GE PJ1 User Manual [no]

Download

GE Digtalt kamera

Vedlegg

Kameratilkobling

Bruke menyene

Avspilling

Kamerafunksjonskontroller

Grunnleggende operasjoner

Forberedelser

Bruksanvisning

P-serien : PJ1

imagination at work

ADVARSEL

Ikke utsett kameraets batteripakke eller annet tilbehør for regn eller fuktighet for å forhindre brannfare eller elektrisk støt.

For kunder i USA

Testet for å etterkomme FCC-standarder

FOR PRIVAT ELLER KONTORBRUK

FCC-erklæring

Denne innretningen overensstemmer med del 15 i FCC-kravene.

Bruk er underlagt de to følgende betingelsene: (1) utstyret skal ikke forårsake skadelige forstyrrelser, og (2) utstyret må godta alle mottatte forstyrrelser, inkludert forstyrrelser som kan forårsake feilfunksjoner.

For kunder i Europa

"CE"-merket indikerer at dette produktet overholder

europeiske krav for sikkerhet, helse, miljø og kunde beskyttelse. kameraer med "CE"-merket er ment for salg i Europa.

Dette symbolet [en utkrysset søppelkasse WEEE tillegg IV] indikerer en egen innsamling av elektrisk og

elektronisk søppel i EU-landene. Ikke kast utstyret i vanlig husholdningsavfall. Deponer dette produktet ved hjelp av retur- og innsamlingssystemene som er tilgjengelige i ditt land.

Samsvarserklæring

Modellnavn :PJ1 Modellnavn : GE Ansvarlig part : General Imaging Co. Adresse : 1411 W. 190th St., Suite 550, Gardena, CA 90248, USA Telefonnummer : +1-800-730-6597 (Utenfor USA og Canada: +1-310-755-6857) Er i samsvar med følgende standarder:

: EN 55022:1998/A1:2000/A2:2003 klasse B

EMC

følger forholdsreglene i EMC-direktivet (89/336/EEC,2004/108/ EEC)

EN 55024:1998/A1:2001/A2:2003 EN 61000-3-2:2000/A1:2001 EN 61000-3-3:1995/A1:2001

SIKKERHETSFORANSTALTNINGER

Kameramerknader:

Ikke bruk eller oppbevar kameraet på følgende typer steder:

• I regnet, veldig fuktige og støvete steder.

• På et sted hvor kameraet kan utsettes direkte for sollys eller høye temperaturer, f.eks. inni en lukket bil om sommeren.

På et sted hvor kameraet er utsatt for et høyt magnetisk felt,

• f.eks. nær motorer, transfor mater eller magneter.

Ikke plasser kameraet på en våt overate eller steder hvor

dryppende vann eller san kan komme i kontakt med kameraet, som kan forårsake uopprettelige feil.

Hvis kameraet ikke skal brukes over en lang periode, foreslår vi å fjerne batteriet og minnekortet fra kameraet og holde dem i tørre miljø.

Hvis kameraet bringes direkte fra et kaldt til et varmt sted, kan fuktighet kondensere inne i kameraet. Vi foreslår at du venter en stund før du slår på kameraet.

Ingen erstatning for tap av opptak. Tap av opptak kan ikke erstattes hvis en feil med kameraet eller opptaksmediet, osv. gjør avspillingen av opptak umulige.

ii 1ii 1

Merknader om batteriet:

Ukorrekt bruk av batteriene kan føre til at de lekker, blir varme, tar fyr eller sprekker. Du må alltid følge forholdsreglene som gis under.

• Ikke utsett batteriene for vann og hold termin lene tørre.

• Ikke varm opp batteriene eller kast dem i en brann.

• Ikke prøv å endre form på, demonter eller endre batteripakken.

Oppbevar batteriene utenfor barns rekkevidde. På kalde steder, forringes batteriprestasjonen og de kan

brukes for kortere perioder.

Merknader om minnekort:

Når du bruker et nytt minnekort, eller et minnekort som har blitt initialisert av en PC, må du formatere kortet med digitalkameraet før du bruker det.

Kopier bildene til PC'ens hardisk før du redigerer dem.

Ikke endre eller slette mappenavn eller lnavn i minnekortet fra

din PC, fordi dette kan gjøre det umulig å gjenkjenne eller feiltolke

den originale mappen eller len i kameraet ditt.

Fotoene tatt med dette kameraet er lagret i den auto-genererte mappen i SD-kort. Vennligst ikke lagre foto som ikke er tatt med denne modellen av kameraet, da dette kan gjøre det umulig å gjenkjenne bildet når kameraet er i avspillings-modus. Vennligst ikke utsette

kameraet for tøe miljøer som fuktighet eller ekstreme temperaturer,

noe som kan forkorte levetiden til kameraet eller skade batteriene.

FØR DU STARTER

Innledning

Takk for at du valgte et GE digitalkamera. Les denne håndboken nøye og oppbevar den på en sikker plass for fremtidig referanse.

Ingen deler av denne utgivelsen kan reproduseres, overføres, kopieres, lagres i et gjeninnhentingssystem eller oversettes til andre språk eller datamaskinspråk i noen form eller på noen måte uten skriftlig tillatelse på forhånd fra General Imaging Company.

Varemerker

Andre varemerker som er nevnt i denne håndboken er kun for

identiseringsformål og kan være varemerker som tilhører

deres respektive eiere.

Sikkerhetsinformasjon

Les følgende viktig informasjon før du tar i bruk produktet.

• Ikke ta kameraet fra hverandre eller prøv å vedlikeholde det selv.

•

Ikke slipp eller støt kameraet. Dette kan skade produktet.

• Slå av kameraet før du setter inn eller fjerner batteriet eller minnekortet.

Bruk bare den batteritypen som følger med kamerat. Bruk

• av andre batterityper kan skade kameraet og oppheve garantien.

•

Ikke ta på kameralinsen.

•

Vennligst ikke inn tøe miljøer som fuktighet eller ekstreme

temperaturer, noe som kan forkorte levetiden til kameraet eller skade batteriene.

e bruk eller oppbevar kameraet i støvete, skitne eller

• Ikk områder med mye sand, komponentene kan ta skade.

• Ikke utsett linsen for direkte sollys for lengre perioder.

• Last ned alle bilder og ta ut batteriene fra kame raet hvis du skal lagre kameraet for lengre perioder.

• Ikke bruk skuremidler, alkohol-baserte, eller løsemiddelbaserte rengjøringsmidler til å rengjøre kameraet. Tørk av kameraet med en lett fuktet, myk klut.

• Ekstern strømforsyning som overstiger 240V kan ikke bru-

kes til lading eller strømforsyning, ellers vil det føre til et skade på kameraet eller batteriet.

Om denne veiledningen

Denne veiledningen inneholder instruksjoner om hvordan du bruker digitalkameraet fra GE. Vi har gjort vårt beste for å sørge for at innholdet i denne veiledningen er korrekt, men General Imaging Company forbeholder seg retten til å gjøre endringer uten forvarsel.

Symboler som brukes i denne veiledningen

Gjennom hele veiledningen, brukes følgende symboler for å

hjelpe deg med å raskt og enkelt nne informasjon.

Indikerer informasjon som det er nyttig å vite.

Indikerer forholdsreglene som må tas når du bruker kameraet.

2 32 3

INNHOLDSFORTEGNELSE

ADVARSEL

SIKKERHETSFORANSTALTNINGER

FØR DU STARTER..................................................1

Innledning ....................................................................................1

Varemerker .........................................................................1

Sikkerhetsinformasjon ..............................................................1

Om denne veiledningen ............................................................2

Symboler som brukes i denne

veiled ningen.......................................................................2

INNHOLDSFORTEGNELSE ...................................3

KOMME I GANG .................................................... 7

Utpakking .....................................................................................7

Kameravisninger .......................................................................8

Batterilading ............................................................................ 10

Fjernkontroll ............................................................................. 11

Sett inn batteriet og SD/SDHC-kortet ................................ 12

Slå på og av ............................................................................... 14

Bruk av Modusknappen ......................................................... 15

Still inn klokkeslett, dato/klokkeslett .................................16

Stille inn språket .............................................................16

Stille inn dato og klokkeslett ........................................ 17

Om LCD-skjermen ................................................................... 18

GRUNNLEGGENDE BRUK ..................................19

Opptak i Auto-modus ............................................................. 19

Bruke zoom-funksjonen ......................................................... 19

Flash .................................................................................. 20

Selvutløser/Kontinuerlig fangst ..................................20

Makro-modus .................................................................. 21

i-tastefunksjon ................................................................ 21

OIS Anti-Rist ..................................................................... 22

Deteksjon opptak ............................................................ 22

Ansiktsregistrering ......................................................... 23

Smilregistrering .............................................................. 23

Blunkregistrering .................................................................... 24

Avansert funksjon-meny (hurtigmenyoppsett) ................ 25

HB (Hvitbalanse) ......................................................................26

ISO ......................................................................................26

Kvalitet .............................................................................. 27

Størrelse ............................................................................ 27

Farge .................................................................................. 28

Eksponeringskompensasjon ........................................ 28

BRUKE MODUSER ..............................................29

LCD-skjermvisning ..................................................................29

Visning for opptaksmodus ............................................ 29

Visning for videoopptaksmodus .................................. 31

Visning av Avspillingsmodus ........................................ 32

Automatisk scenemodus (ASCN) .......................................... 33

Landskap .......................................................................... 33

Portrett.............................................................................. 33

Nattportrett .....................................................................34

Portrett med bakgrunnsbelysning .............................. 34

Nattlandskap ................................................................... 34

Makro................................................................................. 34

Auto .................................................................................... 34

Panorama.................................................................................. 35

Scenemodus (SCN) ................................................................... 36

Sport .................................................................................. 37

Innendørs.......................................................................... 37

Snø...................................................................................... 37

Fyrverkeri ......................................................................... 37

Museum ............................................................................ 37

Nattlandskap ................................................................... 37

Barn ................................................................................... 37

Løv ...................................................................................... 37

Solnedgang ...................................................................... 37

Glass .................................................................................. 37

Landskap .......................................................................... 37

Nattportret ....................................................................... 37

Strand ................................................................................ 37

Tekst .................................................................................. 37

Sammenkomst................................................................. 38

ID ........................................................................................ 38

Fiskeøye ............................................................................38

Reisefotografering.......................................................... 38

Fotoramme ....................................................................... 38

Skisse ................................................................................. 38

4 5

AVSPILLING .........................................................39

Se på fotoer og videoer ..........................................................39

Miniatyrbilder-visning ............................................................ 40

i-avspillingsfunksjon............................................................... 41

Fullskjermsavspilling .............................................................. 41

Visning av datomappe ........................................................... 41

Bruke zoom på avspilling (kun for stillbilder) .................... 43

Bruke Slett-knappen ............................................................... 44

Anvendelse av projektoren ......................................45

Bruk kameraet hvis du ønsker å projisere direkte ........... 45

Vis innstilling ............................................................................46

Lysbildefremvisning ....................................................... 47

Eekt .................................................................................. 47

Intervall ............................................................................. 48

Vis klokkeslett .................................................................. 48

BRUKE MENYENE ...............................................49

Still-meny ..................................................................................49

AF-modus (autofokus-modus) ...................................... 50

AF-hjelpelys ...................................................................... 50

Kontinuerlig AF ................................................................ 51

Eksp.måling (Eksponeringsmåling) ............................. 51

Kont. Opptak .................................................................... 52

Datotrykk .......................................................................... 53

Forhåndsvisning ............................................................. 53

Digital Zoom ..................................................................... 54

Lav lukker .........................................................................54

Film-meny .................................................................................55

Kontinuerlig AF ................................................................ 56

Eksp.måling (Eksponeringsmåling) ............................. 56

Avspilling-meny ....................................................................... 57

Beskytt .............................................................................. 57

Slett .................................................................................... 58

Digital Print Order Format (kopibestilling) ................ 59

Trim .................................................................................... 60

HDR - Høyt dynamisk omfang ...................................... 60

Endre str. .......................................................................... 61

Roter ..................................................................................61

Reduksjon av rode øyne ................................................62

Oppsett av skjerm ...................................................................62

Fremvisning ..................................................................... 63

Innstillinger på bakgrunnsbilde ..................................63

Oppsettmeny ............................................................................ 66

Pip....................................................................................... 67

LCD-lysstyrke ................................................................... 67

Strømsparing ................................................................... 68

Sone ................................................................................... 68

Dato/tid ............................................................................. 69

Språk .................................................................................. 69

Fil og Programvare.................................................................. 69

Formater minne .............................................................. 69

Filnumrering .................................................................... 70

Kopier til kort (kopier internminne

tilminnekort) ....................................................................70

Nullstill innstillinger ....................................................... 71

FW-versjon (fastvareversjon) ....................................... 71

Overføre ler til PC-en ...................................................72

Koble til en PictBridge-kompatibel skriver ........................ 74

Stille inn USB-modusen .................................................74

Bruke PictBridge-menyen...................................................... 76

Skriv ut med dato ............................................................ 76

Skriv ut uten dato ........................................................... 77

Skriv ut indeks .................................................................78

Skrive ut DPOF ................................................................. 79

Avslutt ...............................................................................79

TILLEGG ...............................................................80

Spesikasjoner ......................................................................... 80

Feilmeldinger............................................................................ 84

Feilsøking ..................................................................................86

Overføring ...........................................................72

Koble til en PC........................................................................... 72

6 76 7

Stille inn USB-modusen .................................................72

KOMME I GANG

Utpakking

Pakken din bør inneholde kameramodellen som du kjøpte sammen med følgende gjenstander. Hvis noe mangler eller virker skadet, ta kontakt med leverandøren din.

Garantikort Bærestropp

Spesiell USB-kabel

CD-ROM

Oppladbart lithiumion batteri

Ekstern strømforsyning lader

FjernkontrollBunnplate

Strømforsyning overføringslinje

Kameravisninger

7 8 9

32 4 5

Visning forfra

8 98 9

Visning fra høyre

Visning bakfra

Visning ovenfra

27 28

22 23 24 25 26

Visning fra venstre

Visning fra bunnen

1 Blitslampe 15 Vis/opp-knapp 2 Projektor vindu 16 Blitsmodus/høyre-knapp 3 Infrarød ray-mottaker (forside) 17 Slett-knapp/Selvutløser-knapp/Ned-knappen 4 Linse 18 Nærbilder-fotograferingsknapp/Venstre-knapp 5 AF-hjelpelys/timerindikator 19 Funksjon/OK-knapp 6 Mikrofon 20 Bærestropp 7 LCD-skjerm 21 USB-kontakt for Projektor 8 Statusindikator 22 Zoomspaken for projeksjon 9 Infrarød ray-mottaker (bakside) 23 Strømknapp 10 Høyttaler 24 Lukkerknapp 11 i-knapp 25 Zoomehjul 12 Modusknapp 26 Projeksjon-knapp 13 Avspillingsknapp 27 Feste for stativ 14 Menu-knapp 28 Kortspor/batterirom

Batterilading

1. Sett batteriet inn i kameraet.

Koble kraftoverføringslinje med ekstern strømforsyning lader (handelsreisende adapter varierer fra destinasjonen og er underlagt til det virkelige produktet).

3. Sett den eksterne laderen inn i en stikkontakt.

Under lading og hvis kameraets indikatoren er rød, dette betyr at batteriet ikke er fulladet; når kameraets indikatoren blir grønn, dette betyr at batteriet er fulladet (å optimalisere batterilevetid, vennligst lad

batteriet for minst re timer for første gang).

Ekstern strømforsyning som overstiger 240V kan ikke brukes til lading eller strømforsyning, ellers vil det føre til et skade på kameraet eller batteriet.

Laderen skal kun brukes innendørs.

10 11

Fjernkontroll

Når du bruker fjernkontrollen for første gang, vennligst trekk

den isolerende lmen ut i henhold til diagrammet:

Diagram til fjernkontroll:

①：

Infrarød ray-starter:

②：

ennligst se Side 46 for spesikke

operasjoner av fjernkontroll-knapper.

Bytt batteri i fjernkontrollen

1. Press chip og trekk den ut av batteriboksen.

2. Ta det utladet batteriet ut.

3. Sett det nye batteriet inn i batteriboksen i henhold til retningen angitt med "+" i følgende diagram.

4. Sett batteriboksen inn fjernkontrollen.

Sett inn batteriet og SD/SDHC-kortet (ikke inkludert)

1. Åpne batterirommet.

2. Plasser batteriet i batterisporet i henhold til riktig retning

vist i diagrammet.

12 1312 13

som vist.

4. Lukk batterirommet.3. Sett inn et SD/SDHC-kort (ikke inkludert) i minnekortsporet

Skrivebeskyttelse spenne

Ekstra SD/SDHC-kort er ikke inkludert. Bruk av 64 MB til 16 GB minnekort fra velkjente fabrikanter som SanDisk, Panasonic og Toshiba anbefales.

For å fjerne SD/SDHC-kortet, åpne batterirommet og trykk kortet lett nedover for å løse det ut. Trekk kortet forsiktig ut.

Slå på og av

Trykk på Strøm-knappen for å slå på kameraet. Kameraet slås av ved å trykke på Strøm-knappen en gang til.

Strøm-knappen

Når kameraet er slått på, vil det stå i samme opptaksmodus som forrige gang du brukte det. Du kan trykke på Modusknappen for å velge. Når du bruker kameraet for første gang, vises siden for språkinnstilling.

14 1514 15

Bruk av Modusknappen

GE kameraet gir en praktisk modusknapp for en enkel funksjon ved å bytte hver modusl uten vanskeligheter. Alle tilgjengelige modi er oppført som følger:

Modusnavn Ikon Beskrivelse

Auto

Manuell

Panorama

Motivprogram

Video

ASCN-modus

Portrett

Bytt for å ta stillbilder i automatisk modus.

Bytt til for å ta stillebilder i manuell modus, hvor du kan kongurere ere kamerainnstillinger.

Bruk for å ta en serie med bilder og slå dem sammen til et panoramisk bilde.

Bytt til for å bruke forhåndsinnstilt scenemodus når du tar stillbilder. Det nnes totalt 20 scener.

Bytt til for å ta opp videoer.

I "ASCN"-modusen, registreres ulike sceneforhold på en intelligent måte og de mest passende innstillingene velges automatisk.

Bytt til å ta portrett bilder under normale forhold.

Still inn klokkeslett, dato/klokkeslett

språkoppsett og Dato/tid vises automatisk når du slår på kameraet for første gang.

For å tilbakestille språk i displayet, dato/klokkeslett, bør det justeres følgende sett verdier i grunninnstillingsmenyen.

• Visningsspråk

• Dato/tid

For å få tilgang til Oppsett-menyen, gjør følgende:

1. Trykk på Strøm for å slå på kameraet.

2. Trykk knapp, bytt mellom innstillingsmenyer på kameraet med Venstre/Høyre-knappen for å velge

grunninnstillingsmenyen.

Stille inn språket

1. Velg språk med Ned-knappen, trykk eller høyre-knapp for å angi innstillingen.

2. Bruk Opp/Ned/venstre/høyre-knappene til å velge ønsket språk.

3. Trykk på -knappen for å bekrefte.

16 1716 17

Stille inn dato og klokkeslett

1. Velg dato/klokkeslett med Opp/Ned-knappen, deretter trykke på eller høyre knappen å angi innstillingen.

2. Dato og klokkeslett må settes med bruk av Venstre/Høyreknappen, og trykk deretter opp/ned-knappen for å justere verdier.

3. Trykk på -knappen for å bekrefte.

Om LCD-skjermen

Når du slår kameraet på, vises ulike ikoner på LCD-skjermen for å indikere nåværende ka merainnstillinger og status. For å lære mer om de viste ikonene, se "LCD-skjerm visning" på side 29.

Merknader om LCD-skjermen:

Nøyaktig teknologi har blitt brukt for å produsere LCD-skjer-

men slik at de este av pikslene er reelt operative. Det kan

imidlertid forekomme små svarte og/eller lyse punkter (med hvit, rød, blå eller grønn farge) på LCD-skjermen. Disse punktene er en normal følge av produksjonsprosessen og påvirker ikke opptaket på noen måte.

Unngå å utsette LCD-skjermen for vann; vennligst fjern fuktighet på LCD-skjermen med tørr og myk rengjøringsklut.

Hvis LCD-skjermen skades, ta spesielt vare på væskekrystallene i skjermen. Hvis noen av følgende situasjoner oppstår, ta handlingen som er indikert.

• Hvis væskekrystaller kommer i kontakt med huden din, tørk over området med en klut og vask deretter grundig med såpe og rennende vann.

Hvis ytende krystall strømmer utilsiktet inn i øynene,

•

vennligst skyll med vann og søk medisinsk hjelp.

•

Hvis væskekrystaller svelges, skyll munnen grundig med

vann. Drikk store mengder med vann og fremkall brekninger. Oppsøk deretter lege.

18 1918 19

GRUNNLEGGENDE BRUK

Opptak i Auto-modus

Auto-modus er den raskeste modusen for å ta bilder. Mens du bruker denne modusen, optimerer kameraet automatisk bildene dine for best resultater.

Gjør følgende for å begynne å ta bilder:

Trykk på Strøm for å slå på kameraet.

Trykk Modusknappen for å velge Automatisk modus (

3. Komponer bildet ditt på LCD-skjermen og trykk lukkerknappen halvveis ned for å fokusere på motivet.

LCD-skjermen vil vise en grønn fokusramme etter at

4. motivet er i fokus.

Trykk Lukkeren helt ned for å ta bildet.

Bruke zoom-funksjonen

Det er to innebygde zoom-funksjoner: optisk zoom og digital zoom. Når du tar bilder, kan du zoome inn eller ut objektet med kameraets zoomspaken.

Zoomehjul

Zoom-indikator (Se "Digital zoom" på side 54)

Når den optiske zoomen når det kritiske punktet, slipp og skyv zoomspaken igjen, da kameraet vil automatisk skifte mellom optisk og digital zoom. Etter zoomjustering, aksen skjules,

vises for å angi gjeldende zoom-statusen.

bare

Flash

Selvutløser

Trykk Høyre/Lommelykt knappen for å gå inn lommelyktgrensesnittet, trykk deretter på venstre/høyre-knappen for å veksle mellom seks ulike blitsmodi:

Blits: Automatisk blits

•

Blitsen går automatisk av etter eksiste rende lysforhold.

• Blits: Rødøyereduksjon

Blitsen blinker kort før bildet tas for å redusere

rødøye-eekter.

• Blits: Tvungen blits

Gjør tvunget blits ved skyting.

•

Blits: Blits av

Blitsen er slått av.

•

Blits: Sakte synk

Denne modusen lar deg ta bilder av mennesker om natta, som både viser motivene og nattehimmelen bak.

Blits:Sakte synk+Rødøyereduksjon

•

Bruk denne modusen for å ta bilder med sakte synk

20 21

med rødøyereduksjon.

For å aktivere funksjon til selvutløseren, trykk Ned/Selvutløserknappen gå inn i det utvalg grensesnittet til selvutløseren, trykk Venstre/ Høyre-knappen for å veksle mellom tre moduser til selvutløseren:

Selvutløser: 2 sek.

•

• Selvutløser: 10 sek.

•

utløser Kameraet tar et enkelt bilde 2 sekunder etter at du trykker på luk kerknappen.

løser Kameraet tar et enkelt bilde 10 sekunder etter at du trykker på luk kerknappen.

Selvutløser: Av

Deaktiver selvutløseren.

Makro-modus

i-tastefunksjon

Trykk på Venstre/Lukk-knappen for å gå inn i nærbilder utvalg grensesnittet, trykk Venstre/Høyre-knappen for å veksle mellom to nærbilder modi:

•

Makro: På

Velg dette for å fokusere på motiver 5 cm fra linsen.

• Makro: Av

Velg dette alternativet for å deaktivere Makro.

I opptaksmodus, ved å trykke på knappen kan du velge OIS, gjenkjenning av skyting funksjonen.

Trykk

2. Trykk Opp/Ned for å velge OIS/Detekjon opptak.

knappen for å gå inn innstillingsmenyen.

OIS Anti-Rist

Aktivering av OIS Anti-Rist-funksjonen kan unngå uskarpe bilder på grunn av skalv på hendene og lar deg å få klare bilder.

Etter å ha valgt OIS Anti-Rist-funksjonen, trykk på Venstre/ Høyre-knappen for å velge PÅ/AV. OIS Anti-Rist-funksjonen har to alternativer:

：AV

•

：PÅ

•

Når du tar bilder i voldsomt riste miljøet (for eksempel, fotografering i et kjøretøy under bevegelse), dette kan føre til dårlige bilder.

I statisk opptaksmodus, OIS Anti-Rist-funksjonen kan hindre skalv på hendene når du fotograferer; når du tar opp video, OIS anti-rist er kontinuerlig anti-vibrasjon.

Deteksjon opptak

Trykk Ned-knappen for å velge Deteksjon opptak, deretter trykk Venstre/Høyre-knappen for å velge Ansiktsregistrering og Smilregistrering-funksjoner.

Trykk på Ned-knappen for å få tilgang til Ansikts- og Smilregistrering- moduser, Deretter bruk Venstre/ Høyre-knappen for å velge innstillingen du ønsker. Trykk

knappen hvis du ønsker å bekrefte innstillingen.

på

22 23

Ansiktsregistrering

Denne funksjonen kan automatisk identisere og fokusere

ansiktet. I opptaksmodus, etter å aktivere Ansiktsregistreringsfunksjon,

når kameraet oppdager et ansikt, vil ansiktetsposisjon på LCDskjermen viser en rektangulær fokusramme. Ved en halvtrykk på utløserknappen du fokuserer, deretter trykk utløserknappen for å ta bilde når den rektangulære fokusrammen blir grønn.

Smilregistrering

I denne modusen, kameraet kan automatisk ta og registrere smiler.

I opptaksmodus, etter aktivering at Smilregistrering, trykk utløserknappen og følgende vil vises på dette tidspunktet på LCD-skjermen:

Kameraet vil automatisk ta et bilde hver gang et smil oppdages inntil Smilregistrering-modus deaktiveres. Hvis du

ønsker å deaktivere Smilregistrering, trykk

knappen.

Blunkregistrering

Øyelukking-gjenkjenning er aktivert under normal tilstand. Når du fotograferer, hvis menneskelig ansikt gjenkjennes med lukkede øyne, øyelukking-ikonet spørsmål.

vises på skjermen som et

24 2524 25

Avansert funksjon-meny (hurtigmenyoppsett)

Menyen med avanserte funksjoner på kameraet inkluderer bildestørrelse, bildekvalitet, hvitbalanse, bildefarge, ISO og EVfunksjon. Passende funksjonsinnstillingen lar deg å ta bilder og video med bedre resultater.

Angi de avanserte funksjonene i henhold til følgende trinn:

1. Trekk opp Advansert funksjon-menyen ved å trykke på

knappen.

2. Trykk Ned-knappen for å gå inn i menyen med avanserte

funksjoner, trykk Venstre/Høyre-knappen for å velge funksjonen du ønsker å sette.

3. Trykk på Opp-knappen for å angi grensesnittet med

avanserte funksjoner.

4. Trykk på Venstre/Høyre-knappen å velge alternativet som må være satt, trykk og avslutte grensesnittet.

-knappen å bekrefte innstillingen

HB (Hvitbalanse)

Hvitbalansen lar brukeren justere fargetemperaturen under ulike lyskilder for å sørge for rett fargeproduksjon.

(HB-innstillingen er kun tilgjengelig når kameraet er i

Manuell-modus).

ISO

Med ISO-funksjonen kan du stille inn følsomheten til kamerasensoren basert på hvor lys scenen er. For å forbedre prestasjonen i mørkere miljøer, jo høyere ISO-verdi er nødvendig. På en annen side, en lavere ISO-verdi er nødvendig i lyse omgivelser.

(ISO-innstillingen er kun tilgjengelig når kameraet er i Manuell-modus).

Bilder som er tatt med en høyere ISO-verdi vil naturlig ha mer støy enn ved lavere ISO.

Valgene av hvitbalanse inkluderer:

WB: Auto

•

WB: Dagslys

•

WB: Overskyet

•

WB: Lysstorør

WB: Lysstorør CWF

•

WB: Glødelampe

•

WB: Manuell (trykk på utløserknappen for å

26 27

registrere WB)

Alternativene av ISO inkluderer automatisk, 80, 100, 200, 400, 800, 1600 og 3200.

ISO-verdiene som er tilgjengelige vil avhenge av modellen du bruker.

Kvalitet

Kvalitet-innstillingen justerer kompresjon forholdet på bildene. Høyere kvalitetsinnstil linger gir bedre bilder, men tar opp mer plass i minnet.

Størrelse

Størrelse-innstillingen gjelder bildeoppløsningen i piksler. En høyere bildeoppløsning lar deg skrive ut bildet i større størrelser uten å forringe bildekvaliteten.

Bildekvaliteten på bildet har tre alternativer:

: Kvalitet: Beste

•

: Kvalitet: God

: Kvalitet: Normal

•

Jo større antallet registrerte piksler er, jo bedre blir bildekvaliteten. Etterhvert som antall piksler blir

mindre, vil du kunne ta opp ere bilder på et minnekort.

Farge

Fargeinnstillingen lar deg legge til artistiske eekter direkte

når du tar bilder. Du kan velge ulike fargetoner for å endre stemningen i bildene.

(Fargeinnstillingen er kun tilgjengelig når kameraet er i Manuell-modus).

Fargealternativer omfatter:

Farge: Auto

•

Farge: Livlig

Farge: Svart-hvitt

•

Farge: Sepia

•

Eksponeringskompensasjon

Eksponeringskompensasjonen lar deg å justere eksponeringsverdien av lyset og ta det beste bildet.

Det justerbare spekteret av eksponeringsverdi er fra EV -2.0 til EV +2.0.

28 2928 29

BRUKE MODUSER

1 2 3 4 5 6 7 8

1213

18 19 20 21 22

LCD-skjermvisning

Visning for opptaksmodus

Modus:

1 Ikoner for opptaksmodus

Auto

ASCN-modus

Manuell

Motivprogram

Panorama Portrett

2 AF-modus

Enkel AF

Multi-AF

3 Eksp.måling

Punkt

Midtstilt

Ai AE

4 Bildestørrelse 5 Bildekvalitet 6 Gjenværende antall bilder 7 Minnekort/innebygd minne

8 Batteristatus

9 WT-forhold (vises kun når zoomen aktiveres) 10 Zoom 11 Eksponering

12 ISO-verdi (kan kun justeres i

Manuell modus)

13 Histogram 14 Fokusramme 15 OIS Anti-Rist 16 Kont. Opptak

22 Blits-modus

Blits: Automatisk blits

Blits: Rødøyereduksjon

Blits: Tvungen blits

Blits: Blits av

Blits: Sakte synk

17 Deteksjon opptak aktiverer guren (Ansiktsregistrering/

Smilregistrering)

Bildefarge (kan kun justeres i

19 Hvitbalanse (kun justerbar i

Manuell modus)

Manuell-modus)

Blits:Sakte synk+Rødøyereduksjon

20 Makro-modus 21 Selvutløser

2 sek

10 sek

30 31

Visning for videoopptaksmodus

1 2 3 4 7 8 95 6

Modus:

1 Ikoner for opptaksmodus 2 Kontinuerlig AF

3 Måling

Punkt

Midtstilt

AiAE

4 Videokvalitet 5 Makro-modus 6 Selvutløser

10 sek

7 Gjenværende tid for videoopptak 8 Minnekort/innebygd minne 9 Batteristatus 10 WT-forhold (vises kun når zoomen aktiveres) 11 Zoom 12 Stabilisering 13 Statusikon for opptak

Opptak i standby

Opptak

For best resultat anbefales det at du bruker et SD-

minnekort når du spiller inn en lm. Kameraets

innebygde minne er begrenset og kan forårsake

hopping eller støy hvis det brukes for lmopptak.

Under videoopptak, 7X optisk zoom og 3x digital zoom er tilgjengelig.

Visning av Avspillingsmodus

1 2 3 4 5 6

1011

Modus:

1 Ikon for Spill-modus

2 Ikon of DPOF-l

3 Ikon for lbeskyttelse

4 Bildenummer

5 Minnekort/innebygd minne

6 Batteristatus

7 Bildezoom 8 Nåværende displayområder

9 Aekt regionale

10 Minneplass (dette bildet / totalt antall bilder)

11 Opptaksdato og tid

12 OK:PLAY

13 HDR

32 3332 33

Automatisk scenemodus (ASCN)

I "ASCN"-modusen, registreres ulike opptaksforhold på en intelligent måte og de mest passende innstillingene velges automatisk. Med "ASCN" kan du alltid ta gode bilder på en enkel måte.

For å bruke "ASCN"

Trykk modusvalg-knappen for å velge ASCN modus og trykk

1. knappen for å gå inn i ASCN modus; LCD-skjermen

vises registreringscene-ikonet vist som følgende gur:

2. Sikt kameraet mot motivet. Den beste scenemodusen

identiseres automatisk.

Trykk lukkerknappen halvveis ned for å fokusere.

4. Trykk lukkerknappen helt ned for å ta bildet.

Ikon Modusnavn Ikon Modusnavn

Landskap Nattlandskap

Portrett Makro

Nattportrett Auto

Portrett med bakgrunns-belysning

Landskap

For landskap, vil ASCN automatisk justere eksponeringen slik at den passer med bakgrunne.

Portrett

For portretter, ASCN vil automatisk justere eksponeringen og hudtoner for å gi tydelige bilder.

Nattportrett

Når du tar portrettbilder om natten, eller i dårlige lysforhold, vil ASCN automatisk justere eksponeringen for mennesker og natt.

Portrett med bakgrunnsbelysning

Når solen eller en annen lyskilde er bak deg, vil ASCN automatisk justere forgrunnseksponeringen for å produsere gode bilder.

Nattlandskap

For nattscener vil ASCN automatisk øke ISO-verdien for å kompensere for lavt lys.

Makro

For å fange opp detaljer i nærbilder, vil ASCN automatisk justere fokuset.

Auto

Kameraet vil automatisk justere eksponeringen og fokuset for å ta gode bilder.

34 3534 35

Panorama

Med panorama kan du lage et panoramisk bilde. Kameraet vil automatisk komponere et panoramisk bilde.

Følg disse trinnene for å lage et panoramabilde:

Trykk Modusknappen, bruk Venstre/Høyre-knappen for å

velge Panorama-modus, trykk Panorama-modus for opptak.

Bruk venstre/høyre-knappen for å velge retning for å

starte å fotografere, og trykk Opptaksmodus; hvis ingen valg er gjort, vil kameraet automatisk gå inn i Opptaksmodus fra venstre til høyre etter 2 sekunder.

Etter at det første bildet er tatt, vises to målikoner på

venstre og høyre sider av LCD-skjermen. Panorer kameraet

og sirkelikonet på skjermen ytter seg mot ikonet for den rkantede rammen. Når sirkelikonet og rkantrammen blir

grønne straks de overlapper hverandre, vil kameraet ta det neste bildet automatisk. Gjenta det samme trinnet for

det tredje bildet for å fullføre sammenettingen.

knappen for å gå inn

-knappen å gå inn

Kameraet vil deretter automatisk hefte sammen bildene til et panorama, og gi deg en 2-sekunders forhåndsvisning, etter standardinnstillingene. Trykk på avspillingsknappen for å gå inn i Avspillingsmodus og se panorama-bildet.

Etter å ha valgt Panorama Montasje modus, kan du ikke justere blits, selvutløser, makromodus og eksponerings kompensasjon.

Før etterbehandling av den panoramiske montasjen, kan du avbryte å fotografere ved å trykke slettknappen.

Panorama kan ette sammen maksimalt 2 eller 3 bilder.

Scenemodus (SCN)

I Scene modus, kan du velge fra totalt 20 scenetyper. Du trenger bare velge riktig scene for anledningen og kameraet vil automatisk justere de optimale innstillingene for deg.

Trykk Modus-knappen, bruk Venstre/Høyre-knappen for å gå inn Sceneinnstillingsmenyen, og trykk

Sceneinnstillinger og LCD-skjermen vises som følgende gur:

-knappen å gå inn

Velg en scene med Opp/Ned/venstre/høyre-knapp og trykk på

-knappen.

Ikon Modusnavn Ikon Modusnavn

Sport Innendørs

Snø Fyrverkeri

Museum Nattlandskap

Barn Løv

Solnedgang Glass

Landskap Nattportrett

Strand Tekst

Sammenkomst ID

Fiskeøye Reisefotografering

Fotoramme Skisse

36 3736 37

Sport

For motiver i rask bevegelse. Gir nytt liv til livlige bilder.

Solnedgang

For solnedganger. Livlig gjengivelse av røde og gule farger.

Innendørs

For fotoer innendørs. Tar tydelig opp bakgrunnen og atmosfæren.

Snø

For snøscener. Tar livlige bilder av hvite scener.

Fyrverkeri

For fyrverkeri om natten. Lukkerhastighet er lavere enn normalt.

Museum

For museum eller områder hvor blits ikke er tillatt.

Nattlandskap

For nattscener. Bruk av stativ anbefales.

Barn

For barn og dyr. Blits er deaktivert for øyebeskyttelse.

Løv

For planter. Livlig gjengivelse av grønne farger.

Glass

For motiver bak gjennomsiktig glass.

Landskap

For landskap. Livlig gjengivelse av grønn og blå.

Nattportrett

For portretter om natten.

Strand

For å ta gode bilder i scener med sterkt sollys.

Tekst

For å fotografere tekstmaterialer og for å få klare bilder på dokumenter eller hvite bord.

Sammenkomst

For å fotografere personer når innendørs, bilder kan ser ut naturlig, selv under komplisert belysning.

For å fotografere sertikater på en klart måte.

Fiskeøye

For å skape interessante “skeøye” virkninger som likner bilder tatt med en skeøye-linse.

Reisefotografering

Produserer bakgrunn uskarphet som understreker bevegelse av faget.

Fotoramme

For å legge interessant ramme.

Skisse

For å ta bilder med blyantskisse eekt.

1. Etter at scenetypen er valgt, trykker du på -knappen for å aktivere.

2. Etter å ha valgt alternativ, trykkker du på å bekrefte innstillingene og legge inn valgt motivvalg for fotografering.

Hovedfunksjonsmenyen lar deg også justere bildekvaliteten og bildestørrelsen. Se avsnittet "Avansert funksjon-meny" på side 25 for detaljerte instruksjoner.

-knappen for

38 3938 39

AVSPILLING

2 3 4 5

Se på fotoer og videoer

For å vise bildene og videoklippene på LCD-skjermen:

1. Trykk på -knappen for å gå til Avspilling-modusen. Bildet eller videoklippet som sist ble tatt vises.

2. Bruk Venstre/Høyre navigasjonsknapper for å bla gjennom bildene eller videoklippene som er lagret i internminnet eller minnekortet.

3. For å spille av et valgt videoklipp, trykk på -knappen for

å gå inn i lmavspilling-modus.

Under videoavspilling, vises driftsinstruksene på skjermen. Trykk på venstre/høyre-knappen, og trykk på å bekrefte.

-knappen for

Driftsinstruks-ikonene er som følger.

1 Gå tilbake til den

første rammen og spill 2 Spill 5 Spol tilbake 3 Spol fremover 6 Pause

4 Gå tilbake til det

første bildet

Når du spiller lmen, trykk Opp/Ned-knappen for å justere

avspillingsvolumet

; juster øvstum til .

Miniatyrbilder-visning

I avspillingsmodus, skyv zoomspaken til enden, miniatyrbilder til bilder og videoer vises på skjermen.

1. Skyv zoomspaken for å skifte 3x3 og 4x4 miniatyrbilder.

2. Under visning av 3x3 og 4x4 miniatyrbilder, trykk Opp/Ned/ Venstre/Høyre-knappen for å velge et bilde eller videoklipp.

Ved visning av

Trykk på forhåndsvisningsikon til sin opprinnelige bildestørrelse.

ikon, deete betyr at det er lml.

-knappen for å gjenopprette et

40 4140 41

i-avspillingsfunksjon

I avspillingsmodus, trykk -knappen for enkle spilling, datomappe og scene-søk vise funksjoner.

Trykk

2. Trykk Opp/Ned-knappen for å velge følgende to funksjoner:

• Fullskjermsavspilling

• Visning av datomappe

3. Trykk

-knappen for å gå inn i funksjonsmenyen.

-knappen for å angi tilsvarende grensesnittet.

Fullskjermsavspilling

Etter inn i Fullskjermsavspilling, trykk Venstre/Høyre-knappen for å vise neste bilde.

Visning av datomappe

1. Velg Visning av datomappe, trykk knappen for å angi

følgende skjermbilde:

2. Trykk Opp/Ned for å velge datomappe.

3. Trykk

knappen å angi datoen til mappe, trykk Venstre/

Høyre-knappen for å velge bildene i datomappen.

Når du velger datoen i mappen, ved å veksle zoomspaken til

enden kan zoome i bildet; ved å veksle til enden

kan zoome ut bildet for å taste inn indeksen til datomappen.

knappen for å gå tilbake til den opprinnelige

Trykk skalaen.

I tilfelle animasjon, vises som ledetekst.

42 4342 43

Bruke zoomavspilling (kun for stillbilder)

Zoomspaken kan brukes til å zoome inn 2X til 8X når du ser på bilder.

1. Trykk på

2. Bruk Venstre/Høyre navigasjonsknappene for å velge et bilde å forstørre.

Skyv zoomspaken til

4. Skyv zoomspaken for å velge den ønskete forstørrelsen, zoomindikatoren og fotorammen vil vises på skjermen.

-knappen for å gå til Avspilling-modusen .

enden for å zoome inn bildet.

5. Bruk navigasjonsknappene til å panorere på tvers av bildet.

6. Trykk på opprinnelige skala.

-knappen for å gjenopprette bildets

Filmbilder kan ikke forstørres.

Bruke Slett-knappen

avspillingsmodus, trykk på Ned/Slett/Selvutløser knappen å

slette bilder og lmer.

Slette bilder eller videoer:

1. Trykk på

2. Velg et bilde eller videoklipp du vil slette med venstre/ høyre-knappen.

Trykk på ned/slett-knappen og sletteskjermen vises.

-knappen for å gå tilbake til Avspilling-modus.

4. Velg Ja eller Tilbake med opp/ned-knappen og trykk på

-knappen for å bekrefte.

Slettede bilder/videoklipp kan ikke gjenopprettes.

Se side 58 for instruksjoner om alternativene i slettmenyen.

44 4544 45

Anvendelse av projektoren

Bruk kameraet hvis du ønsker å projisere direkte

Dette kameraet har en innebygd projektor. Bilder og lmer

kan projiseres med enkelhet.

Når du operere projektoren, følg denne fremgangsmåten:

1. Plasser kameraet på et stativ eller et stabilt underlag som

en tabell.

Projektorens aksjonsradius av kameraet er mellom 20cm

og 2.5 m.

Trykk på strømknappen til å slå på kameraet.

4. Trykk projeksjon-knappen

projektor-modus. I projeksjonsmodus, kameraet og LCDskjermen er slått av. Skyv projektorens fokusknappen til venstre og høyre hvis du ønsker å fokusere det projiserte bildet.

, kameraet vil bytte til

Prosjekt fokusering slide-knapp

5. Under prosjektering, Venstre/Høyre-knappen (på baksiden

av kameraet) kan brukes til å velge bilder eller lmer

som du ønsker å projisere, fjernkontrollenheten kan også

brukes til å velge bilder eller lmer.

IR Emitter

6. Trykk på projeksjon-knappen projisere.

Kameraets projektoren skal raskt tømme batteriet. Derfor, anvendelse av en ekstern strøm anbefales til å betjene kameraet i projeksjonsmodus.

Batteriet skal ikke tas ut av kameraet når du bruker ekstern strøm til å betjene kameraet.

IR Mottaker

på nytt for å avslutte å

Funksjonen til hver knapp på fjernkontrollen mens du bruker projeksjonsmodus er som følger: i projeksjonsmodus er som følger:

Knapp Instruksjoner

Visning 9/16 miniatyrbilder, trykk for å gå tilbake til fullskjermmodus.

Zoom inn i 2X til 8X når du ser på bilder, trykk

for å gå tilbake til fullskjermmodus.

Bilde: trykk / velge forrige bilde/video,

/ for å velge neste bilde/video;

trykk Video: trykk

for å øke volumet

Bilde: i miniatyrbilder eller Zoom-modus, trykk for å gå tilbake til fullskjermmodus;

Video: trykk

I alle kameraets moduser, trykk på

-knappen for å gå inn i projeksjonsmodus.

Trykk på -knappen for å gå inn i skjermen til projektoren.

Vennligst se PC to Link Transfer for å se på bilder og videoer ved å koble kameraet til PC.

for å redusere volumet, trykk

for å se på videoer

Vis innstilling

Vis bilder som er lagret på minnekortet ved å bruke innstillingene til lysbildefremvisning.

For å betjene lysbildefremvisning innstillingene, vennligst bruk følgende fremgangsmåte:

Under prosjektering og ved å trykke på

kameraet vil gå inn i Vis innstilling-skjermen:

2. Trykk på Opp/Ned-knappen for å velge fra følgende

alternativer: Lysbildefremvisning, Eekt, Intervall, Vis

klokkeslett.

3. Trykk på

undermenyen, da trykk på Opp/Ned-knappen for å velge alternativet.

eller Høyre-knappen for å gå inn i

-knappen,

46 4746 47

Lysbildefremvisning

Trykk på Opp/Ned-knappen for å velge alternativet Lysbildefremvisning På, trykk for å bekrefte innstillingen eller trykk på Venstre-knappen for å gå tilbake til hovedmenyen, trykk for å gå tilbake til prosjekteringskjermen.

Eekt

Trykk på Opp/Ned-knappen for å velge Eekt-alternativet,

trykk for å bekrefte innstillingen eller trykk på Venstreknappen for å gå tilbake til hovedmenyen, trykk for å gå tilbake til prosjekteringskjermen.

• Av

• Start

• Av

• Gli

• Visne

Intervall

Trykk Opp/Ned-knappen for å velge Intervall-alternativet, trykk for å bekrefte innstillingen eller trykk på Venstreknappen for å gå tilbake til hovedmenyen, trykk for å gå tilbake til prosjekteringskjermen.

Vis klokkeslett

Trykk på Opp/Ned-knappen for å velge Vis klokkeslettalternativet, trykk for å bekrefte innstillingen eller trykk på Venstre-knappen for å gå tilbake til hovedmenyen, trykk for å gå tilbake til prosjektering skjermen.

• 2 sek

• 4 sek

• 8 sek

• Av

• 10 min

• 30 min

• 60 min

48 4948 49

BRUKE MENYENE

Still-meny

Mode: M

I noen av Still-modusene over, trykk på -knappen for å gå til Still-menyen.

For å justere hver innstilling:

1. I Still-menyen, bytt mellom forskjellige Fotooppsetteller Kameraoppsett-sider ved å bruke venstre/høyreknappen, for å velge siden med funksjonen som du vil justere og trykk på ned-knappen.

4. Trykk Opp/Ned-knappen for å velge et alternativ, eller trykk Venstre-knapp for å gå tilbake til menyen.

5. Trykk knappen for å bekrefte innstillingen og gå tilbake til det forrige nivået.

Etter at du har valgt en funksjon, kan du trykke på oppknappen for å gå tilbake til Still-menyen Eller du kan

trykke ere ganger på Ned-knappen for å gå til neste

oppsettsmenyside.

2. Trykk på opp/ned-knappene for å velge funksjonen.

3. Trykk eller Høyre-knappen for å gå inn i undermenyen.

Se deretter følgende sider hvis du vil ha mer informasjon om hver innstilling.

AF-modus (Autofokus-modus)

Bruk denne innstillingen til å kontrollere autofokusmekanismen mens du tar bilder.

To alternativer er tilgjengelige:

• Enkel AF: Fokuseringsrammen vises på midten av LCDskjermen for å fokusere på motivet.

•

Multi-AF: Kameraet skal fokusere på ere deler av

objektet nøyaktig.

AF-hjelpelys

Denne innstillingen kan hjelpe deg å slå på eller slå av AF-hjelpelyset. Det kan styrke fokuseringen å slå på AFhjelpelyset i mørke omgivelser.

50 51

Kontinuerlig AF

Etter at Kontinuerlig AF er slått på, vil kameraet automatisk justere fokuset som respons på enhver bevegelse fra kameraet eller motivet.

Eksp.måling (Eksponeringsmåling)

Bruk denne instillingen til å velge et område for eksponeringen som skal oppnås.

Tre alternativer er tilgjengelige:

• Punkt

•

Sentrumdominert

•

AiAE (Articial Intelligence AE) / (Articial intelligence

automatisk eksponering)

Kont. Opptak

Bruk denne innstillingen til å utføre serieopptak. Etter å gå inn i denne modusen, kan du ta ere bilder ved å bruke utløserknappen.

Det er fem tilgjengelige innstillinger:

• AV: Slå av funksjonen for kontinuerlig opptak.

•

Ubegrenset: Trykk og hold utløseren for å kontinuerlig

ta bilder til du slipper utløseren eller når minnekortet er fullt.

•

3 opptak: Ta opptil 3 bilder.

• 3 opptak (siste): Ta bilder kontinuerlig til lukkerknappen frigjøres men kun de siste 3 bildene lagres.

•

Intervall: Ta bilder automatisk i et forhåndsdenert

intervall.

Blitsen er satt til Av i denne modusen for raske serieopptak.

52 53

Datotrykk

Legg med et dato/tidsstempel på bildet.

• Av

• Dato

•

Dato / tid

Forhåndsvisning

Denne innstillingene henviser til hurtigfremvisningen av bildet rett etter at det er tatt. Bildet blir på LCD-skjermen for en justerbar tidsperiode.

Fire alternativer er tilgjengelige:

• Av

•

1 sek.

•

2 sek.

•

3 sek.

Digital zoom

Bruk denne innstillingen til å aktivere eller deaktivere digital zoom-funksjonen. Når det er deaktivert, er kun optisk zoom aktivert.

Lav lukker

I B utløsermodus, må du trykke og holde utløserknappen for å aktivere lukkerhastighet på kontinuerlig; derfor kan du fullføre kontroll eksponeringstid. (Lav lukker-modus er kun tilgjengelig i

manuell modus.)

• Manuell : For å sette en lang ekspone ringstid mellom 2~30 sek.

Bruk av stativ anbefales for lengre eksponering.

54 5554 55

Film-meny

Mode:

I noen av Film-modusene over, trykk på -knappen for å gå til korresponderende Film-meny.

For å kongurere hver innstilling:

1. I Film-menyen, bytt mellom Filmoppsett- eller forskjellige

Kameraoppsett-sider ved å bruke venstre/høyre-knappen,

for å velge siden med funksjonen som du vil justere og trykk på ned-knappen.

2. Trykk opp/ned for å velge alternativet, og trykk eller

Høyre-knappen å gå inn i undermenyen.

3. Trykk Opp/Ned-knappen for å velge et alternativ, eller trykk Venstre-knapp for å gå tilbake til menyen.

4. Trykk knappen for å bekrefte innstillingen og gå tilbake til forrige nivå.

Se deretter følgende sider hvis du vil ha mer informasjon om hver innstilling.

Kontinuerlig AF

Etter at Kontinuerlig AF er slått på, vil kameraet automatisk justere fokuset som respons på enhver bevegelse fra kameraet eller motivet.

Eksp.måling (Eksponeringsmåling)

Sett målemodus for ulike lysforhold.

Tre alternativer er tilgjengelige:

• Punkt

• Sentrumdominert

• AiAE

(Articial Intelligence AE) / (Articial intel-

ligence automatisk eksponering)

56 5756 57

Avspilling-meny

Modus :

I avspilling-modus, trykk på spilling-menyen.

Se side følgende avsnitter for instruksjoner om de ulike menyalternativene.

-knappen for å gå inn i Av-

Beskytt

For å forhindre at bilder eller videoer slettes med et uhell, kan

du bruke denne funksjonen for å låse en enkel eller alle ler.

For å beskytte/fjerne beskyttelse av et bilde eller video:

1. Bruk opp/ned-pilen for å velge Beskyttelse, trykk

Høyre-knappen for å gå inn i undermenyen.

eller

2. Bruk Opp/Ned-knappen å velge ett enkelt bilde for å låse

det valgte bildet eller lmen; eller velg Alle å beskytte alle bilder og lmer lagret i det innebygde minnet/kortet.

Trykk

knappen for å bekrefte og gå inn beskyttelse

grensesnitt til foto/lm.

3. Trykk

knappen for å velge Ja for å låse displayet bilder eller videoer, eller velg Ikke-beskyttelse for å låse opp, deretter trykk Opp/Ned-knappen å velge Tilbake for å gå tilbake til avspillingsmenyen.

Etter å ha valgt tilbakestilling, vil alle beskyttelse innstillinger av de dokumentene som har blitt satt som Beskyttet bli kansellert.

Slett

Det er tre måter å slette ler:

• Slett en:

1. I Slett-alternativet, velg En og deretter trykk

2. Trykk på venstre/høyre-knappen for å nne bildet eller videoen som skal slettes. Trykk på Opp/Ned-knappen for å velge Ja og trykk "Tilbake" for å gå tilbake til forrige menyen.

å slette elementet, eller velg

-knappen.

58 59

• Slett Alle:

1. I Slett-alternativet, velg Alle og deretter trykk

-knappen.

2. Bruk Opp/Ned knappen for å velge Ja å slette alle ler eller

velg Bak å gå tilbake til menyen.

•

Slett datomappe:

I slett-alternativet, trykk

1. datomappen.

Bruk Opp/Ned knappen å velge datomappen som skal

slettes, trykk på knappen å bekrefte, trykk på opp/ned

knappen å velge element (Ja: for å slette len, Tilbake: å

gå tilbake til menyen) og deretter trykk på bekrefte.

"-indikatoren betyr at en l er beskyttet. Filbe-

skyttelse må fjernes først før en l kan slettes.

Sletting av ler vil føre til nullstilling av DPOF-innstil-

linger.

knappen etter å ha valgt

knappen å

Digital Print Order Format (kopibestilling)

Med DPOF kan du registrere hvilke bilder du vil skrive ut, og vil lagre valget ditt i minne kortet, slik at du ganske enkelt kan gi

min nekortet til en fotoboks uten å spesisere hvilke bilder du

vil skrive ut.

Trim

Trim-innstillingen lar deg velge et område av bildet som du vil beholde og deretter lagre det som et nytt bilde. Trimme et bilde:

1. Velg Trim-innstillingen fra Avspilling-menyen som

beskrevet tidligere.

2. Bruk Venstre/Høyre-knapper, nn bildet som skal

beskjæres og vis det på LCD-skjermen.

Velg "Ja" for å bekrefte skjæring, bruk zoomspaken og

retningspilene for å velge den delen som skal kuttes, og dermed får bildet som du ønsker.

4. "Lagre endringer?" vises etter at du trykker -knapp,

velg "O" for å bekrefte endringene og lagre bildet, eller velg "X" for å avbryte endringene og gå tilbake til skjermen med spørsmål om trimming.

Bildet kan ikke festes igjen når det er festet til 640X480.

HDR - Høyt dynamisk omfang

Med HDR-funksjonen, eksponeringen homogenisere kan utføres på de tatt bilder. Ved å optimalisere detaljene av høydepunktert og mørkere deler av bildet som kan være overeksponerte eller har høy kontrast skjermen, bildet vil bli

mer ranert og stereo.

1. V

elg HDR-innstilling i menyen som beskrevet tidligere.

2. Trykk på venstre/høyre-knappen for å nne bildet som

du vil optimalisere og deretter velg Bekreft for å utføre HDR-optimalisering eller velg Tilbake for å gå tilbake til Avspilling-menyen.

3. Etter HDR optimalisering, bildet vil bli lagret som en

annen l med len er fortsatt lagret i minnet.

ikon for meldingen og den opprinnelige

60 61

Endre str.

Denne innstillingen lar deg endre størrelsen på bildet til en

spesisert oppløsning, og lagre den som et nytt bilde.

1. Velg Endre str.-innstillingen fra Avspilling-menyen som

beskrevet tidligere.

2. Bruk Venstre/Høyre navigasjonsknappene for å velge et

bilde å endre størrelse på.

3. Bruk Opp/Ned navigasjonsknappene for å velge en

oppløsning (1024X768 eller 640X480) for å endre størrelsen på bildet eller tilbake for å avbryte og gå tilbake til Avspilling-menyen.

Trykk på -knappen for å bekrefte.

Roter

Du kan bruke denne innstillingen for å endre bilderetningen til bildet.

Velg Roter-innstillingen fra Avspilling-menyen som

beskrevet tidligere.

Bruk Venstre/Høyre navigasjonsknappene for å velge et

bilde å rotere.

3. Bruk Opp/Ned navigasjonsknappene for å velge retningen for roteringen eller Tilbake for å avbryte og gå tilbake til Avspilling-menyen.

4. Trykk på

-knappen for å bekrefte.

Endring av bildestørrelsen lager en ny l som inneholder

bildet i den størrelsen som du velger. Filen med det opprinnelige bildet forblir også i minnet.

Det panorama bildet og videoen kan ikke roteres.

Dreide len vil erstatte den opprinnelige len.

Reduksjon av rode øyne

Bruk denne innstillingen for å fjerne røde øyne i bildene.

1. Velg Reduksjon av røde øyne i Avspilling-menyen som beskrevet tidligere.

Bruk venstre/høyre-knappen for å velge bildet som den

røde-øyne må fjernes.

Bruk Opp/Ned navigasjonsknappene for å velge Ja for

å kse det valgte bildet eller tilbake for å avbryte og gå tilbake til Avspilling-menyen.

Oppsett av skjerm

Mode:

Trykk på knappen i Avspillingsmodus å gå inn Oppsett av skjerm.

4. Trykk på -knappen for å bekrefte innstillingen.

For best resultat, bør ansiktet på motivet være relativt stort på LCD-skjermen, og motivet må stå imot kameraet så nært som mulig, og de røde øynene bør være så store som mulig.

Hvis det ikke er rode øyne i bildet, trykk på etter å ha valgt “Ja”, vil slike spørsmål vises på skjer-

62 6362 63

men: Røde øyne oppdages ikke!

knappen

Se følgende avsnitt for detaljer om hver instilling.

Fremvisning

Denne innstillingen lar deg vise alle lagrede bilder som en lysbildefremvisning.

1. Velg Lysbildefremvisning-menyen, trykk Høyre-knappen for å gå inn i oppsettsgrensesnittet på

lysbildefremvisningen.

Trykk Opp/Ned-knappen for å velge avspillingseekten,

avspillingsintervall eller gjenta intervall, og trykk eller Høyre-knappen for å gå inn i valget og juster innstillingene.

knappen for å bekrefte innstillingene.

Trykk

3. Bruk Opp/Ned navigasjonsknappene for å velge Start for å kjøre lysbildevisningen eller Avbryt for å gå tilbake til Avspilling-menyen.

4. Trykk på

-knappen for å bekrefte.

eller

Innstillinger på bakgrunnsbilde

Bruk denne innstillingen til å velge din favoritt bilde å bruke som bakgrunn.

1. Trykk Ned-knappen for å velge Bakkgrunnsbildes innstillinger-menyen.

2. Trykk eller Høyre-knappen for å angi oppsettsgrensesnittet til bakgrunn.

Menybakkgrunn:

Bruk Opp/Ned-knappen for å velge menybakgrunn valget,

knappen for å bekrefte eller trykk Venstre-knappen

trykk for å gå tilbake til siste side, og trykk menyen.

• Bruker

• Natur

• Glitring

for å gå ut av

På skjermen:

Bruk Opp/Ned-knappen for å velge På Skjermen-alternativet, trykk

for å bekrefte eller trykk på Venstre-knappen for å

gå tilbake til siste side, og trykk

• Bruker

• GE Logo

for å gå ut av menyen.

64 65

Gjenopprett fabrikkinnstillinger:

Bruk Opp/Ned-knappen for å velge Gjenopprett fabrikkinnstillinger, trykk

Venstre-knappen for å gå tilbake til siste side, og trykk å gå ut av menyen.

• Ja

• Nei

for å bekrefte eller trykk på

for

Oppsettmeny

Modus:

Oppsett-menyen for kameraet er tilgjengelig i alle moduser. Hver menyside kan velges ved å trykke på -knappen og bytte mellom menyer med venstre/høyre-knappen.

Kongurere innstillingene:

1. Velg menysiden med funksjonen som du vil justere og trykk på ned-knappen.

2. Bytt mellom ulike funksjoner med opp/ned-knappen.

3. Trykk eller Høyre-knappen for å gå inn i undermenyen.

Etter at du har valgt et funksjonsalternativ, kan du trykke på opp-knappen for å gå tilbake til menyen for

andre Kameraoppsett-sider. Eller du kan trykke ere

ganger på Ned-knappen for å bytte til neste menyside.

Se deretter følgende sider hvis du vil ha mer informasjon om hver innstilling.

66 6766 67

Pip

Bruk denne innstillingen for å justere volumet på pipelyden som høres når knapper trykkes inn og endre tonene for lukkeren, knappene, selvutløseren og når kameraet slås på og av.

For å endre denne innstillingen:

1. Velg Pip-innstillingen fra Oppsett-menyen som beskrevet tidligere.

2. Bruk Opp/Ned-navigasjonsknappene for å bytte mellom volum, lukkertone, nøkkelsten, selvutløsertone og påslåingtone-felter.

3. Trykk eller Høyre-knappen for å gå inn, og trykk opp/ ned-knappen for å justere volumet og endre forskjellige lyder, deretter trykk for å bekrefte innstillingen.

LCD-lysstyrke

Bruk denne innstillingen for å justere lysstyrken på LCD-skjermen.

1. Velg LCD-lysstyrke-innstillingen fra Oppsett-menyen som beskrevet tidligere.

2. Velg auto eller juster lysstyrkenivået med venstre/ høyre-knapp, og trykk på -knappen for å bekrefte innstillingen.

Strømsparing

Bruk denne innstillingen for å spare strøm og få mest mulig ut av batteriet. Følg trinnene under for å automatisk slå av LCDskjermen og kameraet etter en periode med inaktivitet.

1. Velg Strømsparing-innstillingen fra Oppsett-menyen som beskrevet tidligere.

Trykk Opp/Ned-knappen for å velge skjerm og

kamerastrøm, deretter trykk inn.

3. Trykk på opp/ned-knappen for å justere det valgte elementet. Begge elementer har følgende alternativer:

eller Høyre-knappen å gå

• LCD av: På, 30 sek, 1 min., 2 min.

Kamera av:

• På, 3 min., 5 min., 10 min.

Trykk på

-knappen for å bekrefte.

Sone

Sone-innstillingen er en nyttig funksjon når du reiser utenlands. Med denne funksjonen kan du vise lokaltiden på LCD-skjermen mens du er i utlandet.

1. Velg Sone-innstillingen fra Oppsett-menyen som beskrevet tidligere. Verdenstid-skjermen vises.

Bruk Opp/Ned-navigasjonsknappene for å bytte mellom

hjem (

3. Bruk Venstre/Høyre navigasjonsknappene for å velge en by nær ønsket tidssone. Trykk deretter på

å bekrefte.

) og reisemålet ( )-feltene.

-knappen for

68 6968 69

Dato/tid

Se "Stille inn Dato og Tid" avsnittet på side 17.

Språk

Se "Stille inn Språket" avsnittet på side 16.

Fil og programvare

Formater minne

Merk: formatering lar deg slette alt innhold på minnekortet og

det innebygde minnet inkludert beskyttede foto- og lmler.

For å bruke denne innstillingen:

1. Velg Formater minne-innstillingen fra Avspillingmenyen som beskrevet tidligere.

Bruk Opp/Ned-navigasjonsknappene for å velge Ja eller

Nei. Trykk deretter på

3. Velg Ja, kameraet vil formatere den valgte media.

4. Når minnekortet ikke er satt inn til kameraet, formater innebygd minne; når minnekort er satt inn til kameraet, kun minnekortet kan formateres.

-knappen for å bekrefte.

Filnumrering

Etter at du tar et bilde eller et videoklipp, lagrer kameraet det

som en l som ender med et serienummer. Du kan bruke dette elementet til å velge om len har et serienummer eller starter med 1 og er lagret i en annen mappe på minnekortet. (Denne

funksjonen er ikke tilgjengelig når antall bilder i minnekortet

er mer enn 999).

1. Velg lnavnet i Fil og programvare-menyen.

2. Velg alternativet med opp/ned-knappen og trykk på knappen for å bekrefte.

Kopier til Kort (Kopier internminne til minnekort)

Bruk denne innstillingen til å kopiere lene som er lagret i internminnet til minnekortet.

1. Velg Kopier til minnekort-innstilingen fra Fil og

programvare-menyen.

2. Bruk Opp/Ned-navigasjonsknappene for å velge Ja eller

Nei. Trykk deretter på

-knappen for å bekrefte.

70 71

Nullstill Innstillinger

Bruk denne innstillingen for å gjenopprette kameraets standardinnstillinger.

1. Velg Nullstill-innstillingen fra Fil og programvare-menyen.

Bruk Opp/Ned-navigasjonsknappene for å velge Ja eller

Nei. Trykk deretter på

-knappen for å bekrefte.

FW-versjon (fastvareversjon)

Bruk denne innstillingen til å vise kameraets nåværende fastvareversjon.

1. Velf FW-versjon på Fil og programvare-menyen.

Hvis SD-kortet inneholder en ny versjon av fastvaren,

oppgrader denne som nødvendig.

For å oppdatere til siste tilgjengelige fastvareversjon, gå til følgende webside: http://www.general-imaging. com/us/supportDetail.

Overføring

Koble til en PC

Med USB-kabelen og ArcSoft software (CD-ROM) som følger med kameraet for å kopiere (overføre) bilder til en datamaskin.

Stille inn USB-modusen

Siden kameraets USB-port kan stilles inn for å koble til enten en PC eller skriver, lar følgende trinn deg sørge for at kameraet

er korrekt kongurert for å koble med en PC.

1. Gå inn i innstillingsmenyen å velge USB-kabel med opp/

ned-knappen, trykk deretter på for å gå inn.

Bruk Opp/Ned-navigasjonsknappene for å velge PC.

Trykk på

-knappen for å bekrefte.

eller Høyre-knappen

vOverføre ler til PC-en

Datamaskinen vil automatisk registrere kameraet som en

yttbar disk. Dobbeltklikk på Min datamaskin-ikonet på skrivebordet for å nne den yttbare disken og for å kopiere mappene og lene i disken til en mappe på PC-en som du ville gjort for en vanlig mappe eller l.

Med USB-kabelen, kan du overføre bilder og videoer til en PC. Følg trinnene under for å koble kameraet til en PC.

Start en datamaskin hvor ArcSoft- programvaren er instal-

lert.

Sørg for at både kameraet og PC-en er slått på.

3. Koble den ene enden av den vedlagte USB-kabelen til kameraets USB-porten.

Koble den andre enden av kabelen til en tilgjengelig USB-

4. port på PC-en.

72 7372 73

Windows operativsystem (Windows 2000, Windows XP, Windows Vista, Windows 7.)

Klikk [Sikkert fjerne maskinvare]-ikonet og fjerner USBkontakten ifølge menyen.

5. Koble fra kameraet straks overføringen er ferdig.

Hvis USB-alternativet er satt til [PC] :

Skru av kameraet og koble fra USB-kabelen.

Hvis USB-alternativet er satt til [PC (PTP)]:

Fjern kameraet fra systemet som beskrevet under før du slår av kameraet og kobler fra USB-kabelen.

Macintosh

Dra ikonet uten navn til søppelkurven. ("Uten navn")

Koble til en PictBridge-kompatibel skriver

PictBridge tillater utskrift av bilder fra et minnekort i et digital kamera direkte til en skriver,

uansett merke. For å nne ut om en skriver er

PictBridge-kompatibel, se etter PictBridge-logoen på emballasjen eller sjekk veiledningen for

spesikasjoner. Med PictBridge-funksjonen på kameraet, kan

du skrive ut bilder direkte med en PictBridge-kompatibel skriver med USB-kabelen som følger med, uten behov for en PC.

3. Trykk på -knappen for å bekrefte.

Stille inn USB-modusen

Siden kameraets USB-port kan stilles inn for å koble til enten en PC eller skriver, lar følgende trinn deg sørge for at kame-

raet er korrekt kongurert for å koble med en skriver.

1. Gå inn i innstillingsmenyen å velge USB-kabel med opp/ ned-knappen, trykk deretter på for å gå inn.

Bruk Opp/Ned for å velge Skriver.

eller Høyre-knappen

Etter at kameraet er nullstilt, bytter det automatisk til PC-modus fra USB-modus.

74 7574 75

Koble til kameraet og skriveren.

1. Sørg for at både kameraet og skriveren er slått på.

2. Koble en ende av USB-kabelen til kameraets USB-porten på kameraet.

Koble den andre enden av USB-kabelen til skriverens USB-

3. port.

Hvis kameraet ikke er koble til en PictBridge-kompatibel skriver, vises følgende feilmelding på LCD-skjermen.

Feilmeldingen over vises også hvis USB-modusen ble satt opp feil. Hvis det er tilfelle må du koble fra USBkabelen, sjekke USB-modusinnstillingene, sjekke at skriveren er slått på og deretter prøve å koble til USBkabelen igjen.

Bruke PictBridge-menyen

Etter at du setter USB-modusen til skriver, vises PictBridgemenyen.

Trykk Opp/Ned-knappen for å velge et menyelement, og trykk

eller Høyre-knappen for å legge inn dette elementet.

Se deretter i avsnittene nedenfor hvis du vil ha mer informasjon om hver innstilling.

Skriv ut med dato

Hvis du har stilt inn dato

oppføringen lagres med bildene. Du kan skrive ut bildene med dato ved å følge trinnene under.

1. Velg Skriv ut med dato fra PictBridge-menyen. Følgende skjerm vises.

2. Bruk Venstre/Høyre navigasjonsknappene for å bla gjennom bildene.

en og tiden på kameraet, bør dato-

76 7776 77

3. Bruk Opp/Ned-navigasjonsknappene for å velge antall utskrifter for nåværende viste bilde.

4. Trykk på

5. Velg Ja for å bekrefte utskriften, eller Avbryt. Trykk deretter på

-knappen og følgende skjerm vises.

knappen.

Skriv ut uten dato

Bruk denne innstillingen for å skrive ut bildene uten dato.

1. Velg Skriv ut uten dato fra PictBridge-menyen. Følgende skjerm vises.

2. Bruk Venstre/Høyre navigasjonsknappene for å bla gjennom bildene.

3. Bruk Opp/Ned-navigasjonsknappene for å velge antall utskrifter for nåværende viste bilde.

Trykk på

-knappen og følgende skjerm vises.

Skriv ut indeks

Du kan bruke denne innstillingene for å skrive ut alle indekser for å vise alle bildene som er i kameraet.

1. Velg Skriv ut indeks fra PictBridge-menyen. Følgende skjerm vises.

5. Velg Ja for å bekrefte utskriften, eller Avbryt. Trykk deretter på

knappen.

2. Velg Ja for å bekrefte utskriften, eller Avbryt. Trykk deretter på

knappen.

78 79

Skrive ut DPOF (Digital Print Order Format)

For å bruke DPOF-utskrift, må du velge bildene for utskrift med DPOF-innstillingen på forhånd. Se "DPOF" avsnittet på side 59.

Velg Skriv ut DPOF fra PictBridge-menyen. Følgende

skjerm vises.

2. Velg Ja for å bekrefte utskriften, eller Avbryt. Trykk deretter på

knappen.

Avslutt

For å avslutte PictBridge-menyen, velg Avslutt. Meldingen " Fjern USB-kabel" vises.

Koble USB-kabelen fra kameraet og skriveren.

TILLEGG

Spesikasjoner

"Design og spesikasjoner kan endres uten varsel."

Eektive bildesensorpiksler 14,1 Megapiksler

Bildesensor 14,2 Megapiksler [1/2,3 tommer (CCD)]

Fokallengde F = 5,05 mm (Vid) ~ 35,35 mm (Tele)

Tilsvarende 35 mm lm 28 mm (Vid) ~ 196 mm (Tele)

F-nummer F3,9 (Vid) ~ F5,8 (Tele)

Linse

Anti-håndrystelse Optisk bildestabilisering

Digital zoom 6 X digital zoom (kombinert zoom: 42 X)

80 8180 81

Linsekonstruksjon 14 elementer i 11 grupper

Optisk zoom 7X

Fokuseringsrekkevidde

Normal: (Vid) 60cm ~ ∞, (Tele) 120 cm ~ ∞; Makro: (Vid) 5 cm ~ 120cm, (Tele) 120 cm ~ ∞

Antall registrerte piksler: Still-bilde 14MP, 12MP(3:2), 10MP(16:9), 8MP, 5MP, 3MP, 2MP(16:9), 0,3MP

1280x720 piksler: 30fps/15fps, 640x480 piksler: 30fps/15fps,

Antall opptaks piksler: Film

Bildekomprimering Best, Fin, Normal

Støtte for DCF, DPOF (Ver1.1) Ja

Filformat

Opptaksmoduser

Smilregistrering Ja

Blunkregistrering Ja

Ansiktsregistrering Ja

Korrigering av røde øyne Ja

Still-bilde Exif 2,2 (JPEG)

Film Quick Time Motion MOV(MPGE-4/H.264), Audio: G.711 [Mono]

320x240 piksler:30fps/15fps

1280x720pixels: 30 fps: kontinuerlig opp til 29 min.

Auto, Manuell, Automatisk scene, Scene (Sport, Innendørs, Snø, Fyrverkeri, Museum, Nattlandskap, Barn, Løv, Solnedgang, Glass, Landskap, Nattportrett, Strand, Tekst, Sammenkomst, ID, Fiskeøye, Reisefotografering, Fotoramme, Skisse), Stabilisering, Portrett, Panorama, Video

Panoramahefting Ja

Størrelse 5-70 i.

Avstand Approx.20cm til 2,5 m

PC prosjektering

Projektor-tilkobling Datamaskintilkobling

LCD-skjerm 3,0 tommer LTPS (low-temperature polycrystalline silicon) TFT farge LCD (230.400 piksler)

ISO-følsomhet Auto, ISO 80/100/200/400/800/1600/3200

AF-metode Enkel AF, Multi-AF (TTL 9-punkt), AF-hjelpelys (På/Av)

Lysmålingsmetode AiAE, Sentervektet gjennomsnittlig, Punkt (Fikset til midten av bildet)

Eksponeringskontrollmetode ProgramAE (AE-lås tilgjengelig)

Eksponeringskompensasjon ±2 EV i 1/3 økninger

Lukkerhastighet 4 ~ 1/2000 sekund (Manuell 30 sekunder)

Oppløsning 640x360

Lysstyrke opptil 15 lumen (peak)

Kontrastforhold 300:1

82 83

Kontinuerlig opptak Ca. 1,39 fps (Stor/Fin-modus)

Avspillingsmoduser

Hvitbalansekontroll

Enkelt Bilde, Indeks (9/16 miniatyrbilder), Lysbildevisning, Film (Sakte lm mulig),

Zoom (Ca. 2X~8X), Audio ,Histogramvisning

Auto (AWB), Dagslyd, Skyet, Fluorescerende, Fluorescerende CWF, Hvitglødende, Manuell

Auto/Reduksjon Av Røde Oyne/Tvunget Blits/Blits Av/Sakte Synk/Reduksjon Av

Intern blits (opptaksområde)

Røde Oyne+Sakte Synk

(opptaksområde) Vid: Ca. 0,5 m~2,8 m / Tele: Ca. 0,8 m~1,8 m

Opptaksmedier

Internminne: 18MB

SD-kort/SDHC-kort (Opptil 16 GB støtte)

Andre funksjoner Støtte for PictBridge, Exif-utskrift, Flerspråklig Støtte

Kontakter USB2.0-OUT

Strøm Oppladbart litium-ion batteri GB-50 , 3,7 V 950 mAh

Opptaksmulighet (Batteriprestasjon)

Driftsmiljø Temperatur: 0~40

Ca. 260 bilder (basert på CIPA-standarder)

Vis klokkeslett: 70 min

C, fuktighet: 0~90%

Dimensjoner (B x H x D) 100,8mm x 64,5mm x 21,2 mm

Masse Ca. 125 g (Kun hoveddel)

Feilmeldinger

Meldinger Forklaring

Feil med kort • Minnekortet er ikke formattert.

Fullt kort • Minnekortet er fullt og kan ikke lagre nye bilder.

Bildefeil • Bilde vises på riktig måte.

• Bildet er skadet.

Manglende bilde • Det er ingen bilder eller videoer i minnet .

Systemfeil • Uventet feil.

Skrivebeskytt • Skrivebeskyttelsesbryteren til minnekortet er satt i "LÅST"-posisjonen.

Utenfor område • Når bildene ble tatt i P

utenfor området til de interne innstillingene.

anorama, ble retningen på bevegelsen feil eller vinkelen var

84 8584 85

Meldinger Forklaring

Kortet er ikke formatert, formater? • Bekreft at minnekortet skal formatteres.

Dette bildet kan ikke slettes. • Bildet eller videoen som du prøver å slette er beskyttet .

Advarsel!! Kameraet tar opp, vent litt. • Ingen andre handlinger er tillatt under video/lydopptak.

Advarsel!! Batteriet er utladet. • Batteriet er tomt.

Filen kan ikke spilles av. • Bildeformatet kan ikke gjenkjennes av kameraet.

Ingen tilkobling • Kameraet er ikke korrekt koblet til skriveren.

Utskriftsfeil • Det er et problem med kameraet eller skriveren.

Kan ikke skrive ut • Kontroller at skriveren ikke er tom for papir eller blekk.

• Kontroller at skriveren ikke har papirstopp.

Feilsøking

Problem Mulige årsaker Løsning

Kameraet slår seg ikke på. • Batteriet er tomt .

• Batteriet er ikke korrekt satt inn.

Kameraet slås av under bruk. • Batteriet er tomt. • Lad opp batteriet eller bytt det ut med et

Bildet er uklart. • Linsen er skitten.

vises når du tar bilder.

•

Bilder, videoklipp kan ikke lagres. • Minnekortet er fullt. • Bytt ut minnekortet med et nytt.

Ingen bilder blir tatt når jeg trykker på lukkerknappen.

• Minnekortet er fullt.

• Ingen ledig plass for å lagre lene.

• Modusvelgeren er i Avspilling-modus.

• Lad opp batteriet eller bytt det ut med et oppladet batteri.

Sjekk at positive og negative er korrekt når du

• installerer batteriet.

oppladet batteri.

• Bruk en myk klut til å rengjøre linsen på kameraet.

• Bruk Bildestabilisering-modus-modusen.

• Slett uønskede bilder.

• Lås opp minnekortet.

• Bytt ut minnekortet med et nytt eller rengjør minnekortet.

• Slett uønskede bilder.

• Minnekortet som er låst.

•Bytt modus-knappen til å ta bilde.

86 8786 87

Problem Mulige årsaker Løsning

Bilder kan ikke skrives ut fra den tilkoblede skriveren.

Skriv til minnekort sakte • Når lmen over HD registreres inn

Kan ikke skrives til minnekortet • Minnek

For mange lmer å behandle • Antall bilder eller bindemidler på

Overskride det maksimale mappenummeret i minnekortet

• Kameraet er ikke korrekt koblet til skriveren.

• Skriveren er ikke PictBridge-kompatibel.

• Skriveren er tom for papir eller blekk.

• Fastkjørt papir.

i minnekortet nedenfor Klass 4, det skal være for treg till å fortsette innspillingen.

ortet er i skrivebeskyttelses-

status.

• Når du tar bilder eller videoer avbrudd-fenomen til skrivebeskyttelse i minnekortet (for eksempel på grunn av for langsom lagring osv) mener at du ikke kan fortsette å ta bilder eller videoer.

minnekortet overskredet spesikasjonene, slik at avspillingen av datamappen ikke vises.

• J

a velges for "Filenr"-menyen i menyen (se P70 for detaljerte instruksjoner).

, den

• Kontroller tilkoblingen mellom kameraet og skriveren.

• Bruk en PictBridge-kompatibel skriver

• Legg papir i skuen.

• Bytt den tomme blekkassetten i skriveren.

• Fjern fastkjørt papir.

• Vennligst velg HCSD eller skyte etter formatering dette kortet.

• Vennligst erstatte minnekortet.

• Vennligst ta bilder eller videoer på nytt.

• Slett unødvendige ler.

• Overfør lene på minnekortet til andre område.

• Sett "Nei" for "Filenr".

http://www.ge.com/digitalcameras

Printed in China

GE PJ1 User Manual [no]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual