Gefest ВО 3603 Д1К, BO-3503, BO-3503 Д2А User manual

[3] 3603 RU-13.pdf

Обл3603-22 RU.indd
№ заказа

Руководство по эксплуатации,

техническому обслуживанию и установке

3603.00.0.000 РЭ

СОДЕРЖАНИЕ

1 Общие указания .............................................................. 2

2 Технические характеристики .......................................... 2

3 Комплектность ................................................................. 3

4 Требования безопасности .............................................. 3

5 Устройство изделия ......................................................... 4

6 Подготовка к работе (крепление к стене)....................... 6

7 Порядок работы ............................................................... 8

8 Обслуживание воздухоочистителя ................................. 9

9 Техническое обслуживание воздухоочистителя............. 10

10 Транспортирование и хранение .................................. 10

11 Утилизация...................................................................... 10

12 Возможные неисправности и

методы их устранения ............................................. 10

13 Гарантии изготовителя .................................................. 11

Приложение: гарантийная карта

1

3603.00.0.000 РЭ

1 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

Настоящее руководство по эксплуатации распространяется на воздухоочистители для кухонь
электрические бытовые (далее по тексту воздухоочистители) моделей ВО 3503, ВО 3603,
их исполнения и модификации и действительно только в тех странах, чьи символы указаны на обложке.
Воздухоочиститель предназначен для удаления или очистки загрязненного воздуха из пространства
над варочной поверхностью в бытовых условиях при температуре в помещении от 1
относительной влажности не более 80 %.

Воздухоочиститель сертифицирован в соответствии с требованиями нормативных правовых
актов (НПА) и технических нормативных правовых актов (ТНПА), по которым проведена
обязательная сертификация.

Он относится к приборам, работающим под надзором, и эксплуатируется в циркуляционном
режиме (очищенный воздух возвращается в помещение кухни), дополнительно имеется
возможность выводить очищенный воздух через трубу наружу.

УСТАНОВКУ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ НЕОБХОДИМО ВЫПОЛНЯТЬ С СОБЛЮДЕНИЕМ
ТРЕБОВАНИЙ НАСТОЯЩЕГО РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И С УЧЕТОМ
ПРЕДПИСАНИЙ ПО ОТВЕДЕНИЮ ОТРАБОТАННОГО ВОЗДУХА, НЕ НАРУШАЯ ПРИ ЭТОМ
ЕГО ЕСТЕСТВЕННЫЙ ОТТОК.

НЕПРАВИЛЬНО УСТАНОВЛЕННЫЙ И ПОДКЛЮЧЕННЫЙ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЬ,
НЕСОБЛЮДЕНИЕ ПРАВИЛ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ МОГУТ ПРИВЕСТИ К ПОРАЖЕНИЮ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, ПОЖАРУ.

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА УЩЕРБ, ВЫЗВАННЫЙ
НЕПРАВИЛЬНОЙ УСТАНОВКОЙ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ.

ВО 3604, ВО 3606,

о

С до 35 оС и

2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Таблица 1

Технические данные

Диапазон номинальных напряжений, В 220-230
Номинальная частота, Гц 50
Климатическое исполнение по ГОСТ 15150-69 УХЛ4
Число режимов воздухопроизводительности 3 4 4
Максимально допустимая мощность узла дополнительного

освещения,
Номинальная потребляемая мощность воздухоочистителя, Вт 175 (150)** 290 260(290)310**

Корректированный уровень звуковой мощности в
максимальном режиме, дБА, не более

Воздухопроизводительность, в вытяжном режиме м

Класс защиты прибора
Масса, кг, не более 16,5 15
Содержание драгоценных материалов, г**** серебро - 0,006 0,006
Эффективность очистки воздуха от аэрозолей, % 80
Габаритные размеры (без декоративных труб),

глубина/высота/ширина, мм, не более

* Со снятым угольным фильтром.
** В зависимости от установленного вентилятора значение параметра смотри на табличке воздухоочистителя.
*** Воздухоочиститель, выполненный по II классу защиты, маркирован знаком «
**** Содержание драгоценных материалов в модификациях прибора соответствует указанному для модели прибора..

Вт

для моделей ВО 3603; ВО 3603-01
ВО 3503
ВО 3604

3

I режим
II режим
III режим
IV режим

/ч*

ВО 3503, ВО 3603;

250 ± 15 %
400 ± 15 %
550 ± 15 %

Модель воздухоочистителя

ВО 3604

65 66 67

-

II «

ВО 3603-01 ВО 3606

2 х 20

350 ± 15 %
500 ± 15 %
750 ± 15 %

1000 ± 15 %

»

490/425/600
430/400/500
530/515/600

I I (II)***

» на табличке.

350(450)300**± 15 %
500(600)450**± 15 %

750(650)**± 15 %

1000± 15 %

470/395/600

2

3603.00.0.000 РЭ

3.1 Воздухоочиститель - 1 шт.

3.2 Декоративные трубы - 2 шт.

3.3 Комплект
крепежных деталей -

3.4 Заслонка - 1 шт.

3.5 Планка - 1 шт.

3.6 Руководство по эксплуатации - 1 шт.

3.7 Адреса уполномоченных организаций
по обслуживанию техники
(товарный знак «GEFEST») - 1 шт.

3.8 Гарантийная карта - 1 шт.

3.9 Пульт дистанционного управления
(для ВО 3603-01, ВО 3606) - 1 шт.

3.10 Комплект фильтров аэрозольных
с угольной пропиткой - 1 компл.

1 компл*

*Крепежные детали ВО 3503

ВО 3603
ВО 3603-01

ВО 3606
Шуруп 5х60 2 шт. 2 шт.
Дюбель 8х50 2 шт. 2 шт.
Шуруп 4х40 4 шт. 3 шт.
Дюбель 8х40 4 шт. 3 шт.
Винт самонарезающий 6 шт. 6 шт.

ВО 3604

4 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

4.1 НЕ СОЕДИНЯЙТЕ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЬ С ДЫМОХОДАМИ ДЛЯ ОТВОДА ПРОДУКТОВ
ГОРЕНИЯ (БОЙЛЕРЫ, КАМИНЫ, ГАЗОВЫЕ КОЛОНКИ И ПРОЧ.)

4.2 ПРОВЕРЬТЕ, ЧТОБЫ НАПРЯЖЕНИЕ СЕТИ СООТВЕТСТВОВАЛО УКАЗАННОМУ НА
ТАБЛИЧКЕ, НАХОДЯЩЕЙСЯ ВНУТРИ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ (220 В-230 В). ВИЛКА
И СЕТЕВОЙ ШНУР ПОСЛЕ УСТАНОВКИ ПРИБОРА ДОЛЖНЫ БЫТЬ ДОСТУПНЫ ДЛЯ
ОБЕСПЕЧЕНИЯ ВОЗМОЖНОСТИ ОТКЛЮЧЕНИЯ.

4.3 МИНИМАЛЬНОЕ РАССТОЯНИЕ МЕЖДУ ПЛОСКОСТЬЮ УСТАНОВКИ ПОСУДЫ НА ПЛИТУ
(НАГРЕВАТЕЛЬНОЙ ПОВЕРХНОСТЬЮ) И ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЕМ ДОЛЖНО БЫТЬ 65 см ­ВО 3503, ВО 3603, ВО 3604; 75 см – ВО 3606.

4.4 ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВЫПОЛНЯТЬ ЛЮБЫЕ РАБОТЫ ПО ЧИСТКЕ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ,
ВЫКЛЮЧИТЕ ПРИБОР И ВЫНЬТЕ ВИЛКУ ИЗ РОЗЕТКИ.

4.5 НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ ПОД ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЕМ ОТКРЫТОЕ СИЛЬНОЕ ПЛАМЯ:
СНИМАЯ КАСТРЮЛЮ С ОГНЯ, ВЫКЛЮЧИТЕ КОНФОРКУ (ГОРЕЛКУ). НЕ ДОПУСКАЙТЕ
ВОЗНИКНОВЕНИЯ ФАКЕЛЬНОГО ПЛАМЕНИ ПОД ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЕМ. ЭТО МОЖЕТ
ПРИВЕСТИ К ДЕФОРМАЦИИ ПЛАСТМАССОВЫХ ДЕТАЛЕЙ ИЛИ ВОЗГОРАНИЮ.

4.6 В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ В ПОМЕЩЕНИИ РАБОТАЕТ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЬ И УСТРОЙСТВА,
НЕ ЗАПИТЫВАЕМЫЕ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЕЙ (НАПРИМЕР, ГАЗОВЫЕ ПРИБОРЫ),
НЕОБХОДИМО, ЧТОБЫ ПОМЕЩЕНИЕ ХОРОШО ПРОВЕТРИВАЛОСЬ.

4.7 НИКОГДА НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЬ НЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ, ПОМНЯ,
ЧТО ОН ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО ДЛЯ ОЧИСТКИ ВОЗДУХА И УДАЛЕНИЯ ЗАПАХОВ ИЗ
ПОМЕЩЕНИЯ КУХНИ.

4.8 ПРИБОР НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛИЦАМИ (ВКЛЮЧАЯ ДЕТЕЙ) С
ПОНИЖЕННЫМИ ФИЗИЧЕСКИ МИ, СЕНСОРНЫМИ ИЛИ УМСТВЕННЫМИ СПОСОБНОСТЯМИ
ИЛИ ПРИ ОТСУТСТВИИ У НИХ ЖИЗНЕННОГО ОПЫТА ИЛИ ЗНА НИЙ, ЕСЛИ ОНИ НЕ
НАХОДЯТСЯ ПОД ПРИСМОТРОМ ИЛИ НЕ ПРОИНСТРУКТИРОВАНЫ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
ПРИБОРА ЛИ ЦОМ, ОТВЕТСТВЕННЫМ ЗА ИХ БЕЗОПАСНОСТЬ.

ДЕТИ ДОЛЖНЫ НАХОДИТЬСЯ ПОД ПРИСМОТРОМ ДЛЯ НЕДОПУЩЕНИЯ ИГР С

ПРИБОРОМ.

4.9 ПЕРИОДИЧЕСКИ (НЕ РЕЖЕ ОДНОГО РАЗА В ПОЛГОДА) ПРОВЕРЯЙТЕ СОСТОЯНИЕ ШНУРА
ПИТАНИЯ (СМ. РАЗДЕЛ 9).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ДОСТУПНЫЕ ЧАСТИ МОГУТ НАГРЕВАТЬСЯ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ

ПРИБОРОВ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ.

4.10 ПРИБОРЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ ПО I КЛАССУ ЗАЩИТЫ ОТ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ТОКОМ, ДОЛЖНЫ ПОДКЛЮЧАТЬСЯ К ДВУПОЛЮСНОЙ РОЗЕТКЕ С ЗАЗЕМЛЯЮЩИМ
КОНТАКТОМ.

4.11 ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЬ НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В КОММЕРЧЕСКИХ
И ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ЗОНАХ.

3 КОМПЛЕКТНОСТЬ

3

3603.00.0.000 РЭ

ВО 3503

ВО 3606

5 УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

Рис. 1

4

3603.00.0.000 РЭ

5.1 На верхней поверхности короба воздухоочистителя находится фланец для отвода
очищенного воздуха.

Для работы воздухоочистителя в циркуляционном режиме установите заслонку,

зафиксировав ее в нижней декоративной трубе винтами самонарезающими (рис.2).
ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ЗАСЛОНКИ ПРОПУСТИТЬ ШНУР ПИТАНИЯ ЧЕРЕЗ
ЩЕЛЬ МЕЖДУ ТРУБОЙ ДЕКОРАТИВНОЙ И ПОДОГНУТЫМ УГОЛКОМ
ЗАСЛОНКИ.

Для работы в вытяжном режиме соедините гофротрубой диаметром 150 мм

(приобретается отдельно) фланец воздухоочистителя с фланцем решетки
вентиляционного отверстия. Рекомендуется приобретать вентиляционную решетку
с отверстиями, позволяющими сохранить естественную вентиляцию.

5.2 С помощью фильтров с угольной пропиткой (Рис.3) (рекомендуется устанавливать на
воздухоочистители, работающие в циркуляционном режиме) всасываемый воздух,
дополнительно очищается частицами активированного угля. Фильтры с угольной
пропиткой не подлежат регенерации и должны заменяться примерно каждые шесть
месяцев (в зависимости от интенсивности эксплуатации).

5.3 Для доступа к фильтру и увеличения площади забора воздуха, при интенсивном
выделении дыма центральная стеклянная пластина воздухоочистителей ВО 3603,
ВО 3603-01, ВО 3503 открывается.

Рис. 3

Рис. 2

5

3603.00.0.000 РЭ

6 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ (крепление к стене)

ВНИМАНИЕ! МИНИМАЛЬНОЕ РАССТОЯНИЕ МЕЖДУ ПЛОСКОСТЬЮ

УСТАНОВКИ ПОСУДЫ НА ПЛИТУ (НАГРЕВАТЕЛЬНОЙ ПОВЕРХНОСТЬЮ) И
ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЕМ ДОЛЖНО БЫТЬ 65 см – ВО 3503, ВО 3603, ВО 3604;
75 см – ВО 3606. ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЬ КРЕПИТЬ НА РОВНУЮ ПОВЕРХНОСТЬ
(РИС. 4).

6.1 Определите расстояние
между нагревательной
поверхностью плиты
и воздухоочистителем
и отметьте на стене
нижний габарит
воздухоочистителя.

6.2 Определите на стене
расположение
центральной линии и
проведите ее при помощи
отвеса или строительного
уровня.

6.3 С учетом установочной
высоты и центральной
линии разметьте на
стене отверстия (А и Б)
(рис.4).

6.4 Просверлите отверстия
диаметром 8 мм: А на
глубину 70 мм, Б на
глубину 50 мм, рис.4.

6.5 В отверстия вставьте
дюбели согласно рис.4. и
по отверстиям А заверните
не до упора два шурупа,
на которые навесьте
воздухоочиститель со
снятыми фильтрами.

6.6 Зафиксируйте
воздухоочиститель,
завернув до упора
шурупы для навешивания
и фиксирующие шурупы
(по отверстиям Б).

6.7 Вставьте верхнюю
декоративную трубу в
нижнюю и установите
обе трубы на корпус
воздухоочистителя.
Зафиксируйте нижнюю
трубу на корпусе винтами
самонарезающими,
завернув их согласно
рисунка 4.

Рис. 4

а) ВО 3503
ВО 3603
ВО 3603-01

б) ВО 3604

6

3603.00.0.000 РЭ

Рис. 4 в)

ВО 3606

6.8 Выдвиньте верхнюю трубу и отметьте на стене верхнюю кромку ее предполагаемого
размещения. Задвиньте верхнюю трубу в нижнюю. Приложите к стене планку,
совместив верхнюю кромку с отметкой. Разметьте отверстия и зафиксируйте планку
двумя шурупами.

6.9 Поднимите верхнюю трубу и закрепите ее к планке через отверстия в боковых
плоскостях двумя самонарезающими винтами.

ВНИМАНИЕ! ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ЦАРАПИН НА ЛИЦЕВЫХ

ПОВЕРХНОСТЯХ ВЕРХНЕЙ ТРУБЫ (ПРИ РАБОТАХ ПО П.П. 6.7 - 6.9)
РЕКОМЕНДУЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРОЛОЖЕННУЮ МЕЖДУ ТРУБАМИ
ПОЛИЭТИЛЕНОВУЮ ПЛЕНКУ

6.10 Перед установкой металлических фильтров удалите с рамок защитную пленку.

6.11 Исходное положение кнопок блока управления - выкл.

7

3603.00.0.000 РЭ

7 ПОРЯДОК РАБОТЫ

7.1 Включение прибора производится при помощи кнопок блока управления (сенсорных
зон) в соответствии с обозначением на передней поверхности короба.

7.2 Управление воздухоочистителями ВО 3503; ВО 3603; ВО 3604:

- включение (I-режим) /отключение узла вентилятора

II; III - режимы работы вентилятора, соответственно

7.2.1 Включение воздухоочистителя осуществляется любой из кнопок

7.2.2 Таймер включается нажатием и удержанием (приблизительно 2 секунды) кнопки

7.3 Управление воздухоочистителем ВО 3603-01, ВО 3606:

“

“-“ / “
“

- подсветка

соответственно в I, II или III режимах. Цвет сигнальной лампочки указывает
выбранный режим работы: зелёный - I режим; оранжевый - II режим; красный - III

режим. Выключение вентилятора осуществляется из I режима кнопкой

режима работы вентилятора. Начинает мигать сигнальная лампочка и через 15 минут
отключится вентилятор и подсветка. Отключение таймера осуществляется нажатием
и удержанием (приблизительно 2 секунды) кнопки, соответствующей включенному
режиму или переключением на другой режим.

” - включение/отключение вентилятора;

“ - понижение режима вентилятора;

- цифровой индикатор режима работы вентилятора;

”

II III,

.

“+“ / “

“Т“ / “
“
Символы подсвечиваются только при включенном вентиляторе или освещении.

7.3.1 Управление сенсорным блоком производится прикосновением к зоне на стекле,
обозначенным символом соответствующей функции. При каждом срабатывании
блока звучит звуковой сигнал. Во время работы воздухоочистителя функциональные
зоны блока управления подсвечиваются. На цифровом индикаторе неработающего,
но подключенного к сети воздухоочистителя горит точка.

7.3.2 Для включения вентилятора коснитесь зоны “
режиме “1”. Для повышения либо снижения режима нужно коснуться зоны “+” /

“

высвечиваться цифра, соответствующая данному режиму (от 1 до 4).

7.3.3

Лампы дополнительного освещения включаются/отключаются касанием зоны “ ”

“

7.3.4 Функция “таймер” включается касанием зоны “Т” / “
из режимов вентилятора. При этом цифра на индикаторе начнет мигать. Через 15
минут вентилятор и лампы дополнительного освещения отключаются. Отключение

вентилятора производится повторным касанием зоны “Т”/ “

7.3.5 Функция “очистки воздуха” включается во время работы вентилятора - касанием и

“ - повышение режима вентилятора;

“ - включение таймера/включение режима очистки воздуха.

“ / “ “ - подсветка

“. Вентилятор начнет работать в

“ или “-” / “ “ соответственно. При этом на цифровом индикаторе будет

“

“ во время работы любого

“.

8

/

3603.00.0.000 РЭ

удержанием в течении ≈2 секунд зоны “Т”/ “ “. При этом вентилятор перейдет
в 1 режим. Далее в течении следующих 24 часов вентилятор будет работать по
10 минут с перерывом 50 минут. Во время работы вентилятора на индикаторе будут
высвечиваться “круг бегущих огней”, во время перерыва - “0”. Отключение данной

функции производится повторным касанием и удержанием ≈2 секунд зоны “Т”/ “
Вентилятор продолжит работать в режиме 1. Для его отключения коснитесь зоны “

7.3.6 Функция индикации необходимости очистки алюминиевого фильтра заключается в
том, что электроника блока управления подсчитывает и суммирует общее время работы
вентилятора. По достижении 60 часов на цифровом индикаторе высвечивается буква
“С”. Это сигнал о необходимости очистить алюминиевый фильтр. После выполнения
этой операции, необходимо произвести “сброс” отсчета времени. Для этого коснитесь

зоны “

” и удерживайте ее ≈5 секунд “Сброс” подтверждается звуковым сигналом

и высвечиванием буквы “Е” на цифровом индикаторе.

7.3.7 Управление воздухоочистителем при помощи пульта дистанционного управления
производится нажатием кнопок с обозначением - аналогичным панели управления.
Дополнительно имеется кнопка

- “очистка воздуха” (см. п. 7.3.5).

7.4 ПРИ ИНТЕНСИВНОМ ВЫДЕЛЕНИИ ДЫМА И ЗАПАХОВ, НАПРИМЕР, ПРИ
ПОДГОРАНИИ ПИЩИ, рекомендуется включать максимальный режим (III режим -
ВО 3603, ВО 3503, ВО 3604, IV режим - ВО 3603-01, ВО 3606) работы вентилятора.

ПРИ НЕЗНАЧИТЕЛЬНОМ ЗАГРЯЗНЕНИИ ВОЗДУХА В КУХНЕ рекомендуется

устанавливать минимальный режим (I режим) работы вентилятора, что позволяет
снизить потребляемую мощность и уровень шума при работе воздухоочистителя.

7.5 Через некоторое время после окончания приготовления пищи воздухоочиститель
следует отключить.

“.

”.

8 ОБСЛУЖИВАНИЕ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ

ВНИМАНИЕ! ПРИ ПРОВЕДЕНИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

НЕОБХОДИМО СТРОГО РУКОВОДСТВОВАТЬСЯ ТРЕБОВАНИЯМИ
БЕЗОПАСНОСТИ.

8.1 Уход за воздухоочистителем.

Постоянный уход за воздухоочистителем обеспечивает качественную его работу в

течение долгого времени.

Особое внимание следует уделять противожировым фильтрам. Металлические

сетчатые (рамочные) фильтры при загрязнении необходимо промыть водой с моющим
средством, используя губку или щетку.

ВАЖНО! ПРИ МЫТЬЕ В ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЕ МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ФИЛЬТРЫ

МОГУТ НЕЗНАЧИТЕЛЬНО ИЗМЕНЕНИТЬ ЦВЕТ.

8.2 Чистка воздухоочистителя.

Рекомендуется производить чистку воздухоочистителя не реже одного раза в два месяца.

ВНИМАНИЕ! ДЛЯ ПРОТИРКИ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ВЛАЖНУЮ
ТРЯПКУ, СМОЧЕННУЮ В НЕЙТРАЛЬНОМ МОЮЩЕМ СОСТАВЕ.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ РАСТВОРИТЕЛИ, СПИРТ, МОЮЩИЕ СОСТАВЫ, СОДЕРЖАЩИЕ
АГРЕССИВНЫЕ ВЕЩЕСТВА (ЩЕЛОЧИ, КИСЛОТЫ И ПР.), Т.К. ОКРАШЕННЫЕ
ПОВЕРХНОСТИ МОГУТ УТРАТИТЬ БЛЕСК И ИЗМЕНИТЬ ОТТЕНОК. НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ
МОКРЫМИ ТРЯПКАМИ И ГУБКАМИ, ИЗБЕГАЙТЕ ПОПАДАНИЯ СТРУЙ ВОДЫ.

ВНИМАНИЕ! В СЛУЧАЕ НЕСОБЛЮДЕНИЯ ПРЕДПИСАНИЙ ПО УХОДУ
ЗА ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЕМ, ЗАМЕНЕ ИЛИ ЧИСТКЕ ФИЛЬТРОВ МОЖЕТ
ВОЗНИКНУТЬ ОПАСНОСТЬ ПОЖАРА.

9

3603.00.0.000 РЭ

9 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ

Техническое обслуживание воздухоочистителя проводится специалистами
уполномоченных организаций в соответствии с действующими региональными
Правилами.
Не допускаются затвердевания и трещины на изоляции шнура питания.
При повреждении шнура питания его замену во избежание опасности должны
производить изготовитель, сервисная служба или подобный квалифицированный
персонал.
Срок службы воздухоочистителя – 10 лет, по истечении которого, во избежание
непредвиденных опасных ситуаций, необходимо обратиться в организацию,
осуществляющую надзор за бытовыми электроприборами, для определения
возможности дальнейшей эксплуатации воздухоочистителя или необходимости его
замены.

10 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ

Перевозить воздухоочистители необходимо в заводской упаковке согласно указанным

на ней требованиям манипуляционных знаков.

Транспорт и хранилища должны обеспечивать защиту воздухоочистителя от

атмосферных осадков и механических повреждений.

Воздухоочиститель должен храниться в упакованном виде в отапливаемых помещениях

при температуре воздуха от плюс 5 °С до плюс 40 °С.

11 УТИЛИЗАЦИЯ

Утилизация приборов проводится уполномоченными организациями по обращению

и переработке бытовой техники в соответствии с действующими нормами.

Для разъяснения порядка утилизации Вашего старого прибора необходимо обратиться

в местную службу коммунального хозяйства или в районную администрацию.

Перед утилизацией отключите прибор от электрической сети и обрежьте шнур

питания.

12 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

ВНИМАНИЕ! ЧТОБЫ УСТРАНИТЬ ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ, НЕОБХОДИМО

СТРОГО РУКОВОДСТВОВАТЬСЯ ПРАВИЛАМИ БЕЗОПАСНОСТИ.
Таблица 2 - Перечень возможных неисправностей и методы их устранения

Неисправность Вероятная причина Метод устранения

1.Воздухоочиститель не работает 1) Поврежден шнур питания

2.Лампа освещения не горит 1) Перегорела лампа

3.Появление шума, не
характерного для нормально
работающего воздухоочистителя

* Неисправность должна устраняться силами специализированной мастерской.
** Чтобы заменить лампу галогенной подсветки, откройте крышку со стеклом, поддев её отвёрткой

или другим инструментом(для ВО 3603, ВО 3503, ВО 3606), или повернув против часовой
стрелки (для ВО 3604).

2) Неисправен блок
управления

2) Неисправен блок
управления

В кожух вентилятора попали
посторонние предметы

1) Заменить шнур*

2) Заменить блок управления*

1) Заменить лампу**

2) Заменить блок управления*

Снять воздухоочиститель и
удалить посторонние предметы

10

3603.00.0.000 РЭ

13 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

 Данныегарантийныеобязательстванеограничиваютопределенныезакономправа

потребителей.

13.1 Гарантийная карта является неотъемлемой частью (см. приложение) руководства по
эксплуатации.

13.2 Месяц и год изготовления и адрес изготовителя прибора указаны в гарантийной карте
и в табличке, наклеенной на корпус прибора.

13.3 Сведения о приемке воздухоочистителя указаны в гарантийной карте.

13.4 Гарантийный срок эксплуатации приборов - 2 года со дня продажи через торговую
сеть. При отсутствии даты и штампа магазина гарантийный срок исчисляется с даты
выпуска воздухоочистителя заводом.

13.5 Гарантийный ремонт производится персоналом уполномоченной сервисной
службы.

13.6 Представитель сервисной службы, производящий ремонт, обязан заполнить отрывной
изымаемый талон и корешок к нему.
ВНИМАНИЕ! ВО ИЗБЕЖАНИЕ НЕДОРАЗУМЕНИЙ, СВЯЗАННЫХ
С ГАРАНТИЙНЫМ ОБСЛУЖИВАНИЕМ, ТРЕБУЙТЕ ОТ ПРОДАВЦА
ОБЯЗАТЕЛЬНОГО ЗАПОЛНЕНИЯ ПУНКТА “НАИМЕНОВАНИЕ И АДРЕС
СЕРВИСНОЙ СЛУЖБЫ” В “СВИДЕТЕЛЬСТВЕ ПРОДАЖИ” И ГАРАНТИЙНЫХ
ТАЛОНАХ.

13.7 Замена перегоревшей лампочки подсветки в гарантийный ремонт не входит.

13.8 Гарантийные обязательства не выполняются в случае:
– некомплектности воздухоочистителя, выявленной потребителем после

продажи;

– обнаружения механических повреждений после продажи, возникших по вине

потребителей;
– несоблюдения правил транспортировки и хранения;
– несоблюдения правил установки и эксплуатации;
– разборки и ремонта воздухоочистителя лицами, не имеющими на это право.
– использования воздухоочистителя в коммерческих целях или на предприятиях

общественного питания.

ВНИМАНИЮ ПОКУПАТЕЛЯ!

ПОКУПАТЕЛЬ ОБЯЗАН ВЫМЫТЬ И ВЫЧИСТИТЬ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЬ
СНАРУЖИ И ВНУТРИ ПРИ СДАЧЕ ЕГО В РЕМОНТ, ПРИ ЭТОМ ГРЯЗНЫЙ ФИЛЬТР
УДАЛЯЕТСЯ. ПРИ НЕСОБЛЮДЕНИИ ЭТИХ УСЛОВИЙ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЬ
НЕ ПРИНИМАЕТСЯ.

По вопросам гарантийного ремонта необходимо обращаться к Продавцу.
По вопросам послегарантийного ремонта необходимо обращаться к Продавцу, либо
в любую уполномоченную организацию.
Сервисная служба завода изготовителя окажет помощь и ответит на все Ваши
вопросы:

Унитарное предприятие «Гефест-техника»,

Республика Беларусь, 224002, г. Брест, ул. Суворова, 21

- для РБ - 8(0162)27-68-27; 27-61-01

- для других стран - [phone]; 27-61-01

- адрес электронной почты - [e-mail]

11