Gembird PF-15 User guide [fr]

Version 02/12

N O T I C E

Porte-clé/cadre

numérique 1,5"

Code : 955500

Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes

concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le

produit à un tiers.

Conservez cette notice pour tout report ultérieur !

Conrad sur INTERNET

www.conrad.fr

Note de l’éditeur

Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France.

Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que

soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements

de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de

l’éditeur.

Reproduction, même partielle, interdite.

Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.

Données techniques et conditionnement soumis à modifications

sans avis préalable.

Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités

individuellement et conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de

récupération et de recyclage des appareils.

Suite à l’application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au

sein de l’Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques

et électroniques usagés dans les centres de collecte prévus à cet effet.

En France, votre détaillant reprendra également gratuitement votre ancien produit si vous

envisagez d’acheter un produit neuf similaire.

Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs,

Le décret relatif aux batteries usagées impose au consommateur de déposer toutes les

piles et tous les accumulateurs usés dans un centre de collecte adapté (ordonnance

relative à la collecte et le traitement des piles usagées). Il est recommandé de ne pas les

jeter aux ordures ménagères !

Les piles ou accumulateurs contenant des substances nocives sont marqués par le

symbole indiqué ci-contre signalant l’interdiction de les jeter aux ordures ménagères.

veuillez les retirer de l’appareil et les déposer dans un centre de collecte.

Les désignations pour le métal lourd sont les suivantes : Cd = cadmium, Hg = mercure,

Pb = plomb. Vous pouvez déposer gratuitement vos piles ou accumulateurs usagés dans les

centres de collecte de votre commune, dans nos succursales ou dans tous les points de vente de

piles ou d'accumulateurs !

Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement !

© Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/02-12/EG

première utilisation. Le temps de charge régulier s’élève à 2 ou 3 heures et ne devrait

Dès que vous avez confirmez le dernier chiffre, vous retournez automatiquement au

menu.

le menu et sélectionner ensuite l’option de menu «BackLight» et confirmez-la en

appuyant sur la touche «MENU». Ensuite, vous pouvez régler la luminosité à l’aide des

touches «UP» et «DOWN». Si vous avez réglé la luminosité souhaitée, confirmez-la en

appuyant de nouveau sur la touche «MENU».

brièvement sur la touche «MENU». Sélectionnez ensuite l’option de menu «Power Off»

et confirmez-la avec la touche «MENU».

raccordez-le via un câble USB avec votre PC ou ordinateur portable. Le message

- Régler le rétroéclairage : Pour régler le rétroéclairage de l’écran, activez d’abord

- Éteindre l’appareil : Pour éteindre le cadre, activez d’abord le menu en appuyant

«USB Connected» s’affiche et votre cadre se recharge automatiquement.

- Recharger l’accu 3,7 V : Pour recharger l’accu intégré de 3,7 V de votre cadre,

pas être dépassé.

- Attention : Vous devez recharger l’accu de votre cadre pendant 3 heures avant la

5. Spécifications techniques

- Écran : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LCD 1,5" (env. 3,81 cm)

- Mémoire interne d’une capacité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Mo

- Supporte les formats d’image : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bmp, jpg

- Résolution de l’écran : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 x 128 pixels

- Couleurs : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65K True Color

- Accu :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . au lithium de 3,7 V rechargeable

(4 à 6 heures de temps de fonctionnement si l’accu est rechargé)

- Interface : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USB 2.0 ou 1.1, Mini-USB 5 pin connector

- Horloge et fonction de date

- Dimensions : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 x 41 x 12 mm

- Poids : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 g

- Avec logiciel «DPF Mate»

Conditions préalables de votre système :

- Windows 2000/XP/VISTA

- Port USB libre

2 7

1. Général

Nous vous remercions pour l’achat du cadre numérique PF-15. Ce mode d’emploi

vous aide à l’installer correctement et vous donne des informations supplémentaires

concernant le maniement de ce produit GEMBIRD.

2. Contenu de la livraison

Le contenu de la livraison du GEMBIRD PF-15 contient les choses suivantes :

- Cadre numérique 1,5" avec porte-clé

- Câble de données/de charge USB

- Mode d’emploi

3. Vue générale et fonctions

arrière.

- Le cadre numérique avec porte-clé dispose d’un écran LC de 3,81 cm.

- La mémoire intégrée de 16 Mo vous permet d’enregistrer jusqu’à 143 photos.

- Manipulation facile par l’interrupteur MARCHE/ARRÊT et les touches en avant/en

- L’accu rechargeable garantie un temps de fonctionnement de 4 à 6 heures.