GE 168954 User Manual [en, es]

Deep Fryer Safety

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, l)asic safety
followed, including the following:

1. Read all instructiitns i)efoi e using, 7

2. Do not touch hot surfaces. Use
handles or knobs.

3. To protect against electric .shock, do ^
not immerse Control Panel 9
,-\,sseml)ly, cord or plugs in water or
other liquids.

4. Close .supervision is necessary when
atiy appliance is used near children.
4’his appliance is not to be used by
chiklien.

b. Unplug from outlet when not in use

ancl befioie cleaning. Allow to cool
I'jefoi e putting on or taking off parts,
and befi)re cleaning the appliance.

b. Do not opetate any appliance with a

damaged crtrd or plug or after the
appliance malfunctions, or has teen
damaged in any manner. Return
appliance to manufacturer (see

warranty) for examination, repair, or
adjustment.

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

10.
IL

12.

13.

14.

piecautions sliould alwavs be

fhe use of accessory attat hments
not recommended b)- manufacturer
may cause injuries.

Do not use initdoors.
Do not let ccrrd hang over the edge

of table or counter, or tottclt liot
surfaces.

Do not place on oi near a hot gas oi
electric fniinei, or in a heated oven.

Extreme caution ntust be used when
moving fryer containing hot oil.

.Always attach plug to appliance first,
then plug cord in tfie wall outlet. Fo
disconnect, turn control to “OFF,”
theti remove {>lug from wall outlet.

Do not use appliance for otlier tlian
intended use.

Be .sure handle is profjerly
assembled to btisket and locked in
place. (See detailed assembly
instructions)

O)

00

CD

CJl

§

O

Ji

_
O

O

CO

V

Consumer Safety Information

THIS APPLIANCE IS INTENDED FOR

This appliance has a polat ized plug

(one blade is wider titan the otlier).
To reduce the risk of electrit shock,
this plug will fit in a polarized outlet
only one tvay. If the plug does not fit
fully in the outlet, revet .se the plug. If it
still does not lit, contact a qualified
electrician. Do not attempt to modify’
the plug in any way.

Congratulations on the purchase of
yotir ,\ew GE Deep Fryer. This Deep
Fryer is equipped witli a Break-away
Power Cord System, which includes a
detachable magnetic cord designetl to

2

HOUSEHOLD USE ONLY.

separate ft om the unit when eertain
araoimts of force are applied (See
deuiils on pg. 5 for instructions on tlie
proper usage of the Break-away
magnetic cord.)

NOTE; This cord meets revised Underwriter's
Laboratories (UL) Standard !M3 requirements
effective May 30, ^1.

A short power supply cord is provided to reduce
the risk resulting from becoming entangled in or
tripping over a longer cord. WARNING: Do not use
an extension cord.

No user-serviceable parts inside Control Panel
Assembly. Do not attempt to service this product.

Seguridad relativa a la frádara

Conozca su freidora

IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD

Siempre se deben loinai precauciones Irásicas
induyendo las siguientes:

1. 1 Cía lixlas las iristnuxionts antes de i isar.

2. No tíXji r; Lis m ifx:iücies aüicntts. Use ks asas o
ix*iillas.

i. Ru'a piolegeise contra ekxtirx:lKX]ites, no

siuneija el conjimlo de [xuiel de ntandos, el
coidón o k js endiufts en ;^ta o oíalejuier otro
lícjuido.

'1. Es mxxsaiio supenistr de cora oiancb ha\a

niños usando aiakjuicy artelklo o eaén cara
del mismo. Este aileiklo tío dete ser usado pi
los niños.

5. Desconecte el aitefiiao del tomaconiente
alando no lo a>té usando o antes de linipiulo.
l>jt: que la fieidora se enlñe anti^ de cokxai' o

quitar pie/as y ;uites de limpiada

6. No usi." ningiin artídacto con el coidón o

cnchitfe duiado o .si ésta no liinciona liitii o lia
sufrido dcs^xn-fhlosde aialqiúer tipio tkne
aiak|uier tipi de duio. DeMx.-K'a el amdicto al
MiriiGmte (veakgrantia) fiara ejue lo
(.■xaiTiinen, iiqxuen o ¡ijusten,

7. 13 uso de axesoiios no recomendadas pii el

al usar artefactos elt'ctricos,

(abiicante ¡xiecE fiiovcx'di lesiones.
No lo us(' a la intem|X‘iit'.
No deje el cordón colgando al Ixiirle de Li nusa
o mostrador, o que üxfue Lis si ipa-fides aikcnles.
No cokxjue el aildacto solxe o ceira del
quemador de g.is o elédiico, o en un homo

Giliente.
Un aitdiicto que contenga aceite u otros

líquidos caliaites cíete’ .sc.i- movido ton sumo
aiidido.

.Siempre; conecte ei enchirfé al afxuato primero,
luego cnichufé d cesdón en el tonminiente de
la parexL Era desconcrtai; opiii-na el botón a Li

fX)«c.TÓn

desccHiecte elenchuíé del tomaconiente cU Li
fiarctl

13.

No use; el aiTcíácto ¡rara usos cEstíntos a los
inckixkis.

14.

Asfgiucse de cjue las asas estén cokx-ixLis
apopklrmente en Li canastilla y üahadis en su
.'átk). (Consulte las iustmctionc-s detallacks púa
arenar)

’’.^U(3ADC)" ("OfF'), luego

GUARDE ESTAS INSTRUCCIDNES!

Información de Seguridad para el Consumidor

ESTE ARTEFACTO ES PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE.

Este ailefacto elecDcxloniéstico Irene un
enchufé fxilari/iido (una c lavija es más ancha
que la oirá). Corno unacanic teiíslica de
segundad para i educar el riesgo de
elecircx-hcKjue, esie enchufé eucajanr en un
tornaconicnie fxihu izado .solarnente de una
manera .Si no entra totalmente en el
tomaconienie, ele vuelta el enchufé. Si üuufxx o

entra, comuní(|uese con un electticisia
competente. No intente mcxlificíu' de niíuiera
alguna este ca ichute.

FeliciiacioiH.’s |x:n su com|rra de nuestra nueva
heidota ¡irolurula (>E Esta heicloracuenta con

im sistema de corck'rn eléctrico desprendible, el
cual induv'e im coidtrn magnético sefxirable

concebido de tal reianera cfue se separe del
artefacto cuairclo .se le afilica derla canticLid de
fuca'/a (vea las in.strercdones resfX’cto al irso
eorreeto del ('orclón magnético separable en la
página .5).

NOTA Este cordón cunóle con los requisitos de la
noima 1083 modificada de Undeiwríters's
Laboratories (UL) vigente desde el 30 de mayo de

2001.

Se suministra un cordón de alimentación eléctrica
coito para reducir el riesgo de enredarse o

traerse en un cordón largo, ADVERTENCIA No
utilice un cordón alargador.

Dentro de este conjunto de panel de mandos no
hay ninguna pieza reparable por el usuario. No

Piezas y características

Botón de encendido (On/Off)

□

Тара amovible

И

Canastilla freidora

Ш

Exterior de acero inoxidable

в

Asa plegable de la canastilla

в

Recipiente de aceite de acero inoxidable

в

Asas laterales de transporte

и

Luz indicadora de encendido

в

9

Luz indicadora de listo para función

а

Conjunto del panel de mandos

ЮА

Panel de mandos

ïôi

Elemento calentador Cool-Zone
Perilla de regulación de temperatura

0

Gancho de la canastilla

0

Botón de reinicio manual

0

14

.Tapa de plástico

O)

со

CD
CD

О

о
о

со

ь

?

3