Setting instructions
Links
A
Rechts
blau
braun
vert-jaune
schwarz
Blickrichtung
ewing direction
Perspective
Marche à droite
Elektronik
Electronic
Electronique
Kabel 4-adri
4-wire cabl
Câble 4 fils
PE
grün-gelb
green-yello
SOLIDline motors / Connections
Running direction
The allocation of the running directions
UP/ DOWN to the connecting cables depends
on the mounting direction of the motor. That is
why it might be better to refer to right and left
directions instead of UP/DOWN directions.
Circuit diagram
motor
Left
Right
gauche
A droite
M
Sensor
Capteur
2x
NPE
Wiring
blue
bleu
123
brown
black
brun
noir
grün-gelb
green-yellow
Assignment
Color of cable Function
Green-yellow Protective conductor
Blue Neutral conductor
Brown Running direction: right
Black Running direction: left
SOLIDline motors with mechanical end stop (Touch)
A parallel connection is
only possible with a cut-off
relay. Otherwise the motor
would be irreparably
damaged.
Motor
Moteur
g
e
Vi
Laufrichtung Rechts
Running direction right
Never actuate simultaneously the UP and
DOWN keys because this
would damage the motor
irreparably.
Please consider a switchover time of 500ms for
BUS systems.
SOLIDline motors with electronic end stop (e.g. Easy)
SOLIDline radio-controlled motors (e.g. VariousWireless)
L1
Netz 230V/50Hz
Power supply 230V/50Hz
Courant 230V/50Hz
w
blau
blue
bleu
M
~
vert-jaune
N
Do not use any switch that
allows a simultaneous UP
and DOWN command.
Please consider a switchover time of 500ms for
BUS systems.
The brown wire of the
connecting cable is not
schwarz
black
needed in case of radio-
noir
controlled motors.
Netz 230V/50Hz
Power supply 230V/50Hz
Courant 230V/50Hz
Do not use any switch that
allows a simultaneous UP
and DOWN command.
Please consider a switchover time of 500ms for
BUS systems.
Several motors can be
connected in parallel. In
this case the maximum
load of the switching unit
must not be exceeded.
AUF
AB
blau
braun
vert-jaune
schwarz
Setting instructions
GJ56.. motors / Connections
Running direction
When viewed from inside the room
the power supply connection of
the GJ56 is located on the left
side. This guarantees the
direction of rotation and the
correct function of the limit stop
switch.
Laufrichtung AUF
Running direction UP
Marche HAUT
Circuit diagram
motor
UP
DOWN
HAUT
BAS
M
Sensor
Capteur
2x
NPE
Wiring
blue
bleu
123
brown
black
brun
noir
grün-gelb
green-yellow
GJ56.. with mechanical end stop
A parallel connection is
only possible with a cut-off
relay. Otherwise the motor
would be irreparably
damaged.
GJ56.. with electronic end stop
Several motors can be
connected in parallel. In
this case the maximum
Netz 230V/50Hz
Power supply 230V/50Hz
Courant 230V/50Hz
load of the switching unit
must not be exceeded.
Assignment
Color of cable Function
Green-yellow Protective conductor
Blue Neutral conductor
Brown Running direction: UP
Black Running direction: DOWN
Never actuate simultaneously the UP and DOWN
keys because this would
irreparably damage the
motor.
Please consider a switchover time of 500ms for
BUS systems.
Do not use any switch that
allows a simultaneous UP
and DOWN command.
Please consider a switchover time of 500ms for
BUS systems.
Gerhard Geiger GmbH & Co. KG • Schleifmühle 6 • D-74321 Bietigheim-Bissingen
Phone: +49 (0) 7142 938-0 • Fax: +49 (0) 7142 938-230 • www.geiger.de • info@geiger.de
100W1545 en 0914
Loading...