
ПАСПОРТ
ПЛАНЕТАРНАЯ ТЕСТОМЕСИЛЬНАЯ
МАШИНА
МОДЕЛИ:
HS20F, HS30F

2
Планетарные тестомесильные машины могут применяться для замешивания теста,
перемешивания начинок, взбивания яиц и пр. Эксплуатация данного оборудования
безопасна и надёжна. Все модели оснащены приводами со сменной частотой вращения.
Все детали оборудования, контактирующие с продуктами питания, выполнены из
нержавеющей стали и соответствуют санитарно-гигиеническим требованиям.
Выбирая место, на которое будет устанавливаться аппарат, учтите:
1. Оборудование нельзя размещать в помещениях в повышенной влажностью и
температурой воздуха.
2. Оборудование должно устанавливаться на ровной поверхности.
3. Оборудование и окружающие его предметы должны содержаться в чистоте.
Технические характеристики
Материал корпуса тестомесов: окрашенная сталь, аксессуары – нержавеющая сталь,
некоторые внутренние части – легированная сталь.
Эксплуатация:
Оборудование допускается подключать к сетям питания с напряжением в 220В,
50/60Гц. Пожалуйста, убедитесь в наличии заземления и проверьте направление вращения
миксерной оси на соответствие маркировке. Попробуйте дать оборудованию поработать
без дополнительной нагрузки с целью проверки его исправности.
Во время работы чаша тестомесильной машины должна быть зафиксирована
рамным роликом. Для отсоединения чаши следует отключить аппарат, а чашу выдвинуть.
После отсоединения перемешивающей насадки можно вынимать чашу.
Важная информация:
1. При запуске оборудования важно закрыть защитную крышку и включить первую
скорость.
2. Если вы используете машину для замеса теста, пожалуйста, не закладывайте
максимально допускаемое объёмом количество, так как данный вид продукта
отличается повышенной тягучестью.
3. Не эксплуатируйте машину безостановочно несколько раз подряд. Дайте
оборудованию постоять некоторое время после каждого запуска, это позволит
увеличить срок службы.
Техническое обслуживание:
1. Регулярно смазывайте направляющие машины для предупреждения появления
коррозии и плавного подъема чаши.
2. Коробка трансмиссии заполняется маслом на заводе производителя. Ей
требуется ежегодный долив масла.
3. При обнаружении протечки масла следует заменить изоляционную прокладку.
4. Проверьте питание и исправность переключателя ротора однофазного привода,
если оборудование не запускается или мотор перегрелся.
5. Следите тем, чтобы чаша и насадка не соприкасались, особенно после того, как
аппарат был разобран и собран снова.

3
6. Пожалуйста, проводите демонтаж и сборку перемешивающего узла машины
очень аккуратно: стенки чаши очень тонкие, и их легко повредить.
7. Пожалуйста, своевременно мойте чашу после того, как в ней находились
потенциально коррозийные вещества.
!!! Предупреждение: никогда не мойте аппарат струёй воды под напором.
Хранение и транспортировка
Транспортировка должна осуществляться аккуратно, чтобы не нанести
повреждения оборудованию. При транспортировке не переворачивайте упаковку с
оборудованием вверх дном.
Если оборудование не будет использоваться в течение длительного времени
(выходные, каникулы и т.п.), необходимо отключить его от электросети и тщательно
очистить. Хранить в сухом, проветриваемом помещении.
Утилизация
В целях защиты окружающей среды не выбрасывайте устройство в обычные
мусорные баки. Утилизируйте в соответствии с действующими нормативами.
Произведено в КНР.
Дата производства является частью серийного номера, который указан на шильдике и/или
упаковке оборудования.