@
ATTACHGROUNDWIRE
& GROUNDSCREW
(0STAINLOCALLY)
ND_4._
WASHERELECTRICAL
PREPARATION
If required,anexternalground
wire (notprovided)whichmeets
]ocatcodesmaybeadded Attach
to washercabinetwith sheet
metalscrew(not provided)to
rearof washerasillustrated
Thescrewrequiredisa#8 sheet
metalscrew,18 threadsperinch,
t/2" long itcan beobtained
locallyatanyhardwarestore.
PREPARAC!ONDELACONEXI6N
ELI_CTRICADELALAVADORA
Deser necesario,puede
agregarseunconductorexterno
detierra(no incluido)quecumpla
conlosc6digosLocales.
Con_cteloalgabinetedela
lavadoraconuntornilto para
chapamet&lica(no incluido),a la
parteposteriorde la lavadora,
seg_nseilustra Eltornillo quese
requiereesun tornillo parachapa
met_ticaNro.8, de7 hilos por
centimetro(18 hilospot pu]gada)
y 1,3cm (1f2 pulg,)delargo,
Estese puedeobteneren
cuatquierferreterialocal,
PRIEPARATIONI_LECTRIQUEDE
LAMACHINEA LAVER
Si requis,unfitdemise_ laterre
externe(nonfourni) qui r6ponde
auxcodesIocauxpout_tre
ajout_ Attachez4e_ l'habif]age
de lamachine_ laveravecune
vis _t0te(non-fournie)_t'arri_re
delamachine_ lavercomme
illustr_ Lavis _t01erequiseest
uneNo,8,7 filets parcentim_tre
(18filets parpouce)et longuede
1,3cm (1/2po) Vouspouvezia
trouverdanstouleslos
quincailleries
TILTWASHERFORWARD
4TO61NCHESTOSET
REARLEGADJUSTMENT
Makesurelargedialcontrol
onwasherispushedinto the
OFFposition,,
Insertplugof electricalcordinto
a 115V,I5- or 20-ampwall
receptacle.Movewasherinto
finalposition PlacelevelVon
front,top edgeofwasher,Adjust
front levelinglegsWuntil washer
islevelfromsideto side.
RemovelevelV,,
Tiltwasherforward(pivot'on
frontlegs)about4 to6 inches
Thisactionwill setrearleg
adjustmentsto correspondto
frontsettings Gentlysetwasher
backdown
Opentublid Removeand
discardstyrofoamblock
Removeplasticprotectorsheet
fromcontrolpanelface
Aseguresedequeel discode
controldelalavadorase
encuentrapresionado,enla
posici6ndeapagado(OFF),
Enchufeel cord6n eldctricoenun
tomacorrientede115voltiosy de
15620amperios Desplace[a
lavadorahaciasu posici6nfinal.
Coloqueel nivelVen elborde
superiordelanterodelalavadora.
Aiustelasparasniveladoras
delanterasW hastanivelarla
lavadorade tadoalado Quiteel
nivelVo
Inclinelalavadorahaciaadefante
de10a15 cm (4 a6 pufgo),
haciendopivotesobrelasparas
delanterasEstohar_queet
ajustede laspatasposteriores
concuerdeconelajustedelas
patasdelanteras+Vuetvaa
coloearlalavadora
cuidadosamentesobresus
cuatropatas,
Abrala tapadeltambor.Saquey
desecheel bloquedeespumade
estireno.
Quitefa l_.minaprotectorade
pl_sticodelfrentedottablerode
control.
V_rifiezquelegrandboutonde
commandede la machine_ laver
setrouveenposition" OFF"
(arr_t)
Brancheztaficheducordon
d'alimentationdansuneprise
muralede115V,15/20amperes
Placezta machine&laver&son
emplacementd6finitif, Posezle
niveau(V)sur le bordavant
sup_rieurdela machine.R_glez
losb_quiliesfrontales(W) pour
niveler[amachine]at_ralement
Enlevezleniveau(V).
Faitesbasculerla machinevers
I'avant(sursosb_quilles
frontales)jusqu'_ceque l'arri_re
setrouvede 10em_ 15cm (4
po_6po) dusol. Celapermettra
auxb_quillesarri_resdes'aligner
aveclosb_quillesfrontales_
Placezla machine_nouveausur
routessosb_quillesentefaisant
doucement
Ouvrezte couvercfedutambour.
Enlevezlebloc depolystyreneet
mettez-leau rebut°
Enlevezlafeuiltedeplastiquequi
recouvrelepanneaude
commando.