töltse ki az űrlapot teljesen, ha a
terméket címünkre vissza kívánja küldeni.

8. Konformitási nyilatkozat

A PF-15 átment a szükséges vizsgálatokon, és megfelel a tagországok által
elfogadott irányelvek lényegi biztonsági követelményeinek, az "EN 55022" és "EN
55024" EMC termékszabványoknak.

9. Felelősség elhárítás

• Minden erőfeszítést megtettünk azért, hogy biztonsággal állíthassuk, az útmutató
által tartalmazott információk helyesek és teljesek. HIbákért vagy hiányzó
információkért nem vállalunk felelősséget. A "Gembird" cég fenntartja magának a
jogot a hardverek és szoftverek specifikációinak megváltoztatására előzetes
bejelentés nélkül.

• A jelen kézikönyv, valamint annak egyes részei a Gembird Electronics Ltd.
előzetes engedélye nélkül semmilyen formában nem sokszorosíthatók, nem
adhatók át, és nem fordíthatók le más nyelvekre.

• A Gembird Electronics nem vállal felelősséget és nem nyújt kártérítést olyan
károkért, amelyek a készülék hibás működése, vagy más készülékek hibás
működése, vagy a felhasználó hibás kezelése következtében keletkeztek.