GE PJ1 User Manual [da]

Brugsanvisning

imagination at work

GE Digitalt kamera	Forberedelser
P-serien : PJ1	Grundlæggende brug
	Indstillinger af kameraets funktioner
	Afspilning
	Brug af menuer
	Tilslutning af kamera
	Appendiks

DK

ADVARSEL

Foratundgåfarenforbrandellerelektriskestødmå kameraetsbatterierellerandettilbehørikkeudsættesfor regnellerfugt.

GælderkunderiUSA

TestetifølgeFCC-standarderne

TILHJEMME-OGKONTORBRUG

FCC-erklæring

Denneenhedoverholderafsnit15afFCC-reglerne.Brug erunderlagtfølgendetobetingelser:(1)Enhedenmåikke udsendeskadeliginterferens,og(2)enhedenskalacceptere

alinterferens,sommodtages,herunderinterferens,somkan medføredriftsforstyrrelser.

Gælder kunder i Europa

"CE"-mærketangiver,atdetteproduktopfylderde europæiskekravtilsikkerhed,sundhed,miljø-og forbrugerbeskyttelse."CE"-mærkedekameraererberegnettil

salgiEuropa.

Dette symbol angiver særskilt indsamling af elektrisk

ogelektroniskaffaldiEU-landene.Smidikkeudstyret udsammenmedaffaldfrahusholdningen.Brug

indsamlings-oggenbrugssystemerneiditland,nårduvil kasseredetteprodukt.

Overensstemmelseserklæring

Modelnavn : PJ1

Produktnavn: GE

Ansvarligvirksomhed:GeneralImagingCo.

Adresse: 1411W.190thSt.,Suite550,Gardena,

CA90248,USA Telefon: [phone] (UdenforUSAogCanada:[phone])

Opfylder følgende standarder:

EMC: EN55022:1998/A1:2000/A2:2003klasseB

EN55024:1998/A1:2001/A2:2003 EN61000-3-2:2000/A1:2001 EN61000-3-3:1995/A1:2001

ioverensstemmelsemedbestemmelserneiEMC-direktivet (89/336/EØFog2004/108/EØF)

SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

Bemærkninger angående kameraet:

Kameraetbørikkeopbevaresellerbrugesfølgendesteder, ellerunderfølgendeforhold:

•Iregn,ellerpåmegetfugtigeogstøvedesteder.

•Påsteder,hvorkameraetkanudsættesfordirektesollys ellerhøjetemperaturer,somf.eks.ientillukketbilom sommeren.

•Påsteder,hvorkameraetudsættesforkraftige, magnetiskefelter,f.eks.nærmotorer,transformatorer ellermagneter.

Anbringikkekameraetpåenvådoverfladeellerpåsteder, hvorkameraetkommerikontaktmeddryppendevandeller sand,somkanafstedkommesvigt,derikkekanrepareres.

Hviskameraetikkeskalbrugesienlængereperiode,foreslårvi, atdufjernerbatterietoghukommelseskortetfrakameraetog opbevarerdemiettørtmiljø.

Hvisduflytterkameraetfraetkoldtstedtiletvarmsted,kan deropståkondensindenikameraet.Vianbefaler,atduventer lidt,indendutænderforkameraet.

Derydesingenkompensationvedtabafoptagelser.Derkan ikkekompenseresfortabafoptagelser,hviskameraetelleret optagelsesmedieikkefungererkorrekt,dvs.hvisafspilningaf optagelserikkeermulig.

ii

Bemærkninger angående batteriet:

Forkertbrugafbatteriernekanforårsage,atdelækker,bliver varme,antændesellereksploderer.Overholdaltidsikkerhedsfo ranstaltningernenedenfor.

•Udsætikkebatterierneforvand,ogsørgaltidfor,at terminalerneholdestørre.

•Batteriernemåikkeopvarmesellersmidesindiild.

•Batteriernemåikkedeformeres,skillesadellerændres.

Batterierneskalholdesudenforsmåbørnsrækkevidde.

Påkoldestederformindskesbatteriernesydeevne,ogderes brugstidnedsættesvæsentligt.

Bemærkninger angående hukommelseskort:

Nårdubrugeretnythukommelseskort,ellernåret hukommelseskorterformateretienpc,skalduhuskeat formaterekortetmeddigitalkameraet,indendubrugerdet.

Foratredigerebilledoplysninger,skalduførstkopiere billedoplysningernetildinPC’sharddisk.

Dumåikkeændreellerslettemappenavneellerfilnavnepå hukommelseskortetfradinPC,dadettekangøredetmuligtikkeat genkendeelleratfejlfortolkedenoprindeligemappeellerfilpåditkamera.

Billederne der tages med dette kamera gemmes i den automatisk genereredemappepåSDkortet.Undladatgemmebilleder,derikke ertagetmeddennekameramodel,dadettekangøredetumuligtat genkendebilleder,nårkameraetersattilplayback.Undgåatudsætte kameraetforbarskemiljøersåsomfugtellerekstremetemperaturer, somkanforkorteditkameraslevetidellerskadebatterierne.

INDENDUSTARTER

Indledning

TillykkemedanskaffelsenafdetnyeGEdigitalkamera.Læs venligstvejledningenomhyggeligtoggemdenetsikkertsted forfremtidigreference.

Ophavsret

©Ophavsret2011GeneralImagingCompany.Allerettigheder forbeholdes.

Deterikketilladtatgengive,transmittere,kopiere,lagreiet lagringssystemelleroversættetilethvilketsomhelstandet sprogellercomputersprog,nogendelafdennepublikation,i nogenform,udenforudgåendeskriftligtilladelsefraGeneral ImagingCompany.

Varemærker

Allevaremærker,derernævntidennevejledning,brugeskun tilidentifikationsøjemed,ogdetilhørerderesrespektiveejere.

Sikkerhedsoplysninger

Læsvenligstfølgendevigtigeoplysningeromhyggeligtinden dubrugerproduktet.

•Forsøgikkeselvatreparerekameraet,ogskildetikkead.

•Kameraetkanikketåleatblivetabtellerstødt.Forkert håndteringkanbeskadigeproduktet.

•Slukforkameraetindenduisætterellerudtagerbatteriog hukommelseskort.

•Brugkundentypebatterier,derfølgermedkameraet. Brugafandretyperbatterierkanskadekameraetoggøre garantienugyldig.

•Rørikkevedobjektivet.

•Undgåatudsættekameraetforbarskemiljøersåsomfugt ellerekstremetemperaturer,somkanforkorteditkameras levetidellerskadebatterierne.

•Udsætikkeobjektivetfordirektesollysilængereperioder.

•Overførallebilleder(f.eks.tilenpc)ogfjernbatterierne frakameraet,hvisduvillæggekameraettilopbevaringi længeretid.

•Rengørikkekameraetmedridsendeelleralkoholbaserede rengøringsmidlerelleropløsningsmidler.Aftørkameraet medenletfugtig,blødklud.

•Tilopladningogstrømtilførselmåstrømforsyningenikke overstige240V,dadetvilbeskadigekameraetellerbatteriet.

Omdennevejledning

Dennevejledningforklarer,hvordandubrugerditGE digitalkamera.Derergjortallemuligebestræbelserforat sikre,atvejledningensindholdernøjagtig.GeneralImaging Companyforbeholdersigrettentilatforetageændringer udenvarsel.

Anvendte symboler i vejledningen

Følgendesymbolererbrugtivejledningen,somenhjælptil hurtigtognemtatfindeoplysninger.

Angivernyttigeoplysninger.

Angiversikkerhedsforanstaltninger,derbøroverholdes underbrugafkameraet.

INDHOLD

ADVARSEL
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
INDENDUSTARTER.................................................................	1
Indledning.....................................................................................	1
Ophavsret.............................................................................	1
Varemærker.........................................................................	1
Sikkerhedsoplysninger..............................................................	1
Omdennevejledning.................................................................	2
Anvendtesymbolerivejledningen.................................	2
INDHOLD...................................................................................	3
KOMGODTIGANG..................................................................	7
Udpakning....................................................................................	7
Billeder af kameraet...................................................................	8
Batterioplader..........................................................................	10
Fjernbetjening..........................................................................	11
IsætbatterietogSD-SDHC-kortet........................................	12
Tænd og sluk.............................................................................	14
BrugIndstillingshjulet.............................................................	15
Indstiltid,dato/klokken.........................................................	16

Indstilling af sproget......................................................	16
Indstil dato og klokkeslæt.............................................	17
OmLCD-skærmen....................................................................	18
GRUNDLÆGGENDEFUNKTIONER.....................................	19
TagebillederiAuto-tilstand..................................................	19
Brugafzoom-funktionen.......................................................	19
Blitz..............................................................................................	20
Selvudløser................................................................................	20
Makro..........................................................................................	21
i-tastfunktion...........................................................................	21
OISbilledstabilisering....................................................	22
Fotografering med genkendelse..................................	22
Ansigtsgenkendelse........................................................	23
SmileDetection................................................................	23
Blink-detection.........................................................................	24
KonfigurationafHurtigmenu...............................................	25
WB(hvidbalance).............................................................	26
ISO.......................................................................................	26
Kvalitet...............................................................................	27
Størrelse............................................................................	27
Farve...................................................................................	28

Eksponeringskompensering.........................................	28
SÅDANBRUGESSCENEFUNKTION....................................	29
LCD-skærmensvisning...........................................................	29
Visningafoptagefunktionerforstillbilleder.............	29
Visningafoptagefunktionerforvideo........................	31
Visningafafspilningstilstand.......................................	32
Autom.sceneindstilling(ASCN).............................................	33
Landskab...........................................................................	33
Portræt..............................................................................	33
Natportræt........................................................................	34
Modlysportræt.................................................................	34
Landskabstilstand nat...................................................	34
Makro.................................................................................	34
Automatik.........................................................................	34
Panorama..................................................................................	34
Scene-tilstand...........................................................................	36
Sport...................................................................................	37
Indendørs..........................................................................	37
Sne......................................................................................	37
Fyrværkeri.........................................................................	37
Museum.............................................................................	37

Landskab nat....................................................................	37
Børn....................................................................................	37
Blomster............................................................................	37
Solnedgang.......................................................................	37
Glas.....................................................................................	37
Landskab...........................................................................	37
Portræt nat.......................................................................	37
Strand.................................................................................	37
Tekst...................................................................................	37
Gruppebilleder.................................................................	38
ID.........................................................................................	38
Fiskeøje..............................................................................	38
Bevægelser.......................................................................	38
Fotoramme.......................................................................	38
Tegning..............................................................................	38
AFSPILNING...........................................................................	39
Visningaffotosogvideoer....................................................	39
Miniaturevisning......................................................................	40
itastplaybackfunktion...........................................................	41
Playbackifuldskærm..............................................................	41
Sedatomappe...........................................................................	41

Sådananvendeszoomvedafspilning(afstillbilleder).....	43
SådanbrugesSlet-knappen..................................................	44
Brugafprojektor.................................................................	45
Brugkameraettilatprojiceredirekte.................................	45
Visningsindstillinger................................................................	46
Lysbilledshow...................................................................	47
Effekt..................................................................................	47
Interval..............................................................................	48
Visningstid........................................................................	48
SÅDANBRUGESMENUERNE..............................................	49
Still-menu..................................................................................	49
AFfunktion(automatiskfokus-funktion)...................	50
AF-hjælpelys.....................................................................	50
Konstant AF......................................................................	51
Ekspo.Måling...................................................................	51
Kont.opt............................................................................	52
Indfotograferet dato.......................................................	53
Hurtig visning...................................................................	53
Digital Zoom.....................................................................	54
Langsom lukkertid..........................................................	54
Video...........................................................................................	55

KonstantAF......................................................................	56
Eksponeringsmåling.......................................................	56
Afspilning...................................................................................	57
Beskyt.................................................................................	57
Slet......................................................................................	58
DPOF(DigitalPrintOrderFormat)...............................	59
Beskær...............................................................................	60
HDR–Højdynamiskområde.........................................	60
Ændrestørrelse...............................................................	61
Roter...................................................................................	61
Fjernelseafrødeøjne.....................................................	62
VisOpsætning.......................................................................	62
Diasshow...........................................................................	63
Tapetindstillinger............................................................	63
Opsætning.................................................................................	66
Bipper.................................................................................	67
LCDlysstyrke....................................................................	67
Strømsparer......................................................................	68
Zone....................................................................................	68
Dato/tid.............................................................................	69
Sprog..................................................................................	69

FilogSoftware.................................................................	69
Formaterhukommelse...................................................	69
Filnummerering...............................................................	70
Kopiertilkort(kopierinternhukommelsetil
hukommelseskort)..........................................................	70
Nulstilindstillinger..........................................................	71
FWver.(Firmware-version)...........................................	71
Tilslutninger..........................................................................	72
Tilslutningtilenpc..........................................................	72
KonfigurationafUSB-funktion.....................................	72
Overførselaffilertildinpc............................................	72
TilslutningtilenPictBridge-kompatibelprinter...............	74
KonfigurationafUSB-funktionen................................	74
Tilslutning af kamera og printer..................................	75
SådanbrugesPictBridge-menuen.......................................	76
Udskrivmeddato............................................................	76

NulUdskrivudendato....................................................	77
Print indeks.......................................................................	78
UdskrivDPOF(DigitalPrintOrderFormat)................	79
Afslut..................................................................................	79
APPENDIKS.........................................................................................	80
Specifikationer..........................................................................	80
Fejlmeddelelser........................................................................	84
Fejlfinding..................................................................................	86

KOMGODTIGANG

Udpakning

Emballagenskalindeholdedenkameramodel,dukøbte,sammenmedfølgendegenstande.Hvisdermanglernogetellerdetvirker beskadiget,skaldukontaktedinforhandler.

Garantibevis	Cd-rom	Bærerem	Grundplade	Fjernbetjening

SpecialUSB-kabel	Genopladeligt	Ekstern	Strømforsyningsledning
	lithium-ionbatteri	strømforsyningsoplader

Billeder af kameraet

Setforfra					Setbagfra
1	2	3	4	5	7	8	9

10

11

12

13

Setfrahøjre
6	15	14
19
18	16
	17
20
21

Setfraoven	Setfraneden

	22	23	24	25	26		27	28
	1	Flash				15	Skærm/op-knap
	2	Projektorvindue				16	Blitz/højre-knap
	3	Infrarødmodtager(front)				17	Slettetast/Selvudløsertast/Ned-tast
	4	Objektiv				18	Tasttilfotograferingafnærbilleder/
							Venstre-tast
Setfravenstre	5	AFhjælpelys/udløserlampe				19	Funktion/OK-knap
	6	Mikrofon				20	Remfæste
	7	LCD-skærm				21	USBstik
	8	Statusindikator				22	Fokusindstillingforprojektor
	9	Infrarødmodtager(bag)				23	Tænd/sluk-knap
	10	Højttaler				24	Udløserknap
	11	i tast				25	Zoomhjul
	12	Funktionstast				26	Projektorknap
	13	Afspilningsknap				27	Stativgevind
	14	Menuknap				28	Rumtilbatteri/hukommelseskort

Batterioplader

1.Sætbatterietikameraet.

2.Tilslutledningenmeddeneksternestrømforsyningsoplader (rejseadapterevariererfralandtilland).

3.Sætdeneksterneopladerienstikkontakt.

3

1

2

Underopladninglyserkameraetsindikatorrødt, hvilketbetyderatbatterieterigangmedatladeop. Nårkameraetsindikatorlysergrønt,erbatterietfuldt opladet(foratoptimerebatterietslevetidtilrådesdet, denførstegang,atopladebatterietifiretimer).

Tilopladningogstrømtilførselmåstrømforsyningen ikkeoverstige240V,dadetvilbeskadigekameraeteller batteriet.

Opladerenerkuntilindendørsbrug.

10

Fjernbetjening

Nårfjernbetjeningenanvendesførstegang,skalmantrække		2.	Tagdetbrugtebatteriud.
denisolerendefilmudvedatfølgetegningen.
1
Tegningfjernbetjening:		3.	Sætetnytbatteriibatteriholderen,vendbatterietmed
Infrarødsender.			"+"-sidenopadsomvistpåtegningen.
Seside46forbetjeningsvejledningfor	2
fjernbetjeningstaster.
Udskift fjernbetjeningsbatteri
1. Skubbatteriholderenogtrækdenudafbatterikammeret.		4.	Sætbatteriholderenifjernbetjeningen.

11

IsætbatterierogSD-SDHC-kortet(medfølgerikke)

1. Åbnbatterirummet.

2. Sætbatterietibatterikammeret,somvistpåtegningen.

1

2

12

3. IsætetSD/SDHC-kort(medfølgerikke)ikortpladsensom	4. Lukbatteridækslet.
vist.

Skrivebeskyttelseslås

13

SD/SDHC-kort(ekstraudstyr)erikkeinkluderet.Det anbefalesatbrugehukommelseskortfra64MBtil16GB fraanerkendteproducentersomSanDisk,Panasonicog Toshiba,foratsikredinegemtedata.

SD/SDHC-kortetfjernesvedatåbnebatteridæksletog forsigtigtskubbekortetnedad,sådetfrigøres.Træk forsigtigtkortetud.

Tænd og sluk

TændkameraetvedtrykpåTænd/Sluk-knappen.Slukfor kameraetvedattrykkepåTænd/Sluk-knappenigen.

Tænd/Sluk-knappen

Nårkameraettændes,erdetsatpåsammeindstillingersom sidstegangdetblevbrugt.DukanbrugeIndstillingshjuletpå toppenafkameraettilatvælge.Nårdubrugerkameraetfor førstegang,vilsprogindstillingsskærmenfremkomme.

14

Brug funktionsknap

GEkameraetkommermedenpraktiskfunktionsknap,såmanletkanskiftefunktion.Funktionerneersomfølger.

	Tilstandsnavn	Ikon	Beskrivelse
	Auto		Brugestilattagebilledermedautomatiskindstilling.
	Manuelt	M	Brugestilattagestillbillederimanueltilstand,hvorderkankonfigureresmange
			kameraindstillinger.
	Panorama		Brugestilattageenserieaffotos,ogføjedemsammentiletpanoramabillede.
	Scene-funktion		Tilattagestillbilledermedenforudindstilletscenetilstand.Derer20scenerialt.
	Video		Brugestilatoptagevideoer.
	ASCN-tilstand		MedASCNgenkendesforskelligescenetilstandeintelligent,ogdeindstillinger,derpasserbedst,
			vælgesautomatisk.
	Portræt		Vælgdenneindstillingforattageportrætfotosundernormaleforhold.

15

Indstil sprog, dato/klokken

Indstilling af Sprog og Dato/tid fremkommer

automatisk, når kameraet tages i brug allerførste gang.

For at nulstille visningssprog, dato/klokken, skal man stille på de indstillede værdier i grundindstillingsmenuen.

•Vist sprog

•Dato/klokkeslæt

Gør følgende for at få adgang til menuen Opsætning:

1.Tænd kameraet ved at trykke på Tænd/Sluk-knappen.

2.Tryk på -tasten, skift mellem kameraets indstillingsmenuer med Venstre/Højre tast for at vælge kameraets grundindstillinger.

Indstilling af sproget

1.Vælg sprog med Ned-tasten, tryk på eller højre tasten for at vælge indstilling.

2.Benyt Op/ Ned/ Venstre/ højre-knapperne for at vælge sprog.

3.Tryk på -knappen for at bekræfte indstillingen.

16

Indstil dato og klokkeslæt

1.Vælg dato/klokken med Op/Ned-tasten, tryk derefter på

eller højre tasten for at vælge indstilling.

2.Valg af dato/klokken gøres med Venstre/Højre tasten, tryk derefter på Op/Ned-tasten for at indstille værdierne.

3.Tryk på -knappen for at bekræfte indstillingen.

17

OmLCD-skærmen

Nårdutænderforkameraet,visesforskelligeikonerpå LCD-skærmenforatangivekameraetsaktuelleindstillingog status.Se“LCD-skærmensvisning”påside29,hvordukan læremereomdevisteikoner.

BemærkningerangåendeLCD-skærmen:

Derharværetanvendthøjpræcisionsteknologivedfrem- stillingafLCD-skærmen,såflestmuligeafbilledpunkterer brugbare.Derkandogforekommenoglemegetsmåpunkter (sorte,hvide,røde,blåellergrønne),derheletidensespåLCDskærmen.Dissepunkterernormaleifremstillingsprocessen, ogoptagelsenpåvirkesikkepånogenmåde.

UndgåatudsætteLCDskærmenforvand;fjernalfugt fraLCDskærmenmedentørogblødrengøringsklud.

HvisLCD-skærmenerbeskadiget,skalduværeyderst forsigtigmeddeflydendekrystalleriskærmen.Hvis nogleafdefølgendesituationeropstår,skaldugøre følgende.

•Hvisdeflydendekrystallerkommerikontaktmeddinhud, skalduaftørreområdetmedenklud,ogdereftervaske grundigtmedsæbeogrindendevand.

•Hvisderkommerflydendekrystalleriøjnene,skalman straksskylleøjnenemedvandogsøgelægehjælp.

•Hvisduslugerflydendekrystaller,skalduskyllemunden grundigtmedvand.Drikstoremængdervandogfremkald opkastning.Søgderefterlægehjælp.

18

GRUNDLÆGGENDEFUNKTIONER

TagebillederiAuto-tilstand

Auto-tilstanderdennemmestetilstandtilattagebilleder.Når kameraeteridennetilstand,optimererkameraetautomatisk dinefotos,såduopnårdebedsteresultater.

Gørfølgendeforatbegyndeattagebilleder:

1.TændkameraetvedattrykkepåTænd/Sluk-knappen.

2.TrykpåFunktionstastenforatvælgeAuto-funktion().

3.KomponerditbilledepåLCD-skærmenogtrykhalvvejs nedpåudløserenforatfokuserepåmotivet.

4.Nårkameraetharfokuseret,visesdengrønne fokuseringsrammeimidtenafskærmen.

5.TrykUdløserenheltnedforattagebilledet.

Brugafzoom-funktionen

Derertoindbyggedezoom-funktioner:Optiskzoomogdigitalt zoom.Nårdertagesbilleder,kanmanzoomeindellerudpå motivetmedkameraetszoom-greb.

Zoomhjul

Zoom-indikator(se“ Digitalzoom“påside 54).

Nåroptiskzoomnårsitmaksimum,skalmanslippeogskubbe zoom-grebetigen,ogkameraetvilautomatiskskiftetildigitalt zoom.Efterjustering,vildenvistezoomakseværeskjult,man vil kun kunne sesomangiverdenaktuellezoomstatus.

19

Blitz

TrykpåHøjre/Blitz-tastenforatkommetilblitz,trykderefter påVenstre/Højreforatskiftemellemseksforskellige blitzfunktioner:

•Blitz:Auto-flash

Kameraetsflashaffyresautomatisk,baseretpå lysforholdene.

•Blitz:Rødøje-reducblitz

Kameraetaffyrerautomatiskenkortflashinden billedettagesforatreducererødøje-effekten.

•Blitz: Tvungen blitz

Brugtvungetblitzidetøjeblikdufotograferer.

•Blitz: Blitz slukket

Flashenerslukket.

•Blitz:Langsomsynk.

Den kan bruges til at tage billeder af personer om natten,såledesatbådepersonerneogdennatlige baggrundvisestydeligt.

•Blitz:Rødøje-reduc.+langsomsynk.

Brugdennetilstandtillangsommesynkroniserings- optagelsermedrødøje-reduktion.

Selvudløser

SlåselvudløserfunktionentilvedattrykkepåNed/Selvudløsertasten,trykVenstre/Højreforatvælgemellemtreforskellige selvudløsningsmåder:

•Selvudløser:2sek.

Dertagesetenkeltbillede2sekunderefter udløserenaktiveres.

•Selvudløser:10sek.

Dertagesetenkeltbillede10sekunderefter udløserenaktiveres.

•Selvudløser:Fra Deaktivererselvudløseren.

20

Makro

TrykpåVenstre/Luk-tastenforatkommetilatfotograferei nærbillede,trykpåVenstre/Højre-tastenforatvælgemellem toforskelligefotograferingsmåder:

•Makro: Til

Vælgdennetilstandforatfokuserepåmotiver,der er5cmfraobjektivet.

•	Makro: Fra

Vælgdennemulighedforatdeaktiveremakroen.

i-tastfunktion

Nårfotograferingsfunktionenerslåettil,kanmanved attrykkepåtastenvælgeOIS,fotograferingmed genkendelsesfunktion.

1. Trykpå-tastenforatkommetilfunktionsmenuen.

2.TrykpåOp/NedforatvælgeOIS/fotograferingmed genkendelsesfunktion

21

OIS Billedstabilisator

VedatslåOISBilledstabilisatortilundgårmanatensbilleder bliveruskarpe,selvommanskullekommetilatrystepå hænderne.

EftervalgafOISBilledstabilisator,trykkermanpåVenstre/ Højre-tastenforatvælgeON/OFF.OISBilledstabilisatorgiver tovalgmuligheder:

• Fra

• Til

Nårmantagerbillederunderforhold,dervibrererog ryster(foreksempelienkørendebil)risikererman,at ensbillederbliveuklareogrystede.

	VedstatiskfotograferingkanOISBilledstabilisator
	afhjælperystelserpåhænderne,vedvideooptagelseer
22	OISBilledstabilisatoriuafbrudtanti-vibration.

Fotografering med genkendelse

TrykpåNed-tastenforatvælgeFotograferingmed Genkendelse,tryksåpåVenstre/Højre-tastenforatvælge AnsigtsgenkendelseogSmil-Detection.

TrykpåNed-knappenforatkommetilSmil- genkendelse.TrykderefterpåVenstre/Højre-tasten

foratvælgeindstilling.Trykpå knappen for at bekræfteindstillingerne.

Ansigtsgenkendelse

Vedbrugafdennefunktionidentificeresogfokuseresderpå enpersonsansigt.

Efteransigtsfunktionenerslåettilvedfotografering,vil kameraet,nårdetopfangeretansigt,indrammepersonens ansigtpåLCD-skærmen.Holdudløserknappenhalvtnedefor atfokusere,ogtryksåpåudløserknappenforatfotografere, nårdenrektangulærefokusrammevisesigrønt.

Smile Detection

I denne funktion vil kameraet automatisk opfange personens smil.

VedfotograferingmedSmil-funktionenslåettil,trykkerman heltnedpåudløserknappen.Dereftervilfølgendekommetil synepåLCD-skærmen:

Nårkameraetopfangeretsmilendeansigt,vilkameraet automatisktagebillederindtilmanslårSmilfunktionfra. ØnskermanatslåSmilfunktionfra,trykkermanpå .

23

Blink-detection

FunktionenforVisLukkedeØjnekanslåstilinormaltilstand.

Vedfotograferingvilenmeldingpåskærmenviselukkedeøjne

hviskameraetopfangeretansigt,hvorøjneneerlukkede.

24

KonfigurationafHurtigmenu

Denavanceredefunktionsmenuomfatterbilledstørrelse, billedkvalitet,hvidbalance,billedfarver,ISOogEV-funktioner. Valgafderigtigefunktionergiverdigmulighedforatfåbedre billed-ogvideoresultater.

Sådanindstillesdeavanceredefunktioner:

1.HentdenAvanceredeFunktionsmenuvedattrykkepå

knappen.

2.TrykpåNed-knappenforatkommetilskærmenforvalg afavanceredefunktioner,trykpåVenstre/Højretastenfor atvælgedenønskedefunktionen.

3.TrykpåOp-tastenforatkommetilindstilllingaf funktioner.valgmenuenforAvanceredeFunktioner.

4.TrykpåVenstre/Højre-tastenforatvælge,trykpå- knappenforatbekræftevalgetogkommeud.

25