GE 98210 User Manual [en, es]

USB 2.0
4 Port Flex Hub

Installation

1. Plug the hub into an available USB port on
your computer.

2. Plug your devices into the open USB ports on
the hub

Troubleshooting

Problem Solution

The USB hub
does not work.

Connected
USB devices
operate
erratically or
not at all.

If you are having trouble with your hub or it is not
working properly, please contact Jasco Products
Company at www.jascoproducts.com or at
1-800-654-8483 Option 4 if prompted.

One Year Limited Warranty

Jasco Products Company warrants this product
to be free from manufacturing defects for a
period of one year from the original date of
consumer purchase. This warranty is limited to
the repair or replacement of this product only
and does not extend to consequential or
incidental damage to other products that may
be used with this unit. This warranty is in lieu of
all other warranties express or implied. Some
states do not allow limitations on how long an
implied warranty lasts or permit the exclusion or
limitation of incidental or consequential damages,
so the above limitations may not apply to you.
This warranty gives you specific rights, and you
may also have other rights which vary from state
to state. If unit should prove defective within the
warranty period, return prepaid with dated
proof of purchase to:
Jasco Products Company
10 E Memorial Rd, Oklahoma City, OK 73114

Ensure your computer and operating
system is USB compatible. Please check
your equipment and operating manuals.

Some USB devices require more power
than your computer can provide.
Connect any external power sources to
all applicable USB devices. If this does
not solve the issue, unplug each
connected device until the hub is working
properly.

98210-1

FCC Statement

Notice: Federal Communications Commission
(FCC) requirements, Part 15 This equipment has
been tested and found to comply with the limits
for a class B digital device, pursuant to part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on,
the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following
measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the
equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a
circuit different from that to which the receiver
is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.

CAUTION: Any changes of modifications not
expressly approved by the grantee of this device
could void the users authority to operate the
equipment. This device complies with Part 15 of
the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device may not
cause harmful interference, and (2) this device
must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.

GE is a trademark of General Electric Company
and is under license to
Jasco Products Company LLC,
10 E. Memorial Road, Oklahoma City, OK 73114
www.jascoproducts.com

Concentrador
flex 4 puertos

Instalación

1. Conecte el concentrador a un puerto USB
disponible de su computador.

2. Conecte sus dispositivos a los puertos USB
abiertos del concentrador

Resolución de problemas

Problemas Solución

El concentrador
USB no funciona.

Los dispositivos de
USB conectados
no funcionan
correctamente o
en todo.

Si el concentrador presenta problemas o éste no
funciona de manera apropiada, póngase en contacto
con Jasco Products Company en www.jascoproducts.
com o en el número telefónico 1-800-654-8483,
opción 4, si le piden una opción.

Garantía limitada de un año

Jasco Products Company garantiza que este
producto está libre de defectos de fabricación
durante un periodo de un año a partir de la fecha
original de compra por el consumidor. Esta garantía
se limita a la reparación o sustitución de este
producto solamente y no se extiende a daños
incidentales o derivados a otros productos que se
usen con esta unidad. Esta garantía remplaza a todas
las demás garantías expresas o implícitas. Algunos
estados no permiten las limitaciones en cuanto a la
duración de garantías implícitas ni la exclusión o
limitación de daños incidentales o derivados; por lo
tanto, puede que las anteriores limitaciones no se
apliquen en su caso. Esta garantía le otorga a usted
derechos específicos y otros derechos que usted
puede tener según el Estado en que reside. Si
comprueba que la unidad es defectuosa dentro del
periodo de garantía, devuélvala con porte prepagado
y prueba de compra con fecha a:
Jasco Products Company
10 E Memorial Rd, Oklahoma City, OK 73114

Asegure que su computadora y su sistema
operativo es compatible con USB. Verifique por
favor su equipo y manuales de usuarios.

Algunos dispositivos de USB necesite más
poder que su computadora puede
proporcionar. Conecte alguna fuentes de
alimentación externa a los dispositivos USB
afectados. Si esto no resuelve el problema,
desconecte cada dispositivo hasta que el hub
trabaje correctamente.

98210-1

Declaración de FCC

Aviso: Requisitos de FCC (Comisión Federal de
Comunicaciones), sección 15 Este equipo ha sido
probado y cumple con los límites para un dispositivo
digital clase B, de conformidad con la sección 15 de
las normas de FCC. Dichos límites se diseñaron para
ofrecer razonable protección contra interferencias
perjudiciales en instalaciones residenciales. Este
equipo genera, usa y puede irradiar energía de
radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo a
las instrucciones, puede causar interferencias
perjudiciales a las radiocomunicaciones. Sin
embargo, no hay garantía de que no se presenten
interferencias en una instalación en particular. Si este
equipo causa interferencias perjudiciales a la
recepción de radio o televisión (lo cual se puede
determinar apagando y encendiendo el equipo), se
anima al usuario a intentar corregir la interferencia
mediante una de las siguientes medidas:

• Reoriente o reubique la antena receptora.

• Aumente la distancia de separación entre el equipo
y el receptor.

• Conecte el equipo en un tomacorriente de un
circuito diferente al que está conectado el receptor.

• Consulte con el distribuidor o con un técnico experto
en radio y televisión para recibir ayuda.

PRECAUCIÓN: Los cambios o modificaciones no
aprobados expresamente por el cesionario de este
dispositivo podrían anular la autoridad del usuario
para operar el equipo. Este dispositivo cumple con la
sección 15 de las normas de FCC (Comisión Federal
de Comunicaciones). Su funcionamiento está sujeto a
las siguientes dos condiciones: (1) puede que este
dispositivo cause interferencias perjudiciales, y (2)
este dispositivo debe aceptar las interferencias
recibidas, incluidas las que pueda causar un
funcionamiento no deseado.

GE es una marca comercial de General Electric
Company usada bajo licencia por
Jasco Products Company LLC,
10 E. Memorial Road, Oklahoma City, OK 73114
www.jascoproducts.com