GEA SHG12P/110-4 L, SHG12P/75-4 SL, SHG12P/60-4 SL, SHG12P/110-4 SL, SHG22e/125-4 L Assembly Instructions Manual

D

GB

F

E

1

09600-08.2017-DGbF

GEA Bock Condensing Units

Assembly instructions

09600-08.2017-Gb

Translation of the original instructions

SHA(X)12P...L SHG(X)12P...L SHG(X)5...L
SHA(X)22e...L SHG(X)22e...L SHG(X)56e...L
SHA(X)34e...L SHG(X)34e...L SHG(X)6...L
SHA(X)4...L SHG(X)44e...L SHGZ(X)7...L

2

D

GB

F

E

09600-08.2017-DGbF

GEA Bock GmbH
72636 Frickenhausen

Manufacturer

Contact

GEA Bock GmbH

Benzstraße 7

72636 Frickenhausen

Germany

Telefon [phone]

Telefax [phone]

[e-mail]

www.gea.com

Read these instructions before assembly and before using the condensing unit. This will avoid mis­understandings and prevent damage. Improper assembly and use can result in serious or fatal injury.
Observe the safety instructions contained in these instructions and in the compressor instructions.
These instructions must be passed onto the end customer along with the unit in which the condens­ing unit is installed.
Observe also the other documentation included with the condensing unit.

About these instructions

D

GB

F

E

3

09600-08.2017-DGbF

Contents Page

1

Safety 4

1.1

Identication of safety instructions

1.2

Qualications required of personnel

1.3

Safety instructions

1.4

Intended use

2

Product description 6

2.1

Short description

2.2

Name plate

2.3

Type key

3 Areas of application 8

4

Assembly 8

4.1 Setting up

5

Maintenance 9

5.1

Preparation

5.2

Work to be carried out

6

Technical data 10

7

Dimensions and connections 13

8 Service 18

Note:

According to Commission Regulation (EU) 2015/1095 of May 5th 2015 implementing Directive

2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements

for professional condensing units, starting 2016 July 1st in the EU only products may be sold which

fulll minimum efciency requirements. These minimum efciency requirements must be documen­ted by a certicate.

The matching certicate for your condensing unit can be created on the Internet on our software

(VAP) under http://vap.gea.com/stationaryapplication/

4

D

GB

F

E

09600-08.2017-DGbF

1.1 Identicationofsafetyinstructions:

1 | Safety

1.2 Qualicationsrequiredofpersonnel

WARNING Inadequatelyqualiedpersonnelposes theriskofaccidents,the

consequencebeingseriousor fatalinjury. Work on compressors
isthereforereservedforpersonnelwhichisqualied toworkon

pressurized refrigerant systems:

• For example, a refrigeration technician, refrigeration mechatronic
engineer. As well as professions with comparable training, which
enables personnel to assemble, install, maintain and repair
refrigeration and air-conditioning systems. Personnel must be capable
of assessing the work to be carried out and recognising any potential
dangers.

DANGER Indicatesadangeroussituationwhich,ifnotavoided,

willcauseimmediatefatalorseriousinjury.

WARNING Indicatesadangeroussituationwhich,ifnotavoided,

maycausefatalorseriousinjury.

CAUTION Indicatesadangeroussituationwhich,ifnotavoided,

maycausefairlysevereorminorinjury.

ATTENTION Indicatesasituationwhich,ifnotavoided,

may cause property damage.

INFO Importantinformationortipsonsimplifyingwork.

D

GB

F

E

5

09600-08.2017-DGbF

1 | Safety

1.4 Intended use

1.3 Safety instructions

WARNING Riskofaccidents.

Refrigerating compressors are pressurised machines and as such
call for heightened caution and care in handling.

The maximum permissible overpressure must not be exceeded,

even for testing purposes.

Riskofburns!

- Dependingontheoperatingconditions,surfacetemperaturesof

over 60°C on the discharge side or below 0°C on the suction side
can be reached.

- Avoid contact with refrigerant necessarily.

Contactwithrefrigerantcancausesevereburnsandskin
damage.

WARNING The condensing unit may not be used in potentially explosive

environments!

These assembly instructions describe the standard version of the condensing units named in the
title manufactured by GEA. The condensing unit is intended for installation in a machine (within the

EU according to the EU Directives 2006/42/EC Machinery Directive, 2014/68/EU Pressure Equipment

Directive).
Commissioning is permissible only if the condensing unit has been installed in accordance with these
assembly instructions and the entire system into which it is integrated has been inspected and ap­proved in accordance with legal regulations.

Only refrigerants may be used which are released on

http://vap.gea.com/stationaryapplication/

Anyotheruseofthecondensingunitisprohibited!

6

D

GB

F

E

09600-08.2017-DGbF

Dimension and connection values can be found in Chapter 7

2.1 Short description

2 | Product description

Condenser

Condenser

Condensing unit with vertical receiver

Condensing unit with horizontal receiver

Receiver

Receiver

Compressor

Compressor

D

GB

F

E

7

09600-08.2017-DGbF

1

2

3

SHGX34e/315-4 L

AX38125A001

/

SHG 43 e

380-

L

4 SX

2.3 Typekey (example)

¹

)

HG - Hermetic Gas-Cooled (suction gas-cooled)

²

)

X - Ester oil charge

3)

S - Stronger motor

4)

L = Aircooled condensing unit

Aircooled

4

)

Motor variant

3)

Number of poles

Swept volume

e-Series

Number of cylinders

Size

Oil charge ²

)

Series ¹

)

GEA Bock GmbH
72636 Frickenhausen, Germany

19/28

2 | Product description

2.2 Name plate (example)

1 Type designation
2 Machine number
3 ND (LP): Max. admissible operating pressure suction side
HD (HP): Max. admissible operating pressure high-pressure side

8

D

GB

F

E

09600-08.2017-DGbF

?

4 | Assembly

3 | Areas of application

4.1 Setting up

INFO Newcompressorsarefactory-lledwithinertgas(3barnitrogen).

Leave this service charge in the compressor for as long as pos­sible and prevent the ingress of air.
Immediately after connecting the Plusbox to the refrigeration

system,closetheshut-offvalvesinthesuction,dischargelines

etc. and evacuate the compressor.

Checkthecondensingnunitfortransportdamagebeforestarting
anywork.

-

-

-

3.1 Areas of application

• The operating limits of the condensing units differ to the respective compressor.
The really operating limits can be found on the Internet on our software (VAP) under vap.gea.com.

Do not lift manually
Use lifting gear
Transport preferably via forklift truck,

alternatively bolted to a pallet

Provide adequate clearance for maintenance work.
Distance from wall to condenser minimum 300 mm.

Do not use in a dusty, damp atmosphere or a combustible

environment.

D

GB

F

E

9

09600-08.2017-DGbF

4 | Assembly

F

E

1

2

5 | Maintenance

Set up on an even surface or frame with sufcient load-bearing

capacity. Only set up on a slant after following consulting.

Preferably on vibration damper or mounting rubbers.

Sun protection: If the condensing unit is set up outdoors, it

has to be protected from direct sunlight.

5.1 Preparation

WARNING Beforestartinganyworkonthecompressor:

Switch off the compressor and secure it to prevent a restart.
Relieve compressor of system pressure.

Preventairfrominltratingthesystem!

After maintenance has been performed:

Connect safety switch.
Evacuate compressor.

Releaseswitch-onlock.

5.2 Worktobecarriedout

To avoid system-related problems, the following service work must be carried out on the Plusbox:

Cleaning: A dirty condenser leads to performance losses!

Visual inspections and possible condenser cleaning therefore required on a monthly base.

We recommend using compressed air and a soft brush for cleaning.

Further maintenance work in accordance with the instructions for assembly on the compressor.

10

D

GB

F

E

09600-08.2017-DGbF

6 | Technical Data

Type

Fan/Condenser(230V-1-50Hz) Receiver

capacity

Weight

Max.

workingcurrent

50 Hz

Max.

power consumption

50 Hz

Airow

50 Hz

A W

m³/h

Ltr. kg

SHG12P/60-4 SL 1,22 280 3550 6,0 88

SHG12P/75-4 L 1,22 280 3550 6,0 88

SHG12P/75-4 SL 1,22 280 3550 6,0 91

SHG12P/90-4 L 1,22 280 3550 6,0 91

SHG12P/90-4 SL 1,22 280 3550 6,0 94

SHG12P/110-4 L 1,22 280 3550 6,0 94

SHG12P/110-4 SL 1,22 280 3550 6,0 94

SHG22e/125-4 L 1,22 280 3550 6,0 123

SHG22e/125-4 SL 1,22 280 3550 6,0 127

SHG22e/160-4 L 1,22 280 3550 6,0 127

SHG22e/160-4 SL 1,22 280 3550 6,0 128

SHG22e/190-4 L 2,50 580 5950 8,0 149

SHG22e/190-4 SL 2,50 580 5950 8,0 150

SHG34e/215-4 L 2,50 580 5950 8,0 167

SHG34e/215-4 SL 2,50 580 5950 10,0 178

SHG34e/255-4 L 2,50 580 5950 8,0 166

SHG34e/255-4 SL 2,50 580 5950 10,0 178

SHG34e/315-4 L 2,50 580 5950 8,0 169

SHG34e/315-4 SL 2 x 2,50 2 x 500 8740 14,0 180

SHG34e/380-4 L 2 x 2,50 2 x 500 8740 14,0 176

SHG34e/380-4 SL 2 x 2,50 2 x 500 9490 14,0 185

D

GB

F

E

11

09600-08.2017-DGbF

6 | Technical Data

Type

Fan/Condenser(230V-1-50Hz) Receiver

capacity

Weight

Max.

workingcurrent

50 Hz

Max.

power consumption

50 Hz

Airow

50 Hz

A W

m³/h

Ltr. kg

SHG44e/475-4 L 2 x 2,50 2 x 500 9490 14,0 255

SHG44e/475-4 SL 4 x 2,50 4 x 500 16280 14,0 310

SHG44e/565-4 L 2 x 2,50 2 x 500 9490 14,0 256

SHG44e/565-4 SL 4 x 2,50 4 x 500 14880 23,0 326

SHG44e/665-4 L 4 x 2,50 4 x 500 16280 23,0 318

SHG44e/665-4 SL 4 x 2,50 4 x 500 14880 23,0 324

SHG44e/770-4 L 4 x 2,50 4 x 500 14880 23,0 396

SHG44e/770-4 SL 4 x 3,00 4 x 680 23850 35,0 419

SHG5/830-4 L 4 x 2,50 4 x 500 14880 23,0 356

SHG5/830-4 SL 4 x 3,00 4 x 680 23850 35,0 385

SHG5/945-4 L 4 x 2,50 4 x 500 14880 23,0 360

SHG5/945-4 SL 4 x 3,00 4 x 680 23850 35,0 386

SHG56e/850-4 L 4 x 2,50 4 x 500 14880 23,0 393

SHG56e/850-4 SL 4 x 3,00 4 x 680 23850 35,0 406

SHG56e/995-4 L 4 x 3,00 4 x 680 23850 23,0 398

SHG56e/995-4 SL 4 x 3,00 4 x 680 23850 35,0 407

SHG56e/1155-4 L 4 x 3,00 4 x 680 23850 23,0 396

SHG56e/1155-4 SL 4 x 3,00 4 x 680 21210 35,0 405

SHG6/1240-4 L 4 x 3,00 4 x 680 23850 23,0 398

SHG6/1240-4 SL 4 x 3,00 4 x 680 21210 35,0 407

SHG6/1410-4 L 4 x 3,00 4 x 680 23850 23,0 396

12

D

GB

F

E

09600-08.2017-DGbF

6 | Technical Data

Type

Fan/Condenser(230V-1-50Hz) Receiver

capacity

Weight

Max.

workingcurrent

50 Hz

Max.

power consumption

50 Hz

Airow

50 Hz

A W

m³/h

Ltr. kg

SHA12P/60-4 L 1,22 280 3550 6,0 92

SHA12P/75-4 L 1,22 280 3550 6,0 93

SHA12P/90-4 L 1,22 280 3550 6,0 95

SHA12P/110-4 L 1,22 280 3550 6,0 98

SHA22e/125-4 L 1,22 280 3550 6,0 129

SHA22e/160-4 L 1,22 280 3270 6,0 134

SHA22e/190-4 L 2,50 580 5950 8,0 155

SHA34e/215-4 L 2,50 580 5950 8,0 173

SHA34e/255-4 L 2,50 580 5950 8,0 172

SHA34e/315-4 L 2,50 580 5950 8,0 175

SHA34e/380-4 L 2 x 2,50 2 x 500 8740 14,0 182

SHA4/465-4 L 2 x 2,50 2 x 500 9490 14,0 245

SHA4/555-4 L 2 x 2,50 2 x 500 9490 14,0 246

SHA4/650-4 L 4 x 2,50 4 x 500 16280 23,0 307

D

GB

F

E

13

09600-08.2017-DGbF

7 | Dimensions and connections

SHG

Type

Dimensions

A B C D E

mm

SHG12P/60-4 SL 885 860 630 570 650

SHG12P/75-4 L 885 860 630 570 650

SHG12P/75-4 SL 885 860 630 570 650

SHG12P/90-4 L 885 860 630 570 650

SHG12P/90-4 SL 885 860 630 570 650

SHG12P/110-4 L 885 860 630 570 650

SHG12P/110-4 SL 885 860 630 570 650

Anschlüsse /
Connections

SV

Saugabsperrventil, Rohr (L)*

mm / Zoll
mm / inch

22 – 7/8"

Suction line valve, tube (L)*

FLA

Flüssigkeitsaustritt, Rohr (L)*

mm / Zoll
mm / inch

12- 1/2"

Liquid outlet, tube (L)*

Y1

Anschluss Flüssigkeitsseite, absperrbar

Zoll / inch 7/16" UNF

Connection liquid side, lockable

Y2

Anschluss Flüssigkeitsseite, nicht absperrbar

Zoll / inch 7/16" UNF

Connection liquid side, not lockable
(L)* = Lötanschluss
(L)* = Brazing connection

Weitere Anschlüsse siehe Ma ßzeichnung Verdichter
Further connections see dimensional drawing compressor

Änderungen vorbehalten
Subject to change without notice

F

E

D

1

2

34

5

6

78

SV

Y1 FLA

Y2

D
E

A

B

C

Weitere Anschlüsse siehe Maßzeichnung Verdichter
Further connections see dimensional drawing compressor

Änderungen vorbehalten
Subject to change w ithout notice

Anschlüsse /
Connections

SHG44e/

475-4 S

SHG44e/

565-4 S
665-4 (S)
770-4 (S)

SV

Saugabsperrventil, Rohr (L)*

mm / Zoll
mm / inch

35 – 1 3/8" 42 – 1 5/8"

Suction line valve, tube (L)*

FLA

Flüssigkeitsaustritt, Rohr (L)*

mm / Zoll
mm / inch

16 – 5/8" 22 – 7/8"

Liquid outlet, tube (L)*

SI

Anschluss Sicherheitsventil

Zoll / inch 1/2" NPTF

Connection safety valve

Y1

Anschluss Flüssigkeitsseite, absperrbar

Zoll / inch 7/16" UNF

Connection liquid side, lockable

Y2

Anschluss Flüssigkeitsseite, nicht absperrbar

Zoll / inch 7/16" UNF

Connection liquid side, not lockable

(L)* = Lötanschluss
(L)* = Brazing connection

1

2

34

5

6

78

FLA

SV

SI
Y2

Y1

C

B

A

D

E

14

D

GB

F

E

09600-08.2017-DGbF

7 | Dimensions

SHG

Type

Dimensions

A B C D E

mm

SHG22e/125-4 L 885 860 630 570 650

SHG22e/125-4 SL 885 860 630 570 650

SHG22e/160-4 L 885 860 630 570 650

SHG22e/160-4 SL 885 860 630 570 650

SHG22e/190-4 L 1085 1060 745 570 650

SHG22e/190-4 SL 1085 1060 745 570 650

SHG34e/215-4 L 1085 1060 745 570 650

SHG34e/215-4 SL 1085 1060 745 570 650

SHG34e/255-4 L 1085 1060 745 570 650

SHG34e/255-4 SL 1085 1060 745 570 650

SHG34e/315-4 L 1085 1060 745 570 650

SHG34e/315-4 SL 1220 1140 700 750 890

SHG34e/380-4 L 1220 1140 700 750 890

SHG34e/380-4 SL 1220 1140 800 750 890

SHG44e/475-4 L 1225 1140 800 750 890

SHG44e/475-4 SL 1300 1140 1310 750 890

SHG44e/565-4 L 1225 1140 800 750 890

SHG44e/565-4 SL 1300 1140 1310 750 890

SHG44e/665-4 L 1300 1140 1310 750 890

SHG44e/665-4 SL 1300 1140 1310 750 890

SHG44e/770-4 L 1300 1140 1310 750 890

SHG44e/770-4 SL 1300 1140 1610 750 890

SHG5/830-4 L 1300 1140 1310 750 890

SHG5/830-4 SL 1300 1140 1610 750 890

SHG5/945-4 L 1300 1140 1310 750 890

SHG5/945-4 SL 1300 1140 1610 750 890

SHG56e/850-4 L 1250 1140 1307 750 890

SHG56e/850-4 SL 1250 1140 1606 750 890

SHG56e/995-4 L 1250 1140 1606 750 890

SHG56e/995-4 SL 1250 1140 1606 750 890

SHG56e/1155-4 L 1250 1140 1606 750 890

SHG56e/1155-4 SL 1250 1140 1606 750 890

SHG6/1080-4 L 1300 1140 1610 750 890

SHG6/1080-4 SL 1300 1140 1610 750 890

SHG6/1240-4 L 1300 1140 1610 750 890

D

GB

F

E

15

09600-08.2017-DGbF

7 | Dimensions

SHG / SHGZ / SHA

Type

Dimensions

A B C D E

mm

SHG6/1240-4 SL 1300 1140 1610 750 890

SHG6/1410-4 L 1300 1140 1610 750 890

SHG6/1410-4 SL 1300 1140 1610 750 890

SHGZ7/1620-4 L 1300 1140 1610 750 1090

SHGZ7/1860-4 L 1300 1140 1610 750 1090

SHGZ7/2110-4 L 1300 1140 1610 750 1090

SHA12P/60-4 L 885 860 630 570 650

SHA12P/75-4 L 885 860 630 570 650

SHA12P/90-4 L 885 860 630 570 650

SHA12P/110-4 L 885 860 630 570 650

SHA22e/125-4 L 885 860 630 570 650

SHA22e/160-4 L 885 860 630 570 650

SHA22e/190-4 L 1085 1060 745 570 650

SHA34e/215-4 L 1085 1060 745 570 650

SHA34e/255-4 L 1085 1060 745 570 650

SHA34e/315-4 L 1085 1060 745 570 650

SHA34e/380-4 L 1220 1140 700 750 890

SHA4/465-4 L 1220 1140 800 750 890

SHA4/555-4 L 1220 1140 800 750 890

SHA4/650-4 L 1300 1140 1310 750 890

16

D

GB

F

E

09600-08.2017-DGbF

7 | Connections

SHG

Type

Connections 1

SV FLA SI Y1 Y2

mm I Inch mm I Inch Inch Inch Inch

SHG12P/60-4 SL 16 / 5/

8

12 / 1/

2

-

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG12P/75-4 L 16 / 5/

8

12 / 1/

2

-

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG12P/75-4 SL 16 / 5/

8

12 / 1/

2

-

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG12P/90-4 L 16 / 5/

8

12 / 1/

2

-

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG12P/90-4 SL 16 / 5/

8

12 / 1/

2

-

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG12P/110-4 L 16 / 5/

8

12 / 1/

2

-

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG12P/110-4 SL 16 / 5/

8

12 / 1/

2

-

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG22e/125-4 L 22 / 7/

8

12 / 1/

2

-

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG22e/125-4 SL 22 / 7/

8

12 / 1/

2

-

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG22e/160-4 L 22 / 7/

8

12 / 1/

2

-

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG22e/160-4 SL 22 / 7/

8

12 / 1/

2

-

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG22e/190-4 L 22 / 7/

8

12 / 1/

2

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG22e/190-4 SL 22 / 7/

8

12 / 1/

2

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG34e/215-4 L 28 / 1 1/

8

12 / 1/

2

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG34e/215-4 SL 28 / 1 1/

8

16 / 5/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG34e/255-4 L 28 / 1 1/

8

12 / 1/

2

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG34e/255-4 SL 28 / 1 1/

8

16 / 5/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG34e/315-4 L 28 / 1 1/

8

12 / 1/

2

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG34e/315-4 SL 28 / 1 1/

8

16 / 5/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG34e/380-4 L 28 / 1 1/

8

16 / 5/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG34e/380-4 SL 28 / 1 1/

8

16 / 5/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG44e/475-4 L 35 / 1 3/

8

16 / 5/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG44e/475-4 SL 35 / 1 3/

8

16 / 5/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG44e/565-4 L 35 / 1 3/

8

16 / 5/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG44e/565-4 SL 42 / 1 5/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG44e/665-4 L 42 / 1 5/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG44e/665-4 SL 42 / 1 5/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG44e/770-4 L 42 / 1 5/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG44e/770-4 SL 42 / 1 5/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG5/830-4 L 42 / 1 5/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG5/830-4 SL 42 / 1 5/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG5/945-4 L 54 / 2 1/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG5/945-4 SL 54 / 2 1/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG56e/850-4 L 54 / 2 1/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG56e/850-4 SL 54 / 2 1/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

D

GB

F

E

17

09600-08.2017-DGbF

7 | Connections

SV = Suction line shut off valve

FLA = Liquid outlet

SI = Connection safety valve

Y1 = Connection liquid side, lockable
Y2 = Connection liquid side, not lockable

Y3 =

Schrader-Connection speed controller for fan

1 Further compressor connections can be
found in the assembly instructions of the
compressor

SHG
SHGZ
SHA

Type

Connections 1

SV FLA SI Y1 Y2

mm I Inch mm I Inch Inch Inch Inch

SHG56e/995-4 L 54 / 2 1/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG56e/995-4 SL 54 / 2 1/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG56e/1155-4 L 54 / 2 1/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG56e/1155-4 SL 54 / 2 1/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG6/1080-4 L 54 / 2 1/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG6/1080-4 SL 54 / 2 1/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG6/1240-4 L 54 / 2 1/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG6/1240-4 SL 54 / 2 1/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG6/1410-4 L 54 / 2 1/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHG6/1410-4 SL 54 / 2 1/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHGZ7/1620-4 R...L 54 / 2 1/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHGZ7/1860-4 R...L 54 / 2 1/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHGZ7/2110-4 R...L 54 / 2 1/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHA12P/60-4 L 12 / 1/

2

12 / 1/

2

-

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHA12P/75-4 L 12 / 1/

2

12 / 1/

2

-

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHA12P/90-4 L 12 / 1/

2

12 / 1/

2

-

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHA12P/110-4 L 12 / 1/

2

12 / 1/

2

-

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHA22e/125-4 L 16 / 5/

8

12 / 1/

2

-

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHA22e/160-4 L 16 / 5/

8

12 / 1/

2

-

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHA22e/190-4 L 16 / 5/

8

12 / 1/

2

-

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHA34e/215-4 L 22 / 7/

8

12 / 1/

2

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHA34e/255-4 L 22 / 7/

8

12 / 1/

2

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHA34e/315-4 L 22 / 7/

8

12 / 1/

2

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHA34e/380-4 L 22 / 7/

8

16 / 5/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHA4/465-4 L 35 / 1 3/

8

16 / 5/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHA4/465-4 L 35 / 1 3/

8

16 / 5/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

SHA4/465-4 L 35 / 1 3/

8

22 / 7/

8

1

/2 NPTF

7

/16 UNF

7

/16 UNF

18

D

GB

F

E

09600-08.2017-DGbF

Dear customer,

GEA compressors are top-quality, reliable and service-friendly quality products.
If you have any questions about installation, operation and accessories, please contact our technical

service or specialist wholesaler and/or our representative. The GEA service team can be contacted
by phone with a toll-free hotline 00 800 / 800 000 88 or via e-mail:

[e-mail]

Yours faithfully

GEABockGmbH

Benzstraße 7

72636Frickenhausen

Germany

8 | Service

D

GB

F

E

19

09600-08.2017-DGbF

20

D

GB

F

E

09600-08.2017-DGbF

We live our values.

Excellence • Passion • Integrity • Responsibility • GEA-versity

GEA Bock GmbH

Benzstraße 7

72636 Frickenhausen, Germany

Phone [phone]

Fax [phone]

[e-mail]

gea.com

GEA Group is a global engineering company with multi-billion euro sales and operations in more

than 50 countries. Founded in 1881, the company is one of the largest providers of innovative

equipment and process technology. GEA Group is listed in the STOXX® Europe 600 index.